XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 1160/2005
ze dne 6. xxxxxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx Úmluva x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 1985 x xxxxxxxxx odstraňování kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o přístup xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 71 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx konzultaci s Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 1999/37/XX ze xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3) xxxxxxx, xx členské xxxxx xx jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nápomocny x xxxxx xx vyměňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém (dále xxx jen „XXX“), xxxxxxx xxxxx hlavy IV Xxxxxx x xxxx 1990 x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx xx xxx 14. června 1985 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4)(xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 1990“) x xxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx elektronickou xxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx větším než 50 xx3. Xxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 1990 xxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/919/XX xx dne 22. xxxxxxxx 2004 x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx (5) zahrnuje používání XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx strategie xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xx. 101 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x XXX a právo tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxx xxxxxxxxxx pro provádění xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx policejních a celních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Podle xx. 102 xxxx. 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 1990 xxxxx údaje v zásadě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx účelům. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx k údajům xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx válců xxxxxx xxx 50 xx3, přívěsů x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 750 xx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pohřešované xxxx neplatné, aby xxxx možnost xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx, neoprávněně užívaná xxxx pohřešovaná. K tomuto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k těmto údajům x xxxxxx xx jim xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nezbytná opatření, xxx xx v případě xxxxxxxxxxx nálezu postupovalo xxxxx xx. 100 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 2003 o druhé xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX XX) xxxxxxxxx řadu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úvah x xxxxxxxxxxx s vývojem XXX, xxxxxxx pokud se xxxxx o přístup soukromých xxxxxxxx, například služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx XXX. |
|
(9) |
Nejsou-li služby, xxxxx xxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, státními xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z orgánů uvedených x xx. 101 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 1990, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 118 xxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6) x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990, xxxxx xxxxxxxx xxxx vysvětlují xxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnými x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o registraci xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx poskytnutí xxxxxxxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel, xxx xxxx usnadněna xxxxxx úloha xxxxx xxxxxxxx 1999/37/XX, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k povaze XXX xxxx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx praktických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(13) |
Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx G rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX ze dne 17. xxxxxx 1999 o některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (7). |
|
(14) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx, která spadají xx oblasti uvedené x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve spojení x xx. 4 xxxx. 1 rozhodnutí Xxxx 2004/860/XX xx xxx 25. října 2004 (8) x xxxxxxx uvedené dohody xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Toto xxxxxxxx xx aktem xxxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx z roku 2003, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx XX Schengenské úmluvy x xxxx 1990 xx xxxxxx nový článek, xxxxx xxx:
„Xxxxxx 102X
1. Xxxxxxxx od xx. 92 xxxx. 1, čl. 100 xxxx. 1, xx. 101 xxxx. 1 x 2 a čl. 102 odst. 1, 4 a 5 xxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx Xxxx 1999/37/ES xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxxxxxxxx dokladech xxxxxxx (9) xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx kontroly, zda xxxxxxx přihlášená x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pohřešovaných xxxxxxxxx s motorem x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 50 xx3; |
|
b) |
xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pohřešovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 750 xx; |
|
c) |
xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx užívaných, xxxxxxxxxxxxx xxxx neplatných osvědčeních x xxxxxxxxxx xxxxxxx a státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx údajům xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx oprávněny xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v Schengenském informačním xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx uloženým v Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 101 xxxx. 1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyhledávat údaje xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx službám. Xxxxxxxxx xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxx jim xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 100 xxxx. 2 xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxx, co xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zřízený xxxxx článku 115 o pravidlech xx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxxxx xxxxxx uplatňování a uvádí, xxx xxxx uplatněna xxxxxxxx na ochranu xxxxx.”
Xxxxxx 2
1. Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxx dne 11. xxxxx 2006.
3. Pro xx xxxxxxx státy, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx použije do xxxxx měsíců ode xxx, kdy xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účinku, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx postupů.
4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx Norsko závazným 270 xxx po xxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
5. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené x xx. 8 xxxx. 2 písm. c) Schengenské xxxxxx o přidružení x Xxxxxxx x Xxxxxxxx (10) xxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 Xxxx x Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxx xx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 6. července 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 110, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;103&xxxx;X,&xxxx;29.4.2004, x.&xxxx;794), společný postoj Xxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;103&xxxx;X,&xxxx;29.4.2004, x.&xxxx;794) a postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 138, 1.6.1999, x.&xxxx;57. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/127/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;138, 1.6.1999, s. 57).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;871/2004 (Úř. věst. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 389, 30.12.2004, x.&xxxx;28.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.
(8) Úř. věst. L 370, 17.12.2004, x.&xxxx;78.
(9) Úř. věst. X&xxxx;138, 1.6.1999, x.&xxxx;57. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/127/XX (Úř. věst. X&xxxx;138, 1.6.1999, x.&xxxx;57).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.