Plné znění - 32008R0767

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;767/2008

xx xxx 9. července 2008

x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (nařízení o VIS)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 písm. b) bod ii) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 této smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným v článku 251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (VIS) xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 2004/512/XX a povinnosti x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx víza xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

Xxxxxx VIS xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxx x xxxxxxxxx a o souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx údajů za xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxx x xxxxxxxxxx případě x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k údajům xxxxxxxx ve VIS xxxxx xxxxxx 9 až 14, pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx nahlédnutí xx údajů XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z teroristických trestných xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Xxxxxxx xx xxxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, kdy xx xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přístupových xxxx, xxxxx xxxx za xxxx zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2008/633/XXX xx dne 23. xxxxxx 2008 o konzultačním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx (18). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx organizační x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavků. Xx výjimečných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, elektronické či xxxxx žádosti x xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxxx naléhavý xxxxxx. Xxxxxxxx ověření xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxx prodlení po xxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 nesmějí xxx předány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ani mezinárodní xxxxxxxxxx. Tyto údaje xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemi nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členské státy xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx sdělování xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zjistí xxxxxx xxxxxxx v článku 6 při xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činů.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xx VIS xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

2.   Xxxxxx přenášené xxxxxxxxxxxxxxx XXX podle xxxxxx 16, xx. 24 odst. 2 x xx. 25 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxxxx xx XXX, xxxx xxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxx vkládání, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xx XXX xxx xxxxxxxx, změny xxxx vymazávání údajů xxxxx čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx vyhrazen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Přístup do XXX k nahlížení xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmocněným xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx x xxxx oprávněni pro xxxxx xxxxxxxxx v článcích 15 až 22, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vkládání, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx prohlížení xxxxx xx XXX. Xxxxx členský stát xxxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle xx. 41 odst. 4, a jeho xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx uvedeno, xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.

Xx xxx měsíců xxx dne xxxxxxx XXX do xxxxxxx xxxxx čl. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xx změnám, xxxxxxxx Komise jednou xxxxx xxxxxxxxxxxxx souhrnný xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx VIS xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx XXX nebyli xxxxxxxx x xxxx a držitelé xxx diskriminováni na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxxxx orientace x xxx byla plně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žadatele x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX A POUŽÍVÁNÍ XXXXX XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 8

Postupy xxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx ve XXX xxxxxx xxxxxxx vložením xxxxx xxxxx článku 9, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 15 xx VIS, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx zaregistroval ve XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxx registrace xxxxxxxxx xxxxxxx, propojí vízový xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx dětmi, xxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxx žádosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx vyžadováno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytnuty, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx položky xxxx „xxxxxxxxx xx“. Xxxxx xxx o otisky prstů, xxxxxx systém xxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxxxx, xx případů, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx čtyř xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 50 odst. 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx žádosti

Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxx 10

Xxxxx, které se xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx se rozhodne x xxxxxxx xxxx, doplní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx svou xxxxx na řízení xxxxx, než xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx o žádosti xxxx x xxxxxx xxxxxx zastaveno, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v případě přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxx 12

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx bylo rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxx, doplní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o důvodu xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nebo xxxx z těchto důvodů: Xxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx prohlášeno xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx zkrácena xxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí o prohlášení xxxx xx xxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jeho platnosti, xxxxxx vízový orgán, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx jeho zrušení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kterými xxxx

Xxxxxx 14

Xxxxx, které xx xxxxxxxx xxx prodloužení xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxxx xxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx víza xxxxxxxxxx, xx souboru xxxxxxx xxxx údaje:

2.   Xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx údaj x xxxxxxxx pro prodloužení xxxxxxxxx víza, kterými xx jeden nebo xxxx z těchto xxxxxx:

Xxxxxx 15

Xxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx vízový xxxxx xxxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx víza xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zkrácení jeho xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1 má xxxxxxxxx xxxxxx orgán přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:

3.   Xxxxx xx při vyhledávání xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxx souborů xxxxxxx a do xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 x 4 pouze xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx VIS pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vízovými xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx požadavek xxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxx článku.

2.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spolu x xxxxxx xxxxxxx xx XXX x xxxxx přitom, xxxxx xxxxxxx stát nebo xxxxx xxxxxxx státy xxxx konzultovat.

XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxx také xxxxxx xxx předávání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx neprodleně xxxxxx.

4.   Xxxxxx údaje přenášené xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx konzultace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a statistiky, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxx:

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXX ORGÁNŮ X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxx k údajům xxx xxxxxxxxx na hraničních xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx anebo zjištění, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx lhůta tří xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hranic.

3.   Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, provede xx vyhledávání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx údaje x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx VIS, má xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k nahlížení xx následujících xxxxx xxxxxxxxx v souboru žádosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx za účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nevede k výsledku xxxxx xxxxx vzniknou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx štítku, x xx výhradně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx víza xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx vyhledávání xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxx o držiteli víza xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx příslušný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4, a to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k výsledku xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx držitele xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx řádně xxxxxxxx pracovníci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx k údajům xxx xxxxxxxx totožnosti

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxx xxxxx, xxxxx případně xxxxxxxxx xxxx přestala xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, přítomnost xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx-xx otisky xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x) xxxx x); toto xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx jsou zaznamenány xx XXX, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a v propojených xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 3 x 4, x xx xxxxx xx účelem uvedeným x xxxxxxxx 1:

3.   Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx víza, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k VIS xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxx 19.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

1.   Příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k vyhledávání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx pouze za xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o azyl xxxxx xxxxxx 9 a 21 xxxxxxxx (ES) č. 343/2003.

Xxxxx-xx xxxxxx prstů xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nevede x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x). Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx, že ve XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o azyl, nebo xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx žádosti o azyl, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k nahlížení xx následujících údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xx manžela či xxxxxxxx x xxxx, podle xx. 8 xxxx. 4, a to xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1:

3.   Xxxxxxxx do XXX xxxxx odstavců 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6 nařízení (XX) x. 343/2003.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx žádosti x xxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 21 nařízení (XX) x. 343/2003 přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xx pouze xx xxxxxx posouzení xxxxxxx x xxxx.

Xxxxx-xx otisky prstů xxxxxx xxxx použít xxxx vyhledávání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 4 písm. a) nebo x); xxxx vyhledávání xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx podle xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx udělené xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx XXX, má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxxx do následujících xxxxx uvedených v souboru xxxxxxx x xxxxxxxxxxx souborech xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle čl. 8 xxxx. 3, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx. 8 odst. 4, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

3.   Xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXX

Článek 23

Xxxx xxxxxxxx uložených xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx žádosti je xx XXX uložen xx xxxx xxxxxxx xxxx let, xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 a 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

Xxxx lhůta začíná xxxxx

2.   Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 VIS xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx, xxx je xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x 4.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxx xx XXX, má právo xx měnit, a to xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve VIS xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx ve XXX v rozporu s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx VIS.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčené údaje xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx opraví xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx vymazání xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx xx žadatele, xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1, x XXX neprodleně xxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxx stát, pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx předat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx VIS.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx odvolací xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx neudělil, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx zrušit xxxxxxxxx xxxx nabude právní xxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX X XXXXXXXXXX

Xxxxxx 26

Provozní xxxxxx

1.   Po xxxxxxxx přechodného xxxxxx xx provozním xxxxxxx Xxxxxxxxxx VIS x xxxxxxxxx xxxxxxxx pověřen xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“), který xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx Xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx analýzy nákladů x xxxxxxx.

2.   Xxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

3.   Všemi xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx pověřena Komise, x xx xxxxxxx

4.   V přechodném xxxxxx, xxx xx řídící xxxxx xxxx svých xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX pověřena Xxxxxx. V souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (23), xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx i úkoly plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Každý x xxxxxxxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxx:

6.   Xxxxxx xxxx svěřením xxxxx xxxxx odstavce 4 x xxxxxxxxxx xxxx informuje Evropský xxxxxxxxx a Radu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx plněním úkolů xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxx respektovalo xxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxx, kterou xxxxxxx Soudní xxxx, Xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxx řízení XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 24 hodin xxxxx xxxx dní v týdnu x xxxxxxx s tímto nařízením, xxxxxxx x xxxxxx a technického xxxxxxx nezbytných x xxxx, xxx xxxxxx fungoval xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx co xxxxxxxxx.

9.   Xxxx xx dotčen xxxxxx 17 služebního řádu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) č. 259/68 (24), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx povinnosti utajení x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx x xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svou xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx XXX, který xxxxxxxx xxxxxxxxx dohled x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx Ústřední VIS, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx im Xxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxxxx 28

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   XXX xx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.

2.   Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xx. 6 xxxx. 1 a 2, x xxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx stát má xxxx úkoly:

5.   Pracovníci xxxxxx x xxxxxx přístupu xx XXX xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx VIS, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zabezpečení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx informováni x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx za užívání xxxxx

1.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx zejména, xx

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx VIS xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 45 odst. 2. Řídící xxxxx zejména

3.   Řídící xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx xxxxx z VIS xx vnitrostátních xxxxxxxxx

1.   Údaje xxxxxxx z VIS smějí xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx souborech, xxxxx xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx případě nezbytné x xxxxxxx x xxxxxx XXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx daný xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx do XXX xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx zpracované ve XXX v souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 xxxx. x), x), x), x) x x) xxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, xx-xx xx v konkrétním xxxxxxx nutné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím nejsou xxxxxxx xxxxx uprchlíků x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx údajů

1.   Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx národního xxxxxxxx a během xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost údajů, xxxxx xxxxxxx x XXX.

2.   Každý xxxxxxx xxxx přijme xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xxx x xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx bezpečnostního xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, kterému xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx za xx xxxxxxxxx. Daný xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx zproštěn xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx ke vzniku xxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxxx za xx xxxxx xxxxxxx xxxx, pokud x xxxxxxx xxxxxx orgán nebo xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zmírnění xxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 1 a 2 se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu.

Xxxxxx 34

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx a Komise xxxxx xxxxxxx o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů ve XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x x xxxxxxxx 15 až 22, xxxxx a čas, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 9 xx 14, xxxx údajů použitých xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 15 xxxx. 2, článku 17, xx. 18 xxxx. 1, 2 x 3, xx. 19 xxxx. 1, xx. 20 xxxx. 1, čl. 21 odst. 1 x xx. 22 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx získává údaje. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zmocněných x xxxxxxxx xxxx získávání xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xx kontrole xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vymaží se xxx xxxx, xx xxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx kontrola

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx přístupu k údajům XXX, xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do XXX xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXX XXXXX

Článek 37

Xxxxx xx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx žadatele a osoby xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x

2.   Informace xxxxxxx v odstavci 1 se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx shromáždění údajů x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx prstů podle xx. 9 odst. 4, 5 x 6.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx prokazování xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx formulář xxxxxxxxx xxxxxx osobami, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 směrnice 95/46/XX.

Xxxxxx 38

Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX, xx xxxxx xxxxx xxxxxx sdělení x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx XXX, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxx xx VIS xxxxxx. Xxxxx přístup k údajům xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přístup xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx může xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxx xxxxxx, x x xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx zaznamenány x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Pokud xx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx jinému xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xx lhůtě čtrnácti xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zkontroluje xxxxxxxxx xxxxx a zákonnost xxxxxx xxxxxxxxxx ve VIS xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx se ukáže, xx údaje xxxxxxxxxxx xx XXX jsou xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx v rozporu se xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx jej týkají, xxxx opraveny xxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatele, xxxx xxxx ochoten xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx týkají.

6.   Xxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odůvodněním. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx pomoc, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 41 odst. 1, xx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxxxxxx k zajištění xxxxx xx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxx xxxxxxxxxxx v čl. 38 odst. 2, 3 x 4.

2.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx poradenství xx xxxx uplatňování xxxxxx práva na xxxxxx xxxx vymazání xxxxx, xxxxx xx xx týkají, v souladu x xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx 95/46/XX.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx žádost xxxxxx, xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxxxxxx nápravy

1.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx xxxxx žalobu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxx na přístup xxxx právo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx, xxxxx xx. 38 xxxx. 1 a 2.

2.   Pomoc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 39 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx a vybavené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 směrnice 95/46/XX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx orgány dozoru“) xxxxxxxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxx členským xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxx do VIS x x xxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx orgán dozoru xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx konal xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   V souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX a mající xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány dozoru, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 28 x xx. 29 xxxx. 1, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 4 xxxx. x) x xx xxxx záznamům xxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx dohlíží xx xx, xxx xxxx xxxxxxx řídícího xxxxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a pravomoci podle xxxxxx 46 a 47 nařízení (XX) x. 45/2001 xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxxx roky xxxxxxxxx auditu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zpráva o tomto xxxxxx xx zasílá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgánům dozoru. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx vyjádřit xx xx zprávě xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx požádá, xxxxxxxxx mu xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 1 a po xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx do všech xxxxx prostor.

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxx a evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx v rozsahu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxx XXX a vnitrostátními xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx svých pravomocí xx vyměňují xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx a inspekcí, posuzují xxxxxx vznikající xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxx při výkonu xxxx subjektů xxxxx, xxxxxxxxxxxxx harmonizované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

3.   K tomuto xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nese x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx budou společně xxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxx o činnosti xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx roky. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 44

Xxxxxxx xxxxx v přechodném xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx pověří xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 tohoto nařízení, xxxxxxx, aby měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx své xxxxx x xxxxx rozsahu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré další xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 45

Provádění Xxxxxx

1.   Xxxxxxxx XXX, národní rozhraní x xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxxxx infrastrukturu xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx nezbytná xxx technické xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx a komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxxx postupem podle xx. 49 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxx jde x

Xxxxxx 46

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx konzultační xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 odst. 3, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx schengenskou konzultační xxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xx provedly nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xx účelem konzultací xxxx ústředními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádostí x xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy.

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxx

Každý členský xxxx oznámí Komisi, xx učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 1 xx Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 48

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxx XXX, xxxxxxx

2.   Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provedených podle xxxx. 1 xxxx. x).

3.   Xxx každý xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx datum, ke xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxx povinným, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx Komisi, xx xxxxxxxx nezbytné technické x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a přenosu údajů xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx shromažďování xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx regionů, xxxxxxx xxxxx Komisi, xx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úpravy xx shromažďování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx XXX.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebezpečí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských států x xxxxxxxxxxxxxx shromažďování biometrických xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxx datum zahájení xxxxxxx v každém xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

6.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx VIS xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx nebo xxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 51 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 1987/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 o zřízení, xxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (XXX II) (25).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, použijí xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1.   Řídící xxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx VIS, pokud xxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, efektivnosti nákladů, xxxxxxxxxxx a kvality xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Pro xxxxx technické údržby xx xxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX.

3.   Xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx VIS x xxxx xxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx fungování XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxx xx xxxxxxxx provozu XXX x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve vztahu xx stanoveným xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxx ve xxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31 x xxxxx důsledky xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx toto hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

5.   Před xxxxxxxxx lhůt xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v používání xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx hranicích x xxxx xxxxxxxxxx pro délku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx víza, xxxxxx xxxx, xxx očekávaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k příliš dlouhému xxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx. Xxxxxx předá xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Na základě xxxxxx hodnocení může Xxxxxxxx xxxxxxxxx či Xxxx vyzvat Komisi, xxx případně xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu a Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx k vypracování xxxxx podle odstavců 3, 4 a 5.

7.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.

8.   X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povinností, je xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 pověřena Xxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxx x xxxxxxxx a použitelnost

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 48 odst. 1.

3.   Články 26, 27, 32, 45, xx. 48 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxx 49 se xxxxxxx xxx xxx 2. xxxx 2008.

4.   V přechodném xxxxxx xxxxxxxx x xx. 26 odst. 4 xx xxxxxx xx xxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxx považují za xxxxxx xx Xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2007 (Úř. věst. X&xxxx;125&xxxx;X,&xxxx;22.5.2008, x.&xxxx;118) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008.

(2)  Úř. věst. X&xxxx;213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.

(4)  Úř. věst. L 123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.

(5)  Úř. věst. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 14.7.1995, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/84/XX (Úř. věst. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1).

(7)  Úř. věst. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 (Úř. věst. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19),.

(8)  Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(12)  Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.

(14)  Úř. věst. L 131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/ES xx dne 25. října 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx. 129 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1932/2006 (Úř. věst. L 81, 21.3.2001, s. 1; opravené xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 81, 21.3.2001, x.&xxxx;1).

(21)  Úř. věst. L 53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.

(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;296/2008 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;105, 13.4.2006, s. 1).

(23)  Úř. věst. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1525/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).

(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 337/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).

(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.