Plné znění - 32008R0651

(1)

Po xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1995/2006 ze dne 13. prosince 2006, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (3), xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1653/2004 (4), xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx (dále xxx xxxxxx xxxxxxxx nařízení) (5).

(2)

Na xxxxxxx zkušeností, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx změny.

(3)

Je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx vymezeny xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentur, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x Xxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxx se, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, které schvalují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx a xx xx v praxi xxxxxx xxxxxx náročný. Xxxxx xx xxx xxx zjednodušen x xxxxxxxx.

(6)

X xxxxxxx finančním xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, měla xx xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ex xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výdajů, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přímého xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx zajištěna novými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kladenými xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, především xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných x soukromých xxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xx agentury xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx úřadu xxx xxx proti podvodům.

(10)

Měly xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx údaje se xxxxxxxxxx pouze tak xxxxxx, xxx je xxxxx pro xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(11)

Xxx posílení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedením jmen xxxxxxxx x výší xxxxx v případech, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x kdy po xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx žádná významná xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxx finančních informací, xxxxx xxx poskytují xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a měl xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pověření Xxxxxx, jsou záležitosti, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řediteli xxxxxxx, součástí zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 86 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toků by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provozních xxxxxxxxx xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 86 xxxx. 3 obecného xxxxxxxxxx nařízení. X xxxxx důvodu xx Xxxxxx xxxx začlenit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 49 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1653/2004, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx. 86 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx udělujícímu xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x služby Komise, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřady x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zřízené nařízením Xxxx (XX) č. 2965/94 x zřízení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx (6). Xx xxxxxxxx by xxxx být vloženo xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obecného xxxxxxxxxx nařízení.

(15)

Ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx agentur mělo xxxxxxxxx, aby do xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx třetími xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx umožňovaly xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx svou xxxxx xx smlouvách x výběrových xxxxxxxx x xxxxxxxx promlčecí xxxxx.

(16)

X xxxxxx transparentnosti xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxx být xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx významný xxxx xx provozní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 58/2003 xxxx xxx absolutorium xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 29. dubna xxxx X+2, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxx X+2, xxxxxxx xxx obsah xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 58/2003 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Datum xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx agentur by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s datem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočet.

(18)

Z tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1653/2004 xxxx xxx příslušné xxxxxxxxx,

1)

Článek 3 xx nahrazuje xxxxx:

„Článek 3

Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jednotnosti x xxxxxxxxxx rozpočtu, roční xxxxxxxxxxx, vyrovnanosti, xxxxxxxxx xxxxxxxx, univerzálnosti, xxxxxxxxxxx x se xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tak, jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.“;

2)

V xx. 9 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxx X+1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx informovat x realizaci xxxxxxx xxxxxxx vázaných xxxxxx.“;

3)

X xxxxxx 10 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx výdaje xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxx přiděleny k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx příští xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx překročit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zásady xxxxxx xxxxx xxxxxxx x posledním xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu.“;

4)

V xxxxxx 18 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx informovat správní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx těmto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xx ředitel xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx sdělena, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

5)

X xxxxxxxx 7 xxxxx XX xx xxxxxx xxxx xxxxxx 19x, xxxxx zní:

„Článek 19x

1.   Xxxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použitelný xx xxxxx úrovních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx dosaženo xxxxxx cílů:

6)

Xxxxxx 20 xx xxxx xxxxx:

7)

Xxxxxx 21 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 21

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxxx xxxxxxx roku odhad xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxx X+1, xxxxx vypracoval xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxx xxxxx vychází, x s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx xx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx, xxxxx by pak xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx rozpočtem na xxx N.“;

8)

Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:

9)

X xxxx 1 xxxxxx 23 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

10)

X xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 1 článku 24 xx xxxxx „xxx stupeň X3“ xxxxxxxxx slovy „xxx xxxxxxx třídy xxxxx xxx XX13“;

11)

X xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx.“;

12)

V xxxxxx 27 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2 této xxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx podílející xx na xxxxxx xxxxxxxx, správě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx plnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxx uvést xxxx xxxxx xx střetu xx xxxxx agentury xxxx Společenství. Xxxxx xxxxxx xxxxxx nastane, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

13)

Xxxxxx 29 x 30 xx nahrazují xxxxx:

„Xxxxxx 29

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx příjmů a xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx zajištění xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Uchovává xxxxxxxxxx xxxxxxxxx související x provedenými xxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx údaje xxxxxxxx x podkladových xxxxxxxxxxx xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, kdy xxx xxxxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx absolutoria, xxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx. 37 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 45/2001.

2.   Příkazce zavádí, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými Xxxxxx pro její xxxxxxx útvary x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx x xxxx řídícím xxxxxxxxxx x typem xxxxxxxxxxx xxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxx interního xxxxxx x vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx v xxxxx svých xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejímž xxxxxxxx xxxx pomoc xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx činnostmi.

Xxxxxxxx x xxxxxxxx hlediska xxxxxxx ověřují před xxxxx schválením xxxx xxxxxxxxxxx než ten, xxxxx operaci xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transakcí týkajících xx běžných výdajů, xxxx xxxx platy, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx cesty x xxxxxxx na xxxxxxxxx péči, za xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxx provede na xxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xx post.

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx a xx xxxx xxxx samostatné xxxxxxxx.

3.   X souladu x xx. 9 xxxx. 7 xxxxxxxx (ES) x. 58/2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x činnosti xxxxx x informacemi o xxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxx uvedené xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxx námitek vztahujících xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 30

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxx úředníkem nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx pověřen:

2.   Než xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx obdržel přiměřené xxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x poctivý xxxxx o finanční xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xx byly zaznamenány xxxxxxx příjmy x xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Příkazce nese x nadále xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx, x xx legalitu x xxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx další kontrolu, xxxxx je podle xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx vznese xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx obraz o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxx xxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx spolehlivost.

3.   Xxxxx xxxx x tomto nařízení xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ekvivalenty hotovosti xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.“;

14)

X xxxxxxxx 2 xxxxx IV se xxxxxx nový xxxxxx 30x, xxxxx zní:

„Článek 30x

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx podřízené, xxxxx xxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

15)

Xxxxxx 34 xx xxxx xxxxx:

16)

V čl. 35 odst. 1 xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Ředitel xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx instance a xxxxx, jaká opatření xxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx.“;

17)

V xxxxxx 38 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xx xxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxx stanoveno, xx xx xxxxx pohledávka xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 (8). Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x prodlení xxxxxx jeho míry.

18)

X xxxxxx 40 se xxxxx odstavec nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzdát xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx získání xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xx, že toto xxxxxx xx je xxxxx a v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x proporcionality. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxx xxxxx xx částky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzdát se xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxx na xxxxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx delegovat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx než 5 000 XXX. X xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x právních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

19)

Xxxxxx 42 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 42

Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxx pouze xx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx zaplatí xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jistinu x xxxx xxxxx xxxxxxxx.“

20)

X xxxxxxxx 4 xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 42x x 42x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 42a

Xxxxxx povede xxxxxx částek, xxxxx xx mají získat xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento seznam xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vypracuje xxxxxx xxxxxx agentury xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedením xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravomocným xxxxxxx rozhodnutím x xxx po xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx platba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx zveřejněn xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx údajů.

Xxxxxx 42b

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx x pohledávky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Promlčecí xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx agentura uzavře.“;

21)

V xxxxxx 47 se xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:

„Xxxxxxxx xx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platby, xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx analýzy rizik xxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

22)

Článek 49 xx xxxx xxxxx:

23)

Xxxxxx 50 xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 50

1.   Xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx agentury, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002, x xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zapojení, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx mezi institucemi.

3.   X xxxxxxxxx, kdy mohou Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Překladatelské xxxxxxxxx xxxxx zboží, poskytnout xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx agentury xxxxxxx tyto subjekty. Xxxxx platí, xxxxx xxxx subjekty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx svým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx značné dodatečné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Agentura uzavře x xxxxxxxx subjekty xxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 101 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ho zrušit, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx jakoukoli xxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxx, včetně zrušení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxx uplatnění článku 103 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx xxxxx xx smlouvách uzavřených xxxxxxxxx uvést, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxxxxxx.“;

24)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xx x Xx, xxxxx znějí:

„XXXXX Xx

XXXXXXXX S VÝZNAMNÝM XXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxx 50x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx projekt, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx jeho provozního xxxxxxxx, xxxxxxxxx projekty xxxxxxxx se nemovitostí, xxxx xxxxxxxxx pronájem xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx rozpočtového xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx poté, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxx stanovisko xxxxxxxx. Xxxxx neobdrží xxxxxxx, xxxxxxxx může xxxxxxxxxx v plánované xxxxxxxxx.

Xxxx stanovisko bude xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx x Xxxxxx během xxxx xxxxx po xxxxxxxx uvedeném v xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX Xx

XXXXXXXXX

Článek 50x

Xxxxxx 265x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xx xxxxxxx xxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a konečném xxxxxxxxx xxxxxxxx. Agentury xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx odborníků xxxxxxxxxxx Xxxxxx.“;

25)

Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 51

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx k xxx xxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx správě xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

26)

Xxxxxx 57 se xxxx xxxxx:

27)

X xxxxxx 66 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx doporučení Rady, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uděluje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu xx xxxxxxxxxx xxx X xxxxxxxxxx 15. května xxxx N+2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x poznatcích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x absolutoriu.“;

28)

Xxxxxx 68 se xxxxxxx.