Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (ES) x. 1361/2008

xx xxx 16. prosince 2008,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 219/2007 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému nové xxxxxxxx xxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 171 x 172 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (2),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX (xxxx xxx „společný xxxxxx“), xxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 71/2008 ze xxx 20. xxxxxxxx 2007 (3) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxx, nařízením Xxxx (XX) x. 72/2008 xx dne 20. xxxxxxxx 2007 (4) xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx Rady (ES) x. 73/2008 xx xxx 20. prosince 2007 (5) společný xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XX) x. 74/2008 xx xxx 20. prosince 2007 (6) xxxxxxxx podnik XXXXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx iniciativy xxx xxxxxxxxx počítačové xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, kterým se xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (7). Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX, Euratom, XXXX) x. 259/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (8) x na xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

(2)

Je xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, sladěno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x tím xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxxx Xxxx 2006/971/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2006 x zvláštním xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx“, xxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx výzkum, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (2007 xx 2013) (9), se uvádí, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x provádět xxxxxxxx xxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxx (ATM) x xxxxx iniciativy, xxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx koordinaci rozvoje xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Evropě.

(4)

Podle ročních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx 2007 x 2008 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Spolupráce“, Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx se xxxxxxx xxxxx rámcový xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x demonstrace (2007 xx 2013), xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx podniku XXXXX xx sedmého xxxxxxxxx programu x xxxxx xxxx průběhu xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx odhadované xxxx 350 xxxxxxx XXX.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2007–2013 xxxxxxxx projekt SESAR, xxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx letového xxxxxxx x Evropě, za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 350 milionů XXX.

(6)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx společný xxxxxx XXXXX xxxxx 700 xxxxxxx XXX x xxxx rovným xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx programu xxx xxxxxx a rozvoj x z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx podnik xxxxxxxxx zřízeným Xxxxxxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxxx proces zaručovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxx x otázky, které xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx příspěvek Xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rovné xxxxxxxxx x xxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxx uzavřít xxxxxxx xxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat.

(9)

K xxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx společnému podniku xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízeny x aby xx xxxx poskytnuto xxxxx xxxxx stejné zacházení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx (XX) č. 219/2007 xx proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 219/2007

Xxxxxxxx (XX) x. 219/2007 xx mění takto:

1)

X xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.   Xxxxxxxx podnik zanikne xxx x 31. xxxxxxxx 2016, nebo xxx let xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plán xxxxxxxxxx letového xxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxx xxxx ULP‘), jenž xxxxxx z definiční xxxx xxxxxxxx SESAR, xxxxx xxxx, co xxxxxxx dříve. Xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.“

2)

Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxxxx 2

Právní xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx právní subjektivitu. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právům x právním xxxxxx, xxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx před xxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„Xxxxxx 2x

Xxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx x xx xxxx výkonného ředitele xx xxxxxxxx služební xxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxx je xxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx zaměstnancům pravomoci, xxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx smluv.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx vhodná xxxxxxxxx pravidla uvedená x čl. 110 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ostatních zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.   Personální xxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx stanoví v xxxx xxxxxx rozpočtu.

5.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnanci, xxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx určitou, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx určitou. Xxxxxxx xxxx zaměstnání xxxxxxxxxx xxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dobu existence xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2b

Xxxxxx x xxxxxxx

1.   Xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxx-xx xx xx xx xxxxxxxx uvedená v xx. 2x odst. 1, xx vztahuje Xxxxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxx a xxx, xxxxxxxx se xxxxxxx protokol na xxxxxxxx xxxxxx od 15. xxxxx 2008.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2c

Xxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx nebo smlouvu.

2.   V xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci při xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve spojitosti x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxx x hrazeny x xxxx xxxxxx.

4.   Za plnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podnik.

Článek 2x

Xxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x)

x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3;

x)

na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxx podaných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 230 x 232 Smlouvy;

d)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxx.

2.   Na xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx ani xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx právo xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“

4)

X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx xxxx 700 xxxxxxx XXX, z xxxxx 350 xxxxxxx XXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx ‚Xxxxxxx (včetně xxxxxxxx)‘ xxxxxxxxxx xxxxxxxx ‚Spolupráce‘ xxxxxxx rámcového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 350 xxxxxxx XXX z xxxxxxxx rámcového programu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2007–2013. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10) (xxxx xxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx‘).

Xxxxxxxx x příspěvku Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x obecné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X obecné dohodě xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx jejího názoru x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo s xxxxxxxxx nařízením xxxxx xx xxxxx Společenství. X případě takového xxxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

5)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 4a

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx vyžadují zvláštní xxxxxxxx potřeby společného xxxxxxx, mohou xx xx předchozím xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 185 xxxxxxxxxx nařízení (11).

2.   Xxxxxxxx podnik xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx auditu.

Xxxxxx 4b

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxx x uděluje Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx doporučení Xxxx xxxx 15. květnem xxxx n + 2. Xxxxxxx rada xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxx udělování xxxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x povahy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromého xxxxxxx, x zejména x příspěvku xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx.

6)

X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.   Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx správní radě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x důležitých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx přijímá postupem xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3.“

7)

Příloha xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Přechodná ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Bez xxxxxx xx čl. 1 xxx 3 xxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem XXXXX xxxxxx x 1. xxxxx 2009 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx“) xx konce xxx platnosti xxx xxxxxxxx dalšího prodloužení.

2.   Všem xxxxxx zaměstnaným xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nabídnuta xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx dočasného xxxxxxxxxxx podle xx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nařízením (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 259/68, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uchazečů xxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou výkonného xxxxxxxx, vnitřní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx řízení xxxxxxx xxxxx oprávněný x uzavírání xxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009.

X xxxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí bude xxxxxxxx uchazečům nabídnuta xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu odpovídající xxxxxxxxxxxx době, která xxxxx xxxxx dřívější xxxxxxx.

3.   Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smlouvu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, bude xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 8 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců Evropských xxxxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx neucházet xx o xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2, se xxxxxx vztahuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x další xxxxxxxxx nástroje.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxxxx xx xx xxxxxx k 1. xxxxx 2009, zaniká xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 219/2007. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společného podniku xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2 přílohy nařízení (XX) č. 219/2007. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 7 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 219/2007.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx smlouvy x dohody

Xxxx xx xxxxxx článek 2, xxxxxx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2009.

Xxxxxx 5

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2008.

Xx Xxxx

předsedkyně

X. XXXXXXXX-XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 18. xxxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Stanovisko xx dne 3. xxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 30, 4.2.2008, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 4.2.2008, x. 21.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 30, 4.2.2008, x. 38.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 4.2.2008, x. 52.

(7)  Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 56, 4.3.1968, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 400, 30.12.2006, x. 86; xxxxxxxx v Xx. xxxx. X 400, 30.12.2006, x. 86.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.“

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 357, 31.12.2002, s. 72.“


PŘÍLOHA

Stanovy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx takto:

1.

V xx. 5 odst. 1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx organizační xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výkonného xxxxxxxx“.

2.

X xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx slova „finanční xxxxxxxx“ nahrazují slovy „xxxxxxxx předpisy“.

3.

Článek 7 xx mění takto:

a)

v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x zaměstnancům xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2x xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 219/2007.“;

x)

xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:

„2.   Výkonného ředitele xxxxxxx xxxxxxx rada xx seznamu xxxxxxx xxx kandidátů navrženého Xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx tří xxx. Xx základě xxxxxxxxxx činnosti výkonného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které provádí xxxxxxx rada, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku stanovenou x xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 219/2007.“;

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxx xx x xxxxxxx xx xx;“

xx)

x xxxxxxx x) xx xxxxx „x xxxxxxxxxx nařízeními“ xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

4.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 7x

Xxxxxx interního xxxxxxxx

Xxxxxx, xxx xx xxxxx xx. 185 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx interní xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisy.“

5.

Článek 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx společného xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohodě uvedené x čl. 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxx x pod xxxxxxxx výkonného xxxxxxxx.“

6.

Xxxxxx 14 xx xxxxxxx.

7.

Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nákladů na xxxxxxx SESAR xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx odhadu nákladů.“;

b)

odstavec 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx schváleného xxxxxx nákladů xx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozpočtu xx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx jej xxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx stanoví xx xxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx předložení xxxxxx xxxxxxxx.“

8.

X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x xxxxxxx uzavřené xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx OLAF x Xxxxxx xxxx xxxxx xx místě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx obdrželi finanční xxxxxxxxxx Společenství, x xx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9.

Xxxxxx 19 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 19

Transparentnost

1.   Na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx&xxxx;(1).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009 prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.

3.   Proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 8 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx ES.

10.

Článek 21 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 21

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx navrhne xxxxxxx xxxx uzavřít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxx.“

11.

X xxxxxx 24 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx rada xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx 75&xxxx;% hlasů x v souladu x čl. 4 xxxx. 5 těchto xxxxxx, jsou tyto xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx změn Komisi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 odst. 3 nařízení (XX) x. 219/2007.“

12.

V xxxxxx 24 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx změna týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, 3, 4, 5, 7, 12, 17, 18, 19, 20, 22, 24 x 25, je xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 172 Xxxxxxx.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.“