NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x. 1775/2005
xx xxx 28.&xxxx;xxxx 2005
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx k plynárenským xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/55/ES xx xxx 26. června 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx trh se xxxxxx xxxxxx (3) xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v regulačním rámci, xxx xx odstranily xxxxxxxxx xxxxxxxx dotvoření xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx technická pravidla, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx třetích xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx kapacity, postupů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2002 Evropským xxxxx xxx regulaci xxxxxxxxxxxx (Fórum) ukazují, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx na trh x&xxxx;xxxxx je nezbytné xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xx zasedání Xxxx xx xxxxx 24.–25.&xxxx;xxxx 2003 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxxx „Druhé xxxxxx xxx správnou xxxxx“, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanovit xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxx, řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, průhlednost, vyrovnávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx 2003/55/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto pravidla xxxxxxxxx v tomto nařízení xxxxxxxxxx změnu v organizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/ES, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxx směrnice. |
(5) |
Do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spadají xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx k plynárenské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx určování xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx, že xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vzniklé xxxxxxx, xxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a případně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(7) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xx důležité vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zajistit přiměřenou xxxxxxxxxx investic a motivaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx existovat účinná xxxxxx, xxxxx srovnávací xxxxxxx xxxxx představovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stanovování xxxxx, xxxxxxxxx aukcí, xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/XX. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxx přístupu v praxi x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přístup xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhod xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx přístupem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx konkrétního xxxxxxxxxxxxx soustavy v členském xxxxx musí xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx smluvního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem. Je xxxxxxxx vypracovat společná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx „xxxxxx nebo xxxxxxx“ s právem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ji x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx v budoucnu xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx soustav potřebují xxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní využít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v rámci xxxxxxxxx trhu. Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx normy. Xxxx informace xxx xxxxxxxxxxx různými prostředky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků. |
(14) |
V případě xxxxxxx xxxxx představují xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na trh, xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxx trhu xxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx stanovit pravidla xxx zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx představuje důležitou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx oblast. |
(16) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx prodat xxxxx licencovaným xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tomu, xxx u soustavy, jejíž xxxxxxxx xxxx po xxxxxx, na vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxx. |
(18) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx xxxx xx základě „Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v průběhu xxxx vyvíjet x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxx navrhování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pokyny xxxxxx a které jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx v rámci Xxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxxxx pro elektroenergetiku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx nakládat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4). |
(23) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přepravním xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx dosažení uvedeného xxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přepravním soustavám x xxxxxxxxxxxx ke zvláštnostem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx zahrnuje xxxxxxxxx harmonizovaných zásad xxx sazby xx xxxxxx jejich výpočtu, xxx xxxxxxx k soustavě, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx zásady pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro vyrovnávání, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a usnadnění xxxxxxxxxxx s kapacitou.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxx se směrnicí 2003/55/XX, který xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx obvykle vykonávaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tvořenou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potrubím, xxxxx xxx xxxxxxx plynovodní xxxx či xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx především x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, s cílem xxxx xxxxxxx zákazníkům, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
2. |
„přepravní xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s uživatelem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; |
3. |
„kapacitou“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx metrech krychlových xx xxxxxxxx času xxxx v jednotkách energie xx xxxxxxxx xxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přepravní xxxxxxx xxxxx; |
4. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ pevná xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxx xxxxxx nenominoval xx xxxxx stanovené xx xxxxxxx; |
5. |
„xxxxxxx překročení xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity a včasného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx překročení xxxxxxxx x xxxx nasycení; |
6. |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx primární xxx; |
7. |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx chce xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxx; |
8. |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
9. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tlak x xxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxx x xxxxxxx minimálních a maximálních xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xx technické xxxxxxx zaručena; |
10. |
„vyrovnávacím xxxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxx xxxx jednotliví uživatelé xxxxxxxx vyrovnat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dodávkou stejného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řádem xxxxxxxx; |
11. |
„uživatelem xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx; |
12. |
„xxxxxxxxxxxxxx službami“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kapacitou; |
13. |
„přerušitelnou xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx přerušit; |
14. |
„dlouhodobými službami“ xxxxxx nabízené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx xxxx xxxxxxx roku x xxxxx; |
15. |
„xxxxxxxxxxxx službami“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx jeden xxx; |
16. |
„xxxxxx xxxxxxxxx“ kapacita xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
17. |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
18. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ maximální xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx; |
19. |
„xxxxxxx kapacitou“ kapacita, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
20. |
„dostupnou xxxxxxxxx“ xxxx technické kapacity, xxxxx není přidělena x xx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx; |
21. |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity“ situace, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu; |
22. |
„primárním xxxxx“ xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přímo provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
23. |
„xxxxxxxx překročením xxxxxxxx“ situace, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technickou xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obsažené x xxxxxx 2 směrnice 2003/55/XX x xxxxxxxx definice xxxxxxxx x xxxx 3 uvedeného xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xx přístup x xxxxxxxxx
1. Xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx 2003/55/XX, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx v úvahu xxxxxxx integrity soustavy x xxxxxx zlepšování a odrážejí xxxxxxxx náklady, xxxxx xxxx náklady odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx používají xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxx xxxx aukce, pokud xxxx xxxxxx prostředky x xxxxxx x xxxx plynoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Sazby xxxx xxxxxx xxx xxxxxx výpočet xxxxxxxxx xxxxxx obchodování se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a současně zabraňují xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Sazby xx xxxxxxx k soustavě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx různými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx rozdíly ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušovaly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, xxxx xx dotčen xx. 25 xxxx. 2 směrnice 2003/55/ES, x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxx přístup xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všem uživatelům xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv, nebo xxxxx společného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx 2003/55/ES; |
x) |
poskytují xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Cena za xxxxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx smlouvy uzavřené x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx roční přepravní xxxxxxx, xxxxxxx vést x xxxxxxxxxx vyšším xxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xx. 3 xxxx. 1.
3. Xxxxxx xxx xxxxxxx třetích stran xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s výhradou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uživatele xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx a musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Účastníkům xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx významných xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx provozu xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nediskriminační x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) |
poskytují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxx a usnadňují xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx krátkodobých xxxx a obchodovacích xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvíjejícího xx xxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxx xxxx přepravní smlouvy xxxx xxxxx sjednávají xxxxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx následující xxx a jako přerušitelnou, |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pronajmout xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx, mají xxxxx xxx učinit. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy. |
4. Pokud xxxxxxx kapacita xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevyužitá x xxxxx x xxxxxxxxx překročení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv. Pokud xx tím xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu.
5. Xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx regulační xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a průhledné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a uplatňovaných xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx údaji, xxxxx uživatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účinný xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Provozovatelé přepravních xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a struktuře, aby xxxxxxxxx průhledné, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx využívání plynárenské xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, průběžně, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx významné xxxx včetně xxxxxx x xxxxxxx číselné xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx a dostupné xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx se xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxxx xx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx daný xxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx případu, přičemž xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx konkurenčního xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx kapacita bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx neudělí, xxxxx xx stejném xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx tři nebo xxxx uživatelů soustavy.
6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx vyrovnávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx stanovena xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx systémů vyrovnávání xx xxxxxx tolerance xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx sezonnost, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx, a který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxxx soustavy s přihlédnutím xx zdrojům, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx poplatky x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx vhodné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dotacím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxx xx xxx.
Příslušné xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxx metody xxx xxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx x xxxxxxxxx sazeb.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xx xxxx x xxxxxxxxx podle pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
5. Xxxxxxx xxxxxx přesahující xxxxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx příslušné xxxxxx.
6. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přijmout xxxxxx nápravná opatření, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečné, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx-xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx u jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx provozovatel přepravní xxxxxxxx k dispozici. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xx zveřejní.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx usilovali x xxxxxxxxxxx xxxxxx vyrovnávání x xxxxxxxxxxxx struktur x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zemním xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx x právy xx kapacitu
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx obchodování x xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx primární xxx, xxx usnadnil sekundární xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx, xx-xx xx xx uživatelem xxxxxxxx xxxxxxxx. Harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
1. Xxxxxx, kterými xx xxxxxxx minimální stupeň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4; |
x) |
podrobnosti xxxxx xxx mechanismy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxx překročení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5; |
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bodů x xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zveřejňují, x xxxxxxxx plánu zveřejňování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6. |
2. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx uvedených v odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx v příloze. Xxxxxx je xxxx xxxxxx; změna xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 2.
3. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jednotné xxxxxxxx xxx přístup xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxx splnit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vnitřní xxx xx xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx 2003/55/XX xxxxxx x xxxxx nařízením x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 tohoto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx informací
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx poskytnou xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx práva členských xxxxx zachovat nebo xxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a v pokynech xxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxx xx porušení ustanovení xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být účinné, xxxxxxxxx a odrazující. Xxxxxxx xxxxx o těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi nejpozději xx 1. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx oznámí veškeré xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Sankce xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxxxxx 2003/55/XX.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx měsíce.
3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx své xxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 3 xxxxxxxx 2003/55/XX Komise xxxxxx uvede zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Zpráva xxxxxxx přezkoumá, do xxxx míry xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx u plynárenských xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxx doporučeními.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxxxx
Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx po xxxx xxxxxx odchylky xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxxxxxx 2003/55/XX; členské státy, xxxxxx xxxx uděleny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx 2003/55/XX, mohou Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxx nařízení xx xx dobu xxxx xxx ode xxx, x xxxxx odchylka uvedená x xxxxx xxxxxxx pozbude xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx kapacity stávajících xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2003/55/ES, xxxxx xxxx vyňaty x xxxxxxxxxx článků 18, 19, 20 a čl. 25 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z ustanovení uvedených x xxxxx xxxxxxx; |
c) |
xxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 směrnice 2003/55/ES. |
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx od xxx 1. xxxxxxxx 2006, x xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Štrasburku xxx 28. xxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1) Úř. věst. C 241, 28.9.2004, x.&xxxx;31.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 20.&xxxx;xxxxx 2004 (Úř. věst. C 104 E, 30.4.2004, x.&xxxx;306), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;104&xxxx;X,&xxxx;30.4.2004, s. 306) a postoj Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněný v Úředním xxxxxxxx), rozhodnutí Rady xx xxx 12. července 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 15.7.2003, x.&xxxx;57.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
XXXXXXX
XXXXXX PRO
1. |
Xxxxxx xxx xxxxxxx třetích stran, |
2. |
Zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx překročení xxxxxxxx x xxxxxx uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a |
3. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které uživatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx požadavků xx průhlednost x xxxxxxxxx, xxxxx se o všech xxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zveřejňují |
1. Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx dobou xxxxxx xxxxx xxx. |
2. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který usnadňuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxxxxxx přepravních soustav xxxxxxxxx řády xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a renominace. Xxxx zavedou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů uživatelům xxxxxxxx a pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí, xxxx xxxx nominace, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx kapacitu mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5. |
Xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx harmonizují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předkládání požadavků x xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejlepší xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dobu pro xxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx 1. července 2006 zajistí po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx on-line systémy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kapacity x xxxxxxx nominace x xxxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupy. |
7. |
Žádosti x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx studie xxxxxxxxxxxxxxx, xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx takové poplatky xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
8. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných soustav, xxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, co xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
9. |
Xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxx ročně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxx xx práva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z přepravních xxxxx, a s dostatečným xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx a nediskriminační xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx údržby x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
10. |
Xxxxxxxxxxxxx přepravních soustav xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx i osobám xxxxxxxx výpadkem. |
2. Zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení překročení xxxxxxxx
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvíjejícího xx xxxx. |
2. |
Tyto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. |
Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx trh. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx trhu, v účinné xxxxxxx. |
4. |
Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ekonomické xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a usnadňují investice xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
5. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sdělí, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx informací, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy. |
6. |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx problémy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodávek, xxxx xx o tom provozovatelé xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a neprodleně xxxxxxxx o nalezení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx nich s regulačním xxxxxxx. |
2.2 Xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx smluvního xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. |
V případě, xx xxxxxxx kapacita xxxxxxx xxxxxxxxx, dají provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx jako přerušitelnou, xxxxx příslušný uživatel xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přiměřenou xxxx xx sekundárním xxxx. |
2. |
Xxxxxx x xxxxxxxx přerušitelné xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxx schválených příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx přerušitelné kapacity x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxx, aby na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kapacity xxxx xxxxxx kapacitu. |
3. Vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx průhlednost x xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxx významných bodech xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx xxxx informace xxxxxxxxxx
3.1 Vymezení xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxx účinný xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx nabízených xxxxxx x xxxx poplatků; |
x) |
xxxxx typy xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx soustavy nebo xxxxxxxxxx podmínky, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
harmonizované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx; |
x) |
případně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pružnost x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
g) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s uvedením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, kterými xx xxxx soustava napojena xx přepravní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx zemní xxxx (XXX) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 14 xxxxxxxx 2003/55/XX; |
x) |
informace x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx připojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx bodů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) až x). |
3.2 Xxxxxx xxxxx významných xxxx z důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx body xxxx přinejmenším xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxx provozované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nejméně 50 % xxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx soustavy xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxx xxx 2 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx různými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav; |
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxx LNG; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx daného xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxx připojovacích xxxx xx xxxxxxxxxxx uzly. Xx důležité xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx může na xxxxxxx zkušenosti xxxxx x xxxxxxxxx překročení xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx s infrastrukturou nezbytnou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vymezených x xx. 2 xxxx. 14 směrnice 2003/55/XX. |
3.3 Xxxxxxxxx, xxxxx se o všech xxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx se tyto xxxxxxxxx zveřejňují
1. |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xx standardizovaném formátu xx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxx:
|
2. |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx 18 xxxxxx x xxxx informace aktualizují xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, jsou-li x xxxxxxxxx nové xxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav zveřejňují xxxxx xxxxxxxxxxx krátkodobých xxxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx (xxx předem x xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx jiné vychází x xxxxxxxx, převažujících xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ročních xxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxx xx xx dobu deseti xxx. |
4. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx průběžně xx xxxxxxxx tři xxxx nejvyšší x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
5. |
Xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx vedou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
6. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx kapacitu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx a poskytnutí xxxxxxxx k dostupným kapacitám; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx povinností k těmto xxxxxxxx přístup. |
7. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx sazeb xx xxxxxxxx služby x xxx xx-xxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxx. |
8. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 1, 3 x 7, xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx nejdříve, xxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2006, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |