XXXXXXXX XXXXXX 2006/8/XX
xx xxx 23. xxxxx 2006,
xxxxxx se přizpůsobují xxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX, XXX x X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 1999/45/ES xx xxx 31. xxxxxx 1999 x sbližování xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 20 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx skládající xx z xxxx xxx jedné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx dne 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx (2) xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxx reprodukci, xxxx xxx nyní označena xxxxxx xxxxxxxxxxxx riziko (X-xxxx) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 xxxx 2, xxx xx xxxxxxxxx 3. Označení obsahující xxx X-xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx zařazovány xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (klasifikovány xxxx X), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X-xxxx X50 xxxx X50/53, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi přípravky xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x přípravky xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxx klasifikovány x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 67/548/XXX x x nichž xx xxxxxxxxxxx specifické xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xx xxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxx vysoce toxické xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxx 6. srpna 2001 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 2001/59/XX (3), xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx 67/548/XXX. Xxxxxxxx 2001/59/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci x xxxxxxxxxx xxxxx poškozujících xxxxxxxx vrstvu uvedená x příloze XX xxxxxxxx 67/548/EHS. Pozměněná xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx, že x R-větě R59 xx xxxxxxx xxxxxx X. |
(4) |
Xxxxxxxx v terminologii xxxxxxxxx x popisu xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 1999/45/XX vzbuzuje xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy X směrnice 1999/45/XX. |
(5) |
Přílohy XX, XXX x X xxxxxxxx 1999/45/XX xx xxxxx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zřízeného xxxxxxx 20 xxxxxxxx 1999/45/XX, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Přílohy II, XXX a X xxxxxxxx 1999/45/ES se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx 2007. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx znění ustanovení xxxxxx předpisů a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. ledna 2006.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx XXXXXXXXX
místopředseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/66/XX (Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/73/XX (Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 225, 21.8.2001, x. 1.
PŘÍLOHA
Směrnice 1999/45/XX xx xxxx takto:
1. |
Příloha XX xx xxxx xxxxx:
|
2. |
Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:
|
3. |
Xxxxxxx V xx nahrazuje xxxxx: „XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX NĚKTERÝCH XXXXXXXXX X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přípravky klasifikované xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7 1. Přípravky xxxxxxxxx široké veřejnosti
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx určené xxx xxxxxxx sprejováním Štítek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyn X23 xxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx X38 nebo X51 xxxxxxxxxx x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxxxxx 67/548/XXX. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X33: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx jednu látku x přiřazenou větou X33 x koncentraci xxxxx 1&xxxx;% nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/EHS xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX směrnice 67/548/XXX. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsahující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X64: Xxxx poškodit xxxxxxx X xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X64 x xxxxxxxxxxx xxxxx 1&xxxx;% xxxx xxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx X xxxxxxxx 67/548/XXX uvedeny xxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 67/548/XXX. X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx klasifikaci xx xxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x laky Štítky xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vyšším než 0,15&xxxx;% (xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx kovu) x xxxxxxx hmotnosti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX 6503/1984, xxxx xxxxxxxxx tento xxxx: ‚Xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx na povrchy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.‘ X xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx je menší xxx 125 xxxxxxxxx, xxxx být uveden xxxxx xxxx: ‚Xxxxx! Xxxxxxxx xxxxx.‘ 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
X xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx isokyanáty Štítky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. monomery, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx. xxxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průměrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤&xxxx;700 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ≤ 700 xxxx xxx opatřeny xxxxxx xxxxxx:
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx chlor Štítky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx speciálními xxxxxx: ‚Xxxxx! Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx).‘ 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx pájení Štítky xxxxx zmíněných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s body 2.2 a 2.3 xxxxxxx xxxxxxxx 75/324/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/1/XX. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vyzkoušeny V případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednu látku x koncentraci ≥&xxxx;1&xxxx;%, xxxxx xx x xxxxxxx x článkem 13 odst. 3 xxxxxxxx 67/548/EHS xxxxxxxx xxxxx ‚Pozor – xxxxx xxxxx xxxx xxxx otestována.‘, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatřen nápisem ‚Xxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látku, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.‘ 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx, ale obsahují xxxxxxx jednu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx klasifikovanou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 0,1&xxxx;% xxxx xxxxx nebo v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx v příloze X xxxxxxxx 67/548/EHS xxxx xxxxx xxx xxxx koncentrace, musí xxx xxxxxxxx nápisem: ‚Obsahuje (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látky). Xxxx vyvolat alergickou xxxxxx.‘ 10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxx vzplanutí xxxxx xxx 55&xxxx;°X x obsahují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxx 5&xxxx;% hořlavé xxxx vysoce xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx: ‚Xxx xxxxxxxxx xx může xxxx vysoce hořlavým.‘ xxxx ‚Při používání xx xxxx stát xxxxxxxx.‘ 11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látku, xxx je xxxxxxxxx xxxx X67: Vdechování xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx přiřazena xxxx X67, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 67/548/XXX xx xxxxxx přípravku xxxxxxx xxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx koncentrace xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 15&xxxx;% xxxx xxxxx, xxxxx:
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxx přípravky Balení cementů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,0002&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cementu xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx: ‚Xxxxxxxx xxxxx (XX). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.‘ xxxxx již xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx senzibilizující x xxxx xxxxxxx xxxxx X43. X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přípravky xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 5, 6 x 7, ale xxxxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx veřejnost Štítky obalů xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 2.1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nápisem: ‚Pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.‘&xxxx;“ |
(1)&xxxx;&xxxx;X případech, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx R49 x X40, ponechají se xxx R-věty, xxxxxxx X40 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco X49 xx přiřazuje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;X případech, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X49 a X40, xxxxxxxxx xx xxx X-xxxx, xxxxxxx R40 xxxxxxxxxxx xxxx expozičními xxxxxx, zatímco X49 xx xxxxxxxxx pouze xxx inhalační xxxxx.“