Plné znění - 32005R2150

(1)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví (XXXX) a xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu (Xxxxxxxxxxx), xxxxx které xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pouze xxxx xxxxxxxx vzdušný xxxxxxx, xxx xxxxx považován xx xxxxx celek, x němž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 549/2004, xxx pomáhal Komisi xxx přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o pružném xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pověření xx xxx 30. xxxxxxxx 2004 xxxxxxx Eurocontrol.

(3)

Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxx x cvičení xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 549/2004.

(4)

Členské xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x vojenských xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx evropského xxxx (3), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx a jednotné xxxxxxxxxxx koncepce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

(5)

Zpráva, xxxxxx xxxxxxxx vydalo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pro ověřování xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxx 2001, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňování pružného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx umožnila.

(6)

Koncepce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx xxxxxx xxxxxxxx xx prostor xxx xxxxxxx moři. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx proto xxxxxx xxx dotčena xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx) ze xxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx x roku 1982.

(7)

Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyhrazení části xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vlastnostem xxxxx letového profilu xxxx nebezpečné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx-xxxxxxxxx koordinaci, xxxxx by měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx různých xxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx spočívat xx pravidlech x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx užívání vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxxx přeshraniční operace.

(11)

Rozdíly x xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Společenství xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx určit xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx státům.

(12)

Konzistentní postupy xxxxxxx-xxxxxxxx koordinace a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vymezených v xxxxxxxx (ES) x. 549/2004.

(13)

Xxxxxx užívání vzdušného xxxxxxxx xx zaměřuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou ale xxxxxxxx úzce xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxx spolupráce xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, měla xx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx provedení xxxx x zároveň na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx situacích xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx civilním x xxxxxxxxx leteckým xxxxxxx letového xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx operací.

(17)

Pro zúčastněné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx dostupných xxxxxxxx vzdušného prostoru, xx xxxxxx xxxxxxx x aktuálním informacím x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

(18)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je důležitým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxxx pružného užívání xxxxxxxxx prostoru podle xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 551/2004 by xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx shromážděné x xxxxxxx xx původní xxxx a xx xxxxxxx účelem – xxxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx období za xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx vojenských xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx zřízeného xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 549/2004,

x)

„xxxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx“ (XXX) xx xxxxxx buňka xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odpovídá xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyhrazený pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kategoriemi uživatelů;

x)

„omezením xxxxxxxxx prostoru“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx rámci xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx prováděny v xxxxxxxx časech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxxx“); xxxx takový xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vodami xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx omezený v xxxxxxx x některými xxxxxxxxxx podmínkami („xxxxxxx xxxxxx“); xxxx vzdušný xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pobřežními xxxxxx xxxxx, x rámci xxxxxxx je let xxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxx“);

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxxxx XXX) se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vojenskými xxxxxxxx, xxxx xxxx oprávněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx vojenskými xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo mobilní xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hranice a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx letových xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx dráha xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x letu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trasu letu xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxx letadla xxxxxxxx, která je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

k)

„reálným časem“ xx rozumí xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx událost;

x)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx xxxx vojenská xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx vzdušný xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uspořádání xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx postupů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kapacitu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x pružnost xxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx x písmenu x) x cílem xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx uplatňované xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které spočívá xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, která xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx státy rozvinou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxx hranice x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací, a xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx činnosti; xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx na všechny xxxxxxxxx právní, xxxxxxxx x xxxxxxxxx otázky.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx užívají xxxxxxxx vzdušný xxxxxxx xx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx koncepce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xx strategické, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovni;

x)

pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru;

d)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxx;

e)

xxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ohraničení xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx pružné xxxxxxxxx vzdušného prostoru x postupy;

g)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx odpovědnost xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx služeb nebo xxxxxxxx vojenských xxxxxxxxxx;

h)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x cílem xxxxxxxx řešit xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a koordinaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx hranice xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx optimálního xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství;

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx rozstup xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

l)

xxxxxxxxx konzultační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx organizacemi podle xxxxxxxx 3 a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx brány v xxxxx;

x)

xxxxxxx x přezkoumávají xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx archivování xxxxx x požadavcích, xxxxxxxxx x skutečném xxxxxxx xxxxxxxx vzdušného prostoru xxx xxxxx analytické x xxxxxxxxx xxxxxxxx.