Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 106/2008

ze xxx 15.&xxxx;xxxxx 2008

o programu Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),

po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2422/2001 ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítky (3). X&xxxx;xxxxxx větší xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přepracováno.

(2)

Kancelářské xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx rozdílnou xxxxxx xxxxxxxx energie xxx podobné funkce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(4)

Xx důležité podporovat xxxxxxxx zaměřená xx xxxxx fungování vnitřního xxxx.

(5)

Xx žádoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx na energetických xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provedení na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na označování xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovní Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx.

(7)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, dohodnutý v Kjótu xxx 11. prosince 1997, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxx 2008 xx xxxx 2012 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x&xxxx;8&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxx xx potřeba xxxxxx přísnější opatření xx snížení emisí xxxxx xxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;2179/98/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a opatření Xxxxxxxxxx společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (4) xxxxxxxx xx xxxxxx prioritu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení o označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebičů xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5) vyzývá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx účinnost, štítky x&xxxx;xxxxxxxx metody, kdekoli xx to vhodné.

(11)

Většinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pořídit xx nízké nebo xxxxxx dodatečné náklady x&xxxx;x&xxxx;xxxxx případech xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx krátké xxxx vyváženy úsporou xxxxxxxxxx energie. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx nákladově efektivním xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx celém xxxxx. Dohoda xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (6) (dále xxx „xxxxxx“) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dohoda xx xxxx xxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti Energy Xxxx se xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxx mohlo Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Star, xxxx by xx xxxxxxxx tohoto programu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx. Xxx stanovování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společně x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) xx xxxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx energetické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(14)

Xx třeba zajistit xxxxxxxxx systém prosazování, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděn, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx chráněna práva xxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx Xxxx 92/75/EHS xx dne 22.&xxxx;xxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxx spotřeby xxxxxxx a jiných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (7) xxxx nejvhodnějším xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářských xxxxxxxxx xx dobrovolný xxxxxxx xxxxxxxxxx štítky.

(17)

Stanovením x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx příslušný xxxxx, Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zástupců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalitu, jako xxxx systémy xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/EHS x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;880/92 xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx (8).

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/32/ES xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (9). Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dobrovolnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx Společenství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu.

(21)

Je nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Energy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními normami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx.

(22)

Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx Společenství,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx Energy Xxxx“), xxxxxxxxxxxx v dohodě.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

a)

„xxxxxxxxx xxxxx“ značka uvedená x xxxxxxx X xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxxxx, vývozci, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a další osoby xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístroje označené xxxx energeticky účinné, xxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx v písmenu c) a kteří xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx programu Energy Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ požadavky na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx, zda energeticky xxxxxx xxxxxxxxxxx přístroje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx potřeby s jinými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo ověřování xxxxxxx x xxxxxx s takovými xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ekoznačky xxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 880/92, uvádění xxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX x x xxxxxxxxxx provádějícími směrnici 2005/32/XX.

2.   Xxxxxxxx logo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u kancelářských xxxxxxxxx x xxx xxxxxx propagaci.

3.   Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx XXXXX xxxxxxxx užívání společného xxxx, se xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxx.

5.   Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx a označování shody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a třetími zeměmi, xxxxx xxx o přístup xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxx

1.   Žádosti x xxxxx xx programu xx předkládají Xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx žadatel stává xxxxxxxxxx programu po xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx účastníků programu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Star a pravidelně xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx hledisek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx orgány státní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX ze xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx práce, xxxxxxx x xxxxxx (10) xxxx, xxxx xx xxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx a hospodářská xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx účinnost, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Star xxx veřejné zakázky xx dodávky, xxxxx xxxxxxx limity stanovené x xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx dobrovolné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

1.   Xxxxx s programem Xxxxxx Star mohou x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx kancelářských přístrojů.

2.   Komise x xxxxxxx xxxxx jednají xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx

1.   Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx (xxxx xxx „XXXXX“), xxxxx xx xxxxxx z národních xxxxxxxx podle xxxxxx 9 x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx umožnil plnit xxxx řídícího subjektu, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx.

2.   Komise xxxxxxx, xxx XXXXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx výrobci, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, skupiny xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizace.

3.   Komise s pomocí XXXXX xxxxxxx pronikání xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx XXXXX, přičemž xxxxx x xxxxx názory xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXXXX.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx zástupci

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xx provádění xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeden, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx plán

V souladu x xxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx plán xxxx xxxxxxxxx strategii vývoje xxxxxxxx Energy Star, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx roky xxxxxxx:

a)

xxxx xx zlepšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx dosahovat xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xx xxxx, x xxx xx se xxx xxxxxxx Energy Xxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx seznam kancelářských xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx programu Xxxxxx Xxxx;

c)

xxxxxxxxxx a propagační xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx na koordinaci x xxxxxxxxxx mezi programem Xxxxxx Star a dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx v členských xxxxxxx.

Komise xxxxxxxxx pracovní plán xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ho xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx příprav xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xx xxxxxxxx na přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx USEPA x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxx 2006/1005/XX ze xxx 18. xxxxxxxx 2006 o uzavření Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx (11) učinit kroky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 xx 5.

2.   Xxxxxx může požádat XXXXX, aby xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise může xxxxx xxxxx ECESB xx přezkum společných xxxxxxxxxxx výrobku xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. XXXXX xxxx též xxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxxxx podnětu.

3.   Xxxxxx zahájí xxxxxxxxxx s ECESB, xxxxxxx xxxxxx xx XXXXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxx xxxxxxxx studie xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx energie.

5.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, že xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 3 xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nákladům x xx xxxxxxxx. XXXXX xxxxxxx, xxx poskytne svá xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vezme xxxxxxx x xxxxx nejnovější xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx zneužívání xxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obsaženými v příloze B dohody.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klamavá xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.   Komise xxxxxxx xxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. XX xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením xx svém území x xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o nedodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx opatření.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx

Xxx xxxx ukončením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx s hodnocením xxxxxxxxx xxxxxxxx Energy Star x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx plynoucích x xxxxxxxx Xxxxxx Star, zejména xxxxxxxx xxxxxxx a přínosu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxxxxx, než xxxxxx xxxxxx povedou xxxxxxx x xxxxxx dohody x xxxxxxx x xxxxx xx. XXX xxxx. 2, xxxxxxxx Komise xxxxxxx Xxxxxx Star x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (ES) č. 2422/2001 xx zrušuje.

Xxxxxx na xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx odkazy xx toto nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx ustanovení

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2008.

Xx Evropský parlament

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Radu

předseda

J. XXXXXXXX


(1)  Úř. věst. X&xxxx;161, 13.7.2007, x.&xxxx;97.

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2007 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2007.

(3)  Úř. věst. L 332, 15.12.2001, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;275, 10.10.1998, x.&xxxx;1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;394, 17.12.1998, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;26.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;297, 13.10.1992, x.&xxxx;16. Směrnice xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;297, 13.10.1992, x.&xxxx;16).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;99, 11.4.1992, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1980/2000 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;99, 11.4.1992, x.&xxxx;1).

(9)  Úř. věst. L 191, 22.7.2005, x.&xxxx;29.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1422/2007 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;134, 30.4.2004, x.&xxxx;114).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;24.


XXXXXXX

Xxxxxxxx (XX) č. 2422/2001

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1

Xxxxxx 1, poslední xxxx

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2

Článek 3

Xxxxxx 3

Xx. 4 xxxx. 1

Čl. 4 xxxx. 1

Xx. 4 xxxx. 2

Xx. 4 odst. 2

Čl. 4 xxxx. 3

Xx. 4 xxxx. 3

Xx. 4 xxxx. 4

Xx. 4 xxxx. 4

Xx. 4 xxxx. 5

Článek 5

Xxxxxx 5

Xx. 6 xxxx. 1

Čl. 6 xxxx. 2

Xx. 6 xxxx. 3

Xxxxxx 6

Xxxxxx 7

Článek 7

Čl. 8. xxxx. 1

Xx. 8. xxxx. 1

Xx. 8 odst. 2

Xx. 8 odst. 3

Xx. 8 xxxx. 2

Xx. 8 xxxx. 3

Xx. 8 xxxx. 4

Čl. 8 xxxx. 4

Xx. 8 xxxx. 5

Xxxxxx 9

Xxxxxx 9

Xx. 10 xxxxx pododstavec xxxxxx

Xx. 10 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 10 první xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xx. 10 xxxx. 1 písm. a)

Čl. 10 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx

Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Čl. 10 xxxxx pododstavec xxxxxx odrážka

Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věta

Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 1

Xx. 11 xxx 1

Xx. 11 xxxx. 2

Čl. 11 xxx 2

Xx. 11 xxxx. 3

Čl. 11 xxx 3 xxxxx xxxx

Xx. 11 xxxx. 4

Čl. 11xxx 3 xxxxx xxxx

Xx. 11 xxxx. 5 xxxxx xxxx

Čl. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx věta

Xxxxxx 12

Xxxxxx 12

Xxxxxx 13

Xxxxxx 13

Xxxxxx 14 xxxxx pododstavec

Xxxxxx 14

Článek 14 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xxxxxxx