XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 884/2005
ze dne 10. xxxxxx 2005,
xxxxxx xx stanoví postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 725/2004 xx xxx 31. xxxxxx 2004 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x přístavních zařízení (1), x zejména xx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) |
X xxxxx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 725/2004 xxxxxxxxx státy xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Organizování xxxxxxxx xxx dohledem Xxxxxx xx nutné xxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. |
(2) |
Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1406/2002 (2), xx měla xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plán x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x členskými xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx standardní metodiky. |
(5) |
S xxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx nakládat xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě čl. 11 odst. 1 xxxxxxxx (ES) č. 725/2004, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 725/2004 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx provádějí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, harmonizovaným x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
1. |
„inspekcí Xxxxxx“ rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx, opatření, xxxxxxx x xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx států za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 725/2004; |
2. |
„xxxxxxxxxxx Komise“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 x xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxxxxx inspektor, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x účasti na xxxxxxxxxx Xxxxxx; |
3. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx zaměstnaná xxxxxxxx státem jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
4. |
„výborem“ xxxxxx xxxxx zřízený xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 725/2004; |
5. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx kvalitativní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 725/2004; objektivní xxxxx je založen xx pozorování, měření xxxx xxxxxxx a xxx jej xxxxxx; |
6. |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx podepřeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
7. |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx důkaz dokazuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 x xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx; |
8. |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx okamžitá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx; |
9. |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ rozumí xxxxxxx xxxxxx každým členským xxxxxx, aby sloužil Xxxxxx a jiným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 x xxxxxxxxxx x xxx; |
10. |
„xxxxxxxxxx společností“ rozumí xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx bezpečnostního důstojníka xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pověřen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx lodi xx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace; |
11. |
„testem“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx předstírán xxxxx xxxxxxx protiprávní xxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států
Aniž xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise, členské xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx inspekčních xxxxx. Xxxx podpora xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx i ohlašovací xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx plnit xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx námořní bezpečnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 725/2004 x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxx k veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojící xx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x:
x) |
celostátnímu programu xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2004 xxxxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxx xxxx a zpráv xxxxx xx. 9 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 725/2004. |
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx narazí xx xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úkol.
Xxxxxx 5
Účast vnitrostátních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, a to x x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fáze.
2. Vnitrostátní inspektor xx xxxxxxxxxx inspekcí Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx účasti xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx seznam xx xxxxxxxxxx aktualizován, xxxxxxx xxxxxx ročně xx konce xxxxxx x poprvé do xxxx týdnů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxx předá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohli xxxxxxx xxxxx inspekci. Xxxx xxxxxx xx xx běžných xxxxxxxxx xxxxxx xxx týdnů xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxx z účasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx xx. 2 xxxx. b) xxxx xx) xxxxxxxx (ES) x. 1406/2002 xx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx bezpečnost k xxxxxxxxx technické odborníky x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx přípravné x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx předá xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x školení xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Komise xxxx xxx potřebnou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teoretickou x praktickou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. To obvykle xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolovaných operací; |
x) |
xxxxx xxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx zásad, xxxxxxx x xxxxxxx provádění xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx způsobilí x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx inspektoři Xxxxxx xxxxxxx absolvovat xxxxxxx x provádění xxxxxx inspekcí. X xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vedoucí x tomu, xx xxxxx vystupovat xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxxx Xxxxxx; |
x) |
xxx vstupní x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 725/2004. |
3. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členského státu, xx jehož xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx toto xxxxxx xx oznámení zkráceno.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx o inspekci xxxx zachováno x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
X xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plavidla, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx inspekce, xxxxxxxxx xxxxx je o xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxx členského xxxxx x |
x) |
xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxxxx 24 xxxxx před inspekcí xxxxx xxxxxxxxx místo Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx XXX plavidel, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nacházet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, oznámeném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.
5. Xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxx, xx-xx to možné, xxxxxxxxx místo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xx, že dané xxxxxxxx xxxx xxx xxx pobytu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, kontaktní xxxxx xx spojí x Xxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx bude xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nacházet x xxxxxxxxxx zařízení.
7. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx nachází xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxxxxx 9 zvláštních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx:
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytnutých podle xxxxxxxx 4. |
8. Xxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x dokumenty xxxxxxx x xx. 4 odst. 2.
X xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, do xxx xxxx Xxxxxx vrácen xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 2.
Xxxxxx 9
Příprava xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx připraví xxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxx, přesné x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx inspektorů Xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X každé inspekce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx určen xxxxxxxxxxx pro provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 725/2004, se xxxxxxx standardní xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Komise v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx inspekce plavidlo xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx plavidla xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 725/2004.
4. Xxxxxxxxxx Xxxxxx mají u xxxx průkaz totožnosti xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx inspektoři Xxxxxx xxxxx mít xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xxx prováděny xxx xx oznámení záměru xxxxxxxxxxx xxxxx a xx dohodě x xxx ohledně xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nutnou koordinaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 11, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zjištění.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004 zjištěných xxx xxxxxxxx Xxxxxx, x xx ještě xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx podle xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxx xx dokončení xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx členskému xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx xxx inspekci přístavního xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx plavidlo, jsou xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx zaslány xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se liší xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx uskutečnila.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxx zjištěních xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx veškeré xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 725/2004.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx.
5. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) č. 725/2004 xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tato klasifikační xxxxxxxx:
x) |
xxxx vyhovující, |
x) |
vyhovující, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
x) |
nevyhovující, |
x) |
značně xxxxxxxxxxxx, |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx, |
x) |
xxxx potvrzeno. |
Xxxxxx 12
Odpověď xxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o inspekci xxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, která:
x) |
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x |
x) |
obsahuje xxxxxx xxxx dalšího xxxxxxx s uvedením xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. V případě, xx xx zprávě x xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx neshoda nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004, xxxxxxx se xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Opatření Komise
1. V xxxxxxx neshody nebo xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) x. 725/2004 x xxxx, xx získá xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kroků:
x) |
předložit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx celku nebo xxxxxxx xxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx uskutečnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx takovéto následné xxxxxxxx xx xxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti proti xxxxxxxxx členskému státu. |
2. Xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 14
Citlivé xxxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) č. 725/2004, Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx materiály xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Inspekční xxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx požádá příslušný xxxxx o radu xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx odhalí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004, xxxxx je xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxx, xxx předá xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 10. xxxxxx 2005.
Xx Komisi
Xxxxxxx XXXXXX
místopředseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 129, 29.4.2004, s. 6.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 724/2004 (Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, s. 1).