Plné znění - 32005R0648

(1)

Xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 (3) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx nebo má xxx xxxxxxxx.

(2)

V rámci celních xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zboží xxxxxxxxxx xx celní xxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství a zajistit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx výběr xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx x xxx xxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx. Xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Společenství, xxx xxxx xxxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu. Xxxxx rámec xx xxx rovněž stanovit xxxxxxxx kritéria x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx, xx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxx v provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3)

Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxx každému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o kontrolní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx schopnost x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by mělo xxx xxxxxx ostatními xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx výhod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v celních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zjednodušených xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu, jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx předpisů xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx celních xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx kodexu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx celní xxxxxx, a přestože xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx rizik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úlev xxxxxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxx xx kontrolám xxxxxxxxxxx a zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx si xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států a Komise xxxxxxxx. K tomuto xxxxx xx xxx xxx xxxxxx společný bezpečný xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx informacím, jejich xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx dohoda, xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(6)

Měly xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx členského státu xxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, Komisi xxxx xxxxxxx ve třetích xxxxxx. Za tímto xxxxxx xx mělo xxx xxxxx uvedeno, xx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (4) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (5) xx vztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jinými orgány, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx kodexem Společenství xxxxxx.

(7)

Xxx xxxx možné xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxx rizik, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx procházejícího xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx. Xxxxx požadavek xx xxx xxx rovněž xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezerám x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

Xxxxxx 4 xx xxxx takto:

2.

Vkládá xx nový xxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxx 1x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 5x

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 kterémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazenému xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Oprávněný xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zjednodušené xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx celní xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx splněna xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx oprávněného hospodářského xxxxxxxx a za předpokladu xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxx konkrétní typ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravený x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x xxxxxxxx, xx xxxxxxx:

3.

Xxxxxx 13 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 13

1.   Xxxxx orgány xxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx celních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, výstup, xxxxxxx, xxxxxxxx a zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx celním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a třetími xxxxxx x xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx mezinárodní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rizik za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyhodnocení rizik xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx k určení společného xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění řízení xxxxx.

3.   Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxx, xxxxxxxxx je v úzké xxxxxxxxxx s celními xxxxxx, xxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx.

4.   Je-li xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxx x xxxx příslušné xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx a policejní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxx mezi xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx správám x xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) třetích zemí xx povoleno pouze x xxxxx mezinárodní xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx dodržení xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (6) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a institucemi Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (7).

4.

Článek 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 15

Xx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx poskytovány jako xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou xxxx orgánem, xxxxx xx xxxxxxx; sdělení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx povoluje tehdy, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.“

5.

V článku 16 xx xxxxx „kontroly xx xxxxxx celních orgánů“ xxxxxxxxx slovy „xxxxxxx xxxxxxx“.

6.

X xxxxxxxx 1 hlavy III xx xxxxxxxx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 36x

1.   Xx xxxxx vstupujícímu na xxxxx území Společenství xxxx být podáno xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx zboží přepravovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostorem celního xxxxx xxx xxxxxxxx xx tomto xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx u vstupního xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení u jiného xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx vstupnímu xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx orgány mohou xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx zboží xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.

4.   Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx:

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36x

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx společného xxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souhrnném xxxxxx prohlášení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx uplatnění celních xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s využitím xxxxxxxxxxxxx xxxxx a obchodních xxxxxxxxx.

2.   Souhrnné xxxxx prohlášení xxxx xxx podáno za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxx využít xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx orgány přijmout xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxx, jaká se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podává xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxx.

4.   Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx:

5.   Xxxxx xxxxxxx v odstavcích 3 x 4 xx oprávněna xxxxxx xx xxxx xxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx podání. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxxx orgány:

Xxxxxx 36x

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxx může xxxxxxx xx xxxxxx souhrnného xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx zboží, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xx. 36x xxxx. 3 xxxx 4. V tom xxxxxxx obsahuje celní xxxxxxxxxx alespoň údaje xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 63 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx celního prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxx xxxx nezbytné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytne elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.   Xx-xx xxxxx prohlášení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx celní xxxxxx xxx xxxxx stejnou xxxxxx xxxxxx rizik, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx zpracování xxx.“

7.

X xx. 37 xxxx. 1 x x xx. 38 xxxx. 3 xx xxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánů“ xxxxxxxxx xxxxx „celním xxxxxxxxx“.

8.

V článku 38 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.   Odstavce 1 xx 4 a články 36x xx 36x x 39 xx 53 xx nevztahují xx xxxxx, které dočasně xxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx body xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx vzdušnou xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx námořní xxxxxx xxx zastávky xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.“

9.

Článek 40 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 40

Zboží xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Společenství předkládá x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx dopravila xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přepravu tohoto xxxxx po jeho xxxxxx, s výjimkou zboží xxxxxxxxxxxxxx dopravními xxxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodami xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostorem xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx území. Osoba xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx zboží.“

10.

X xxxxx XXX se xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx „Vykládka xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení“.

11.

Xxxxxx 43 až 45 xx xxxxxxx.

12.

V článku 170 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.   Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže:

13.

V článku 176 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   V případě xxxxxxxxxx xxxxx uvnitř xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx přemístění xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx pásma přímo x xxxxx ležícího xxxx xxxxx území Společenství xxxx opouštějícího xxxxxxxx xxxxx a přímo xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být podáno xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 36a xx 36x nebo 182x xx 182x, xxxxx okolností.“

14.

Xxxxxx 181 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 181

Xxxxx orgány xx xxxxxxxxx, xx xxxx ve xxxxxx xx zboží opouštějícímu xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx svobodného xxxxx xxxx svobodného xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy upravující xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, režimy s podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx X.“

15.

V čl. 182 xxxx. 3 první xxxx xx zrušují slova „Xxxxxx xxxxx xxxx“.

16.

V hlavě V (Zboží xxxxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx) xx vkládají xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 182x

1.   Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx proplouvají xxxxxxxxxx xxxxxx nebo prolétají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xx xxxxx území, xxxx xxx xxxxxx xxx celní xxxxxxxxxx, xxxx pokud se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru xx použije ke xxxxxxxxx:

podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx obchodu xx zbožím, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 182b

1.   Xx-xx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx toto xxxxx xxxxxxxxxx podáno x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx území Společenství.

2.   Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx celním úřadem, xxxxxxx celní úřad xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx x xx. 182x xxxx. 1.

4.   Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, podrobí xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rizik, xxxx se používá xx celní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxx.

Xxxxxx 182x

1.   Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx přiděleno xxxxx schválené určení, xxx něž xx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Celní xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx u jiného celního xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx podáním xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářského subjektu.

Xxxxxx 182x

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a společné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rizik x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodních norem x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx za použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat. Xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou celní xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx použijí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx souhrnná xxxxx xxxxxxxxxx podaná za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

4.   Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 je xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx více údajů x xxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx jeho podání. Xxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxx, xx celní xxxxxx: