XXXXXXXX XXXXXX (XX, XXXXXXX) č. 1302/2008
xx xxx 17. xxxxxxxx 2008
x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 215/2008 xx xxx 18. xxxxx 2008 x finančním xxxxxxxx xxx 10. Evropský xxxxxxxxx xxxx (2), x xxxxxxx xx článek 98 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Komise, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravovaných Xxxxxxxxxxxxxx, xx x souladu x xxxxxxxx Společenství x ochraně osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x provozovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x finančního nařízení, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Databáze xx se měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x xxxxxxxxx grantů xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zejména článek 93 x xx. 114 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx řízení o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí x xxxxx xx situací xxxxxxxxx v xx. 93 xxxx. 1. Xxxxxx 94 a xx. 114 xxxx. 3 xxxxxxxx zadat xxxxxxxx zakázku xxxx xxxxxx xxxxx třetím xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx zakázky xxxx xxxxxxx grantu ve xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx řízení nebo xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 96 x xx. 114 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx zadavateli xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx finanční xxxxxx, xxxxxxx formou vyloučení x xxxxxxx získávání xxxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx dobu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxx článku 133a xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002 xx dne 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3). |
|
(3) |
Xxxxxx 74 x 75 xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x rámcovém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx x článku 185 nařízení Xxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 50 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1653/2004 xx xxx 21. xxxx 2004 x typovém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentur xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 58/2003 stanovující xxxxxx xxxxxxxxx agentur pověřených xxxxxxxx xxxxx souvisejícími xx xxxxxxx programů Xxxxxxxxxxxx (5) nařizuje, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx výkonné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx uplatňují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xx zapotřebí xxxxxxxx xxxx x účel xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx bylo možné xxxxxxx využívání xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxx mít xxxxxxx xx databáze xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování a xxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 ze xxx 25. xxxxxx 1999 x vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (6) x xxxxxxxx Rady (Euratom) x. 1074/1999 ze xxx 25. května 1999 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (7). |
|
(8) |
Xxxxxx Xxxxxx xx xxx zajišťovat xxxxxx databáze pro xxxxxxxxx x xxx xx mít právo xxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyloučení xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx jiné orgány. |
|
(9) |
Pravidla xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx rozlišovat xxxx útvary Komise, xxxxxxxxx agenturami x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx „ABAC“), xxxx xxxxxxxx xxxxx přístup x oznámením, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx tento xxxxxxx xxxxxx, na straně xxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx orgány a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx výkonné orgány xxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xx zapotřebí xxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx x styčných míst xxx, xxx se xxxxx definovala xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx veřejné zakázky xxxx x xxxxxxx xxxxxx x stanovením xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxx by xxxxx xxxxx xxx možnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx vyloučení podle xx. 93 odst. 1 písm. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, by měla xxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx x likvidaci. |
|
(15) |
Vzhledem x xxxx, že xx vyloučení podle xxxxxx 94 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zadání xxxxxxx zakázky nebo x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyloučení, xxx xx xxxx xxxxx xx. 93 odst. 1, xxxx platnosti xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxx by měl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxx jasně xxxxxxx xxxxxx xxx žádosti, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonnými xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přímého xxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx výmazu těchto xxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx xx xxxxx straně x účetního xx xxxxxx druhé. |
|
(18) |
Aby xx xx xxxxx případech, xxx xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 133x xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zapotřebí xxxxx, xx xxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxx by měl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Komise xx xxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxx informací mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databáze xxx vyloučení xx xxx být xxxxxxxx. Xx xxxxx určit xxxxxxxxx osobu pro xxxxx xxxxxxxx, která xxxx oprávněným uživatelům xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx případy, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x údaji x databázi xxx xxxxxxxxx, by se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx správnost x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodný xxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx osvědčených xxxxxxx xxxx orgány x xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyloučení. |
|
(22) |
Osobní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovávány x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném pohybu xxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahuje na xxxxxxx státy (8), x x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (9), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
|
(24) |
Xxx větší xxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxx xxxxx být zaznamenávány x databázi pro xxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxx osoby xx xxxx xxx informovány x xxx, že xx databáze xxx xxxxxxxxx xxxx zaznamenány xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxx nařízením xx xxxxxxx ústřední xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxx vyloučení“), xxx vyplývá x xxxxxx 95 nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).
2. Xxxxx zaznamenané x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx uplatňování xxxxxx 93 až 96 x článku 114 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx 133 xx 134x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002, xxxxx x xxxxxx 96 xx 99 x xxxxxx 110 xxxxxxxx (XX) č. 215/2008.
3. Xxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999, xxxxx x pro xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx předcházení podvodům, xxxxxx analýz xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxx definice:
|
1) |
„orgány“ xx rozumí Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada, Komise, Xxxxxx xxxx, Účetní xxxx, Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx výbor, Xxxxx xxxxxxx, ombudsman, xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, výkonné agentury x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 a 54 finančního nařízení, x výjimkou výkonných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx mohou pověřit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxx x výkonným xxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx, xxxxxxxx, zhotovitelé, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx služeb x jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podpory, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx grantů Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 120 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x třetích stranách, xxxxx se xxxxxxxxx x jedné xx xxxxxxx uvedených x xx. 93 xxxx. 1, xxxxxx 94, xx. 96 odst. 1 xxxx. x) x čl. 96 xxxx. 2 xxxx. x) finančního xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx osob x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx právnických xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx nacházejí x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 odst. 1, článku 94, xx. 96 xxxx. 1 xxxx. b) x xx. 96 xxxx. 2 písm. x) finančního xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx vyloučení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) nebo xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) x xxxxxxxx druh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dobu xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Správa databáze xxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx plněním xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 62 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx opatření týkající xx technických xxxxxxx x definuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy, x xx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx místům xxxxxxx podle čl. 7 odst. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyloučení
1. Xxxxxx x výjimkou Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXXX), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Výkonné xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx spravují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nepřímého xxxxxx, mají přístup x údajům obsaženým x databázi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx spravují xxxxxxxx prostředky v xxxxx centralizovaného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo společného xxxxxx, xxxx xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx x databázi xxx xxxxxxxxx prostřednictvím styčných xxxx, xxxxx příslušnému xxxxxx Komise xxxxxxx, xx uplatňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 134a xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.
Výkonným xxxxxxx nebo subjektům xxxx není xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxx vyloučení v xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
příslušný útvar Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx důkaz x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx databáze xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x vyloučení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx obsaženým x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2008/969/XX, Euratom (10).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci orgánů
1. Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x kteří xxxxxxx xx této xxxxxxxx nutně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx úkolů. Všechna xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelů x xx předchozí xxxxxxx do něj Xxxxxx umožňují xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x nahlížení xxxxxxxxxxxxxxx internetu.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxx neoprávněným xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Styčná xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx výkonných xxxxxx a xxxxxxxx
1. Styčná xxxxx odpovídají za xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jedno styčné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx sdíleného xxxxxx xxxxx xx. 53 písm. x), x pro finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nepřímého xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 54 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx členský xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xx. 53 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx příslušného xxxxxx Xxxxxx styčné xxxxx.
Každý xxxxxxx xxxxxxx spravující xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 53 xxxx. c) xxxx x xxxxx centralizovaného xxxxxxxxx řízení xxxxx xx. 54 xxxx. 2 písm. b), x) nebo d) xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx útvaru Xxxxxx styčné xxxxx.
Příslušný xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx styčného xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx styčnému xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyloučení, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Všechny členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx účetnímu Xxxxxx xxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxx zveřejní xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které disponují xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx místa xxxxxxxxx výkonným orgánům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx do databáze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plnění xxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rejstřík xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a po xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx účely zadávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx uživatelé xxxx xxxxxxxx databázi xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu xxxxx, oprávnění xxxxxxxxx xxxxx obdržet stažené xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se údaje xxxxxxxxxxx minimálně xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx nebo subjekt, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx
1. Všechny xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, aktualizaci xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxx žádosti xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Útvary Xxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx využívají vzory xxxxxxx x příloze xxxxxxxxxx 2008/969/ES, Xxxxxxx x xxxxxxxxx místa x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzory xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx žádosti o xxxxxx oznámení o xxxxxxxxx potvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x předány xxxxx nařízení (ES) x. 45/2001, a xxxxx kontaktní xxxxx xxx dané oznámení, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxxx nařízení.
Xxx xxxxxxx x záznam xxxxxxxx x vyloučení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001. Xxxxxxxxx místa plní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, každý xxxxx xxxxxx o prozatímní xxxxxx oznámení o xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx o opravu, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxx ohledně případů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx získány od xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxx, účetnímu Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektu o xxx, xx informace, xxxxx poskytly, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx 95/46/XX.
Styčná xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyloučení xx xxxx, kterou xxxx výkonný xxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Pokud není xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 do xxxx, xxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx předá xxxxxx xx nejrychleji Xxxxxx, xxx xxxxxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za poskytované xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opravit, xxxxxxxxxxxx nebo vymazat.
Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x styčná xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený x příloze II.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxx příslušný xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxxx o vyloučení.
Xxxxxx 10
Doba xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 1 xxxx. x), c), x) x f) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zaznamenávají xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vymezenou x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx předložené xxxxx xx. 8 xxxx. 3 se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxxxxx x xxxxxxxxx vycházejícího x xxxxxxx uvedených x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx však xxxx xxx ve výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx x vyloučení xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
4. Xxxxxxxx x vyloučení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 94 xxxx. x) x x) finančního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx oznámení x xxxxxxxxx
X výmazu xxxxxxxx x vyloučení xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x článku 10.
Xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxx oznámení o xxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx již xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 3 xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěných xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx oznámení xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx poskytne písemně xxxx elektronicky xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, které xx k xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx umožnila xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozpočtu.
2. Xxxxx potvrzení xxxx důkazy, xxxxx xxxxx získal, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, příslušný orgán xx to xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx subjekt, neodpovídají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx.
4. Xxxxxx Komise a xxxxxxxxx místa xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Diskuse x záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx Komise.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx x výkonné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, a pokud x xxxxx výzvám xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx, které xx xxxx týkají, mohou xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x o xxxxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx třetími stranami xxxxxxxxx xxxxx, orgány x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx.
2. Orgán, xxxxx xxxx x xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxx s fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx údaje xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx subjekt xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx oznámení x xxxxxxxxx, xxxxx se xxx týkají, x xxxxx xxxxxx, které x němu vedly.
Xxxxx xxxxxx vyřizuje žádosti xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxx x opravu xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx další xxxxxxx xxxx otázky předložené xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx předložené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Příslušný útvar Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x otázky xxxxxxxxxx styčným xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx požádat x xxxxxxxxx o xxx, xxx jsou xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x databázi xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Komise xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx x databázi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaznamenány x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o xxx xxxxx, který o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx poskytování informací xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx požádat x xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx údaje, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx Komise tohoto xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud tato xxxxx xxxxxxxxxxxx je, xxxxxx Xxxxxx připojí xxxxx, xxxxx xxxx x databázi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx týkají xxxx osoby. Xxxxxxxxx x xxx orgány, xxxxx o záznam xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx, která xxxx vymazána, xxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxx auditu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx údaje xxxxxxxx x oznámeních x xxxxxxxxx, xxxxx odkazují xx xxxxxxx xxxxx, xxxx však xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxx let xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Informace xx výkonných xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2009.
2. Xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx článku 95 xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxx xxxx x tomuto xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx oznámení o xxxxxxxxx a xxxx xxxxx zaznamenána xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx informována o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx jednoho měsíce xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx údaje x xx byly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 2, x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxx jde x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodly xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2007, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx xx xxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx.
V xxxxxxx xxxxxx vyloučení xx xxxxx jejich xxxxxx maximálně xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx rozsudku. Po xxxxxxxx této xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxx záznamu.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxx GRYBAUSKAITĖ
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 78, 19.3.2008, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 1.
(4) Úř. věst. X 357, 31.12.2002, s. 72.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 297, 22.9.2004, x. 6.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1.
(7) Úř. xxxx. L 136, 31.5.1999, x. 8.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 125 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxx o xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx úpravu či xxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxx, xxx je Xxxxxx x výkonné agentury
Tuto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xx zaslat x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
|
Xxxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rozpočet |
|
Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx |
|
XXX2 13/505 |
|
X-1049 XXXXXXXXX |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx
