Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 767/2008

ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008

x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx o krátkodobých xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxx xx) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným v článku 251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxxx xx závěry ze xxxxxxxx Xxxx xxx 20.&xxxx;xxxx 2001 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx v prosinci 2001, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002, v Soluni x&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2004 xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx politik Xxxxxxxx unie zaměřených xx vytvoření prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/XX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) (2) zřídilo XXX xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxx xx nutné xxxxxxx účel a funkce XXX, xxxxx související xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výměnu xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx posuzování žádostí x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přihlížet přitom xx směrům, xxxxx xxxxxxx zavedení VIS xxxxxxxx Xxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2004, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx mandát xx xxxxxxx XXX.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx rozhraní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx výhledu x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx orgán příslušný xxx xxxxxx uvedených xxxxx. Přechodné xxxxxx xx xxxx trvat xxxxxxx pět xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost.

(5)

VIS xx měl xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx společné vízové xxxxxxxx, xxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnadněním xxxxxx xxxxx o žádostech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx usnadnila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, zamezilo xx xxxxxxxxxx podávání xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx členských xxxxx („xxxx xxxxxxxx“), xxxxxxxx xx xxx xxxxx podvodům x&xxxx;xxxxxxxxx xx kontroly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx států. XXX by xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx každé osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňovat podmínky xxx vstup, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx členských xxxxx, xxxxx i uplatňování xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;343/2003 xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx z členských xxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx formuláři xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/354/ES xx xxx 25. dubna 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;16 Společné konzulární xxxxxxxxx (4) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx uváděné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1683/95 xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 1995, xxxxxx xx stanoví jednotný xxxx xxx (5).

(7)

XXX by xxx xxx napojen xx vnitrostátní systémy xxxxxxxxx států, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o víza x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx neplatné xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx s prodlouženou xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, vymazávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v systému XXX xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stanovené xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (6) (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(9)

Xx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sítě xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 xxxx vládami xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o postupném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (7) (dále xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“).

(10)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx VIS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xx xxxxx vymezit příslušné xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, změnám, xxxxxxxxxx nebo prohlížení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx VIS x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx k plnění xxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů příslušných xxxxxx. Při xxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx orgány zajistit, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxx důstojnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, náboženského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;XX Xxxxxxx o Evropské unii.

(14)

Osobní xxxxx zaznamenané xx XXX by xx xxxx uchovávat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx účely XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx pěti xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx žádostí o víza, xxxxxx xxxxxxxxx dobré xxxx xxxxxxxx o vízum, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx dostatečné. Xxxxx xx xx xxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxx nenastanou xxxxx.

(15)

Xxxx xx být stanovena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx VIS a pro xxxxxxxxxx členských států, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(16)

Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx řídí xx.&xxxx;288 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (8) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx nařízení. Xx xxxx xxxxx objasnit xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx působnosti xxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxx subjektů xxxxx a dohledu xxx xxxxxxxx údajů.

(18)

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (9) se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a institucí Xxxxxxxxxxxx xxx plnění jejich xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx provozním xxxxxxx XXX. Je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx působnosti při xxxxxxxxxx xxxxx a dohledu xxx xxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxx 95/46/XX, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001, xx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xx xxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o údaje xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx a vnitrostátní xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx stanovit xxxxxxxx xxx sankce xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi (10).

(24)

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výměnu vízových xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské unii x&xxxx;xx Smlouvě o založení Xxxxxxxxxx společenství, se Xxxxxx neúčastní přijímání xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hlavy IV xxxxx xxxxx Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rozhodne xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxx protokolu xx šesti měsíců xxx dne xxxxxxx xxxxxx nařízení, zda xx xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním právu.

(27)

Pokud xxx o Island a Norsko, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Norským xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx států k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx  (11), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 bodě X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (12) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx.

(28)

Xxxx xx xxx přijato xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výborů, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx nápomocny Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx výkonné xxxx (13), přiložené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;27. xxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxx nařízení rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 o žádosti Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Irska, xxx se xx xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (14), a s následným xxxxxxxxxxx Xxxx 2004/926/ES xx xxx 22. prosince 2004 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska (15). Xxxxxxx království xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx xxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Irsko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx se xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (16). Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxx xxx o Švýcarsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/ES (17).

(32)

Mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcům Švýcarska xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx zmiňováno v dopisech xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx k dohodě xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění.

(33)

Toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s ním xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003 a čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Vízového xxxxxxxxxxxx systému (VIS) xxxxx článku 1 xxxxxxxxxx 2004/512/XX a povinnosti s ním xxxxxxxxxxx. Stanoví podmínky x xxxxxxx pro výměnu xxxxx o žádostech o udělení xxxxxxxxxxxx víz x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xx počátku xxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxx politiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vízovými orgány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx členskými xxxxx x xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

usnadnit boj xxxxx xxxxxxxx;

x)

usnadnit kontroly xx hraničních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx území xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx členských xxxxx;

f)

usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů

1.   Určené orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx v konkrétním xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo elektronické xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx článků 9 až 14, pokud existují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxx přispěje x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Europol xx xxxxxxx k VIS x xxxxxxx xxxxx mandátu x x xxxxxxxxx, xxx xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx uvedená v odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodů, xxxxx xxxx xx xxxx zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX xx dne 23. června 2008 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx (18). Členské xxxxx xxxxx určit více xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavků. Xx xxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx bod přijímat xxxxxxx, elektronické xx xxxxx žádosti a až xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přístup, xxxxxx toho, xxx xxxxxx výjimečný naléhavý xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx provádí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Údaje získané x XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 nesmějí xxx předány ani xxxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx údaje xxxx lze ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx vedeny xxxxxxx, jež xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx ochranu údajů. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxx“:

x)

„krátkodobé xxxxx“ xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 písm. a) Schengenské xxxxxx;

x)

„průjezdní xxxxx“ xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx X xxxx 2.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce;

x)

„xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xx. 11 xxxx. 2 x xxxxxx 14 x 16 Xxxxxxxxxxx úmluvy;

e)

„vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxx platné xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxx štítkem“ xxxxxxxx vzor víz xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1683/95;

3)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx rozhodování o prohlášení xxxx xx neplatné xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho platnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 415/2003 xx xxx 27. xxxxx 2003 o udělování xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx udělování xxxxxxxx xxx projíždějícím xxxxxxxxxx (19);

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ jednotný xxxxxxxx xxxxxxx o víza xxxxxxx x xxxxxxx 16 Xxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxx (XX) x. 539/2001 ze xxx 15. března 2001, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx příslušníci jsou xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (20), xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx víza;

6)

„xxxxx xxxxxxx“ žadatelé, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxx vyznačit vízum;

8)

„příslušným xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, který vložil xxxxx xx xxxxxxx XXX;

9)

„xxxxxxxx“ proces xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx zjistit, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx údajů);

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ proces xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx více xxxxx);

11)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx písmeny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xx XXX xxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxx a o vízech udělených, xxxxxxxxxxx, prohlášených za xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx s prodlouženou xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 10 xx 14;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 5;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 a 4.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 16, xx. 24 xxxx. 2 x xx. 25 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xxxx xxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, vymazávání x xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xx XXX xxx xxxxxxxx, změny xxxx vymazávání údajů xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů.

2.   Xxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxx xx xxxxx xx vyhrazen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx stanovené x xxxxxxxx 15 xx 22, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich úkolů x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx prohlížení xxxxx xx VIS. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle xx. 41 xxxx. 4, x xxxx xxxxxxx změny. X xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.

Xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx XXX do xxxxxxx xxxxx xx. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise souhrnný xxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx jednou xxxxx aktualizovaný xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx, xxx xxx VIS xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx o víza x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vyznání, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lidská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx držitele xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX ORGÁNY

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx xx XXX xxxxxx žádosti vložením xxxxx xxxxx xxxxxx 9, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle článku 15 xx XXX, zda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ve XXX předchozí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nový xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx žadatel xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx vízový orgán xxxxxx žádosti pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx poskytnuty, xxxxxx xx dotčená položka xx xxxxxxx jako „xxxxxxxxx xx“. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx článku 17 odlišit xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx důvodů poskytnutí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxx prakticky xxxxxxxxxx; po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 50 xxxx. 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx vkládané xxx xxxxxx žádosti

Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

1)

číslo xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxx o statusu uvádějící, xx bylo xxxxxxxx x xxxxx;

3)

x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx podána x xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx podána xxxx x xxxxxxxx jiného členského xxxxx;

4)

xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); xxxxx (xxxxx); pohlaví; xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x)

současná xxxxxx xxxxxxxxxxx a státní xxxxxxxxxxx xxx narození;

c)

xxxx x xxxxx cestovního dokladu, xxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxxx vydání x xxxxxxxx platnosti;

d)

xxxxx a datum xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

f)

xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx

x)

x xxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx,

xx)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxx cesty x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx příjezdu x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx průjezdu;

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zaměstnavatel, u studentů xxxxx xxxxx;

m)

x xxxxxxxxxxx příjmení x xxxxx (xxxxx) xxxx x xxxxx žadatele;

5)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1683/95;

6)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce.

Xxxxxx 10

Xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

a)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

který xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx orgán xxxxxx vízum jménem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx;

x)

xxxx víza;

e)

číslo xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

g)

datum xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xx vízum xxxx xxxxxx na samostatném xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 333/2002 xx xxx 18. února 2002 x xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx držitelům xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vydal (21).

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx zpět xxxx xxxxxx svou xxxxx xx xxxxxx xxxxx, než xx x xxxxxxx xxxx rozhodnuto, xxxxx vízový xxxxx, xxxxx xxxx žádost x xxxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx bylo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti

Xxxxx je xxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přerušit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

1)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

2)

který xxxxx xxxxxxxx posuzování xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx orgánu;

3)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

xxxxxxx xxxx příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx víza, doplní xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx vízum xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx, včetně sídla xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o neudělení xxxx.

2.   Soubor xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o důvodu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx mohou xxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx

x)

xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx části V Společné xxxxxxxxxx instrukce;

d)

v průběhu xxxxx xxxxxx již xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

e)

xxxx xxxxxxxxxx prostředky k pobytu xxxxxxxx x xxxx a způsobu xxxxxx xxxx prostředky xx návrat xx xxxx původu xxxx xxxxxxxx;

x)

xx veden jako xxxxx, u které xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) nebo ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxx odepřen xxxxx, nebo

x)

je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, vnitřní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zdraví ve xxxxxx xx. 2 bodu 19 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osob (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (22).

Xxxxxx 13

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v případě, že xx vízum xxxxxxxxxx xx neplatné xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx zkrácena xxxx platnost

1.   Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx neplatné xx počátku xxxx xxxx xxxxxxx anebo x xxxxxxxx xxxx platnosti, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx rozhodl, xx souboru žádosti xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zrušeno xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx;

c)

xxxxx x xxxxx vydání rozhodnutí;

x)

xxxxxxxx xxxx datum konce xxxxxxxxx xxxx;

x)

číslo vízového xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx platnost víza xxxxxx nového xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx zrušení xxxxx zkrácení xxxx xxxxxxxxx, kterými xxxx

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx počátku xxxx jeho xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx uvedených x xx. 12 xxxx. 2;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx zkrátit xxxxxxxx víza alespoň xxxxx x xxxxxx důvodů:

x)

xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx víza prodloužil, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

informaci x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx prodloužena;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxx víza xxxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxx;

c)

místo x xxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx vízového štítku, xxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxx podobu xxxxxx víza;

e)

xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxx, xx kterém xx držitel víza xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Společné xxxxxxxxxx instrukce;

x)

xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx platností.

2.   Xxxxxx žádosti xxxx obsahuje údaj x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx z těchto xxxxxx:

a)

xxxxx xxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx;

c)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx důvody.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx vízový xxxxx xxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o prohlášení víza xx neplatné xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxx:

a)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x);

c)

xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x);

x)

příjmení, xxxxx a adresa xxxxxxx xxxxx nebo název x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx organizace xxxxx xx. 9 odst. 4 písm. f);

x)

xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx štítku x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx.

3.   Pokud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx žadatel xxx xx xxxxxx xx VIS, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 a 4 pouze xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx VIS xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx konzultace xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx požadavek předávají x xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx.

2.   Členský xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spolu s číslem xxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XXX předá xxxxxx uvedenému xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx do XXX, xxxxx tuto xxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx víz s omezenou xxxxxx xxxxxxxxx a ostatních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx cestovních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doklady k žádosti x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vízové xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx používají xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:

1)

xxxxxxxxx x xxxxxxx;

2)

příslušný xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

3)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

5)

xxxxx x xxxxx žádosti xxxx rozhodnutí x xxxx;

6)

druh xxxxxxxxxxxx nebo uděleného xxxx;

7)

xxxx cestovního dokladu;

8)

důvody xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx;

9)

příslušný xxxxxx xxxxx, který xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu, x xxxxx xxxxxxxxx;

10)

xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jejich sídla x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

11)

xxxx xxxxx;

12)

xxxxxxx, kdy údaje xxxxx čl. 9 odst. 6 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxx větou;

13)

xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, v souladu x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxx větou;

14)

případy, xxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 5 xxxxxx větou.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXX ORGÁNŮ X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Schengenským hraničním xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle článku 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxx za použití xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx probíhat xx xxxx nejvýše xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx xxxxxx xxxx od xxxxxxxx provozu může xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx použít, provede xx vyhledávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx štítku.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx údaje x xxxxxxxx xxxx jsou zaznamenány xx VIS, xx xxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx k nahlížení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

a)

xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx převzaté x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 a 4;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx uvedené x xxxxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx udělenými, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx ověření držitele xxxx nebo víza xxxxxxxxx xxxxxx k výsledku xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o totožnosti držitele xxxx nebo pravosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají řádně xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k údajům xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx k údajům xxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx členských xxxxx s cílem ověřit, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro vstup, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxx přístup x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxx štítku v kombinaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx víza nebo xxxxx xxxxxxxx štítku, x xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx anebo xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Nelze-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx xxxxx s číslem xxxxxxxx štítku.

2.   Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 ukáže, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx příslušný xxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souboru xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx souborech xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx v odstavci 1:

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 x 4;

b)

xxxxxxxxxx;

c)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 vložených x xxxxxxxxxxx x xxxx udělenými, prohlášenými xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, zrušenými nebo x xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx ověření xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k výsledku xxxxx xxxxx vzniknou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx řádně xxxxxxxx pracovníci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 a 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Orgány příslušné xxx provádění kontrol xx hraničních přechodech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kodexem nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx osoby, x xx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která případně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, přítomnost nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států.

Nelze-li xxxxxx xxxxx těchto osob xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, provede xx vyhledávání x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx c); toto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v kombinaci s údaji xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx VIS, má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx následujících xxxxx uvedených v souboru xxxxxxx a v propojených xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3 x 4, x xx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxx xxxxxxx, informace x xxxxxxx a o orgánu, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxxxx xx. 9 xxxx. 4;

c)

fotografie;

d)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 14 vložené x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prohlášenými xx xxxxxxxx od počátku, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx zkrácenou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxx držitelem xxxx, xxxx příslušné orgány xxxxxxx x XXX nejdříve xxxxx článků 18 xxxx 19.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žadatelů x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx článku 9 x 21 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx použít nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx k výsledku, xxxxxxx se vyhledávání x xxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx c). Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o azyl, xxxx xxxxx, jehož platnost xxxx prodloužena na xxxx platnosti, xxxxx xxxxxxxx nejvýše xxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxx žádosti x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

a)

xxxxx žádosti x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nebo prodloužil xxxx platnost, x xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxx státu;

x)

xxxxx převzaté x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) x x);

x)

druh xxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxx;

e)

doba xxxxxxxxxxx pobytu;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx x xxxx.

3.   Xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

1.   Příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 přístup x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o azyl, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxx.

Xxxxx-xx otisky prstů xxxxxx xxxx použít xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nevede x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x) xxxx x); xxxx vyhledávání xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí údajů xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx XXX, má příslušný xxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3, x xxxxx xxx x xxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxxxxxx xx manžela xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 písm. a), x) x x);

c)

xxxxxxxxxx;

d)

xxxxx xxxxxxx v článcích 10, 13 x 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx neplatné xx xxxxxxx, zrušenými xxxx s prodlouženou či xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

e)

xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx.

3.   Xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 21 odst. 6 nařízení (XX) x. 343/2003.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXX

Xxxxxx 23

Doba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx XXX uložen xx xxxx xxxxxxx xxxx let, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 x 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx vytvoření xxxxxxx žádosti xx XXX, pokud xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx řízení x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx vízového xxxxxx x xxxxxxxxx víza, xxxx prohlášení xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 VIS xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxx xx xxx, xxx je xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 a 4.

Xxxxxx 24

Xxxxx údajů

1.   Xxxxx příslušný xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx xx XXX, xx xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx ve XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Toto hlášení xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx neprodleně opraví xxxx vymaže.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx vymazání xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedené x xx. 8 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx xx žadatele, xxxxx získal státní xxxxxxxxxxx členského státu xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 1, x XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a odkazy xxxxxxxx.

2.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslušnost. Xxxx xxxxxxx xxx předat xxxxxx infrastruktury XXX.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX A POVINNOSTI

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (dále jen „xxxxxx xxxxx“), který xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx. Řídící xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx Xxxxxxxx XXX x xxxxxxx rozhraní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxxxx orgán je xxxxxx xxxxxxx těmito xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Ústředním XXX a národními rozhraními, xx pověřena Xxxxxx, x xx xxxxxxx

a)

xxxxx týkajícími xx plnění rozpočtu;

x)

xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx vztahy.

4.   V přechodném xxxxxx, xxx se řídící xxxxx ujme xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (23), může Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech.

5.   Každý x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 výše xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

a)

musí xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informačního systému;

x)

xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému;

x)

musí mít xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jazykovou xxxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, xxxx je vyžadováno XXX;

x)

xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nepřetržitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x

x)

xxxx pracovat ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a vyhnout xx xxxxxxxxxx xxxxxx zájmů.

6.   Xxxxxx xxxx svěřením úkolů xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o podmínkách xxxxxxxx, jeho přesném xxxxxxx a o subjektech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxx respektovalo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mechanismus xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx, Xxxxxx dvůr nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxx řízení VIS xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx funkčnosti xx xxxx 24 xxxxx xxxxx xxxx xxx v týdnu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z údržby a technického xxxxxxx nezbytných k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx uspokojivé xxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxxxxx xx se xxxx xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro vyhledávání x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx.

9.   Xxxx je xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v nařízení (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68 (24), xxxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx x xxxxx XXX. Tato xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxx, co xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zaměstnanecký xxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxx svou xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx Ústředního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx Ústřední XXX, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Francie) x xxxxxxx Ústřední XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx, se nachází x Xxxxx Johann im Xxxxxx (Rakousko).

Xxxxxx 28

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxxx přístup x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 x 2, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na národní xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupy xxx zpracování xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx úkoly:

x)

rozvoj vnitrostátního xxxxxxx a jeho přizpůsobování XXX v souladu s čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2004/512/ES;

b)

organizaci, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému;

x)

xxxxxx x xxxxxx přístupu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx XXX v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

d)

xxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhraní, xxxxxx xxxxxxxx a provozních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx národním xxxxxxxxx a vnitrostátním xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx XXX, absolvují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx informováni x xxxxx s tím souvisejících xxxxxxxxx xxxxxx a sankcích.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zpracovávaným ve XXX za xxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx zejména, že

x)

údaje xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx jsou xxxxxxxxx xx VIS zákonným xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx v době xxxxxxx xx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Řídící xxxxx xxxxxxx, že XXX xx provozován x xxxxxxx x xxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 45 xxxx. 2. Řídící xxxxx zejména

x)

přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX a komunikační xxxxxxxxxxxxxx mezi Ústředním XXX x xxxxxxxxx rozhraními, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX mají xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Řídící xxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu a Komisi x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx údajů z VIS xx vnitrostátních souborech

1.   Xxxxx xxxxxxx z VIS smějí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pouze xxxxx je xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s účelem XXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx XXX sám vložil.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxx za zneužití xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX v souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxx xxx xxxxx uvedené x xx. 9 odst. 4 xxxx. x), x), c), k) a m) předány xxxx zpřístupněny třetí xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze, xx-xx to v konkrétním xxxxxxx xxxxx k prokázání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx pouze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

Xxxxxx přijala xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx v dané třetí xxxx x xxxxxxx s čl. 25 xxxx. 6 xxxxxxxx 95/46/XX, xxxx xx v platnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Společenstvím x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxxx vztahuje xx. 26 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX;

x)

xxxx xxxxx země xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaváže, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx účel, pro xxxxx xx byly xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx údajů, x

d)

xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX, xxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do národního xxxxxxxx x xxxxx něj. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxx, xxxxx xxxxxxx z VIS.

2.   Xxxxx xxxxxxx stát přijme xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytná opatření, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx

x)

xxxxx fyzicky xxxxxxx, xxxx jiné vypracováním xxxxx pro mimořádné xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx x xxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx dat (xxxxxxxx xxxxxx xxx);

d)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prohlížení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx neoprávněnému zpracovávání xxxxx ve XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vymazání xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx XXX (xxxxxxxx vstupních xxxxx);

x)

zajistil, xxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx k údajům);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx profily xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx k údajům xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, aktualizovat, xxxxxxxxx xxxx vyhledávat xx, x xxx xxxx profily xx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v článku 41 (xxxxxxx pracovníků);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxx přenos xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx a určit, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxx, xxx x xxx xxxx účel (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vymazávání osobních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx VIS x x xxx xxxx během xxxxxxxx nosičů dat, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (interní xxxxxxxx).

3.   Řídící xxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxx x xxxxxx VIS, xxxxxx xxxxxxx bezpečnostního xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxx xxxx neslučitelného x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx za ni xxxxxxxxx. Daný členský xxxx xx xxxxx xxxx zčásti zproštěn xxxxxxxxxxxx, pokud se xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxx nezavinil.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx způsobí XXX xxxxx, xxxxxxxx za xx xxxxx členský xxxx, xxxxx a nakolik xxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx k zabránění vzniku xxxxx nebo zmírnění xxxxxx následků.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx členskému státu xx škodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Každý xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx účel xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 a v článcích 15 xx 22, xxxxx x xxx, druh xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 9 až 14, xxxx údajů xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 15 xxxx. 2, xxxxxx 17, xx. 18 xxxx. 1, 2 a 3, xx. 19 xxxx. 1, xx. 20 xxxx. 1, xx. 21 xxxx. 1 x xx. 22 xxxx. 1, a název xxxxxx, který xxxxxx xxxx získává xxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx vede záznamy x xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx použity xxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx údajů a k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx. Záznamy xxxx chráněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx poté, co xxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1, xxxxx nejsou potřebné xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx kontrola

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx veškeré xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k údajům XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru.

Xxxxxx 36

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že za xxxxxxxx zneužití xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxx uložit xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce x xxxxxxx s vnitrostátním právem, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXX ÚDAJŮ

Xxxxxx 37

Právo xx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx a osoby xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x

x)

xxxxxxxxxx správce uvedeného x xx. 41 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů;

b)

xxxxxxx zpracování xxxxx xx VIS;

x)

kategoriích xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3;

x)

xxxx xxxxxxxxxx údajů;

e)

xxxxxxxx shromažďování xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, a práva žádat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v rozporu se xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx informace x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a o kontaktních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgánech xxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 1, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4, 5 x 6.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx osobám xxxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x) xx formulářích, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx podepsaný xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx informace xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 95/46/XX.

Xxxxxx 38

Xxxxx xx přístup, xxxxxx a vymazání

1.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/ES, xx každý právo xxxxxx sdělení o údajích, xxxxx xxxx o něm xxxxxxxxxxx xx XXX, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxx xx XXX xxxxxx. Xxxxx přístup x xxxxxx xxxx poskytnout xxxxx xxxxxxx stát. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přístup xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Opravu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členský stát x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy.

3.   Pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx jinému xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx členského státu, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, na orgány xxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx členský xxxx zkontroluje xxxxxxxxx xxxxx a zákonnost xxxxxx xxxxxxxxxx ve VIS xx xxxxx jednoho xxxxxx.

4.   Xxxxx se ukáže, xx údaje zaznamenané xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx v souladu x xx. 24 xxxx. 3 opraví xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věcně xxxxxxx xxx zaznamenané x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vymazat xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s kroky, které xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx jiné xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx způsobem xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxx daného členského xxxxx a jaká xxxxx, xxxxxx pomoci od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 41 odst. 1, xx xxxx být xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxxxxxx k zajištění xxxxx xx ochranu xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 38 xxxx. 2, 3 x 4.

2.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomáhá xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx uplatňování xxxxxx práva xx xxxxxx xxxx vymazání xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 4 směrnice 95/46/XX.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx žádost podána, xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx u příslušných xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského státu, xxxxx mu xxxxxxx xxxxx na přístup xxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx týkají, xxxxx xx. 38 xxxx. 1 x 2.

2.   Pomoc xxxxxxxxxxxxxx orgánů dozoru xxxxx xx. 39 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxx orgány xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pravomocemi xxxxx xxxxxx 28 směrnice 95/46/XX (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru“) xxxxxxxxx nezávisle na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 daným členským xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxx xx XXX x x xxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx konal xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx audit xxxxxxx zpracování xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx systému.

3.   Členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx jejich vnitrostátní xxxxx xxxxxx dostatek xxxxxxxxxx x xxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   V souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx VIS určí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx funkci xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů tímto xxxxxxxx xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx orgánu Xxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx, x xxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 28 x xx. 29 xxxx. 1, umožňuje xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4 xxxx. x) x xx svým záznamům xxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů dohlíží xx to, aby xxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů vykonávána x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a pravomoci xxxxx xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajišťuje, xxx xxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zpráva o tomto xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, xxxxxxxx orgánu, Komisi x xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ke xxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx, o které požádá, xxxxxxxxx xx přístup xx xxxx dokumentům x xx svým záznamům xxxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 1 x xx celou xxxx xx umožňuje xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx v rozsahu svých xxxxxxxxx, xxxxxxx spolupracují x xxxxx xxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx a uplatňování tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx harmonizované návrhy xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o právech xx ochranu xxxxx.

3.   X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Náklady xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xx zasílá Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx roky. V této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu věnována xxxxxxxx, xxxxxx připraví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 44

Xxxxxxx xxxxx v přechodném xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 4 tohoto nařízení, xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 45

Provádění Komisí

1.   Ústřední XXX, xxxxxxx rozhraní x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx infrastrukturu xxxx xxxx, xxxxxx funkce xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provedení Xxxxxxxxxx XXX, národních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 odst. 2, xxxxxxx xxxxx jde x

a)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx souborů xxxxxxx podle xxxxxx 8;

x)

přístup x xxxxxx podle článku 15 x xxxxxx 17 xx 22;

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 23 xx 25;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx 34;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxx 16.

Xxxxxx 46

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 16 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 49 odst. 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx používají, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx používání XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxxxx xxxxxx ohledně žádostí x xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy.

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx přenosu

Každý členský xxxx oznámí Xxxxxx, xx učinil nezbytné xxxxxxxxx a právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 do Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhraní.

Xxxxxx 48

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Komise stanoví xxxxx xxxxxxxx provozu XXX, xxxxxxx

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 45 xxxx. 2;

x)

Xxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxxxxxx souhrnného testu XXX, který provede xxxxx s členskými xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, že provedly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 5 odst. 1 xx XXX xxx všechny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 4, xxxxxx úprav xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přenos xxxxx jménem jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. b).

3.   Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx datum, xx xxxxxxx se přenos xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxx povinným, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 xx XXX xxx xxxxxxx žádosti x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx regionů, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx a právní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a přenosu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx XXX.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3. Kritérii pro xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx biometrických xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx do XXX xxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx zastupuje, xxxxxxx x xxxxxxx s odstavci 1 x 3 xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxx

1.   Xxxxxx je nápomocen xxxxx xxxxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1987/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx a využívání Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (25).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx dva xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Doba xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx budou kontrolovat xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxxx a kvality služeb xx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx řídící orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.

3.   Xxx roky xx xxxxxxxx provozu XXX x xxxx vždy xx xxxx letech xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxxxx o technickém fungování XXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx VIS x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx cílům, xxxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxx 31 a uvede důsledky xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 Komise xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí čísla xxxxxxxx štítku x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx víza, xxxxxx xxxx, zda očekávaná xxxxx takového vyhledávání xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise předá xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xx Xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx navrhla xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxx orgánu a Komisi xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3, 4 x 5.

7.   Řídící xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

8.   X xxxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povinností, je xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Xxxxxxx xx xxx dne xxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx 26, 27, 32, 45, xx. 48 odst. 1, 2 x 4 x xxxxxx 49 xx xxxxxxx ode xxx 2. xxxx 2008.

4.   V přechodném xxxxxx xxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 4 xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Komisi.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné x xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 2008.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

předseda

X.-X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2007 (Xx.&xxxx;xxxx. C 125 E, 22.5.2008, x.&xxxx;118) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2008.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1).

(6)  Úř. věst. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/84/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1987/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, s. 19),.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(10)  Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Rozhodnutí ve xxxxx rozhodnutí 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.

(13)  Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.

(14)  Úř. věst. L 131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.

(15)  Úř. věst. X&xxxx;395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2004/860/ES xx xxx 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;370, 17.12.2004, s. 78).

(18)  Viz xxx. 129 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1932/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, s. 1; opravené xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1).

(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.

(22)  Úř. věst. X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;296/2008 (Úř. věst. X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1).

(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1525/2007 (Úř. věst. X&xxxx;248, 16.9.2002, s. 1).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;337/2007 (Úř. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).

(25)  Úř. věst. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2

1.

Xxxxxxxxxx XXX (xxxx Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx);

2.

Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx (XXX);

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx kříže.