XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;767/2008
xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008
x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 písm. b) bod xx) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
S ohledem xx závěry xx xxxxxxxx Rady dne 20.&xxxx;xxxx 2001 x&xxxx;xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx v prosinci 2001, x&xxxx;Xxxxxxx v červnu 2002, x&xxxx;Xxxxxx v červnu 2003 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2004 představuje xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx politik Xxxxxxxx xxxx zaměřených xx vytvoření prostoru xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) (2) xxxxxxx XXX xxxx systém xxx xxxxxx vízových xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxx související xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro výměnu xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxxx a přihlížet xxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx zavedení XXX xxxxxxxx Rada xxx 19.&xxxx;xxxxx 2004, a poskytnout Xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx VIS. |
(4) |
V přechodném xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX, národních rozhraní x&xxxx;xxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Ústředním XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxx věcnou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a legislativních xxxxxx Xxxxxx xx měl xxx xxxxxx stálý xxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx dne vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(5) |
XXX xx měl xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx společné vízové xxxxxxxx, konzulární xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnadněním xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o víza xx různých xxxxxxxxx xxxxx („xxxx shopping“), xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. XXX xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx členských států, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;343/2003 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států. |
(6) |
Toto xxxxxxxx vychází z acquis xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zpracovávané ve XXX xx xxxx xxx vymezeny na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/354/XX xx xxx 25. dubna 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx části III a vytvoření xxxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx (4) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx štítku podle xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1683/95 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1995, kterým xx stanoví jednotný xxxx xxx (5). |
(7) |
XXX by xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx států zpracovávat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, vymazávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stanovené xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (6) (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). |
(9) |
Xx XXX by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx dohody xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx unie Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o postupném xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (7) (xxxx xxx „Schengenská úmluva“). |
(10) |
Aby xx zajistilo xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, je xxxxx xx VIS xxxxxxxxxxx biometrické xxxxx. |
(11) |
Xx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xx vkládání, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx prohlížení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx VIS x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx. |
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů XXX by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a nezbytné xxx xxxxxx úkolů příslušných xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx XXX xx měly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důstojnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě pohlaví, xxxx xxxx etnického xxxxxx, náboženského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx doplněno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx údajů XXX, xxxxxxx xxxxx hlavy VI Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii. |
(14) |
Osobní xxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX. Je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, aby xxxx xxxxx přihlížet x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxx o vízum, x&xxxx;xxx získávání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx dostatečné. Xxxxx by xx xxxx xx xxxx xxxxxx vymazat, pokud xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(15) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(16) |
Xxxx xx xxx stanovena pravidla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských států xx xxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Odpovědnost Xxxxxx za xxxxxxx xxxx se řídí xx.&xxxx;288 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (8) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx objasnit xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a dohledu nad xxxxxxxx xxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (9) xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a institucí Xxxxxxxxxxxx xxx plnění jejich xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Je však xxxxx xxxxxxxx určité xxxx, xxxxx se xxxxxx působnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxx a dohledu xxx xxxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx 95/46/XX, by měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, zatímco xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001, xx měl xxxxxxxx činnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, přičemž by xxx xxxxxxxxx omezenost xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx a vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx v pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ukládané xx porušení xxxxxx xxxxxxxx a zajistit jejich xxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (10). |
(24) |
Xxxx xxxxxxxx dodržuje základní xxxxx x&xxxx;xxx zásady xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(25) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx jich xxxx xxx z důvodu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(26) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx o postavení Xxxxxx, připojeného ke Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx nařízení navazuje xx schengenské acquis xxxxx xxxxx&xxxx;XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(27) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx (11), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/ES (12) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody. |
(28) |
Mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx zapojení xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxx Evropské xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx nápomocny Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (13), xxxxxxxxx k dohodě xxxxxxx v 27. bodě xxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (14), a s následným rozhodnutím Xxxx 2004/926/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (15). Xxxxxxx království xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých se xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (16). Irsko se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxx xxx o Švýcarsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX (17). |
(32) |
Xxxx by xxx přijato opatření xxxxxxxxxx zástupcům Švýcarska xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx. |
(33) |
Xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx nebo s ním xxxxx souvisejícím ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxx o přistoupení z roku 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 2004/512/XX a povinnosti s ním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx jeho zrušení xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx
Xxxxxx VIS je xxxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx, konzulární xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vízovými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxx příslušného pro xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
usnadnit xxx xxxxx podvodům; |
d) |
usnadnit kontroly xx xxxxxxxxxx přechodech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx členských xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, přítomnost xxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 343/2003; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx v konkrétním xxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx článků 9 xx 14, xxxxx existují xxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxx přispěje k prevenci, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x XXX x xxxxxxx svého mandátu x x xxxxxxxxx, xxx je xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX xx dne 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Europolu xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (18). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx jeden ústřední xxxxxxxxxx bod, xxx xxxxxxxxxx xxxx organizační x xxxxxxx strukturu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, elektronické xx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup, xxxxxx toho, zda xxxxxx xxxxxxxxx naléhavý xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx provádí xxx xxxxxxxxxx prodlení xx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Údaje xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 nesmějí xxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx žádné třetí xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx lze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 při xxxxxx svých povinností, xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx xxxxxxxxx činů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1) |
„xxxxx“:
|
2) |
„vízovým xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1683/95; |
3) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx rozhodování o prohlášení xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vízových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (ES) x. 415/2003 xx dne 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxx udělování xxxxxxxx xxx projíždějícím xxxxxxxxxx (19); |
4) |
„formulářem xxxxxxx“ jednotný xxxxxxxx xxxxxxx o víza xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx“ každá xxxxx xxxxxxxxxxx vízové xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX) x. 539/2001 xx xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xxx při xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (20), xxxxx podala xxxxxx o udělení xxxx; |
6) |
„xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx, kteří xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstoupit na xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxxxx dokladem“ xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který držitele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx něhož xxx xxxxxxxx vízum; |
8) |
„příslušným xxxxxxxx státem“ členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxx XXX; |
9) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, jehož xxxxxx je zjistit, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (kontrola xxxxxxxxxx xxxx xxxxx); |
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx porovnáním xxxx xxxxx); |
11) |
„xxxxxxxxxxxxxxx údaji“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx znaky, mezerami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Do VIS xxx zaznamenávat xxxxx xxxx kategorie xxxxx:
x) |
alfanumerické xxxxx x xxxxxxxx a o žádostech x xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 10 xx 14; |
b) |
xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 5; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6; |
x) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4. |
2. Zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 16, čl. 24 xxxx. 2 x xx. 25 odst. 2 xx xxxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xxxx xxx je xxxxxxx ustanovení xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxxxx operací zpracování xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx XXX xxx vkládání, xxxxx xxxx vymazávání údajů xxxxx čl. 5 odst. 1 x xxxxxxx x xxxxx nařízením xx vyhrazen xxxxxxxx xxxxx zmocněným pracovníkům xxxxxxxx orgánů.
2. Xxxxxxx do XXX k nahlížení xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx x xxxx oprávněni xxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 15 až 22, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístup xx xxxxxxxx, změnám, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx těchto xxxxxx, xxxxxx orgánů podle xx. 41 xxxx. 4, x xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx u každého xxxxxx uvedeno, xx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx údaje xx XXX.
Xx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xx. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxx ke změnám, xxxxxxxx Xxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxx
1. Každý xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx XXX podle xxxxxx nařízení xxxxxxx, xxx byl XXX xxxxxxxx v nezbytných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx o víza x xxxxxxxx xxx diskriminováni xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žadatele x xxxxx xxxx držitele víza.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX A POUŽÍVÁNÍ XXXXX XXXXXXXX ORGÁNY
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgán neprodleně xxxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx vytváření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 15 xx VIS, xxx xxxxxxx z členských států xxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX předchozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx registrace xxxxxxxxx xxxxxxx, propojí xxxxxx xxxxx každý nový xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dětmi, xxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Pokud x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních údajů xxxx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, označí xx xxxxxxx xxxxxxx xx položky jako „xxxxxxxxx xx“. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx systém pro xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxx, kdy není x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxx let xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 50 odst. 4.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx
Vízový xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
1) |
xxxxx xxxxxxx; |
2) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx uvádějící, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx; |
3) |
x xxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx podána x xxx xxxx u tohoto xxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
4) |
xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
5) |
xxxxxxxxxx žadatele, x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1683/95; |
6) |
xxxxxx prstů žadatele, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx víza, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:
x) |
informaci x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx orgán xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx tento orgán xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o udělení xxxx; |
x) |
xxxx xxxx; |
e) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx víza xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
g) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxx platnosti víza; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx počet vstupů xx xxxxx, pro xxxxx je vízum xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx bylo xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 333/2002 xx xxx 18. února 2002 o jednotném vzoru xxxxxxxxx xxx připojení xxxx uděleného xxxxxxxxx xxxxx držitelům xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (21). |
2. Pokud xxxxxxx vezme xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx víza xxxxxxxxxx, xxxxx vízový xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx bylo x xxxxxx xxxxxx zastaveno, x xxxxx datum zastavení xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v případě přerušení xxxxxxxxxx žádosti
Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přerušit xxxxxxxxxx žádosti, xxxxxx xx souboru xxxxxxx xxxx xxxxx:
1) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
2) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxx posuzování xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
3) |
xxxxx a datum xxxxxxxxxx přerušit posuzování xxxxxxx; |
4) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti. |
Xxxxxx 12
Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx víza, doplní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx uvádějící, xx vízum xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně sídla xxxxxx orgánu; |
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, kterými mohou xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx
x) |
xxxx platné cestovní xxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx, napodobený xxxx pozměněný xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx pobytu, x xxxxxxx xx považován xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx části V Společné xxxxxxxxxx instrukce; |
d) |
x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx měsíce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo prostředky xx návrat do xxxx původu nebo xxxxxxxx; |
x) |
xx veden xxxx xxxxx, x xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxx ve xxxxxxxxxxxxx rejstříku proveden xxxxxx, xx jí xx xxx odepřen xxxxx, nebo |
x) |
xx xxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx pořádek, vnitřní xxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx zdraví xx xxxxxx xx. 2 bodu 19 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (22). |
Xxxxxx 13
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx v případě, že xx vízum prohlášeno xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx platnost
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o prohlášení xxxx xx xxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx platnosti, xxxxxx xxxxxx orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx či zkrátil xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
místo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx datum xxxxx xxxxxxxxx víza; |
e) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud má xxxxxxxx xxxxxxxx víza xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx důvodech xxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jeho zrušení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou
x) |
v případě xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx od počátku xxxx xxxx zrušení xxxxx xxxx xxxx xxxxxx uvedených x xx. 12 xxxx. 2; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxxx zkrátit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx 14
Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx při prodloužení xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, doplní xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxx prodloužil, xx souboru xxxxxxx xxxx xxxxx:
a) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx platnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, včetně sídla xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx a datum xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobu xxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx; |
x) |
xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cestovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx víza x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Soubor žádosti xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxxxx xx jeden xxxx xxxx x xxxxxx důvodů:
x) |
xxxxx xxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
vážné xxxxxx xxxxxxxx se zaměstnání; |
d) |
vážné xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nahlíží xx XXX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o prohlášení xxxx xx neplatné xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx orgán přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x); |
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 odst. 4 xxxx. x); |
x) |
příjmení, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx společnosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 písm. f); |
x) |
xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx vízového štítku x xxxxx xxxxxx případných xxxxx xxxxxxxxx xxx. |
3. Xxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, že žadatel xxx má xxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxxxx vízovému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 a 4 xxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx a žádostí x xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s ústředními xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 Schengenské xxxxxx xx požadavek na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx požadavek xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
2. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zadá xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx s číslem xxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx nebo členským xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx do XXX, který tuto xxxxxxx xxxxx členskému xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx žádostí příslušnému xxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxx cestovních xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xxxx doklady k žádosti x xxx předávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx orgány xx žádost neprodleně xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx konzultace xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx pro účely xxxxxxx a statistiky, a aniž xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxx:
1) |
xxxxxxxxx o statusu; |
2) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxx orgánu; |
3) |
xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
4) |
xxxxxxx prvního xxxxxx; |
5) |
xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxx; |
6) |
druh xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx; |
7) |
xxxx xxxxxxxxxx dokladu; |
8) |
xxxxxx xxxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxxxx o vízu nebo xxxxxxx x xxxxx; |
9) |
příslušný xxxxxx xxxxx, který žádost x xxxxx zamítl, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx; |
10) |
případy, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
11) |
xxxx xxxxx; |
12) |
xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx být prakticky xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx; |
13) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xx. 9 odst. 6 xxxx xxxxxxxxxx z právních xxxxxx, v souladu s čl. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx; |
14) |
xxxxxxx, xxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 9 xxxx. 6, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, v souladu s čl. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX JINÝCH ORGÁNŮ X XXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx přechodech xx xxxxxxxx hranicích v souladu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx štítku x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx xxxx, a to xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxx nebo pravosti xxxx xxxxx zjištění, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxx vízového štítku xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Po xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xx. 49 xxxx. 3 zkrácena x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx štítku.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ukáže, xx údaje o držiteli xxxx jsou xxxxxxxxxxx xx VIS, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souboru xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4, a to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
a) |
informace o statusu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 a 4; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k výsledku xxxxx pokud vzniknou xxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx pro vstup, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v kombinaci x xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx víza xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx anebo xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx na území xxxxxxxxx států.
Xxxxx-xx otisky xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx s číslem xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve XXX, má příslušný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx souborech podle xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx z formuláře xxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 x 4; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 vložených v souvislosti x xxxx xxxxxxxxx, prohlášenými xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nevede x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxx xxxx nebo pravosti xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx členských xxxxx s cílem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx totožnosti každé xxxxx, xxxxx případně xxxxxxxxx xxxx přestala xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, přítomnost xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Nelze-li xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otisků prstů xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); toto xxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x).
2. Xxxxx vyhledávání pomocí xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx, xx údaje x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx VIS, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 x 4, x xx xxxxx xx účelem uvedeným x xxxxxxxx 1:
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a o orgánu, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx z formuláře xxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4; |
x) |
fotografie; |
d) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 14 vložené x xxxxxxxxxxx s vízy xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx platností xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž posuzování xxxx přerušeno. |
3. Xxxxx xx xxxxx držitelem xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxx 19.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx
1. Příslušné xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx prstů xxxxxxxx x xxxx pouze xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx 9 a 21 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003.
Xxxxx-xx xxxxxx prstů těchto xxxx použít xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k výsledku, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 písm. a) nebo x). Xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x).
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx ve XXX je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx datem podání xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxx, xxxxx platnost xxxx prodloužena xx xxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx žádosti x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti, x xxxxx xxx o údaje xxxxxxx x xxxxxxx g) týkající xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, a to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1:
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x x); |
x) |
druh xxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxx; |
e) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
f) |
fotografie; |
x) |
xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx manžela xx xxxxxxxx x xxxx. |
3. Nahlížet xx XXX podle odstavců 1 x 2 tohoto článku xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 odst. 6 nařízení (XX) x. 343/2003.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxx 21 nařízení (XX) x. 343/2003 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxx.
Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx použít xxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, provede se xxxxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); xxxx vyhledávání xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 písm. b).
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí údajů xxxxxxxxx v odstavci 1 ukáže, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx souborech xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3, x xxxxx jde x xxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx čl. 8 odst. 4, x xx xxxxx za xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1:
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx převzaté x xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x), x) x x); |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx v článcích 10, 13 x 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx počátku, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
x) |
údaje xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 písm. a) a b) v propojených xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx. |
3. Xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx pouze určené xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxx 23
Doba xxxxxxxx uložených xxxxx
1. Xxxxx xxxxxx žádosti xx xx XXX uložen xx dobu xxxxxxx xxxx let, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 24 a 25 x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 34.
Xxxx xxxxx začíná xxxxx
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX, pokud byla xxxxxx x xxxxx vzata xxxx xxxx xxxxxx x xx zastaveno xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od počátku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
2. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 VIS xxxxxxxxxxx xxxxxx soubor xxxxxxx x xxxxxx xx xxx, xxx je xxxxxxx x xx. 8 odst. 3 x 4.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxx xx XXX, xx xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx má některý xxxxxxx stát důkaz x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xx VIS xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx zpracovány xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neprodleně o tom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx hlášení xxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxxxx a odkazy xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 1, x XXX xxxxxxxxxx vymaže xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský stát xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx infrastruktury VIS.
3. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx členský stát, xxxxx vízum neudělil, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxxxxxxx řízením Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxx“), xxxxx xx financován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Řídící xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx Xxxxxxxx XXX x xxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxx těmito xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx infrastruktury mezi Xxxxxxxxx VIS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelem. |
3. Xxxxx xxxxxxx úkoly, xxxxx xx týkají komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx rozhraními, xx xxxxxxxx Komise, x xx xxxxxxx
a) |
úkoly týkajícími xx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx. |
4. X xxxxxxxxxx období, xxx xx xxxxxx xxxxx ujme xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (23), xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech.
5. Každý x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxx výběru:
a) |
xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx s provozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému; |
x) |
xxxx xxx značné odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
musí mít xxxxxxxxxx počet zkušených xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx XXX; |
x) |
xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx schopna xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkčnost xxxxxxxxxx informačních systémů, x |
x) |
xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxx řádně xxxxx xxxxx a vyhnout se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
6. Xxxxxx xxxx svěřením xxxxx xxxxx odstavce 4 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přesném xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
7. X xxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4 xxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxx respektovalo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx nemělo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx o kontrolu, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx.
8. Xxxxxxxx řízení XXX xxxxxxx ze všech xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 24 xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a technického xxxxxxx nezbytných x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx uspokojivé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xx týče xxxx, xxxxxx potřebují xxxxxxxxx pro vyhledávání x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx by xxxx být xx xxxxxxxxx.
9. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (24), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Hlavní Xxxxxxxx XXX, xxxxx vykonává xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx Ústřední XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xx nachází x Xxxxx Johann xx Xxxxxx (Rakousko).
Xxxxxx 28
Xxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. XXX xx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhraní x xxxxxxxx členském státě.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 x 2, x xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx automatizované postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx úkoly:
x) |
rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX v souladu x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2004/512/ES; |
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxx, provoz x xxxxxx xxxxx vnitrostátního systému; |
x) |
správu x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhraní, xxxxxx investic a provozních xxxxxxx xxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systémem. |
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přístupu xx XXX xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx VIS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zabezpečení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx informováni x xxxxx s tím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činech x xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx řádně zmocnění xxxxxxxxxx mají xxxxxxx x xxxxxx zpracovávaným xx XXX za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx zejména, že
x) |
xxxxx xxxx shromažďovány zákonným xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx jsou xxxxxxxxx xx VIS xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx jsou x xxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx. |
2. Řídící xxxxx xxxxxxx, xx VIS xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedenými x xx. 45 odst. 2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx VIS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX a národními xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxx informuje Evropský xxxxxxxxx, Radu x Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx údajů z VIS xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Údaje xxxxxxx x XXX smějí xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX x x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx daný konkrétní xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx právo členského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které do XXX xxx vložil.
3. Každé xxxxxxx údajů v rozporu x xxxxxxxx 1 x 2 je xxxxxxxxxx xx zneužití xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX v souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x), x), x), x) x x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx to v konkrétním xxxxxxx nutné k prokázání xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx v dané xxxxx xxxx v souladu x xx. 25 xxxx. 6 xxxxxxxx 95/46/ES, xxxx xx v platnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx zemí, xxxxx se xx xxxxx případ vztahuje xx. 26 xxxx. 1 písm. d) směrnice 95/46/XX; |
x) |
xxxx xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxx zpřístupněny x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx přebírání xxxx, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx bezpečnosti xxxxx x xxxxxxx xxxxx, x |
d) |
xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX, xxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3. Tímto xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx zemím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxx žádajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx něj. Xxxxx členský stát xxxxxxxxx bezpečnost xxxxx, xxxxx xxxxxxx x XXX.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu, xxx
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vypracováním xxxxx xxx mimořádné xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury; |
x) |
xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx v přístupu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx členský xxxx vykonává xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nosičů xxx (xxxxxxxx nosičů dat); |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vymazávání xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxxxxxx xxxxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxxx xxxxx ve VIS x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx VIS (xxxxxxxx vstupních údajů); |
x) |
xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxx do VIS xxxx přístup pouze x xxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx individuálních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatele a chráněných xxxxxx xxxxxxxx k informacím (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx); |
x) |
zajistil, xxx všechny xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx profily xxxxxxxxxx xxxxxx a povinnosti xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, vymazávat xxxx xxxxxxxxxx je, x xxx xxxx profily xx žádost neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v článku 41 (xxxxxxx pracovníků); |
h) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxx předávat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (kontrola přenosu xxxxx); |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxx, xxx a pro xxxx xxxx (kontrola xxxxxxx xxxxx); |
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vymazávání osobních xxxxx xxxxx jejich xxxxxxx xx XXX x x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nosičů xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šifrování (kontrola xxxxxxxx); |
x) |
xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxx (interní xxxxxxxx). |
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xxx x xxxxxx VIS, xxxxxx xxxxxxx bezpečnostního xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx neslučitelného x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, že událost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx způsobí XXX xxxxx, odpovídá xx xx xxxxx členský xxxx, pokud a nakolik xxxxxx orgán nebo xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x xxxxxxxxx vzniku xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxx členskému xxxxx xx škodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx záznamů
1. Každý xxxxxxx xxxx a Komise vedou xxxxxxx x xxxxx operacích xxxxxxxxxx údajů xx XXX. Tyto xxxxxxx xxxxxxx účel přístupu, xxx xx uvedeno x xx. 6 odst. 1 a v článcích 15 xx 22, xxxxx a čas, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 9 xx 14, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 15 xxxx. 2, xxxxxx 17, xx. 18 xxxx. 1, 2 x 3, xx. 19 xxxx. 1, čl. 20 xxxx. 1, čl. 21 xxxx. 1 x xx. 22 xxxx. 1, a název xxxxxx, který vkládá xxxx získává xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zmocněných x xxxxxxxx xxxx získávání xxxxx.
2. Xxxx záznamy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Záznamy xxxx chráněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxx, co xxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxx x xx. 23 odst. 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zahájená xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k údajům XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x x xxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru.
Xxxxxx 36
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxxxx zneužití údajů xxxxxxxxx xx VIS xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestů.
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 37
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 41 odst. 4, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů; |
x) |
xxxxxxx zpracování xxxxx xx XXX; |
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3; |
x) |
době xxxxxxxxxx údajů; |
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx práva xx přístup x xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx, a práva xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx vymazání xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, včetně práva xx xxxxxxxxx o postupech xxx xxxxxxxxx těchto xxxx a o kontaktních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 1, x xxxxxxx xxx podat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2. Informace xxxxxxx v odstavci 1 se xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx prstů podle xx. 9 odst. 4, 5 x 6.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx poskytují xxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx, které xxxx osoby podepisují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xxxx potvrzení x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx formulář xxxxxxxxx xxxxxx osobami, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 směrnice 95/46/XX.
Xxxxxx 38
Xxxxx xx přístup, xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx povinnost poskytovat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/ES, xx každý právo xxxxxx sdělení x xxxxxxx, xxxxx jsou o něm xxxxxxxxxxx xx VIS, x xxxxxxxxx o členském xxxxx, xxxxx xxxx údaje xx XXX xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx záznam.
2. Každý xxxx xxxxxxx o opravu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxx, které xxxx zaznamenány x xxxxxxx xx zákonem. Opravu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx provede xxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx.
3. Xxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxx. Příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zákonnost jejich xxxxxxxxxx ve XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xx ukáže, xx xxxxx zaznamenané xx VIS jsou xxxxxxxxx nebo byly xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xxxxxxxxx členský xxxx xx x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3 xxxxxx xxxx vymaže. Příslušný xxxxxxx stát žadatele xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí, xx údaje, xxxxx xx jej týkají, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxx.
6. Příslušný členský xxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx informaci x xxx, xxxxx způsobem xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům nebo xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx pomoci od xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 41 odst. 1, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxxx k zajištění xxxxx xx xxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 38 xxxx. 2, 3 x 4.
2. V každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dotčené xxxxx x xxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, které se xx xxxxxx, v souladu x xx. 28 odst. 4 směrnice 95/46/XX.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx údaje, x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx žádost xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. X xxxxxx členském xxxxx má každý xxxxx xxxxx žalobu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx týkají, xxxxx xx. 38 xxxx. 1 a 2.
2. Pomoc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 39 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v každém členském xxxxx a vybavené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxxx 95/46/XX (dále jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx do XXX x x xxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx roky xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx systému.
3. Xxxxxxx xxxxx zajišťují, xxx xxx jejich vnitrostátní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XXX určí xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/ES a mající xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát sdělí xxxxx o tomto xxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx členský stát xxxxxxxxx veškeré informace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 x xx. 29 xxxx. 1, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4 xxxx. x) x xx xxxx záznamům xxxxx xxxxxx 34 a nepřetržitě xxx umožňuje přístup xx xxxxx svých xxxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů dohlíží xx xx, aby xxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 platí xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx zajišťuje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx řídícím xxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxxx roky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, xxxxxxxx orgánu, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx, x xxxxx požádá, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx svým záznamům xxxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 1 x xx celou xxxx mu umožňuje xxxxxxx do všech xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxx dozoru a evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxx, xxxxxxx spolupracují x xxxxx xxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx VIS a vnitrostátními xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxx, vzájemně si xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, posuzují xxxxxx vznikající xxx xxxxxxx a uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, zkoumají xxxxxx x xxxxxxx nezávislého dohledu xxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxxx informovanost o právech xx xxxxxxx údajů.
3. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a evropský xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx nejméně dvakrát xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx setkání nese x xxxxxx organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx přijme xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxxx další pracovní xxxxxx.
4. Xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx orgánu xxxxx xxx xxxx. V této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věnována xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxx v přechodném xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx a možnost xxxxx své xxxxx x xxxxx rozsahu, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxx Xxxxxx
1. Ústřední XXX, národní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxx, xxxxxx funkce xxx zpracovávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx Xxxxxx co nejdříve xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx VIS, národních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxxx postupem podle xx. 49 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxx jde x
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx souborů xxxxxxx podle xxxxxx 8; |
x) |
přístup x xxxxxx xxxxx xxxxxx 15 x xxxxxx 17 až 22; |
x) |
xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 23 xx 25; |
x) |
vedení záznamů x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx 34; |
x) |
xxxxxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3, jakmile xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx používají, xxxxxx, xx provedly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úpravy xxx xxxxxxxxx VIS xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxxxx xxxxxx ohledně žádostí x xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí Komisi, xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxx úpravy x xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx Xxxxxxxxxx VIS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraní.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Komise stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx
x) |
budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 45 xxxx. 2; |
x) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx s členskými státy; |
c) |
xxxxxxx xxxxx xx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx technické x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx státu. |
2. Xxxxxx sdělí Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx xxxxx provedených podle xxxx. 1 písm. b).
3. Xxx xxxxx xxxxx region Komise xxxxxxx xxxxx, ke xxxxxxx xx přenos xxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 xxxxx povinným, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi, xx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a přenosu xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx XXX pro xxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxx datem xxxx xxxxx členský xxxx zahájit xxxxxx x xxxxxx z těchto regionů, xxxxxxx sdělí Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 písm. a) a b) do XXX.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx regionů xxxx xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx biometrických xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx regionu.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx členský stát xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxx xxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1987/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (25).
2. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx dva xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx o porovnání jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a kvality xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx XXX.
3. Xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx VIS x xxxx vždy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxx roky po xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx VIS. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx cílům, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, způsob, jakým xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x XXX, xxxxxxxxxxx VIS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 31 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fungování. Komise xxxxxxxxx toto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.
5. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx hranicích x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx štítku x xxxxxxxxx x xxxxxxxx otisků prstů xxxxxxxx víza, včetně xxxx, xxx očekávaná xxxxx takového xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx předá xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx vyzvat Xxxxxx, xxx xxxxxxxx navrhla xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxx podle odstavců 3, 4 x 5.
7. Xxxxxx orgán xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
8. V přechodném xxxxxx, než se xxxxxx xxxxx ujme xxxxx povinností, xx xxxxxxxxxxxxxx a předkládáním xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 pověřena Xxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje v platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxx dne xxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 1.
3. Xxxxxx 26, 27, 32, 45, xx. 48 xxxx. 1, 2 x 4 a článek 49 se xxxxxxx ode xxx 2. xxxx 2008.
4. X xxxxxxxxxx období xxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 4 xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx považují za xxxxxx na Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Za Xxxx
předseda
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 7. června 2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;125&xxxx;X,&xxxx;22.5.2008, x.&xxxx;118) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.
(5) Úř. věst. L 164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, s. 1).
(6) Úř. věst. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Instrukce naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2006/84/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1987/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19),.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, s. 31).
(9) Úř. věst. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.
(13) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.
(14) Úř. věst. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/ES xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx ustanovení (Úř. věst. X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).
(18) Viz xxx. 129 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Úř. věst. L 64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1932/2006 (Úř. věst. X&xxxx;81, 21.3.2001, s. 1; xxxxxxxx xxxxx v Úř. věst. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1).
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.
(22) Úř. věst. L 105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;296/2008 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;105, 13.4.2006, s. 1).
(23) Úř. věst. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1525/2007 (Úř. věst. L 248, 16.9.2002, s. 1).
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;337/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).
(25) Úř. věst. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2
1. |
Organizace XXX (jako Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx); |
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (XXX); |
3. |
Mezinárodní xxxxx Červeného xxxxx. |