XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x. 452/2008
xx xxx 23. dubna 2008
o vypracovávání x&xxxx;xxxxxxx statistik x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;285 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Komise,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx hospodářským x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Smlouvy (1),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (2) xxxxxxx Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx 22. a 23. března 2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx k závěru, xx Evropa xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx a posílit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx klást xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti založené xx znalostech, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o vzdělávání, xxxxxxx přípravě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a podpoře xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a přizpůsobivé xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady xx xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxx, „xx lidský xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2005/600/XX (3) xx xxxxxx xx cíl lépe xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxx „Xxxx systémů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx“ v únoru 2001 a v návaznosti xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx období 2001/2011 x&xxxx;xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krok xxx dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ukazatele x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (referenční xxxxxxxx), xxxxx xxxx důležité xxx pracovní xxxxxxx „Xxxxxxxxxx a odborná xxxxxxxx 2010“. Ministři školství xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2003, xxx xx dohodli na xxxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx splněna xx xxxx 2010, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx 24. května 2005 xxxxxxx Rada xxxxxx x&xxxx;„xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx“ (4). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx Komisi, aby xx xxxxxxxxxx strategie x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přípravy, x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dotčené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx by xxxxxx xxx xx administrativní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zatěžovány a nemělo xx xxxxxxxxxxxx vést xx zvyšování xxxxx xxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxx 2004 xxxxxxx Rada xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx prioritou „xxxxxxx xxxxxx, přesnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx provádění. Xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxx uplatňování tohoto xxxxxxxx xx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx xx trhu xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrech xxxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx (Xxxxxxxx) shromažďuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1552/2005 xx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx (5). X&xxxx;xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx učení xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rámec, jenž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx prováděné společně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx a s Organizací xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (XXXX), xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „sběr xxxxx XXX“. Xxxxxx (Eurostat) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx přípravě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx učení prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (6), xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (7), i prostřednictvím xxxxxx xxxxxx ad xxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx vypracování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx učení xx dynamickou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx regulační rámec xxxxxxxxx jistý xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx omezené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx statistických xxxxx, xxxxx xxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxxxxxxx údajů, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) č. 322/97 xx xxx 17. února 1997 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (8). |
|
(14) |
Xxxx nařízení zaručuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XXX) č. 1588/90 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1990 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx společenství (9). |
|
(16) |
Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;831/2002 xx xxx 17. května 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o přístup k důvěrným xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx (10), xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (11). |
|
(18) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx parametrů v závislosti xx politických nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a požadavků xx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx mají obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(19) |
Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy, zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx (12), xxx konzultován x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společný rámec xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx učení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 třetí xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 322/97; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx a soustavné sdělování, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx (13); |
|
e) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podniknuté xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, dovednosti x xxxxxxxxxx x xxxxx osobního, xxxxxxxxxx, sociálního xxxx xxxxxxxxxxxxxxx hlediska (14); |
|
x) |
„mikrodaty“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxxx údaji“ xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxx (Xxxxxxx, XXX) č. 1588/90. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vypracovávání xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
oblast 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a o sociálním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oblastí 1 x 2. |
Vypracovávání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx probíhá x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx učení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx lhůtách pro xxxxxxx 1 x 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických proměnných x xxxxxxxxx o vzdělávání a celoživotním xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a aktualizací xxxxx a příruček xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx; |
|
d) |
zlepšováním kvality xxxxx x xxxxxxxxxxx s kvalitativním xxxxxx xxxxxx:
|
Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro sběr x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx koncepcí a metod.
U shromažďovaných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozměru. Xxxxx xx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Unesco, x XXXX x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx srovnatelnost údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a metod x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx významné xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo je xxxxxxxx nedostatečná xxxxxxx xxxxx, x xxxx každým xxxxxx údajů xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx údajů s ohledem xx xxxxxxxxxxx dostupnosti xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx údajů x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx k odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx mikrodat o jednotlivcích
Xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx sdělují Xxxxxx (Eurostatu) důvěrná xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 322/97 x xxxxxxxx (Euratom, XXX) č. 1588/90. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx neumožňovaly xxxxxx identifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a technického xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, předáváním a zpracováním xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxx kvalitních xxxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx témat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyplývá požadavek xx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxx údajů xxxx xx nový xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, vycházejí prováděcí xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přínos xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx ponesou členské xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 zohlední:
|
x) |
u všech xxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
x xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Unesco, XXXX x Xxxxxx (Eurostatem) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxx předávání xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx zjišťování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedeného mezi xxxx 2005 a 2007 x xxxxx xxxxxxx rozvoje; |
|
x) |
x xxxxxxx 3 dostupnost, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prověření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
3. X xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx výjimky x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx založeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2008.
Xx Evropský parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
předseda
J. LENARČIČ
(1) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxx&xxxx;2007 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008.
(2) Úř. věst. C 374, 30.12.1994, x.&xxxx;4.
(3) Úř. věst. L 205, 6.8.2005, s. 21.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;141, 10.6.2005, s. 7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;1.
(6) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;2104/2002 ze dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;577/98 o organizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1575/2000, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;577/98, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx proměnných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx používané xxx xxxxxx xxx xx roku 2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 14).
(7) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1983/2003 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX), pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proměnných (Úř. věst. L 298, 17.11.2003, s. 34).
(8) Úř. věst. L 52, 22.2.1997, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;52, 22.2.1997, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 15.6.1990, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;322/97.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, x.&xxxx;7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1000/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 18.5.2002, x.&xxxx;7).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2006/512/ES (Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 28.6.1989, x.&xxxx;47.
(13) Podle Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx 1997 (XXXXX).
(14) Usnesení Rady xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 o celoživotním xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 9.7.2002, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXX
Xxxxxx 1: Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Cíl
Xxxxx xxxxxx xxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx programech x x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vzdělávání x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Rozsah
Xxxx xxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx či xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx) x xxx xxxxxx xx xx, xxxxx způsobem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxxx.
3. Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx o:
|
x) |
zápisech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
absolventech x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
pedagogických xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxxx xxxx, |
xxx xxxxxxxx vypočítat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Členské xxxxx předají xxxxxxxxx xxxxxxxxx (metadata) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a případné xxxxxxxx xx specifikací v žádosti x xxxxx a případné xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx interpretaci údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx, XXXX x Xxxxxx (Eurostatem).
Xxxxxx 2: Xxxxx dospělých xx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Cíl
Cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx srovnatelné údaje x xxxxxx a neúčasti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxx xx 25 do 64 xxx. V případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx činností xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Informace x xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
4. Zdroje xxxxx a velikost xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx snížení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx použít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx vypočítávána xx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorky zahrnovaly xxxx xxx 5 000 xxxx, xxxxxxx výpočet xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výběr. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zvážit provedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx každých xxx let. Xxxxxx xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx 2010.
Xxxxxx 3: Další xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a celoživotním xxxxx
1. Xxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx politik xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zahrnuty v oblastech 1 x 2.
2. Xxxxxx
Další statistiky x xxxxxxxxxx a celoživotním učení xx vztahují xx xxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a růstu; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a trhu xxxxx, xxx jsou na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zapotřebí xx sledování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx o vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
X xxxxxxx uvedených výše xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.