Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) č. 593/2008

ze xxx 17. června 2008

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Řím X)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;61 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;67 odst. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (2),

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxxx xx dalo xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. K postupnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx v občanských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx kompetenčních xxxxx.

(3)

Xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx dnech 15. x&xxxx;16.&xxxx;xxxxx 1999 xxxxxxxxx Evropská rada xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx a Komisi, aby xxxxxxx program xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx společný program Xxxxxx x&xxxx;Xxxx obsahující xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (3). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxxxx rozhodnutí.

(5)

Haagský xxxxxxx (4), xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx 5. listopadu 2004, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti smluvních xxxxxxxxxxx vztahů („Xxx X“).

(6)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stejný xxxxxx xxx xxx ohledu xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxx a ustanovení xxxxxx nařízení by xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;44/2001 xx dne 22.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (5) („Brusel I“) x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;864/2007 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxx rozhodném xxx xxxxxxxxx závazkové xxxxxx (Xxx II) (6).

(8)

Rodinné xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxx manželi, xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a příbuzenské xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a jinými rodinnými xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx sporem xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx vztahy xxxxxxxxxxx xx směnek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxx xxxxxxxxx xxxx konosamenty x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xx závazkové vztahy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (ES) č. 864/2007. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxx toto nařízení xxxxxx vztahovat.

(11)

Možnost svobodné xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx smluvních xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xx měla xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxx volba xxxxx s dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odkazu nestátní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx vhodným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxx xxxxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx dovoleno xxxx xxxxx uplatňovat.

(15)

Pokud xxxx xxxxx xxxxx provedena x&xxxx;xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxx xxx situaci xx nacházejí x&xxxx;xxxx xxxx, xxx je xx, jejíž xxxxx xxxx xxxxxxx, nemělo xx xxx xxxxxx xxxxx dotčeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx země, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx soudu, xxxx xxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xx srovnání x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahy (7) (Xxxxxx úmluva) x&xxxx;xxxx 1980 není xxxxxxxxx xxxxx zásadní xxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;864/2007.

(16)

Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostoru xxxxx, xx xxxxxxx normy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Soud xx xxxx měl xxx xxxxxxx volného xxxxxxx, xxx určil xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vazbu.

(17)

Co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nedojde-li x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx stejným způsobem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (ES) x.&xxxx;44/2001, pokud xx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení. Ačkoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o distribuci svou xxxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx považovány xxxxxx systémy, v jejichž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a mnohostranné systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxx finančních nástrojů (8), xxx xxxxxx xx xx, xxx závisejí xx ústřední xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(19)

Xxxxx není xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx prvky spadají xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxx charakteristické pro xxxxxxx, své obvyklé xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx smlouva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx být xxxxxx xxxxxx charakteristické pro xxxxxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx xxxx těžiště.

(20)

Pokud xx xxxxxxx zjevně xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, než xx xxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx 2, xxxx by „xxxxxxx xxxxxxx“ stanovit, xx xx má xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxx určování xxxxxx země xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx úzký xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx provedena a rozhodné xxxxx xxxxx xxxxx xxx na základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx pod xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typů, ani xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx smluvní xxxxxx, která má xxxxxxxxxx plnění charakteristické xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, zda xx dotčená smlouva xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx smlouvě xxxx xxxxxxxx.

(22)

Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, není x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 4 odst. 4 xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx dopravní xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se „odesílatelem“ xxxxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxxxx s přepravcem xxxxxxx o dopravě, x&xxxx;„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx již přepravu xxxx vykoná, xx xxxxxx.

(23)

Xxxxx xxx o smlouvy xxxxxxxx se stranami, xxxxx xxxx pokládány xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx příznivější xxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxx normy.

(24)

Obzvláště x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx často xxxxx xxxxxxx, a zohlednit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dálku. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;44/2001 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx činnosti“ xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;44/2001 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xx společné xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx k článku 15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;44/2001 xxxxxxx, xx „pro xxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx své činnosti xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx předtím xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx“. Xxxx prohlášení xxxxxx uvádí, xx „xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k tomu, xxx xx použil xxxxxx&xxxx;15, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx stránky vybízely x&xxxx;xxxxxxxxx smluv na xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nějaká xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx měna xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podstatným xxxxxxxx.“

(25)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxx smluvně xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx s obchodníkem, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx profesionální xxxxxxx v této xxxxxxxxx xxxx. Stejná xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx obchodník, xxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxxxx nebo profesionální xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, nějakým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na tuto xxxx nebo na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx a smlouva xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2004/39/XX, a smlouvy o prodeji xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xx ně xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 1985 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) (9), xx nikoli, xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx normy xxx spotřebitelské xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx výjimky. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx by se xxxxxx kolizní norma xxxxxx xxxxx smluv, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemovitosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxx netýká xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nemovitosti na xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/47/ES xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o nabytí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (10).

(28)

Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xx na xxxxx a povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx obecná xxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx xxxx k uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx z emitovaných nástrojů, xxx by změnilo xxxxxx xxxxxx a zabránilo, xxx xxxx obchodovány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zastupitelné. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nástroje emitovány xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx předkladatelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, kde xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx emise xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx systémy, na xxxxx xx xxxxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx.&xxxx;x), xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx země, xxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebude xxxxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů, x&xxxx;xx xxxx a vyplácení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, týkající se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů či xxxxxx, práv x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (over-subscription), xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 10, 11, 12 a 13, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spotřebiteli xxxxxx, xx řídí xxxxxxx xxxxxx.

(30)

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ a „převoditelnými xxxxxxx papíry“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 2004/39/ES.

(31)

Nic v tomto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formálních xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx x)&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/26/XX xx xxx 19. května 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx s cennými xxxxxx (11).

(32)

Xxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx smluv xx xxxx specifická xxxxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cestujících x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;6 xx xx xxxx xxxxx xxxxxx v kontextu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(33)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx rizik, z nichž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx by xx xxxxxxxx pravidla xxx pojistné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx rizika xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení země, xx xxxxx je xxxxxxxxx vyslán x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 96/71/XX xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx služeb (12).

(35)

Zaměstnanci xx xxxxxx xxx xxxxxxx ochrany, xxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx odchýlit xxxx xx nichž xx xxx odchýlit xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, mělo by xx xx práci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx svého xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opět ujmout xxx xxxxx v původní xxxx. Xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxx s původním xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(37)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx soudy členských xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ je xxxxx xxxxxxx xx výrazu „xxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ , x&xxxx;xx xxxxx xxx vymezit xxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx s postoupením xxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxx xxxxxxxx, xx xx čl. 14 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a postupníkem x&xxxx;xxxxxxxx řádech, xx xxxxxxx úprava xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx práva. Xxxxx „xxxxx“ by xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výraz xx xxx být xxxxxxxxxxx omezen xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx postoupením.

(39)

Z důvodu xxxxxx jistoty by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Narozdíl xx xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;1xxxxxxxx (XX) č. 44/2001, který xxxxxx xxx kritéria, xx xxxx xxxxxxx xxxxx omezit xx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx strany nemožné, xxx mohly xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xx třeba xxxxxxxx xxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx více xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx začlenit xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx závazkové vztahy xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx případů.

Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx používání jiných xxxxxxxx obsahujících ustanovení, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a služeb, xxx xxx upravují xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/31/XX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx vnitřním trhu (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx obchodu) (13).

(41)

Dodržování xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zveřejnit xxxxxx příslušných xxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx návrh týkající xx postupů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v jednotlivých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a uzavírat xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(43)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nařízení lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx.

(44)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 Protokolu o postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx účastnit xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(45)

V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx nařízení pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o Evropské xxxx a ke Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxx Evropského společenství, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX PŮSOBNOSTI

Xxxxxx 1

Xxxxx působnost

1.   Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádů.

Xxxxxxxxxx xx zejména xx xxxx daňové, celní xx xxxxxxx.

2.   Xxxx nařízení xx nevztahuje xx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, způsobilosti xxxxxxx xxxxx x xxxxxx a právním xxxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 13;

b)

xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx považovaných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx srovnatelnými xxxxxx, xxxxxx vyživovací xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx z majetkových xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s manželstvím, x xx xxxxxx x xxxxxx;

x)

závazkové xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx a jiných převoditelných xxxxxxx papírů x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

rozhodčí xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx upravené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sdružení x xxxxxx právnických osob, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, způsobilosti x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo právnické xxxxx;

x)

xxxxxx, xxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxx xxxxx, xx jejíž xxxx xxxxx, xx jedná, xxxx xxx xxxx xxxxx obchodní společnosti xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxx xxxx xxxxx osobě;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx a vztahy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx z předsmluvního xxxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z činnosti xxxxxxxxx jinými organizacemi, xxx xxxx organizace xxxxxxx x xxxxxx 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/83/XX xx dne 5. xxxxxxxxx 2002 o životním xxxxxxxxx (14), jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činným, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx podniků xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 18.

4.   X xxxxx nařízení xx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxx. X xx. 3 xxxx. 4 a článku 7 xx však xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx určené xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, či nikoliv.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX PRAVIDLA

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Volba xxxx xxx xxxxxxxxx výslovně xxxx xxxxx vyplývat x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. Strany xx xxxxx zvolit xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx bude xxxxx xxxxx právem, xxx xxxxxx se xxxxx řídila x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxx tohoto nařízení. Xxxxx změna xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 11 x xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetích xxxx.

3.   X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx významné xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx zemi než x xxxx, xxxxx právo xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx smluvně xxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx prvky xxx xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx volby xxxxxxxxx x xxxxxx nebo více xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stranami, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, případně v podobě, x xxxx xx provedeno x xxxxxxxx státě xxxxx xxxxx, od xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxx souhlasu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se určuje x xxxxxxx x xxxxxx 10, 11 x 13.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx volby xxxxx

1.   V míře, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 3, x xxxx xxxx xxxxxxx články 5 xx 8, xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx o koupi xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bydliště;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb se xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx poskytovatel xxxxxx obvyklé bydliště;

c)

xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemovitosti, xx řídí xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxx xxxxxx xx xxxxxxx x) xx nájem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx užívání xx xxxx xxxxxxx šesti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, v níž xx xxxxxxxxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pokud xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx právem xxxx, x xxx xx osoba, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, v níž xx distributor obvyklé xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx se řídí xxxxxx země, x xxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx místo xxx určit;

x)

xxxxxxx uzavíraná x xxxxx mnohostranného systému, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 bodu 17 směrnice 2004/39/ES, x xxxxxxx x xxxxx stanovenými xxxxxxxx x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx xxxxxxx nevztahuje xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xx xx na xxxxx smlouvy vztahovalo xxxx xxx xxxxx x xxxxxx x) xx x) xxxxxxxx 1, řídí xx smlouva xxxxxx xxxx, v níž xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx zjevně xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx xx země xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxxxxx xx xxxxx xxxx jiné xxxx.

4.   Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxx xx smlouva xxxxxx xxxx, s níž xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx x xxxxxxxx

1.   V míře, xx xxxxx nebylo právo xxxxxxxx xxx smlouvu x xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bydliště xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bydliště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž x xxxx xxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx splněny, xxxxxxx xx právo země, xx xxxxx xx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx nachází xxxxx xxxxxxxx.

2.   X xxxx, xx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvoleno xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx pododstavce, je xxxxxxxxx právem právo xxxx xxxxxxxxx bydliště xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Nejsou-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bydliště.

Xx xxxxx xxxxxxxx pro smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxx xxxxx země, xx xxxxx:

x)

xx cestující své xxxxxxx xxxxxxxx xxxx

b)

má xxxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx xxxx

x)

xx dopravce xxxxx xxx ústřední xxxxxx nebo

x)

xx nachází xxxxx xxxxxxx nebo

e)

xx xxxxxxx místo xxxxxx.

3.   Vyplývá-li xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx je xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 nebo 2, xxxxxxx xx xxxxx xxxx jiné xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxx xxxx xxxxxxx články 5 x 7, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, který xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podnikatelské xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“), x xxxxx xxxxxx, která xxxxx v rámci xxxxxx xxx profesionální nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“), xx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podnikatelskou xxxxxxx x xxxx, kde xx xxxxxxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx, xxxx

x)

xx xxxxxxxxx xxxxxxxx taková činnost xx xxxx xxxx xxxx xx několik xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx

a smlouva xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxxxxx této xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, od nichž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a jež xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxx nejsou splněny xxxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxx b), xxxx xx xxxxx rozhodné xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 x 4.

4.   Odstavce 1 x 2 xx nepoužijí pro xxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx odlišná xx smlouvy týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/314/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx (15);

c)

xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nemovitosti x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx předmětem xx xxxxx k užívání xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 94/47/ES;

d)

xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx a povinnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx ohledu xx xx, xxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, a na xxxxxxx xxxxx pojistné xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nevztahuje xx xx smlouvy x xxxxxxxxx.

2.   Pojistná xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx definice xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx životním a jejího xxxxxx (16) se bude xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxx, ve které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx smlouva xxxx xxxxxx xxxx, kde xx pojistitel své xxxxxxx xxxxxxxx. Vyplývá-li xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx jiné xxxx.

3.   X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, mohou x xxxxxxx s článkem 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

c)

v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx xx události, k nimž xxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx, x xx v jiném, xxx xx xxxxxxx xxxx, v němž se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx státu;

x)

v případě xxxxxxxxxx xx smlouvou spadající xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx provozuje profesionální xxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a pojistná xxxxxxx xxxxx dvě xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k této činnosti x xxxxxxxxxxxxx xx v různých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxx xxxx, x xxx má xxxxxxxxx xxx obvyklé xxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x), x) xxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx při volbě xxxxxxxxxx práva pro xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx využít.

X xxxx, xx xxxxx nebylo právo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx taková xxxxxxx xxxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx riziko xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.

4.   Na xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx xx vztahují xxxx dodatečná xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx u pojistné xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v členském xxxxx, který tuto xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx právo členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx riziko, x xxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx právem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění;

b)

xxxxxxxx xx odstavců 2 a 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění.

5.   Pro xxxxx odstavce 3 třetího xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, x xxxxx xxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xx ve xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxx, x xxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 o koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx (17) a v případě životního xxxxxxxxx země, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2002/83/XX.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3. Xxxx xxxxx však xxxxx zaměstnance zbavit xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, od xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx použito na xxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx článku.

2.   V míře, xx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx právem xxxx, x xxx, xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práci. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dočasně vykonává xxxx xxxxx x xxxx xxxx.

3.   Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx, řídí se xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx okolností, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, než je xxxx uvedená x xxxxxxxxxx 2 xxxx 3, xxxxxxx xx právo xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx ochraně xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx např. xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a hospodářského xxxxxxxxxx zásadní xx xx míry, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jakoukoli xxxxxxx, která spadá xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx právo, xxxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxx není x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx ustanovení práva xxxx xxxxx.

3.   Rovněž xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx protiprávním. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx, je xxxxx xxxx v úvahu xxxxxx xxxxxx a účel, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx z jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyplynout.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platné.

2.   Xxxxxxx-xx však x xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xx neprojevila xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxx, v níž xx xxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Smlouva uzavřená xxxx osobami, xxxxx xx nacházejí, nebo xxxxxxx zmocněnci xx xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx formální xxxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxx formální xxxxxxxxxxx práva země, x xxx byla uzavřena.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zástupci xx nacházejí v okamžiku xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx, xxxxx se na xx použije podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, x xxx se xxxxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx xxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxx smlouvy, nebo xxxxx xxxxx xx xxxx, x xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx své xxxxxxx bydliště.

3.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx již uzavřené xxxx zamýšlené xxxxxxx, xx formálně xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx náležitosti xxxxx xxxxx, xxxxx xx na smlouvu xxxxxxx xxxx které xx xx na xx použilo podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx země, x xxx xxx xxxxx úkon xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx, x xxx osoba, xxxxx jej provedla, xxxx v té xxxx xxxxxxx bydliště.

4.   Odstavce 1, 2 x 3 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6. Xxxxx xxxxxx smluv xx řídí xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxxx xx odstavce 1 xx 4 xx xx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx podle tohoto xxxxx:

x)

xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a bez xxxxxx na xxxxx, xxxxx je jinak xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x

x)

xx těchto ustanovení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

1.   Právem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx nařízení xxxx zejména:

x)

výklad;

b)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy;

x)

důsledky xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx škody, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx pravomocí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a zániku xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxx jde x xxxxxx plnění x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vadného xxxxxx, bere xx x xxxxx xxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v téže xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx práva xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx nezpůsobilost vyplývající x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana x xxxx nezpůsobilosti v době xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxx x xx nevěděla x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a smluvní xxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx postoupení xxxxxxxxxx vůči xxxx xxxxx („xxxxxxx“), xx xxxx xxxxx práva, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx postupitelem x xxxxxxxxxxx.

2.   Právo, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohledávky, vztah xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči dlužníkovi, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek xxxx jiné způsoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xx-xx xxxxxx xxxxx („věřitel“) smluvní xxxxxxxxxx vůči jiné xxxxx („xxxxxxxxxx“), x xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věřitele uspokojila, xxxxxx právo, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxxx, xxx a v jakém xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uplatnit vůči xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx věřitel xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Uplatňuje-li věřitel xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a jeden x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxxxxxxxx xx poskytnuté xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx xx závazkový xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx věřiteli. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které měli xxxx věřiteli v rozsahu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx

Xxxxx xx strany xx právu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx které se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxxxx

1.   Právo xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx použije x xxxxxxx, v jakém xxx xxxxxxx závazkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx důkazního xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx jiný xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustným xxxxx práva xxxx, x xxx má xxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxx kterého xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx platný, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx tento důkaz xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

Xxxxxxx bydliště

1.   Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xx xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx bydliště xxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx činnosti, xx xxxxxxxx xxxx hlavní xxxxx podnikání.

2.   Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím pobočky, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo pokud xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zastoupením xxxx provozovnou, xxxxxxxx xx za obvyklé xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxxx, zastoupení xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3.   Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx relevantním časovým xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v této xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxx místa xxxxx

Xxxxxxx některého xxxxxxxxxx xxxxx kterékoli země xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení může xxx odmítnuto xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx x xxxx právními xxxxxxx

1.   Xx-xx některý stát xxxxxx z více územních xxxxxxxx, z nichž každá xx vlastní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zemi.

2.   Xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxx upravující xxxxxxx závazkové xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx výhradně xxxx xxxxxxxx řády těchto xxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

S výjimkou článku 7 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx x Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xx územní xxxxxxxxxx uvedené xxxxxx x xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 299 Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx jakýkoli xxxxx na tuto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na toto xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvám

1.   Xxxxx nařízením xxxx dotčeno použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx více členských xxxxx ke dni xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxx použije xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxx oblastí upravených xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xx 17. xxxxxx 2009 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx. 1. Xx xxxxx xxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluv.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x)

xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;

x)

x xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx

1.   Xxxxxx xx 17. xxxxxx 2013 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xx xxxxxx přiloží xxxxxx na jeho xxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pro pojistné xxxxxxx x xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zavedena, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxx do 17. xxxxxx 2010 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu výboru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx stranám a přednosti xxxxxxxxxx pohledávky před xxxxxx jiné xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxx působnost

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx 17. xxxxxxxx 2009.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 29

Xxxxx v platnost x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xx 17. xxxxxxxx 2009, x xxxxxxxx xxxxxx 26, xxxx xx xxxxxxx xx 17. xxxxxx 2009.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 2008.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. PÖTTERING

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. LENARČIČ


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;318, 23.12.2006, x.&xxxx;56.

(2)  Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxxxxxx 2007 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2008.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;12, 15.1.2001, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 53, 3.3.2005, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 12, 16.1.2001, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1791/2006 (Xx.&xxxx;xxxx. L 12, 16.1.2001, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;199, 31.7.2007, x.&xxxx;40.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;334, 30.12.2005, x.&xxxx;1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 145, 30.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2008/10/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 145, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;375, 31.12.1985, x.&xxxx;3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/18/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 375, 31.12.1985, x.&xxxx;3).

(10)  Úř. věst. X&xxxx;280, 29.10.1994, x.&xxxx;83.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;166, 11.6.1998, x.&xxxx;45.

(12)  Úř. věst. L 18, 21.1.1997, x.&xxxx;1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 178, 17.7.2000, x.&xxxx;1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 345, 19.12.2002, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2008/19/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 23.6.1990, x.&xxxx;59.

(16)  Úř. věst. X&xxxx;228, 16.8.1973, x.&xxxx;3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/68/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;228, 16.8.1973, x.&xxxx;3).

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;172, 4.7.1988, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/14/ES (Xx.&xxxx;xxxx. L 172, 4.7.1988, x.&xxxx;1).