XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;766/2008
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 515/97 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx 135 x&xxxx;280 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 (3) xxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx informační xxxxxx (CIS). |
(2) |
Zkušenosti xxxxxxx xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;515/97 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx Společenství v rozšířeném xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx Evropské xxxx xx dvacet xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx Komise 1999/352/XX, ESUO, Xxxxxxx xx xxx 28. dubna 1999 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) (4) x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx (5), xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx ze xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 1995 (6), změnily xxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx strategické xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, cíle x&xxxx;xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operativních xxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy xxxxxxxx, prostředků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xxxxx xxxxxx xxxxx zanesené jedním xxxxxxxx státem xxxxxxxxx x&xxxx;XXX do xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a útvary Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx kontrol xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
(8) |
Xx nutné xxxxxxxxx xxxxxx doplnit x&xxxx;xxxxxx xxxxx ke zřízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx probíhajících xxxxxxxxxxx celních xxxxxx. Xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, která xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx, xxxxx jde o vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (7). |
(9) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxx jiná ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 515/97, xx v zájmu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx navzájem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx zajistit, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxxxxx možné xx xxxxxxxxx některé xxxxx. |
(10) |
Xxxx xx xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v celní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a regionálními xxxxxxxxxxxx. Tento xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx spolupráci (8) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. prosince 2001 x&xxxx;xxxxxxxxx působnosti Europolu xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (9). |
(11) |
Xxx xxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx institucí a agentur Xxxxxxxx xxxx a dalších xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důstojníkům xx xxxxxxx xxxx a z evropských xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx školení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s Europolem x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx operativní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx). |
(12) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 by xxxx xxx vytvořeny xxxxxxxx xxxxx k provádění xxxxxxxxxx celních operací x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;43 nařízení (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku a přijímat xx dobu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx styčné důstojníky xxxxxxx xxxx, evropských xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx Europolu, Xxxxxxx xxxxx organizace (XXX) a Interpolu. |
(14) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx nejméně jednou xxxxx xxxxxx setkání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranou xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx otázky dozoru xxx XXX. |
(15) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx společných xxxxxxx operací v oblasti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 x&xxxx;30 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, aniž xx byla xxxxxxx xxxxx Europolu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx společné xxxxx xxxxxxx vykonávány v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx Rady pro xxxxxx xxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxx&xxxx;XX Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. |
(16) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx jejich spojení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačních systémů, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx stále docházet x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xx účelem xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx kromě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx provedeno xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo zemědělskými xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně kontejnerů, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx být údaje xxxxxxxxxxx od hlavních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dodavatelském řetězci, xxxxxxxx v ústředním evropském xxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx osob xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (10) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES ze xxx 12. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx soukromí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (11), xxxxx xxxx plně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx již xxxx xxxxxxx právní rámec Xxxxxxxxxxxx v oblasti osobních xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx volného pohybu xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx státy. Zavedení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx, xxx pravidla xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. |
(21) |
Jelikož xx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;515/97 xxxx xxxxxxxx 95/46/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxx zachováním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zpracování xxxxxxxx údajů institucemi x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (12), xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx evropského xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 515/97 by xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (13). |
(23) |
Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx XXX, a k určení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx zanášet xxxxxxxxx do CIS. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97, xxxxxx xxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
(24) |
Součástí xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;280 Xxxxxxx, by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;515/97. |
(25) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxx veškeré xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozující xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(27) |
Xxxx xxxxxxxx xxx základní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (14). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx&xxxx;8 Listiny xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx). |
(28) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2007 (15), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 515/97 xx xxxx xxxxx:
1) |
V čl. 2 xxxx. 1 xx doplňují xxxx xxxxxxx, které xxxxx:
|
2) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 2x Aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx a příslušné xxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx kteréhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx plnění xxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxx xxxxx xxxx xxxx prohlášení neúplná xxxx xxxxx existující xxxxxx pro domněnku, xx uvedené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Těmito xxxxx xxxx:
Xxxxx článek xx xxxxxxx pouze xx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx. |
3) |
Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxx 18 xx xxxx xxxxx:
|
5) |
X xxxxx XXX xx xxxxxxxx nové xxxxxx, xxxxx znějí: „Xxxxxx 18x 1. Aniž xxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx států, Xxxxxx xxxxxxx a vede rejstřík xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx spojena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx logistiky xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx napomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 v odhalování xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k tomuto xxxxx. Xxxx uvedené xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. 2. X xxxxx xxxxxx xxxxxx rejstříku xx Xxxxxx xxxxxxxx:
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zboží x xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxx xxxxx:
4. X Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx xxxxx pověření analytici. Xxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx vymazat nebo xx nutné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx déle xxx xxx roky. Xxxxxx 18x 1. Komise xx oprávněna xxxxxxxxxx xxxxxxx důstojníkům xx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a veškerou xxxxx s výjimkou xxxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxx podporu xxx xx účelem xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxx x xxxxx plnění xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 29 x 30 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. |
6) |
Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 19 Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx jeví xxx x xxxxxxx s celními nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx operací, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jsou x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
Členský xxxx, xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, aby pravidla xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 45 xxxx. 1 x 2.“ |
7) |
X xx. 20 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x). |
8) |
Xxxxxx 23 xx xxxx xxxxx:
|
9) |
X xxxxxx 24 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxx:
|
10) |
Xxxxxx 25 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 25 1. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. x) xx x), xxxxx xxxx být xxxxxxxx v CIS, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesmějí xxx x xxxxxx xxxxxxx obsaženy x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. x). 2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. x) xx d) se xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx zanášeny, xxxxx na:
3. V případě kategorií xxxxxxxxx v čl. 24 písm. f) se xxxxxx údaje, které xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. 4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 24 xxxx. x) x x) xx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx:
5. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx osobní údaje xxxxxxxxxx rasový xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přesvědčení, xxxxxxxx x xxxxxxxx ani údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
11) |
Xxxxxx 27 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 27 1. Xxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xx xxxxxxxx do XXX xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
2. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxx xxx zaneseny xx CIS pouze xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou v rozporu x xxxxxxx nebo zemědělskými xxxxxxxx x xxxxx mají xxxxxxxx význam xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.“ |
12) |
V článku 34 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx:
|
13) |
Xxxxxx 35 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 35 1. X xxxxxxxx čl. 30 odst. 1 xx zakázáno, aby xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z CIS xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx v čl. 23 xxxx. 2. 2. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx xxx šetření prováděná xxxxxx uvedenými x xxxxxx 29. 3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx do XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx kopírovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Komise, s výjimkou xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx používají xxx xxxxx zaměření xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx operativní analýzy, xxxxx xx používá xx xxxxxxxxxx postupů xx úrovni Společenství. X xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx x XXX, respektive xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx postupů na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx náleží pověření xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx kopírovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zanesené xx CIS. Komise x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzou. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Osobní xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxx uchovány pouze xx xxxx nezbytnou x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx XXX, který xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uchovávání xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx deseti xxx. Osobní xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.“ |
14) |
V čl. 36 odst. 2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx může xxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx a zpravodajství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a po xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx analýza xxxxx xxxx správní šetření xx trestní xxxxxxxxxxx.“ |
15) |
Xxxxxx 37 xx mění xxxxx:
|
16) |
Xxxxx xxxxxxxx 7 v hlavě V se xxxxxxxxx xxxxx: „Bezpečnost xxxxx“. |
17) |
X xx. 38 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
18) |
Vkládá xx xxxx xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXX Xx IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX KAPITOLA 1 Zřízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx Článek 41a 1. XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ‚identifikační xxxxxxxx celních xxxxx‘ (xxxx xxx ‚FIDE‘). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xx vztahují xxxxxx xx XXXX, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx této xxxxx jinak. Veškerými xxxxxx xx XXX xx xxxxxx rovněž xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. 2. Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx předpisy x xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx odhalování x xxxxxxx. 3. Xxxxxx FIDE je xxxxxxx Komisi, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx spis xx smyslu článku 18 xxxx xxxxxxxxxx misi Xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx 20, x xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx podle xxxxxx 29, xxxxx zahajují xxxxxxxxxxx nebo vyšetřují xxxxx xx více xxxx nebo podniků, xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx právě xxxxx xxxx vedly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. 4. Xxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx XXXX informace xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisech, které xx xxxxxx xxxx xxxx podniků, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx informace xxxxxxx. 5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx využívat XXXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 29 x 30 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx. V tom xxxxxxx Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx. XXXXXXXX 2 Provoz x xxxxxxxxx XXXX Článek 41b 1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx XXXX xxxxxxx xxxxx z vyšetřovacích xxxxx xx účelem xxxxxxxxxx x xx. 41x xxxx. 3, x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisů vztahujících xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx a které xx zvláštní xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xx tyto xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xx xxxxxxxx xxx každou xxxxx a podnik xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx na:
3. Údaje xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 41x. Xxxxxx 41x 1. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx XXXX je vyhrazeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 41x. 2. Xxx každém nahlížení xx FIDE xx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxx:
KAPITOLA 3 Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 41x 1. Doba xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx ode xxx xxxxxxx údajů xx vyšetřovacího xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. 2. Během xxxxxxxxx xxxx vyšetřovacího xxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x), xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxx 41x xxxxx právních xxxxxxxx a postupů xxxxxxxxx xxxxx, který údaje xxxxxxx, xxxxxxxxx podezření, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx nebo tohoto xxxxxxx okamžitě xxxxxxxx. 3. XXXX xxxxx vymaže xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx maximální xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1.“ |
19) |
Hlava VI xx xxxxxxxxx tímto: „XXXXX XX FINANCOVÁNÍ Xxxxxx 42x 1. Xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, z něhož xxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx, včetně:
2. Xxxxxx xxxxxxx s pořízením, xxxxxxx, rozvojem x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. 3. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx spojené x xxxxxxxx XXX a částky xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 40, vzdávají xx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx a s vedením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z použití tohoto xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, avšak s výjimkou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. |
20) |
Xxxxxx 43 se mění xxxxx:
|
21) |
X xxxxxx 44 x x xx. 45 xxxx. 2 se xxxxx „xxxxx X x XXX“ xxxxxxxxx slovy „xxxx V a Va“. |
22) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 51x Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijata x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.“ |
23) |
Xxxxxx 53 xx xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
J.-P. JOUYET
(1) Úř. věst. C 101, 4.5.2007, x.&xxxx;4.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 19. února 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 82, 22.3.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;807/2003 (Úř. věst. X&xxxx;82, 22.3.1997, s. 1).
(4) Úř. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;20.
(5) Úř. věst. X&xxxx;316, 27.11.1995, x.&xxxx;34.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;316, 27.11.1995, x.&xxxx;33.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;139, 13.6.2003, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 247, 15.10.2003, x.&xxxx;1.
(9) Úř. věst. X&xxxx;362, 18.12.2001, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 201, 31.7.2002, x.&xxxx;37. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 2006/24/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).
(12) Úř. věst. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.
(13) Úř. věst. X&xxxx;184, 7.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx rozhodnutí 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 7.7.1999, x.&xxxx;23).
(14) Úř. věst. X&xxxx;364, 18.12.2000, x.&xxxx;1.
(15) Úř. věst. C 94, 28.4.2007, x.&xxxx;3.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx čl. 22 xxxx.&xxxx;2 písm. a) nařízení Rady (XX) x.&xxxx;2073/2004 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;359, 4.12.2004, s. 1).“
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.“
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;309, 25.11.2005, x.&xxxx;9.“
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 316, 27.11.1995, x.&xxxx;33.“