XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2005/44/ES
ze dne 7.&xxxx;xxxx 2005
o harmonizovaných říčních xxxxxxxxxxxx službách (XXX) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 71 xxxx smlouvy,
s ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy (2),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Zavedení informačních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx technologií xx xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx již na xxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxxxx služeb. Pro xxxxxxxxx harmonizovaných, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xx xxxxxxx plavby a informačních xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest Xxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z výsledků xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (PIANC), Xxxxxxxx komise xxx xxxxxx xx Rýně (XXXX) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (EHK OSN). |
|
(4) |
Říční xxxxxxxxxx xxxxxx (RIS) xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx normách, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupné xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Doporučuje xx xxxx, xxx na xxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxx zavedeny XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxx stávající xxxxxxx interoperabilní. |
|
(6) |
Rozvoj XXX xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a efektivitu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx šetrnost x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xx těchto xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xx XXX by xx xxxx xxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx elektronické xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, zprávy vůdcům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxx zajištěna xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xx spolupráci xx Xxxxxxxxxxxxx vybízely xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavků xx postupy x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrozemské vodní xxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Na xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (3) a ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxx účely RIS, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družicového xxxxxxxxxx polohy. Tyto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důležitými xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zřízení xxxxxxxxxxxxxxx XXX ve Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a může xx xxx proto x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx k dosažení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (5). |
|
(14) |
Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (6) xx xxxxxxx státy xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx i v zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx co xxxxxxx patrné srovnání xxxx xxxxx směrnicí x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily, |
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zavedení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx x xxxxxxxx propojení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxxxx a podmínek, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx RIS na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách Xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, specifikace a podmínky xxxxxxxxxxx a dále xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxx k opatřením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními organizacemi, xxxx jsou XXXXX, XXXX x XXX XXX. Xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx druhů xxxxxxx, xxxxxxx na služby xxx xxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a provozování XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx třídy IV xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vodní xxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx třídy XX xxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1346/2001/XX xx xxx 22. května 2001, kterým se xxxx xxxxxxxxxx x. 1692/96/XX, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x. 8 x xxxxxxx XXX (7). Xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX XXX x. 30 xx xxx 12. xxxxxxxxx 1992.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty a vnitrozemské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„říčními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na jiné xxxxx xxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednou xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnostmi. RIS xxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxx o plavební xxxxx, xxxxxxxxx o provozu, řízení xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, informace pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx užívání xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze“ xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx informace xxxxxxxx xx vodní xxxxx (xxxxxxxx dráhy). Xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze xx jednosměrná informace: x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo z pobřežní xxxxxxx xx plavebního xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx informací x xxxxxxx“ xxxxxxxxx, jež má xxxx na bezprostřední xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„strategickou xxxxxxxxx o provozu“ xxxxxxxxx, xxx xx vliv xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelů XXX; |
|
x) |
„xxxxxxxx XXX“ poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů; |
|
f) |
„xxxxxxxxxx XXX“ xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
g) |
„xxxxxxxxx XXX“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx RIS, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, orgánů xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx střediscích záchranných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nákladu x xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
h) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, že xxxxxx, xxxxxx údajů, formáty x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx harmonizovány xxx, xxx xxxxxxxxx XXX měli xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx XXX
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx xxxxx rozvíjejí XXX xxx, xxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k rozšíření x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxx XXX a se xxxxxxx xxx jiné xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx. Musí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx RIS xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. Xxxx údaje xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formátu; |
|
x) |
zajistí, xxx u všech jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xx a vyšší xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx kromě xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro plavební xxxxx; |
|
x) |
xxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z lodí. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxx předávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx hranice; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx x xxxxxx normalizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx, které lze xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx sdělení xxxx xxxxxxxxx alespoň informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formátu. |
Povinnosti uvedené x xxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vymezenými x xxxxxxxxx X x XX.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx střediska XXX podle xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikace xx xxxxxxxx Regionální xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 6. xxxxx 2000 x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX).
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx spolupráci xx Xxxxxxxxxxxxx, vybízejí xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, zprostředkovatele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx plaví po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx a specifikace
1. Na xxxxxxx XXX x xxx xxxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 technické xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx pro XXX), xxxxx i technické specifikace, x xx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx plavbu; |
|
x) |
zprávy xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx sledování xxxxxx x xxxxxx plavidel; |
|
e) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k používání XXX. |
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vycházejí x xxxxxxxxxxx zásad stanovených x xxxxxxx XX a zohledňují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx a specifikace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxx změní Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3. Stanovení xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx harmonogramem:
|
a) |
xxxxxx pro XXX xx 20. xxxxxx 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 20. října 2006; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx sledování xxxxxx a pohybu plavidel xx 20. xxxxxxxx 2006. |
3. Xxxxxx xxx RIS x xxxxxxxxxxx se zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx polohy
Xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx RIS
1. Xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a síťového xxxxxxxx XXX a softwarových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx toto xxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx udělené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxx aplikace XXX x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx RIS xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx 95/46/XX a 2002/58/ES.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a udržují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo zneužitím, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxx xxxx ztráty.
3. Xxxxxxx xx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/98/XX xx dne 17. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (8).
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxx přijímání xxxx
Xxxxxxx X x XX xxx xxxxxx xx xxxxxxx zkušeností xxxxxxxxx při uplatňování xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxx ve xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 91/672/XXX ze xxx 16. prosince 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidel xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (9).
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 3 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx 2, xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 20. xxxxx 2007. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx 30 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxx a specifikací xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxx. Technické xxxxxx a specifikace xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním dnem xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxx 4, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx cesty, x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxx podat xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínky xx xxxx xxxxx xxxxx. Dokud Komise xxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx, xxxxx požádal x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx prodloužena.
4. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
5. V případě potřeby xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx pomáhají.
6. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx a podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx xx 20. xxxxx 2008.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti xxxxxx 2.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxx 2005.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. CLARKE
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. C 157, 28.6.2005, x.&xxxx;56.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2005 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx 2005.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(6) Úř. věst. X&xxxx;321, 31.12.2003, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;185, 6.7.2001, x.&xxxx;1.
(8) Úř. věst. X&xxxx;345, 31.12.2003, x.&xxxx;90.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;373, 31.12.1991, x.&xxxx;29. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1882/2003.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXX
Xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
— |
xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx kilometráže, |
|
— |
omezení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx délky, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx a překladišť, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx důležité xxx xxxxxx. |
XXXXXXX II
ZÁSADY XXX XXXXXX PRO XXX X XXXXXXXXX SPECIFIKACE
1. Xxxxxx pro XXX
Xxxxxx pro XXX xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx zásady:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plánování, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
architekturu x xxxxxxxxxx XXX a |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx XXX, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXX. |
2. Xxxxxxxxxxxx ECDIS
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5, xxxxx jde o elektronickou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx ECDIS), xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX, aby xx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx plavidel v oblastech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx-xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plavby, xxxxxxx:
|
|
x) |
začlenění xxxxxxxxx x xxxxxxxx hloubce do xxxxxxxxxxxx plavební xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro bezpečnou xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx elektronických plavebních xxx xxx xxxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy xxx xxxxxxx výrobce xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx přiměřený poplatek xxxxxxxxxxxx náklady. |
3. Systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx plavbu
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx plavbu xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx účastníky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx i v námořní xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx dopravě, xxxxx je do xx zahrnuta vnitrozemská xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx k příslušnému xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx orgánu xx loď x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Technické xxxxxxxxxxx xxx zprávy xxxxxx plavidel xxxxx xxxxxx 5, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o provozu x xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s pevnými xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obsahů xx jiných xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plavidel xx systémů xxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
slučitelnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx plavidel do xxxxxxxxxxxxxx ECDIS. |
5. Xxxxxxx sledování xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx systémy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
vymezení xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx postupy, xxx sdělení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx informace o provozu, x xxxxxxx, které odpovídají xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o provozu, a to xxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx příslušných xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxx a pohybu plavidel xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (AIS) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxx. |