Plné znění - 32005R2103

(1)

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx provádění Protokolu x postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx tyto údaje xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx. Jako xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, relevantnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 97/281/XX xx xxx 21. xxxxx 1997 x xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (3). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxx 25. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxxx, bezúhonnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3605/93 ze dne 22. xxxxxxxxx 1993 x použití Protokolu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx x stanoví xxxxx xxx oznamování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zadlužení x jiných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy nebo xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2003 Xxxx (XXXXXX) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x oznamování údajů x xxxxx xxxxxxx xxx nadměrném schodku x cílem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxx, postupy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1995 (XXX 95) (5) x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx údajů x schodku veřejných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx lhůt pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x lhůtami x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx (6) x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zadlužení x xxxxxxxxxx x xxxxx četností. Xxxxxx xxxxxx oznamovacích xxxx xx xxxxxxxxxxxx zpravodajských xxxxxxxxxx členských xxxxx x jejím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XXX 95 xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxxx je zásadním xxxxxxxx závislá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistikách. Xx mimořádně xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 x poskytované Xxxxxx Radě v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx vysoké kvality.

(7)

Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kvality xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vycházejí xx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxx a Xxxxxx xxxxxxxx splnit xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x kvalitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x září roku 2001.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx nepřekračují opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx kvalitou xxxxxxxxxxxx údajů v xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cílů.

(9)

Sestavování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. února 1997 o statistice Xxxxxxxxxxxx (7), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, relevantnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx je xxxxxxxxx jménem Xxxxxx xx xxxxxxxxx kvality xxxxx x poskytování xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím 97/281/XX.

(11)

Xxxx Xxxxxx a statistickými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx dialog xx xxxxxx zajištění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x XXX 95. Xx xxxxx účelem může Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené jak xx xxxxxx, tak x možné xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx Xxxxxx (Eurostat) xxxxxx xxxxxxxxx rizika či xxxxx problémy x xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, koncepcím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, u nichž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx možných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx založeno xx výměně informací xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x finančním výborem.

(12)

Členské xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxx schodku x xxxxxxxxx x souvisejících xxxx xxxxxxx vládních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle XXX 95.

(13)

Xxx pochybnostech x xxxxxxxxxx účetního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx složitých xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96.

(14)

Xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x změn.

(15)

Rozsah xxxxxxxxxx je třeba xxxxx x xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx (ES) č. 3605/93 je xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů.

(16)

Nařízení (ES) x. 3605/93 xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

V xxxxxx 3 xx odstavce 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 3

1.   Údaji x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx veřejného xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovily xxx xxxxx xxx. Musí xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx úřední prognózy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x hospodářské oblasti. Xxxx xx být xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx době před xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Údaji x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zadlužení xx xxxxxxxx odhadované, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výsledky xx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx souvislou xxxxxxx xxxx, pokud xxx x definice x koncepce.“.

2.

X xxxxxx 4 xx odstavce 1, 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Od xxxxxxx xxxx 1994 xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx dvakrát ročně xxxx svého xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx x) a podruhé xxxx 1. xxxxxx xxxx n.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku.

2.   Xxxx 1. xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx:

3.   Xxxx 1. xxxxxx xxxx n xxxxxx členské státy Xxxxxx:

3.

Xxxxxx 7 x 8 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 7

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx podstatné xxxxxx xxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxx o skutečném x plánovaném xxxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxx k xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx oznámených xxxxx o skutečném xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx řádně xxxxxxxx. Revize, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxxx xx Smlouvě, xxxx xxxxxx, xxxxx znamenají, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřekračují, xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx oznámeny x xxxxx doloženy.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx roky xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x články 4, 5, 6 x 7.“.

4.

Xx xxxxxx 8 xx vkládají xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„XXXXX 2x

XXXXXXX ÚDAJŮ

Článek 8x

1.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx skutečných xxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sestavených xxxxx XXX 95 (xxxx xxx ‚veřejné xxxx‘). Kvalitou xxxxxxxxxx xxxxx se rozumí xxxxxx s účetními xxxxxxxx, úplnost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxx. vymezení sektoru xxxxxxxx xxxxxxxxx, klasifikace xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxxxxxxx informace.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:

Po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vymezí Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x Výborem xxx měnovou a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance (xxxx xxx ‚XXXX‘), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 91/115/XXX (8).

3.   Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zpráva xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx jde o xxxxxx x účetními xxxxxxxx, xxxxxxx, spolehlivost, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8b

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxx soupis xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x zadlužení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx přijatými Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) po xxxxxxxxxx x XXXX.

3.   Xxxxxxx xx aktualizují x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxx provedené členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jejich statistických xxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8d.

Článek 8x

1.   Xxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx účetních pravidel XXX 95 požádá xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx (Eurostat) x xxxxxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx prošetří danou xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx CMFB.

2.   Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Komise (Eurostat) xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x XXXX. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx statistické důvěrnosti x xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

Xxxxxx 8x

Komise (Xxxxxxxx) zajistí xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxx pravidelné xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx i možné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx prováděny xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx k metodám, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatněným xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, diskuse x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx metodických xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účtů, které xxxx podkladem xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xx. 8x odst. 1. Xxxxxxxxx inspekce xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by mělo xxx zohledněno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8e.

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx a metodických xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) dotyčným členským xxxxxx své předběžné xxxxxxxx x vyjádření.

Xxxxxx 8x

1.   Xxx uskutečňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx útvarů Xxxxxx.

Xxxxxx odborníků na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx si může Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schodku.

2.   Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí. Inspekce xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schodku. Členské xxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo podílejí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mající xxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxx veřejných xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxx odborníkům xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx oznamovaných xxxxx x skutečném xxxxxxx x xxxxxxxxx x souvisejících veřejných xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx).

Aniž je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x usnadnění metodických xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxx, xxx úředníci a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx záruky x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8x

Xxxxxx (Eurostat) xxxxxx Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx. Po xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zveřejní, xxxx xx byla dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx důvěrnosti v xxxxxxxx (XX) č. 322/97.

XXXXX 2x

XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXX

Xxxxxx 8x

1.   Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx schodku veřejných xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nadměrném xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zveřejněním.

2.   Komise (Xxxxxxxx) xxxxxx zdržovat xxxxxxxxxx údajů o xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxx neoznámí xxx xxxxx.

Článek 8x

1.   Komise (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dny xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx členskému xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vznést a xxxxxxxxx. X případě, xx xxxx předmětný xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, zveřejní xx xxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx (Xxxxxxxx) může xxxxxx skutečné údaje xxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx důkaz, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 8x xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zveřejnění xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx změněné xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx.

XXXXX 2x

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 8x

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx oznámené Xxxxxx xxxxx poskytovány x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 322/97. X tomto ohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx úřadů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx 1 x 2 x souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx XXX 95.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx (XX) č. 322/97.

Xxxxxx 8x

X případě, xx xxxxx x xxxxxx ESA 95 xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx, jež xxxx stanoveny xx Xxxxxxx x x xxxxxxxx (ES) x. 2223/96, začlení Komise xx xxxxxx 1, 2 a 4 xxxx odkazy xx XXX 95.

—

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 264/2000 ze xxx 3. xxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 2223/96, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 29, 4.2.2000, x. 4).

—

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1221/2002 xx xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxx nefinančních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 179, 9.7.2002, x. 1).

—

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 501/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 x čtvrtletních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 81, 19.3.2004, s. 1).

—

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1222/2004 xx xxx 28. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x předávání xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 233, 2.7.2004, x. 1).

—

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1500/2000 xx xxx 10. xxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2223/96, xxxxx xxx x složení xxxxxx x výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 172, 12.7.2000, x. 3).

—

Nařízení Xxxx (XX) č. 2223/96.