Plné znění - 32008R0767

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 767/2008

ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008

x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx údajů o krátkodobých xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxx xx) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 této smlouvy,

s ohledem xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 1

Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a funkce Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 2004/512/XX a povinnosti s ním xxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx výměnu xxxxx o žádostech o udělení xxxxxxxxxxxx xxx a o souvisejících xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx víza za xxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických trestných xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Určené xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxx v konkrétním xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx ve XXX xxxxx článků 9 xx 14, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx nahlédnutí xx xxxxx VIS xxxxxxxxx xxxxxxxx k prevenci, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Europol xx xxxxxxx k VIS x xxxxxxx svého mandátu x x xxxxxxxxx, xxx xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/SVV xx xxx 23. xxxxxx 2008 o konzultačním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx do Xxxxxxxx informačního systému (XXX) xxx xxxxx xxxxxxxx, odhalování a vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (18). Xxxxxxx xxxxx xxxxx určit xxxx xxx jeden ústřední xxxxxxxxxx bod, xxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx strukturu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx právních požadavků. Xx xxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijímat xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx xxx přístup, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ověření xx provádí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx žádosti.

3.   Xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx organizaci, a to xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a odhalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx vedeny xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx VIS, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 při xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx trestných xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xx VIS xxx zaznamenávat pouze xxxx kategorie xxxxx:

2.   Xxxxxx přenášené xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 16, čl. 24 xxxx. 2 x xx. 25 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxx vkládání, xxxxx, vymazávání a prohlížení xxxxx

1.   Xxxxxxx do VIS xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vymazávání xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 x xxxxxxx x xxxxx nařízením xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxx orgánů.

2.   Xxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxx do xxxxx je vyhrazen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 22, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle xx. 41 odst. 4, x xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxxx údaje ve XXX.

Xx xxx měsíců xxx xxx uvedení XXX xx xxxxxxx xxxxx xx. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx aktualizovaný xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx VIS podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxx diskriminováni na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx xxxx xxxxxxxx orientace x xxx byla xxxx xxxxxxxxxxxx lidská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx žádosti xxxxxx orgán neprodleně xxxxxxx ve VIS xxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx XXX, xxx xxxxxxx z členských států xxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX předchozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vízový xxxxx každý xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx cestuje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti pro xxxxxxx žadatele x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Pokud x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, označí xx dotčená xxxxxxx xx položky jako „xxxxxxxxx xx“. Pokud xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx systém xxx xxxxx článku 17 odlišit xxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx prakticky xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx čtyř xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Komise xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx v čl. 50 xxxx. 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx vkládané xxx xxxxxx žádosti

Vízový xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

Xxxxxx 10

Xxxxx, které se xxxxxxxx x xxxxxxx udělení xxxx

1.   Xxxxx xx rozhodne x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

2.   Xxxxx xxxxxxx vezme xxxx xxxxxx x xxxxx zpět xxxx xxxxxx svou xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxx x xxxxx podána, že xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx datum xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti

Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxx 12

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx víza, doplní xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx vízum, do xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro neudělení xxxx, kterými xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx vízum prohlášeno xx xxxxxxxx od xxxxxxx nebo zrušeno xxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za neplatné xx počátku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx údaj x xxxxxx xxxx důvodech xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx

Xxxxxx 14

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx obsahuje xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx z těchto xxxxxx:

Xxxxxx 15

Xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx žádostí

1.   Xxxxxxxxx vízový xxxxx xxxxxxx do XXX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx neplatné xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx anebo prodloužení xxxx zkrácení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx.

2.   Xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx příslušný xxxxxx orgán přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx údajů:

3.   Xxxxx xx xxx vyhledávání xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx žadatel xxx xx xxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxxxx vízovému orgánu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 a 4 pouze xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx XXX pro xxxxx konzultací x xxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vízovými xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx požadavek xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx státy xxxx konzultovat.

XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xx XXX, který xxxx xxxxxxx předá členskému xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxx použít xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx víz x xxxxxxxx xxxxxx platností a ostatních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx spolupráce i pro xxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx cestovních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xxxx doklady x xxxxxxx x xxx předávání elektronických xxxxx xxxxxx dokumentů. Xxxxxxxxx vízové xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx používají xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a pro statistické xxxxx

Xxxxxxxx pro účely xxxxxxx a statistiky, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX JINÝCH ORGÁNŮ X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx hraničním xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v kombinaci x xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx anebo xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx hraničního xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx VIS. Po xxxxxx xxxx od xxxxxxxx provozu xxxx xxx lhůta tří xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Nelze-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, provede xx vyhledávání xxxxx x xxxxxx vízového xxxxxx.

4.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx, xx xxxxx o držiteli xxxx jsou xxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx k nahlížení xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx v souboru xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

5.   Xxxxx xxxxxxx držitele xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx území členských xxxxx, mají přístup x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v kombinaci x xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx víza xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, přítomnost nebo xxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx.

Nelze-li xxxxxx xxxxx držitelů víz xxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx víza xxxx zaznamenány xx XXX, xx příslušný xxxxx přístup k nahlížení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Xxxxx xxxxxxx držitele xxxx xxxx víza xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pravosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xx vnějších hranicích x xxxxxxx se Schengenským xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx totožnosti každé xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států.

Nelze-li xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otisků xxxxx xxxxxx k výsledku, provede xx xxxxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); toto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx, xx údaje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx do následujících xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4, a to pouze xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Pokud je xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxx 19.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxx xxxxxxxxxx žádostí o azyl

1.   Příslušné xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx prstů žadatelů x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx článku 9 a 21 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nevede k výsledku, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 písm. a) nebo x). Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v kombinaci x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, že xx XXX xx zaznamenáno xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx, xxxxx platnost xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xx následujících xxxxx xxxxxxxxx v souboru xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx a dětí, podle xx. 8 xxxx. 4, a to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Xxxxxxxx do XXX podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx pouze určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 odst. 6 nařízení (XX) x. 343/2003.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx k údajům xxx xxxxxxxxx žádosti o azyl

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 přístup x xxxxxxxxxxx pomocí otisků xxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx osob xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx, xx xxxxxxx vízum xx zaznamenáno xx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx následujících xxxxx uvedených v souboru xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3, x xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxxxxx xx manžela xx manželky a dětí, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx pouze xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Nahlížet do XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 21 xxxx. 6 nařízení (XX) x. 343/2003.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXX

Xxxxxx 23

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Každý xxxxxx xxxxxxx xx xx XXX xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 24 x 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

2.   Xx xxxxxxxx doby uvedené x xxxxxxxx 1 VIS xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxx, xxx je uvedeno x xx. 8 odst. 3 x 4.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx do XXX, xx xxxxx xx měnit, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx některý xxxxxxx stát důkaz x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xx VIS xxxx nesprávné xxxx xxxx xxxxxxxxxx ve XXX x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx VIS.

3.   Xxxxxxxxx členský xxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Soubory xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx získal státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 23 odst. 1, x XXX xxxxxxxxxx vymaže xxxxxxx stát, xxxxx xxxx soubory x xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx získá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx předat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v článku 12 xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX X XXXXXXXXXX

Článek 26

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řídící xxxxx (dále jen „xxxxxx xxxxx“), který xx financován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxx xx xxx Xxxxxxxx XXX x xxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx pověřen xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

3.   Xxxxx xxxxxxx úkoly, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx rozhraními, xx xxxxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx

4.   V přechodném období, xxx se řídící xxxxx xxxx svých xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX pověřena Xxxxxx. V souladu x xxxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (23), xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx i úkoly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 výše xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

6.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx některý subjekt xxxxxxx svých povinností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx plně respektovalo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx už xx xxxxx o kontrolu, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr, Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxx řízení XXX xxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx 24 xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx s tímto nařízením, xxxxxxx z údržby x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx doba xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

9.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 služebního řádu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 (24), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx povinnosti utajení x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pracovat x xxxxx VIS. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo zaměstnanecký xxxxx, nebo xxxx, xx ukončí svou xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Hlavní Ústřední XXX, který vykonává xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xx Štrasburku (Xxxxxxx) x xxxxxxx Ústřední XXX, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx všechny funkce xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se nachází x Xxxxx Xxxxxx im Xxxxxx (Rakousko).

Xxxxxx 28

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx národní rozhraní x xxxxxxxx členském xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx orgánům podle xx. 6 xxxx. 1 x 2, x xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Každý xxxxxxx stát xx xxxx úkoly:

5.   Pracovníci xxxxxx x xxxxxx přístupu xx XXX xxxxx, xxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx VIS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx se zabezpečení xxxxx a pravidel xxxxxxx xxxxx x xxxx informováni x xxxxx x xxx souvisejících xxxxxxxxx xxxxxx a sankcích.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zpracovávaným xx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že VIS xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k němu xxxxxxxxx x xx. 45 xxxx. 2. Řídící xxxxx xxxxxxx

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu x Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijme xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx xxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx xxx uchovávány xx xxxxxxxxxxxxxx souborech, pouze xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s účelem VIS x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů, x xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx 1 není xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx XXX sám xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX v souladu s tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xxx xxxxxxxxxxx organizaci.

2.   Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x), x), x), k) a m) předány xxxx zpřístupněny xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k prokázání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx, x xx pouze xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

3.   Tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx co xx týče zásady xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx národního xxxxxxxx x xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx z VIS.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx bezpečnostního xxxxx, xxx

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxx o provoz VIS, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxxxx škoda v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx činu neslučitelného x xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx. Xxxx členský xxxx xx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nezavinil.

2.   Pokud jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzniku xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 34

Xxxxxx záznamů

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx vedou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 6 odst. 1 x x xxxxxxxx 15 až 22, xxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 9 xx 14, xxxx údajů použitých xxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2, xxxxxx 17, xx. 18 xxxx. 1, 2 x 3, xx. 19 odst. 1, čl. 20 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 22 odst. 1, x xxxxx xxxxxx, který vkládá xxxx získává údaje. Xxxxx členský stát xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zmocněných x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx záznamy mohou xxx xxxxxxx xxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx údajů x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů. Záznamy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx poté, xx xxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx kontrola

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby veškeré xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx k údajům XXX, přijaly xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx a v případě xxxxxxx spolupracovaly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxx

Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx VIS xxx uložit účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxx xxxxxxxxx sankcí xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXX ÚDAJŮ

Článek 37

Xxxxx xx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx žadatele x xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) x

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx žádosti, fotografie x xxxxxx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 4, 5 x 6.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx formulář xxxxxxxxx xxxxxx osobami, xxxxxxxxx xx xxxx informace xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 95/46/XX.

Xxxxxx 38

Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx a vymazání

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 12 písm. a) směrnice 95/46/XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou x xxx xxxxxxxxxxx ve VIS, x xxxxxxxxx o členském xxxxx, xxxxx tyto xxxxx xx XXX xxxxxx. Xxxxx přístup x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx stát. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přístup xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx jej xxxxxx, x x xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx zaznamenány v rozporu xx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx neprodleně provede xxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Xxxxx xx žádost podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zkontroluje správnost xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xx ukáže, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je v souladu x xx. 24 odst. 3 opraví xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx týkají, xxxx opraveny xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zaznamenané v rozporu xx zákonem, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatele, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které se xxx xxxxxx.

6.   Příslušný xxxxxxx xxxx xxxx žadatele xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx učinit, jestliže xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odůvodněním. Xxxx xxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 41 odst. 1, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 39

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx údajů

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracují xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 38 xxxx. 2, 3 x 4.

2.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxx pomáhá xx xxxxxxxx dotčené xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxx práva na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx, x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4 směrnice 95/46/XX.

3.   Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxxxxxx nápravy

1.   V každém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx žalobu xxxx stížnost x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx členského státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx přístup xxxx právo na xxxxxx xxxx vymazání xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xx. 38 xxxx. 1 x 2.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 39 xxxx. 2 xxxxxxx dostupná xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxxx vnitrostátního orgánu xxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a vybavené xxxxxxxxxxx xxxxx článku 28 směrnice 95/46/XX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxx členským xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do VIS x x xxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx jednou za xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx audit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátním systému.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru dostatek xxxxxxxxxx x xxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů tímto xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx o tomto orgánu Xxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 x xx. 29 xxxx. 1, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4 xxxx. x) x xx svým záznamům xxxxx xxxxxx 34 a nepřetržitě xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů

1.   Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 46 x 47 nařízení (XX) x. 45/2001 platí xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx zajišťuje, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx řídícím xxxxxxx nejméně xxxxxx xx čtyři xxxx xxxxxxxxx auditu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, xxxxxxxx orgánu, Komisi x xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx. Xxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx zprávě xxxx jejím přijetím.

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx požádá, xxxxxxxxx mu přístup xx xxxx dokumentům x xx svým záznamům xxxxxxxxx podle čl. 34 xxxx. 1 a po xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx prostor.

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany údajů

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru a evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aktivně xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX a vnitrostátními xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vznikající xxx xxxxxxx a uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx subjektů údajů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx xx ochranu xxxxx.

3.   K tomuto xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nese x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx řád. Xxxxx xxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx zasílá Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x xxxxxxxx orgánu xxxxx xxx xxxx. X xxxx xxxxxx je každému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx připraví xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 44

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Komise pověří xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právo a možnost xxxxx své xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx článek 47 nařízení (XX) č. 45/2001.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx 45

Xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx infrastrukturu mezi xxxx, xxxxxx xxxxxx xxx zpracovávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), zřídí Xxxxxx xx nejdříve xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx technické xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx nimi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 odst. 2, zejména xxxxx jde o

Xxxxxx 46

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 16 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 odst. 3, jakmile xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konzultační xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xx provedly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně žádostí x xxxx podle xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxx

Každý xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 5 odst. 1 xx Xxxxxxxxxx XXX prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 48

Xxxxxxxx provozu

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxx XXX, jakmile

2.   Komise xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

3.   Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxx povinným, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx technické x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a přenosu xxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 1 xx VIS xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx úprav xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx sdělí Komisi, xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx a právní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 písm. a) a b) do XXX.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx určeny xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3. Kritérii xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, ohrožení vnitřní xxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx biometrických xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxx v každém xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xx VIS xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx sám xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx v souladu s odstavci 1 x 3 xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx nápomocen xxxxx zřízený xx. 51 xxxx. 1 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx a využívání Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (XXX II) (25).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx uvedená x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxx a hodnocení

1.   Xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx budou kontrolovat xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služeb xx stanovenými xxxx.

2.   Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.

3.   Xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx vždy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx fungování XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx VIS x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x XXX, xxxxxxxxxxx VIS x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxx 31 x xxxxx důsledky xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

5.   Před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 Komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dosaženém x xxxxxxxxx xxxxxx prstů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx štítku x xxxxxxxxx x xxxxxxxx otisků prstů xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxx očekávaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na hraničních xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx Komisi, xxx případně xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx státy poskytují xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3, 4 a 5.

7.   Xxxxxx orgán xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k vypracování celkových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

8.   V přechodném xxxxxx, xxx xx xxxxxx orgán ujme xxxxx povinností, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 48 odst. 1.

3.   Xxxxxx 26, 27, 32, 45, xx. 48 odst. 1, 2 x 4 x xxxxxx 49 xx xxxxxxx ode xxx 2. xxxx 2008.

4.   X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 4 xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxx xx Xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 7. června 2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;125&xxxx;X,&xxxx;22.5.2008, x.&xxxx;118) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.

(3)  Úř. věst. L 50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.

(4)  Úř. věst. X&xxxx;123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.

(5)  Úř. věst. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 14.7.1995, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/84/XX (Úř. věst. X&xxxx;326, 22.12.2005, s. 1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19),.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice xx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(9)  Úř. věst. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(10)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(11)  Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(12)  Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.

(13)  Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.

(16)  Úř. věst. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2004 o podpisu Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění některých xxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx str. 129 x tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1932/2006 (Úř. věst. L 81, 21.3.2001, x.&xxxx;1; xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 81, 21.3.2001, x.&xxxx;1).

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;296/2008 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1).

(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1525/2007 (Úř. věst. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).

(24)  Úř. věst. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 337/2007 (Úř. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, s. 1).

(25)  Úř. věst. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.