NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 485/2008
xx dne 26. května 2008
x xxxxxxxx xxxxxxxx tvořících xxxxxxx xxxxxxx financování Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, prováděné xxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Nařízení Xxxx (XXX) x. 4045/89 xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), xxxxxxxxx členskými xxxxx, a x xxxxxxx směrnice 77/435/EHS (2) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (3). X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1290/2005 ze xxx 21. xxxxxx 2005 x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx politiky (4) xxxx xxxxxxx státy přijímat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx provádění operací xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx (XXXXX), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx prostředkem xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x EZZF. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx uskutečňuje dotyčná xxxxxxxx, by xxxx xxx určeny tak, xxx byla umožněna xxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx zejména x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prováděných x xxxxxx odpovědnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx přijímajících xxxxx xxxxxxxxxxxxx platby xxxxx jejich finančního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. |
(6) |
Xxxx xx xxxxx stanovit minimální xxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx měl být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. |
(7) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx obchodní dokumentaci x podávat xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxx by xxxx xxx stanoveno, xx obchodní xxxxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodu se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přijímající xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx usazené xx xxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx prvním xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nutné sdělovat xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx přijímány xx xxxxxxx xxxxxxxx kriterií. Xxxxxxxx lze tudíž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontroly před xxxxxxxxxx. |
(12) |
Xx xxxxxxxxx získané x průběhu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xx třeba xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx nařízení xxxx xxxxx využívat x xxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx xx xxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupců, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX), (xxxx xxx „xxxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx EZZF xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1782/2003 xx dne 29. xxxx 2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxx podpor x rámci společné xxxxxxxxxx politiky x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpor xxx xxxxxxxxx (5). Xxxxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a související xxxxxxxx dokumenty, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činností xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx podobě xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxxxxxx přímo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1; |
x) |
„xxxxx osobou“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x operacím xxxxxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxxxx XXXX. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx poskytoval xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x systému xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x této oblasti x k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období uvedeného x xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxx menší xxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxx 150 000 XXX.
3. Xxx xxxxx kontrolní xxxxxx, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podniky xx kontrole xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizik xxxxxxxxx na oblast xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ostatních xxxxxxxx, xx která xx xxx použít. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxxxxx xxxx předcházejícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx přihlédnou x xxxxxxxxxxx, xxxxx Komise x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx osmi xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx na xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX přesahuje 350 000 XXX a xxxxx xxxxxx kontrolovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx předcházejících xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 40 000 XXX, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxx xx základě xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx ročním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 anebo Xxxxxx x xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x na xxxxxxx a právnické xxxxx, s nimiž xxxx podniky ve xxxxxx článku 1 xx spojení, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x právnické xxxxx, které xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 3.
7. Kontrolní xxxxxx xxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx následujícího xxxx.
Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx následují.
8. Kontrolami xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx článků 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx základních xxxxx podrobených xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx porovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xx dostatečný x xxxxxxx na xxxxxx rizika x xxxxx zahrnují xxxxxxx
a) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx fyzické xxxxxxxx xxxxxxxx x povahy xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděným x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx EZZF xxxx xx následujících x |
x) |
prověrky xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx agentura x xxxxxxxxx xxxx doklad xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx příjemce, xxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx vést zvláštní xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxx, porovnání s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx skutečným xxxxxx xxxxx.
3. Xxx výběru xxxxxxx xx xxxxxxxx xx plně přihlíží x existující xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx uchovávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx od konce xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pověřeným prováděním xxxxxxxx xxxxx osobám x xxxx zmocněným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Elektronicky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nosiči.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx předání xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Pokud xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx, xx podnik xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx vedl xxxxxxx xxxxx pokynů členského xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, od nějž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx její xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny, xxxx společnosti nebo xxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx podnik xxxxxxx xxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxx a x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x není xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxxxx potrestání xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyplývající x tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xx navzájem xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a 3,
x) |
xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxx anebo xxxx xxx vyplacena xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xx nacházejí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxx koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vypracovány postupem xxxxx čl. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005.
Xxxxxxx-xx xxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxx xx společné opatření, xxxxx vyžaduje značnou xxxxxxxxx pomoc, xxxx Xxxxxx na žádost xxxxxxx dotyčným členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xx 5 o xxxxxxx 25 %.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následujícího po xxxxxxxxxxx roce XXXX, x němž xxxx xxxxxxxxx nebo obdržena xxxxxxx xxxxxx, předají xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx usazen. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Oslovený členský xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx předán Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x souladu x článkem 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx usazen, x xxxxxxxx některých xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxx x ní xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxxxx obdrží xxxx žádost, xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x tímto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx členský xxxx, xxxx x kontrolu xxxxxxx.
Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx x kontrolu xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx provedl, x xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxx, který xxxxx žádost xxxxxx, x to xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx zasílá Komisi, x xx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopií xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X průběhu prvého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx roce XXXX, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zašlou xxxxxxx státy Komisi xxxxxx podniků xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx obdržena xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx součást kontroly xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 3, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasílá Xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí. Xxxxxx xxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xx vyhoví do xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx; výsledky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx podle xx. 41 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005 stanoví Xxxxxx xxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx služební xxxxxxxxx. Nesmějí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Tímto článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o soudním xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx zpráva xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx přijatá x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx názory na xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx program kontrol, xxxxx budou prováděny x souladu s xxxxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx.
2. Xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x blíže xxxx
x) |
počet xxxxxxx, v xxxxx xxxx provedena xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odvětví s xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx sledovaná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Programy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud x nim Xxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Na xxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx může na xxxxxxxxxxx stupni xxxxxxx xxxxxxxx určité kategorie xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx pověřen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x
a) |
prováděním xxxxxxx xxxxx něj xxxxxxxx xxxxx zaměstnanými tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolami prováděnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jinými xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx mezi zvláštní xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňováním xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděním xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx kontrolách a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prováděnými kontrolami, xxxxx tak xxxxxxx xxxx nařízení; |
c) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpráv xxxxx xx. 9 odst. 1 a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10. |
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx svěří příslušný xxxxxxx stát veškerou xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx úředníků, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx odborně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xx 5, menší xxx deset.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxx uváděné x xxxxx nařízení xx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx směnných xxxxx platných k xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x řadě C Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1290/2005.
Xxxxxx 14
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxx 36 x 37 xxxxxxxx (XX) x. 1290/2005.
Xxxxxx 15
1. V xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx zástupci Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech. Xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nosiči.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx úředníci členského xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; mají xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Probíhají-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, který x xxxxxxxx požádal, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx prováděných x xxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx mít xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x x xxxx dokumentaci xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxx xxxx xxxxxxx prokázat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kontrolu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxx Xxxxxx xxx úředníci xxxxxxxxx státu uvedení x xxxxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Mají xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx (EHS) x. 4045/89 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx.
Odkazy xx xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 26. května 2008.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. RUPEL
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 2007 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 388, 30.12.1989, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2154/2002 (Úř. xxxx. L 388, 30.12.1989, s. 18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha I.
(4) Úř. věst. X 209, 11.8.2005, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1437/2007 (Úř. xxxx. L 209, 11.8.2005, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 293/2008 (Xx. věst. X 270, 21.10.2003, x. 1).
XXXXXXX X
ZRUŠENÉ NAŘÍZENÍ X XXXX NÁSLEDNÉ XXXXX
Nařízení Xxxx (EHS) x. 4045/89 (Xx. xxxx. X 388, 30.12.1989, x. 18). |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3094/94 (Xx. věst. L 328, 20.12.1994, x. 1). |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3235/94 (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1994, s. 16). |
Xxxxx xx. 1 odst. 1 |
Nařízení Xxxx (XX) x. 2154/2002 (Úř. xxxx. X 328, 5.12.2002, x. 4). |
|
XXXXXXX II
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Nařízení (XXX) x. 4045/89 |
Toto xxxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 odst. 3 xxxxxx x xxxx. x) |
Čl. 1 xxxx. 3 |
Xx. 1 odst. 3 xxxx. b) |
Xx. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 odst. 5 |
— |
Xx. 2 xxxx. 1 |
Xx. 2 odst. 1 |
Xx. 2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 3 |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
Xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 4 |
Xx. 2 odst. 2 xxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xx. 2 odst. 3 |
Xx. 2 xxxx. 6 |
Čl. 2 xxxx. 4 |
Xx. 2 xxxx. 7 |
Xx. 2 odst. 5 |
Xx. 2 xxxx. 8 |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 3 odst. 1 xxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 druhá xxxxxxx |
Xx. 3 odst. 1 xxxx. x) |
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 odst. 1 xxxx. x) |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 1 písm. x) |
Čl. 3 odst. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 odst. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xxxxxx 4 |
Článek 4 |
Článek 5 |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Čl. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
Xx. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Xx. 7 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx písm. x) |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxx. 2 xx 5 |
Xx. 7 xxxx. 2 xx 5 |
Xxxxxx 8 |
Článek 8 |
Čl. 9 xxxx. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 první pododstavec |
Xx. 9 odst. 2 |
Xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 2 |
Xx. 9 xxxx. 4 |
Xx. 9 odst. 3 |
Xx. 9 xxxx. 5 |
— |
Xx. 10 odst. 1 |
Xx. 10 odst. 1 |
Čl. 10 xxxx. 2 návětí |
Čl. 10 xxxx. 2 návětí |
Xx. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 2 xxxxx odrážka |
Xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) |
Xx. 10 xxxx. 3, 4 x 5 |
Xx. 10 xxxx. 3, 4 x 5 |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx návětí |
Xx. 11 odst. 1 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx písm. x) |
Čl. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx druhá xxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
Xx. 11 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 11 odst. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 11 xxxx. 2 x 3 |
Čl. 11 xxxx. 2 a 3 |
Xx. 11 xxxx. 4 návětí |
Xx. 11 xxxx. 4 návětí |
Xx. 11 xxxx. 4 první xxxxxxx |
Čl. 11 odst. 4 xxxx. x) |
Xx. 11 odst. 4 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 4 písm. b) |
Xx. 11 odst. 4 třetí xxxxxxx |
Xx. 11 odst. 4 xxxx. c) |
Xx. 11 xxxx. 5 a 6 |
Čl. 11 xxxx. 5 x 6 |
Článek 18 |
Článek 12 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 13 |
Článek 20 |
Článek 14 |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 22 |
— |
— |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 17 |
— |
Příloha X |
— |
Xxxxxxx XX |