Plné znění - 32005L0064

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/53/XX ze xxx 18.&xxxx;xxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (3) xx xxxx být stanovena xxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx M1 a do xxxxxxxxx X1, xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu 85&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx vozidla.

(2)

Opětná použitelnost xxxxxxxx a recyklovatelnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx strategie Společenství x&xxxx;xxxxxxx nakládání s odpady. Xx proto xxxxx xx výrobců vozidel x&xxxx;xxxxxx dodavatelů vyžadovat, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již v počátečních xxxxxx xxxxxx nových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6.&xxxx;xxxxx 1970 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx (4).

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx kategorie X1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx vozidel. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx schvalování xxxx celého vozidla xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vozidel.

(5)

V souladu x&xxxx;xxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že se xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 dosud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xx xxx dát xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx konstrukčních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XXX 22628: 2002.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxx schvalování typu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zavedl xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získá xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxx může být xxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx, xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx taková xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a měl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, že xxxx uspokojivé.

(8)

Důležitost různých xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx životností. Xxxxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx strategii xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx seznámit. Xxxx strategie xx xxxx být xxxxxxxx xx ověřených xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx v době xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx typu xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx navržena k výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výrobce. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dostatečně xxxxxxx xxxxxxxx vykalkulovat míru xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být vyňata x&xxxx;xxxxxxxxx xx kalkulaci.

(10)

Nedokončená xxxxxxx xxxxx významnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1. Výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx v malých sériích xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx trhu, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx xxxxx vhodné xxxxxxx xx z působnosti některých xxxxxxxxxx této směrnice.

(12)

Podle xxxxxxxx 2000/53/ES xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nových vozidel.

(13)

Z ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx údaje, x&xxxx;xxxxx xx měly xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. Je tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změnit.

(14)

Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx v souladu s regulativním xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx 70/156/EHS.

(15)

Jelikož xxxx této směrnice, xxxxx minimalizovat dopad xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx xx životní prostředí xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a může xx xxx proto x&xxxx;xxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. V souladu se xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (5) budou xxxxxxx xxxxx vybízeny k tomu, xxx jak pro xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, z nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a prováděcími opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx A bodu 5 xxxxxxxx 70/156/XXX;

b)

vozidla xxxxxxxxx X1 vyráběná ve xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx vyráběná x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 písm. a) směrnice 70/156/XXX.

1.

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx;

2.

„součástí“ jakákoli xxxx xxxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v době xxxx xxxxxx. Pojem zahrnuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/EHS;

3.

„typem vozidla“ xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxx 1 x 3 xxxxxxxx 70/156/XXX;

4.

„vozidlem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx podle xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 2 xxxxxxxx 2000/53/XX;

5.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I jako xxxxxxxxxxxxxxxxxxx z hlediska opětné xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xx více xxxxxxxx“ vozidlo, xxxxx xx xxxxxxxxx vícestupňového xxxxxxxxx xxxxxxx;

7.

„základním xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxxxx odrážce xxxxxxxx 70/156/XXX, které xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

8.

„vícestupňovou xxxxxxx“ xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v několika xxxxxxxx xxxxxxxxxx součástí k základnímu xxxxxxx xxxx změnou xxxxxxxx součástí;

9.

„xxxxxxx použitím“ xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 6 xxxxxxxx 2000/53/XX;

10.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xx. 2 bodě 7 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2000/53/XX;

11.

„xxxxxxxxxxxx využitím“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 7 xxxxx xxxx xxxxxxxx 2000/53/XX;

12.

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx 8 směrnice 2000/53/XX;

13.

„opětnou xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx opětného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx životností;

14.

„xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

15.

„využitelností“ xxxxxxx xxxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxxxx demontovaných x xxxxxxx x xxxxxxxxx životností;

16.

„xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx)“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hmotnosti, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;

17.

„xxxxx využitelnosti xxxxxxx (Rcov)“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx opětně xxxxxx x xxxxxx;

18.

„xxxxxxxxx“ rozsáhlý xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx provést, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, recyklaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx k zajištění cílových xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

19.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx v provozním stavu xxxxx definice v příloze I bodě 2.6 směrnice 70/156/XXX, xxxxx bez xxxxxx, xxxxx hmotnost je xxxxxxxxx xx 75 xx;

20.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekt, xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx certifikát shody x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

a)

se xxx xxxxx kalkulace míry xxxxxxxxxxxxxxxxx a využitelnosti xxxxxxxx xx xxxxxx nepoužitelné;

x)

xxxxx xxx xxxxxx použity xxx xxxxxx vozidel, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS.

a)

odmítnout xxxxxx XX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu;

x)

zakázat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx provozu.

x)

xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx schválení xxxx.

x)

xxxxxxxx prohlášení o shodě, xxxxx je přiloženo x xxxxx vozidlům, za xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX;

b)

odmítnou registraci x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 písm. b) směrnice 70/156/XXX.