XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 605/2008
xx xxx 20. června 2008,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
(kodifikované znění)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2092/91 ze dne 24. června 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 7 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1788/2001 xx xxx 7. xxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx x kontrole xxx xxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2092/91 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských produktů x potravin (2), xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (3). X xxxxxx srozumitelnosti x přehlednosti by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx kodifikováno. |
|
(2) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xx úrovni Společenství xxxxxxxxxxxx některé kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 x x xxxxxxx III xxxxxxx B x X xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx se použije, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jiná xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx v xxxxxx 1 nařízení (EHS) x. 2092/91 za xxxxxx xxxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru, který xx xxxxxx x xxxxxx 14 xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx nařízení xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxx. x) x odst. 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dovozů, xxxxx xx uskutečňují x xxxxxxx s ustanoveními xx. 11 odst. 6 xxxxxxxxx nařízení.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx:
|
— |
nejsou xxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství v xxxxxxxxxx stavu xxxx xx zpracování, |
|
— |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cla x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 (4). Xxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxx 39 a 43 xxxxxxxx (EHS) x. 918/83. |
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxxxx nařízení xx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx x kontrole“ xxxxxx xxxxxxxxx x kontrole, xxxxx je xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) a xxxx. 6 xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91 a xxxxx xx týká xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pochází xx xxxxxx xxxxx xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx zásilky“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx se vyhovělo xx. 4 xxxx. 2, x xxx, xxx xx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 2092/91; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx volný pohyb xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
5) |
„orgány příslušných xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxx. d) a xxxx. 6 ohledně xxxxxxxxx na vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 nařízení (XXX) č. 2092/91 xx použijí u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 nařízení (XXX) č. 2092/91, xx xxxxxxx oběhu, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx trh podle xx. 11 xxxx. 3 xxxx odst. 6 uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Propuštění xxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx v xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 2092/91, xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx podmiňuje:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 11 xxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrole xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 10 xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Osvědčení x xxxxxxxx vydává:
|
a) |
xxxxx xxxx subjekt xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx třetí xxxx x příloze xxxxxxxx Komise (EHS) x. 94/92 (5) xxxx |
|
x) |
orgán xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 11 xxxx. 6 nařízení (XXX) č. 2092/91. |
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
vydá xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 15 pouze xxxx, xx provede xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů, které xxxxxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxx xxx dotyčné xxxxxxxx, přepravní xxxxxxx x obchodní doklady, x poté, co xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zkontroluje xxxxxxxx zásilku xxxx xxxxx vyexpedováním xx xxxxx země xxxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxx výslovné prohlášení xxxxxxx, x němž xx prohlašuje, že xxxxxxx zásilka xxxx xxxxxxxx xxxx připravena x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxx dovoz x uvádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 nařízení (XXX) x. 2092/91 xx xxx x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 nebo xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx výrobní xxxxx x každého vydaného xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx osvědčení. |
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx, x výjimkou xxxxxxx x podpisů, xxx xxxx hůlkovým xxxxxx, xxxx celé xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx. Orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x jednom z xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo vymazání xxxx xxxxxxxxx neplatným.
6. Osvědčení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v jednom xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx dovozce může xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX částí X xxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91. Každá xxxxxx xxxxx nese xxxxxxxx „XXXXX“ xxxx „DUPLIKÁT“, xxxxx je xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 písm. x) x xxxx předložení x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx x kolonce 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91.
8. Xxxxxxxxx orgán v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 16 kontrolnímu xxxxxx xxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 8 x 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx.
9. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx 16 xx xxxxxxxxxx:
|
x) |
pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxx xxxxxx povolení x souladu x xx. 11 xxxx. 6 nařízení (XXX) x. 2092/91, x xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zásilky, xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 11 odst. 6 xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91, xxxxx xxxxx orgánu, xxxxx xx zodpovědný xx xxxxxxxxx zásilky, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx toto xxxxxxxx týká xxxx xxxxxxx. Xxxxx postup xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx udělil xxxxxxxx. |
10. Xxxxxxxx podávající xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 9 xxxx. x) x b) xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x den skončení xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx dovozce; |
|
x) |
třetí zemi xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxx, xx xx xxxx, xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx; |
|
x) |
názvy xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
11. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 nařízení (XXX) x. 2092/91 xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx předložila.
12. První příjemce xxx přijetí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zásilky xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX xxxxx X xxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dovozci uvedenému x xxxxxxx 11 xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx x xxxxx větě x v xx. 11 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx nařízení (EHS) x. 2092/91, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx propuštěna x xxxxxxxxxx x xxxxxx skladu xxxx x xxxxxxxxx zušlechťovacímu xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 (6) a xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx x čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2092/91, xxxxx zásilka xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatřením xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx nařízení.
Xxxxxxxx může xxxxxxxxx operace xxxx:
|
— |
balení xxxx přebalování nebo |
|
— |
xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx metody produkce. |
Xx xxxx přípravě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x předkládá se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu.
Po xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxx zásilky, xxxxx xx xxxxxx x kolonce 11 xxxxxxxxx, aby byl xxxxxx požadavek xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 písm. x) xxxxx a xxxxx větě x x xx. 11 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx větě xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91.
2. Xxxxx xx, na xxxxxxx podmíněného celního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxxx pocházející xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, aby xx před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podrobila x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx různé xxxxxx, potom xxxxxxx xxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx každé xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, předloží xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xx x souladu xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x osvědčení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kolonce 14.
Xxxxx xxxxxxx podepsaného xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x originálem xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx uvedena x xxxxxxx 11 xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx kopie xxxx xxxxxxxx „XXXXX“ xxxx „XXXXXXXX“, které xx xx ní xxxxxxxxx xxxx otisknuto.
Po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výpisu x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx partii x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx.
Příjemce xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výpisu x osvědčení o xxxxxxxx x kolonce 15, xxx xxxxxxxx, xx přijetí partie xxxx provedeno v xxxxxxx x bodem 7x Obecných xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nařízení (XXX) č. 2092/91.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x osvědčení o xxxxxxxx, xxx xxx x dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xx dva xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 8 a 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX uvedeného xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx X x X xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx body 3 x 6 xxxxx X. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 2092/91.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx přijaté x xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 9 xxxx článkem 10x xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91, xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx produkce z xxxxxxxx, propagace a xxxxxxxxxxxx dokumentů.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx (XXX) x. 2092/91, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx subjekty, si xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomáhají.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx určily v xxxxxxxxxxx s čl. 2 xxxx. 5, xxxxx x o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uplatňování xx. 4 odst. 8 x x xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx, prováděných xxxxx xx. 4 xxxx. 9 písm. x). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx aktualizují xxxxx xxxx, xxx x xxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Nařízení (XX) x. 1788/2001 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2008.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 198, 22.7.1991, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 404/2008 (Xx. xxxx. L 198, 22.7.1991, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 243, 13.9.2001, s. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 746/2004 (Úř. xxxx. L 243, 13.9.2001, s. 3).
(3) Viz xxxxxxx XXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 105, 23.4.1983, s. 1.
(5) Úř. věst. L 11, 17.1.1992, x. 14.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
XXXXXXX I
Vzor osvědčení x xxxxxxxx pro xxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx osvědčení x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx:
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxxx, xx jediném listu xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX II
Vzor xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxx výpisu se xxxxxxx s xxxxxxx xx:
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx Komise (XX) č. 1788/2001 (Xx. xxxx. X 243, 13.9.2001, x. 3) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1113/2002 (Xx. věst. L 168, 27.6.2002, x. 31) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1918/2002 (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 15) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 746/2004 (Xx. xxxx. X 122, 26.4.2004, x. 10) |
Xxxxx xxxxxx 3 |
XXXXXXX IV
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) č. 1788/2001 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xx 9 |
Xx. 4 xxxx. 1 xx 9 |
|
Čl. 4 xxxx. 10 xxxxxxxxx xxxx |
Xx. 4 xxxx. 10 xxxxxxxxx věta |
|
Xx. 4 odst. 10 xxxxx až pátá xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 10 písm. x) xx x) |
|
Xx. 4 xxxx. 11 x 12 |
Xx. 4 xxxx. 11 x 12 |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 7 první x druhý pododstavec |
Čl. 7 odst. 1 x 2 |
|
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xxxxxx 8 |
— |
|
— |
Článek 8 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 9 |
|
Příloha X |
Xxxxxxx X |
|
Příloha II |
Příloha XX |
|
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Xxxxxxx XX |