Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) x. 1949/2005

ze dne 28. xxxxxxxxx 2005,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1917/2000, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx zboží

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx nařízení Rady (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1, xx. 6 xxxx. 2, xx. 9 xxxx. 1, čl. 10 xxxx. 4 x xxxxxx 15 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxx 7. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (ES) x. 1172/95, pokud xx xxxxx x statistiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2), stanoví xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxx x metodologických xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xx x xxxxxxxxxxx x údaji x xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx x obchodu xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x koncepty. Xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 638/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 3330/91 (3) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím Xxxxxxxxxxxx a členských xxxxx s xxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx. V xxxxxxxx toho xx xxxxx vyloučit xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, také xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xx xxxxxx zajištění srovnatelnosti xxxxxxxxx o určitém xxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a x xxxxx, se kterým xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x letadlech, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, kosmických xxxxxx, xxxxxxxxx, plynu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx vyloučeno xx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xx zbožím x xxxxxxx zeměmi.

(6)

Systém xxxx sloužící k xxxxxx druhu xxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx (ES) x. 1917/2000 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(8)

Opatření tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1917/2000 xx xxxx xxxxx:

1.

Článek 2 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 2

Xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx:

xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx zušlechťovacím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

uvedené x seznamu osvobozeného xxxxx x xxxxxxx 1.“

2.

X xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx nové písmeno x), xxxxx zní:

„x)

xxxxxxxxx x plyn.“

3.

X xxxxxx 16 xx odstavce 2 a 3 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxxxxx státy xxxxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je možné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnota xx xxxxx xxx 3 xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslového celku xx vypočítá jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx.“

4.

Xxxxxx 17 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 17

1.   Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx kapitole xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podpoložky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celku xxxxxxxx 98 xxxx nomenklatury.

2.   Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podpoložek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 98, xxxx zboží xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx kapitol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“

5.

Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 18

X xxxxxxx s kombinovanou xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

a)

kód xx skládá x xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x)

první xxxxx xxxxxxx znaky xxxx 9880,

c)

xxxx x xxxxx xxxxxxx znak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ke xxxxx xxxxx zboží daného xxxxxxxxxx,

x)

xxxxx x osmý xxxxxxx xxxx je 0.“

6.

Xx. 19 odst. 3 xx xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 20 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„c)

‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla‘ xxxxxxxxxx, xx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx jako vlastník xxxxxxxx nebo letadla.“;

x)

xxxxxxx x) xx zrušuje.

8.

Xxxxxx 21 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

1.   Xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx předávaná Xxxxxx xxxxxxxx xxxx transakce:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vykazujícím xxxxxxxx státě x xxxxxxxx v národním xxxxxxxx plavidel x xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx,

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla z xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x letadel na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx usazenou x xxxxx xxxx; taková xxxxxxxxx xx vykazuje xxxx xxxxx,

c)

xxxxx xxxxxxxx xxxx letadla na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx opuštění xxxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx těchto xxxxxxxxxxx.

Pro xxxxx písmene x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx x členského xxxxx xxxxxx, pokud je xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxx písmene x) se xx ‚xxxxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxxxx xxxxx ty transakce, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx zdokonalení.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx,

c)

xxxxxxxxxxx xxxx, x xx:

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) třetí xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xx které xx usazena fyzická xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla,

v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxxx zemi, xx xxxxx xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxxx zemi odeslání xxx plavidla nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx plavidla xxxx xxxxxxx opouštějící xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

x)

x plavidel xxxxxxxx x xxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkách xxxxxxxxxxx x kombinované xxxxxxxxxxxx; x letadel xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx období je xxxxx, ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxx, ve xxxxxx dojde k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x).“

9.

Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 22

Xxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx (XX) č. 1172/1995 přístup x xxxxxx xxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx registru xxxxxxxx x letadel, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxx xxxxx.“

10.

X xx. 24 xxxx. 2 se xxxx. b) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„b)

xxx partnerské xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxx xxxx XX.“

11.

Xxxxxx 25 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 25

Xxx účely xxxx kapitoly se ‚xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxx komponenty xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvodů v xxxxxxxxxxxxx xxxx rozloženém xxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxx.“

12.

Xx. 29 xxxx. 2 xx nahrazuje xxxxx:

„2.   Xxxxxxx xxxxxx transakcí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, předávané Xxxxxx xxxxxxxxx státy, zahrnují xxxx údaje:

x)

kód odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury,

b)

xxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx xxx země XX,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx,

e)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx účely xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx zboží určené xxx provozovatele xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx pro provoz xxxxxx, strojů a xxxxxx vybavení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx:

9931 24 00: xxxxx kapitol XX 1 xx 24,

9931 27 00: zboží xxxxxxxx XX 27,

9931 99 00: jinde xxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x zboží xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zařízení xxxx pro xxx xxxxxxxx xx ‚partnerskou xxxx‘ xxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxx xxxx, v xxx xx usazena xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx.“

13.

Článek 31 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 31

1.   Statistika xxxxxxx x třetími zeměmi xxxxxxxxx Komisi zahrnuje:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx statistického xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx vztahu xxxx xx těchto xxxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxx ve třetí xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, do xxxxx,

x)

vypuštění xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, do xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenu x) se xxxxxxxx xxxx dovoz v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx hotová xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xx ‚xxxxxxxxxxxxx styk‘ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, zahrnují xxxx xxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x)

kód xxxxxxxxxx xxxx,

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

množství x xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xx xxxxxx‘ v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxx x) xx ‚xxxxxxxxxx xxxx‘ stanoví podle xxxxxx xxxxxxxx:

pro xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxxxx země xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx x země určení xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx statistické území Xxxxxxxxxxxx,

xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. b) xx ‚partnerskou zemí‘ xxxxxx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

xxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 písm. x) xx ‚xxxxxxxxxxx xxxx‘ xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xx xxxxxx se převedlo xxxxxxxxxxx kosmické xxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx je měsíc, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx operací xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), nebo xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxx. x) a x).“

14.

X xxxxx II se xx článek 31 xxxxxxxx nové kapitoly 9 x 10:

„KAPITOLA 9

Xxxxxxxxx x xxxx

Xxxxxx 31x

Xxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x plynem mezi xxxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vlastní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxx plynu.

XXXXXXXX 10

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 31x

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ‚xxxxxxxx produkty‘ xxxxxx xxxxxxxx rybolovu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ještě nebyly xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidly.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx mořských produktů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx plavidel xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx vykazují xxxx xxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vykazujícím členském xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx registrovanými xx třetí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x členském státě; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vývoz.

3.   Měsíční xxxxxx transakcí xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxx členské státy xxxxxxxxx Komisi, xxxxxxxx xxxx údaje:

a)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx,

x)

kód xxxxxxxxxx xxxx, x xx:

xxx xxxxxx třetí xxxx, x níž xx plavidlo, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,

xxx xxxxxx třetí xxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxx, xxxxx mořské produkty xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx,

c)

xxxxxxxxxxx postup,

d)

množství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxxxxxx hodnotu.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 nařízení (XX) x. 1172/95 xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx v národním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zemích.“

15.

Přílohy I x XX xx xxxxxxxxx zněním přílohy xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 2006.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 28. listopadu 2005.

Xx Komisi

Joaquín XXXXXXX

xxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 118, 25.5.1995, s. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 118, 25.5.1995, x. 10).

(2)  Úř. xxxx. X 229, 9.9.2000, x. 14.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 102, 7.4.2004, s. 1.


PŘÍLOHA

Přílohy X x XX xxxxxxxx (ES) x. 1917/2000 xx xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2, které xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx třetími xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx xx xxxxx x tomto xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx papíry,

b)

měnové zlato,

c)

zboží xxxxxx xxx xxxxx xxxxx v oblastech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx podobné xxxxx:

1.

xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konzulární x xxxx podobná xxxxxxx,

2.

xxxx xxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxx xxxx parlamentu,

3.

zboží, které xx předmětem oběhu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí:

1.

řády, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x medaile,

2.

cestovní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx použití xxxx xxxxxxxx, xxxxx doprovází, xxxxxxxxx xxxx následuje xxxxxxxxxxx,

3.

xxxxxxxx šaty, předměty xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo dědictví,

4.

rakve x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx udržování xxxxx a hřbitovních xxxxxxxx,

5.

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx a jiné xxxxxxxx předměty,

6.

zboží, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx použito xxx xxxxxxxxxx xxxxx,

7.

xxxxxx,

8.

xxxxxxxx xxxxxx,

9.

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rezidenty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx získané xxxxxxxxx x pozemků ležících xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx sousedí x xxxxx územím, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x)

xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxx xx dočasný, zboží xx opravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxx národním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx statistické xxxxx xxxxxx xxxx dovážené xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x zboží xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které jsou xxx xxxxxxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informací, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pásky, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x XX-XXXx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxx, x zboží, xxxxx xx doplněním předchozí xxxxxxx, například xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx, xx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxx rakety xxx xxxxxxx

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx,

x xxxx xxxxxxxxx xx vesmíru,

l)

zboží xxx xxxxxx a xx xx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx díly. Oprava xxxxxxxxxxx obnovení původní xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx opravy je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx,

x)

xxxxx určené pro xxxxxxx užívání xxxx xx xxxxxxxx užívání xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1.

xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx,

2.

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

XXXXXXX II

Seznam xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2

X

X

1.

Xxxxxxxxx skutečných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx (finanční xx xxxx) (x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, 7 x 8)&xxxx;(1) &xxxx;(2) &xxxx;(3)

1.

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxx&xxxx;(2)

2.

Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, prodej xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.

Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx)

4.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

5.

Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx splátky) (3)

2.

Vrácení xxxxx xx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxx pod xxxxx 1&xxxx;(4); xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(4)

1.

Xxxxxxx xxxxx

2.

Xxxxxx vráceného xxxxx

3.

Xxxxxx (xxxx. x xxxxxx) x případě xxxxxxxxxxx xxxxx

3.

Xxxxxxxxx (ne xxxxxxx) zahrnující xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx jiného)

1.

Zboží xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

2.

Xxxx poskytnutí xxxxxx x veřejných xxxxxxxxxx

3.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx)

4.

Xxxxxxx

4.

Xxxxxxx xxxxx ke zpracování xx základě smluvního xxxxxx&xxxx;(5) (kromě transakcí xxxxxxxxx pod xxxxx 7)

&xxxx;(8)

5.

Xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 7)

&xxxx;(8)

6.

Xxxxxxxx transakce xxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxx&xxxx;(6)

&xxxx;(8)

7.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních programů (xxxx. Xxxxxx)

&xxxx;(8)

8.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx práce, xxxxx xxxx částí obecných xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(7)

&xxxx;(8)

9.

Xxxxxxx xxxxxxxxx

&xxxx;(8)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx většinu xxxxxx x dovozů, xx. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rezidenta xx nerezidenta, x

xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x naturáliích.

Upozorňujeme, xx toto xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podniku xxxx x xxxxx xxxxxxx podniků a xxxxxx x/xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxx (x xxx xxxxxxx se transakce xxxxxxxx x xxxx 3).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jiného xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx leasingu: xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby pokryly xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží. Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx. Xx skončení xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.

(4)  Vrácené x xxxxxxxx zásilky xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 3 xx 9 sloupce X xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx položkami.

(5)  Aktivní xxxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuje transakce (xxxxxxxxxx, zhotovení, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx …) x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdokonalený xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx neznamená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk xx xxxxxxx účet xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx vykazovat x xxxxxxx 1 sloupce X.

Xxxxx pro aktivní xxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xx něm xx xxxxxxxx jako xxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxx nevykazuje x xxxx položce. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží nebo xxxx původního xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stavu; xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx žádným způsobem xx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxx xx opravě je xxxxxxx xx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx X (x).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, xxxx. xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx nebo xxxxxx). Xxxxxxxxx vykazované xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Komisi.

(7)  Transakce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 8 xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx vystavuje jediná xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xx není tento xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxx vnitrostátní xxxxx xx možno uvést xx sloupci B xx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx sloupci X.