Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 767/2008

ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008

x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxx xx) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;66 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxx xxx 20.&xxxx;xxxx 2001 a závěry xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2001, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2002, x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2003 a v Bruselu v březnu 2004 xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx informačního xxxxxxx (XXX) jednu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/512/ES xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (VIS) (2) xxxxxxx XXX jako systém xxx výměnu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxx je nutné xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, určit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx výměnu xxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx a přijímání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx směrům, xxxxx xxxxxxx zavedení XXX xxxxxxxx Xxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2004, a poskytnout Xxxxxx mandát xx xxxxxxx XXX.

(4)

X&xxxx;xxxxxxxxxx období xx měla xxx xxxxxxxxx řízením Ústředního XXX, národních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx Ústředním XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx výhledu x&xxxx;xx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxx věcnou analýzu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a organizačních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxx xx měl xxx xxxxxx stálý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

(5)

VIS xx xxx xxx xx cíl zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxx vízové xxxxxxxx, konzulární xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o žádostech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx státy, xxx xx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx o vízum, xxxxxxxx xx současnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx („visa shopping“), xxxxxxxx se boj xxxxx xxxxxxxx a usnadnily xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx států. XXX xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx členských států, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;343/2003 xx dne 18.&xxxx;xxxxx 2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v některém x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z členských států.

(6)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vízové xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx ve XXX xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/354/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4) a s ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1683/95 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1995, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (5).

(7)

XXX xx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx neplatné xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx s prodlouženou xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a prohlížení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx měly xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx mise a konzulární xxxxx (6) (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(9)

Xx XXX xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx s ústředními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 xxxx vládami xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (7) (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“).

(10)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o víza, je xxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xx xxxxxxxx, změnám, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx VIS x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů XXX xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajistit, xxx byla respektována xxxxxx xxxxxxxxxx a integrita xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a aby xxxxx xxxxxx diskriminovány xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx etnického xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx názoru, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxxxx orientace.

(13)

Toto xxxxxxxx xx mělo xxx doplněno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxxx k nahlédnutí xx xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;XX Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxx zaznamenané ve XXX xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nejvýše pěti xxx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxx k údajům x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxx o vízum, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx někdy požádali x&xxxx;xxxxx. Xxxxxx období xx pro xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by xx xxxx xx pěti xxxxxx vymazat, xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o vnitrostátní xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k údajům.

(16)

Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, která xxxxxxx z jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx xxxx xx xxxx xx.&xxxx;288 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx těchto údajů (8) xx použije na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxx body, které xx týkají působnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů.

(18)

Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (9) se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, které se xxxxxx působnosti xxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 28 xxxxxxxx 95/46/XX, by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;45/2001, xx xxx xxxxxxxx činnosti orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx, přičemž by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (10).

(24)

Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, totiž zřízení xxxxxxxxxx Vízového informačního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx, podmínek x&xxxx;xxxxxxx xxx výměnu vízových xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich může xxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hlavy IV xxxxx xxxxx Smlouvy o založení Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx xx Dánsko v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 uvedeného protokolu xx šesti měsíců xxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx provede xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.

(27)

Pokud xxx o Island a Norsko, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx  (11), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (12) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxx.

(28)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx zapojení xx práce xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx v Dohodě xx xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím o výborech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (13), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;27. bodě xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxx nařízení xxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx království x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx se na xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis  (14), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2004/926/ES xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx v platnost částí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska (15). Xxxxxxx království se xxxxx nepodílí na xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(30)

Xxxx nařízení xxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (16). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 rozhodnutí Xxxx 2004/860/XX (17).

(32)

Xxxx xx xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Švýcarska xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx opatření xx zmiňováno v dopisech xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění.

(33)

Toto xxxxxxxx je aktem xxxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a funkce Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 2004/512/XX x xxxxxxxxxx s ním xxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxxx víz a o souvisejících xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx víza za xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, k usnadnění posouzení xxxxxxxx žádostí a souvisejících xxxxxxxxxx, xxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx

Xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx

x)

xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

usnadnit xxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx kontroly xx hraničních xxxxxxxxxx xx vnějších hranicích x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx, přítomnost xxxx pobyt xx xxxxx členských xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 343/2003;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx případě x xx xxxxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx článků 9 až 14, pokud existují xxxxxxx xxxxxx domnívat xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxx přispěje k prevenci, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. Europol xx přístup x XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx provádí prostřednictvím xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxx zajišťovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx Rady 2008/633/SVV xx xxx 23. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) pro xxxxx xxxxxxxx, odhalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx závažných trestných xxxx (18). Členské státy xxxxx určit xxxx xxx xxxxx ústřední xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx organizační x xxxxxxx strukturu při xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx žádosti x xx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx provádí bez xxxxxxxxxx prodlení xx xxxxxxxx žádosti.

3.   Údaje xxxxxxx x XXX podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx předány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto údaje xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx x xxxxxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly x xxxxx předávání xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx ochranu xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx VIS, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

4.   Tímto xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx vnitrostátního práva xxx sdělování informací x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zjistí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx trestných činů.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:

1)

„vízem“:

a)

„xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx v čl. 11 xxxx. 1 písm. b) Schengenské xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx vízum“ xxxxxxxx x xxxxx X xxxx 2.1.1 Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxx s omezenou xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xx. 11 odst. 2 x xxxxxx 14 x 16 Xxxxxxxxxxx úmluvy;

x)

„vnitrostátní xxxxxxxxxx vízum platné xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx článku 18 Xxxxxxxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx vzor xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1683/95;

3)

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí o vízum x xxxxxxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vízových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx udělování xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 415/2003 xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx udělování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx námořníkům (19);

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ jednotný xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 16 Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001 xx xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (20), xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx;

6)

„členy xxxxxxx“ xxxxxxxx, kteří xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx;

7)

„xxxxxxxxx dokladem“ xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a do něhož xxx vyznačit xxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx systému XXX;

9)

„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxx je xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (kontrola xxxxxxxxxx xxxx údajů);

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx souborů údajů (xxxxxxxx porovnáním více xxxxx);

11)

„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ údaje xxxxxxxxx písmeny, číslicemi, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx znaménky.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xx XXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorie xxxxx:

a)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxx udělených, xxxxxxxxxxx, prohlášených xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 10 xx 14;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 5;

c)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 3 x 4.

2.   Xxxxxx přenášené xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 16, xx. 24 xxxx. 2 x xx. 25 xxxx. 2 se xxxxxxxxxxxxxxx do XXX, xxxx tím xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 34 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx, vymazávání a prohlížení xxxxx

1.   Xxxxxxx do XXX xxx vkládání, změny xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx do XXX x xxxxxxxxx xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmocněným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 15 xx 22, x xxxxxxx potřebném xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx účely x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx řádně zmocnění xxxxxxxxxx mají přístup xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx VIS. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx podle xx. 41 xxxx. 4, x xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx je u každého xxxxxx xxxxxxx, za xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx údaje xx XXX.

Xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx čl. 48 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx souhrnný xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxx

1.   Každý xxxxxxxxx xxxxx oprávněný x xxxxxxxx xx XXX podle xxxxxx xxxxxxxx zajistí, xxx byl XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby při xxxxxxxxx XXX nebyli xxxxxxxx o víza x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, věku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx byla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důstojnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx víza.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX X XXXXXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxx žádosti vložením xxxxx podle xxxxxx 9, xxxxx je žadatel xxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle článku 15 xx VIS, xxx xxxxxxx z členských států xxx xxxxxxxxxxxxx ve XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žadatele.

3.   Pokud je xxxxxxxx registrace předchozí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxx žadatel xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx s manželem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

5.   Pokud z právních xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních údajů xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, označí xx xxxxxxx xxxxxxx xx položky xxxx „xxxxxxxxx xx“. Xxxxx xxx o otisky xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx x xxxxxxxx důvodů poskytnutí xxxxxx xxxxx vyžadováno, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx čtyř let xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx, pokud není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 50 xxxx. 4.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx

Vízový xxxxx xxxxx do souboru xxxxxxx tyto údaje:

1)

xxxxx xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxx x xxxxxxx uvádějící, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx;

3)

x xxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu, xxxx žádost xxxxxx x xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx;

4)

xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx); xxxxx (xxxxx); pohlaví; datum, xxxxx a země xxxxxxxx;

x)

současná xxxxxx xxxxxxxxxxx a státní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;

c)

xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx jej xxxxx, datum xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

místo a datum xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx poslala xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx

x)

x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jméno x xxxxxx xxxxx,

xx)

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx a příjmení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx zamýšleného pobytu;

h)

xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx datum příjezdu x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx trasa xxxxxxxx;

k)

xxxxxxxx;

l)

současné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx příjmení x xxxxx (xxxxx) otce x xxxxx xxxxxxxx;

5)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1683/95;

6)

xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce.

Xxxxxx 10

Xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx udělení xxxx

1.   Xxxxx se rozhodne x xxxxxxx xxxx, doplní xxxxxxxxx vízový orgán xx souboru xxxxxxx xxxx xxxxx:

a)

xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, xx vízum xxxx xxxxxxx;

b)

xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx orgánu, x xxx tento xxxxx xxxxxx xxxxx jménem xxxxxx členského státu;

x)

místo x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx;

x)

xxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx, xx kterém xx držitel víza xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

datum začátku x xxxxx platnosti víza;

h)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx vízum xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 333/2002 xx xxx 18. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro připojení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx (21).

2.   Pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o vízum xxxx xxxx xxxxxx svou xxxxx xx xxxxxx xxxxx, než je x xxxxxxx xxxx rozhodnuto, xxxxx vízový xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx podána, xx xxxxxx x xxxxxxx bylo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx zastavení xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxx přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:

1)

xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přerušeno;

2)

který xxxxx přerušil xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx sídla xxxxxx xxxxxx;

3)

místo x xxxxx xxxxxxxxxx přerušit posuzování xxxxxxx;

4)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx, které se xxxxxxxx v případě neudělení xxxx

1.   Xxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx vízum, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, xx vízum xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx sídla xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o neudělení víza.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx obsahuje xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, kterými xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx z těchto xxxxxx: Xxxxxxx

x)

xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx, napodobený xxxx pozměněný xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx účel x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx považován za xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

d)

v průběhu xxxxx xxxxxx již xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k době a způsobu xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx návrat xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xx veden xxxx xxxxx, u které xxx x Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx (XXX) nebo xx xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx být odepřen xxxxx, nebo

x)

je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, vnitřní xxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx zdraví ve xxxxxx xx. 2 xxxx 19 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 562/2006 ze xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví kodex Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx pohyb osob (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (22).

Xxxxxx 13

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v případě, xx xx xxxxx prohlášeno xx neplatné xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

1.   Pokud bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za neplatné xx počátku xxxx xxxx xxxxxxx anebo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx rozhodl, xx souboru xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

místo x xxxxx vydání rozhodnutí;

x)

xxxxxxxx xxxx datum xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

číslo xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx platnost xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o důvodu xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx víza za xxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx uvedených x xx. 12 xxxx. 2;

x)

x xxxxxxx rozhodnutí zkrátit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx:

i)

xxx xxxxx xxxxxxxxx držitele xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxx xxx původně xxxxxxxxxx xxxx pobytu.

Xxxxxx 14

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, doplní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx víza xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žádosti xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx o statusu xxxxxxxxx, že platnost xxxx byla xxxxxxxxxxx;

x)

který xxxxx platnost víza xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánu;

x)

xxxxx a datum xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobu xxxxxx xxxx;

e)

xxxxx začátku x xxxxx xxxxxxxxxxx platnosti;

x)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx;

x)

xxxxx, xx xxxxxx xx držitel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

h)

druh víza x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Soubor xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza, xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx důvodů:

x)

xxxxx xxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zaměstnání;

d)

xxxxx xxxxxx důvody.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx XXX xx účelem xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx víza xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:

a)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x);

c)

údaje na xxxxxxxxx dokladu podle xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x);

x)

příjmení, xxxxx x xxxxxx fyzické xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x);

x)

otisky xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx udělených xxx.

3.   Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 x 4 xxxxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx a žádostí x xxxxxxxxx

1.   Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vízovými xxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 Schengenské xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2.   Členský stát xxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx do XXX x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát nebo xxxxx členské xxxxx xxxx konzultovat.

XXX předá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do XXX, který xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx žádost xxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx víz x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o poskytnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxx údaje přenášené xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxx konzultace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a pro statistické xxxxx

Xxxxxxxx pro účely xxxxxxx a statistiky, x xxxx xx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxxx orgány oprávněny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:

1)

xxxxxxxxx x xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx sídla xxxxxx xxxxxx;

3)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

5)

xxxxx x xxxxx žádosti xxxx rozhodnutí x xxxx;

6)

xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx;

7)

xxxx xxxxxxxxxx dokladu;

8)

xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx o vízu xxxx xxxxxxx x xxxxx;

9)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx;

10)

xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx požádal x xxxxx u více než xxxxxxx vízového orgánu, x xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx, jejich sídla x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

11)

xxxx xxxxx;

12)

xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v souladu x xx. 8 xxxx. 5 druhou xxxxx;

13)

xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 6 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s čl. 8 xxxx. 5 xxxxxx xxxxx;

14)

xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx podle čl. 9 xxxx. 6, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxx větou.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX JINÝCH ORGÁNŮ X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech na xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx Schengenským hraničním xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx pro xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Vyhledávání xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx nejvýše xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx VIS. Xx xxxxxx roce xx xxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xx. 49 odst. 3 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Nelze-li xxxxxx xxxxx držitelů xxx xxxxxx, provede xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ukáže, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

informace x xxxxxxx x xxxxx převzaté x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 4;

x)

fotografie;

x)

xxxxx uvedené x xxxxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx nevede k výsledku xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pravosti xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxx xxxxxxxx pracovníci příslušných xxxxxx přístup x xxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx kontrol xx území xxxxxxxxx xxxxx s cílem ověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx území členských xxxxx, xxxx přístup x xxxxxxxxxxx pomocí čísla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vízového xxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx ověření totožnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx anebo xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, přítomnost nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxx štítku.

2.   Pokud vyhledávání xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx víza xxxx zaznamenány xx XXX, má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4, x xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxxxxxx o statusu x xxxxx převzatých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2 x 4;

x)

fotografií;

x)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 vložených x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx zkrácenou xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pokud vzniknou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 1 x 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx příslušné xxx provádění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Schengenským xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx totožnosti každé xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přestala xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otisků xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); xxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx údaje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx VIS, má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 3 x 4, x xx xxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxx, x xxxxx xxxx žádost xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti xxxxx xx. 9 xxxx. 4;

c)

fotografie;

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo s prodlouženou xx xxxxxxxxx platností xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx přerušeno.

3.   Pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx k VIS xxxxxxxx xxxxx článků 18 xxxx 19.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx k údajům xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

1.   Příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx x xxxx pouze xx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx příslušného xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx 9 x 21 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

Nelze-li xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx použít xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nevede k výsledku, xxxxxxx xx vyhledávání x xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x). Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx čl. 9 odst. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx vyhledávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s dobou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o azyl, nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx azylový xxxxx přístup k nahlížení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souboru xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx. 8 odst. 4, x xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxx prodloužil xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx vízum xxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx státu;

b)

xxxxx převzaté x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x x);

x)

xxxx xxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxx;

e)

xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx.

3.   Xxxxxxxx do XXX xxxxx odstavců 1 x 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

1.   Příslušné xxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxxx 21 nařízení (XX) č. 343/2003 přístup x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o azyl, x xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

Xxxxx-xx otisky xxxxx xxxxxx osob xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nevede x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx x); xxxx vyhledávání xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s údaji xxxxx xx. 9 odst. 4 xxxx. x).

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx XXX, xx příslušný xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx souborech xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3, x xxxxx xxx x xxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx a dětí, xxxxx xx. 8 xxxx. 4, x xx pouze za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx z formuláře xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x), b) a c);

x)

xxxxxxxxxx;

d)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 10, 13 x 14 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx udělenými, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx, zrušenými xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx platností,

x)

xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 4 písm. a) a b) v propojených xxxxxxxxx manžela xx xxxxxxxx x xxxx.

3.   Xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 21 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXX

Xxxxxx 23

Xxxx xxxxxxxx uložených xxxxx

1.   Každý xxxxxx xxxxxxx xx xx VIS xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 a 25 x xxxxxx záznamů podle xxxxxx 34.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxx vytvoření xxxxxxx xxxxxxx ve XXX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx řízení x xx zastaveno nebo xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx vízového xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zrušení xxxxx xxxxxxxx jeho platnosti.

2.   Po xxxxxxxx doby uvedené x xxxxxxxx 1 XXX automaticky xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx, xxx je xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 x 4.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxx

1.   Pouze xxxxxxxxx xxxxxxx stát, který xxxxx vložil xx XXX, xx xxxxx xx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stát důkaz x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve XXX xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx zpracovány xx XXX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx. Toto hlášení xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxxx opraví xxxx vymaže.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx vymazání xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 odst. 3 x 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 1, x XXX neprodleně xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soudem xxxx xxxxx odvolací xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vízum xxxxxxxx, xxxxx uvedené x xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx xxxxxx právní xxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX A POVINNOSTI

Článek 26

Provozní xxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx provozním xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxx“), xxxxx xx financován xx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx. Řídící orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, aby xx pro Ústřední XXX a národní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a poskytovatelem.

3.   Všemi xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx

x)

xxxxx týkajícími xx plnění xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx.

4.   V přechodném období, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx VIS xxxxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx o souhrnném rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (23), může Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx členských xxxxxxx.

5.   Každý x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxx výběru:

a)

xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému;

x)

xxxx xxx značné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxx xxxxxxxxxx počet zkušených xxxxxxxxxx, kteří mají xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx XXX;

x)

xxxx mít k dispozici xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x

x)

xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx řádně plnit xxxxx a vyhnout xx xxxxxxxxxx střetu zájmů.

6.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jeho přesném xxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx plněním úkolů xxxxxxxx.

7.   X xxxxxxx, že Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx institucionálním xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx práva Společenství, xx už se xxxxx o kontrolu, xxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx, Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

8.   Xxxxxxxx řízení XXX xxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx funkčnosti po xxxx 24 xxxxx denně xxxx xxx v týdnu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytných k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx uspokojivé úrovni xxxxxxxx kvality, zejména xx xx xxxx xxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyhledávání x xxxxxxxx databázi, xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx být xx xxxxxxxxx.

9.   Xxxx je dotčen xxxxxx 17 xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx, ESUO) č. 259/68 (24), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx pracovníků, xxxxx musí xxxxxxxx x xxxxx VIS. Tato xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxx, co xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx poté, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxx Ústředního vízového xxxxxxxxxxxx systému

Xxxxxx Ústřední XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx nachází xx Xxxxxxxxxx (Francie) x xxxxxxx Xxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx VIS x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxxxx 28

Xxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhraní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx k VIS xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 a 2, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx národní xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx automatizované xxxxxxx xxx zpracování údajů.

4.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx úkoly:

a)

xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx přizpůsobování XXX x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx 2004/512/XX;

b)

xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému;

c)

xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx XXX v souladu x xxxxx nařízením x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx a vnitrostátním xxxxxxxx.

5.   Pracovníci xxxxxx s právem xxxxxxxx xx VIS dříve, xxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx VIS, absolvují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxx x xxxx informováni x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a sankcích.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxx členský stát xxxxxxx, že xxxx xxxxx zpracovávány xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx že xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX za xxxxxx xxxxxx svých xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxxxxxxx členský stát xxxxxxx zejména, že

a)

xxxxx xxxx shromažďovány xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx orgán xxxxxxx, xx XXX xx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx a prováděcími xxxxxxxx x xxxx uvedenými x xx. 45 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxx zejména

x)

přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Ústředním XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xx přístup x xxxxxx zpracovávaným ve XXX mají pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídícího xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx a Komisi x xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxxx údajů x XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx z VIS smějí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx údajů, a pouze xx xxxx nezbytnou xxx daný xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx 1 není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx XXX xxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxx ve XXX v souladu s tímto xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx xxx zpřístupněny xxxxx třetí xxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 písm. a), x), c), k) a m) předány xxxx zpřístupněny třetí xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k prokázání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 6 xxxxxxxx 95/46/XX, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx zemí, xxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 26 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX;

x)

xxxx xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx zaváže, že xxxxxxx údaje xxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxx údaje xxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx o zpětném xxxxxxxxx xxxx, a s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, x

x)

xxxxxxx xxxx xxxx členské xxxxx, které xxxxxxx xxxxx xx XXX, xxxx k předání xxxx xx zpřístupnění xxxxxxx.

3.   Tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx získává x XXX.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytná opatření, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu, xxx

x)

xxxxx xxxxxxx chránil, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx mimořádné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v přístupu k vnitrostátním xxxxxxxxx, v nichž členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx VIS (xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx neoprávněnému čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx nosičů dat (xxxxxxxx xxxxxx xxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prohlížení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxxx xxxxx ve VIS x xxxxxxxx neoprávněné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx VIS (xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů);

f)

xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx XXX xxxx přístup pouze x xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jednoznačných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k informacím (xxxxxxxx xxxxxxxx k údajům);

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxx do XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx funkce x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, vymazávat xxxx xxxxxxxxxx je, x xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxx xxxxxxxx v článku 41 (xxxxxxx xxxxxxxxxx);

x)

zajistil, xxx xxxx možné xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx osobní xxxxx předávat prostřednictvím xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx (kontrola xxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxx a určit, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve XXX, xxx, kým x xxx xxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx během xxxxxx xxxxxxx xx XXX x x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx kontrola).

3.   Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, pokud xxx o provoz XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxx osoba xxxx xxxxxxx xxxx, kterému xxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx. Daný xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx zčásti zproštěn xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxx nezavinil.

2.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxxx xx xx tento xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx následků.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx členskému xxxxx xx škodu uvedenou x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu.

Xxxxxx 34

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx o všech operacích xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je uvedeno x xx. 6 xxxx. 1 x x xxxxxxxx 15 xx 22, xxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno x xxxxxxxx 9 až 14, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dotaz, jak xx uvedeno v čl. 15 xxxx. 2, článku 17, xx. 18 xxxx. 1, 2 x 3, xx. 19 odst. 1, xx. 20 xxxx. 1, čl. 21 odst. 1 x xx. 22 odst. 1, a název xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx získává xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx vede záznamy x xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxx údajů x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxx xxxx, co xxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxx správních xxxxxx xxxx trestů.

XXXXXXXX XX

XXXXX X XXXXX XXX XXXXXXX ÚDAJŮ

Xxxxxx 37

Právo xx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 41 xxxx. 4, včetně xxxxxxxxxxx údajů;

b)

xxxxxxx zpracování xxxxx xx XXX;

x)

kategoriích xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx podle článku 3;

x)

době xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx shromažďování xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti;

f)

xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx, x xxxxx žádat xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, včetně práva xx informace x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a o kontaktních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 41 xxxx. 1, x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx ohledně ochrany xxxxx osobních xxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx poskytnou písemně xxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 4, 5 x 6.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx osobám xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxx. x) xx formulářích, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pozvání, xxxxxxx xxxxxxxxxx podpory xxxx potvrzení x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx formulář xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx 95/46/XX.

Xxxxxx 38

Xxxxx na xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 písm. a) směrnice 95/46/ES, xx xxxxx právo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx XXX, x xxxxxxxxx o členském xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx XXX xxxxxx. Xxxxx přístup k údajům xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát. O veškerých xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx záznam.

2.   Každý xxxx xxxxxxx o opravu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jej týkají, x x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v rozporu xx zákonem. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

3.   Pokud xx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, obrátí se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx, na orgány xxxxxxxxxxx členského státu xx lhůtě xxxxxxxx xxx. Příslušný xxxxxxx xxxx zkontroluje správnost xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xx ukáže, xx údaje xxxxxxxxxxx xx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx, xxxxxxxxx členský xxxx xx x xxxxxxx x xx. 24 odst. 3 xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx údaje, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

5.   Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.

6.   Příslušný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s kroky, xxxxx xxxx učinit, jestliže xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx informaci x xxx, xxxxx způsobem podat xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx x xxxx pomoc, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 41 odst. 1, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 39

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx aktivně xxxxxxxxxxxx xxx prosazování práv xxxxxxxxxxx x xx. 38 xxxx. 2, 3 x 4.

2.   X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx pomáhá na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxx xxxx vymazání xxxxx, které xx xx xxxxxx, v souladu x xx. 28 xxxx. 4 xxxxxxxx 95/46/XX.

3.   Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx údaje, x xxxxxxxxxxxx orgány dozoru xxxxxxxxx států, kterým xxxx xxxxxx podána, xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   V každém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx stížnost u příslušných xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx přístup xxxx xxxxx xx xxxxxx nebo vymazání xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx, xxxxx xx. 38 xxxx. 1 x 2.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 39 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx řízení.

Xxxxxx 41

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pravomocemi xxxxx xxxxxx 28 směrnice 95/46/XX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do VIS x x xxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k plnění xxxxx, xxxxx mu toto xxxxxxxx xxxxxx.

4.   X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx VIS xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/46/XX a mající xxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx o činnostech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 x xx. 29 xxxx. 1, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 4 xxxx. x) x xx svým xxxxxxxx xxxxx článku 34 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zpracovávání xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a pravomoci podle xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx čtyři xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx možnost xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.   Řídící xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx záznamům xxxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 1 x xx celou xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx prostor.

Xxxxxx 43

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.   Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxx, aktivně spolupracují x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinovaný xxxxxx xxx VIS a vnitrostátními xxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vyměňují xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx a inspekcí, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zkoumají xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx subjektů xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řešení všech xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informovanost x xxxxxxx xx ochranu xxxxx.

3.   X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx. Náklady na xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx budou společně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxx o činnosti xx zasílá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx. X xxxx xxxxxx xx každému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx připraví xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 44

Xxxxxxx xxxxx v přechodném xxxxxx

Xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx svých povinností xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx subjekt nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 4 tohoto nařízení, xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a možnost xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx 47 xxxxxxxx (XX) x. 45/2001.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 45

Xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Ústřední XXX, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx infrastrukturu mezi xxxx, xxxxxx xxxxxx xxx zpracovávání biometrických xxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx Xxxxxx co xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

2.   Opatření nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx a komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx nimi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxx xxx x

x)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx souborů xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8;

b)

xxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 15 x xxxxxx 17 xx 22;

x)

xxxxx, xxxxxxxxxx a předčasné vymazávání xxxxx xxxxx xxxxxx 23 xx 25;

d)

xxxxxx záznamů x xxxxxxx k nim podle xxxxxx 34;

x)

xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 16.

Xxxxxx 46

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx konzultační xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 49 xxxx. 3, jakmile xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx schengenskou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, oznámí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxx xxx xxxxxxxxx VIS xx xxxxxx konzultací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx podle xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úpravy x xxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 5 odst. 1 do Xxxxxxxxxx VIS prostřednictvím xxxxxxxxx rozhraní.

Xxxxxx 48

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxx XXX, xxxxxxx

x)

xxxxx přijata xxxxxxxx uvedená v čl. 45 xxxx. 2;

x)

Xxxxxx xxxxxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx testu XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav oznámí Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx shromažďování x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xx XXX pro všechny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

3.   Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 stane xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jménem xxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zahájit xxxxxx x xxxxxx z těchto regionů, xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx XXX.

4.   Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 budou xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 49 xxxx. 3. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx, ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

6.   Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx zastupuje, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxx

1.   Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 51 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1987/2006 ze xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) (25).

2.   Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, použijí se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxx a hodnocení

1.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou kontrolovat xxxxxxxxx VIS, xxxxx xxx o porovnání jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů ve XXX.

3.   Xxx roky po xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx vždy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgán Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxxxx o technickém xxxxxxxxx XXX, včetně xxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxx roky po xxxxxxxx provozu VIS x xxx xxxx jednou xx xxxxx roky Xxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx stanoveným cílům, xxxxxxxx xxxxxxxx výchozího xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x XXX, zabezpečení XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31 x xxxxx důsledky xxxxxxx fungování. Komise xxxxxxxxx toto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

5.   Xxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 18 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx hranicích x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx xxxx, včetně xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx takového xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na hraničních xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Na xxxxxxx xxxxxx hodnocení může Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx Komisi, xxx případně xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu x Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné k vypracování xxxxx xxxxx odstavců 3, 4 x 5.

7.   Xxxxxx orgán xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

8.   X xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1.   Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.   Použije xx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 48 xxxx. 1.

3.   Xxxxxx 26, 27, 32, 45, xx. 48 odst. 1, 2 x 4 x xxxxxx 49 xx xxxxxxx ode dne 2. xxxx 2008.

4.   V přechodném období xxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 4 xx xxxxxx na xxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxx na Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 9. xxxxxxxx 2008.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2007 (Xx.&xxxx;xxxx. C 125 E, 22.5.2008, x.&xxxx;118) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 23. června 2008.

(2)  Úř. věst. X&xxxx;213, 15.6.2004, x.&xxxx;5.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;50, 25.2.2003, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 9.5.2002, x.&xxxx;50.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 164, 14.7.1995, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, s. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1. Xxxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2006/84/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;326, 22.12.2005, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19. Úmluva naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, s. 19),.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(9)  Úř. věst. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23. Xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;53.

(14)  Úř. věst. X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43.

(15)  Úř. věst. X&xxxx;395, 31.12.2004, x.&xxxx;70.

(16)  Úř. věst. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2004/860/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2004 o podpisu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;370, 17.12.2004, x.&xxxx;78).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx. 129 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2003, x.&xxxx;1.

(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, x.&xxxx;1. Nařízení naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;1932/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, s. 1; opravené xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;81, 21.3.2001, s. 1).

(21)  Úř. věst. X&xxxx;53, 23.2.2002, x.&xxxx;4.

(22)  Úř. věst. X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x.&xxxx;296/2008 (Úř. věst. X&xxxx;105, 13.4.2006, x.&xxxx;1).

(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 248, 16.9.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1525/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;248, 16.9.2002, x.&xxxx;1).

(24)  Úř. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;337/2007 (Úř. věst. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1).

(25)  Úř. věst. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;4.


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 2

1.

Organizace XXX (xxxx Úřad xxxxxxxx xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx);

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx migraci (IOM);

3.

Mezinárodní xxxxx Červeného xxxxx.