NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES, XXXXXXX) x. 1302/2008
ze xxx 17. xxxxxxxx 2008
x ústřední xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES, Euratom) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (1), a xxxxxxx na xxxxxx 95 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) č. 215/2008 ze xxx 18. února 2008 x finančním xxxxxxxx xxx 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx fond (2), x xxxxxxx na xxxxxx 98 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Komise, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xx v souladu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyplývá x finančního xxxxxxxx, x xxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Databáze xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx grantů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x centralizovaným xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx článek 93 x čl. 114 xxxx. 3 xxxxxxxx povinnost vyloučit x xxxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx grantu xxxxxx xxxxx strany, které xx xxxxxxxxx v xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 odst. 1. Xxxxxx 94 x xx. 114 xxxx. 3 zakazují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx x xxxxxx zakázky nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx podmínku xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o udělení xxxxxx. Xxxxxx 96 x čl. 114 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxx zadavateli uložit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx finanční sankce, xxxxxxx xxxxxx vyloučení x xxxxxxx získávání xxxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxx xx dobu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 133x xxxxxxxx Komise (ES, Xxxxxxx) x. 2342/2002 xx dne 23. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (3). |
|
(3) |
Xxxxxx 74 x 75 xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x rámcovém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx finanční nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (4), nařizují, xxx xxxx subjekty xxxx uvedená ustanovení xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 50 nařízení Xxxxxx (XX) č. 1653/2004 ze xxx 21. xxxx 2004 x xxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentur xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 58/2003 xxxxxxxxxxx status xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (5) nařizuje, xxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx provozních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x pověření Xxxxxx xxxxxxxxx schvalujících xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x databázi pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx. |
|
(6) |
Xx zapotřebí stanovit xxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů. |
|
(7) |
Evropský xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxx mít xxxxxxx xx databáze xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předcházením xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1073/1999 xx xxx 25. května 1999 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (6) a xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1074/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (7). |
|
(8) |
Účetní Xxxxxx xx měl zajišťovat xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a měl xx mít xxxxx xxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyloučení xx měla rozlišovat xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx účetní systém xxxxxxxxxxx Xxxxxx (dále xxx „XXXX“), jenž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x oznámením, na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx institucemi, výkonnými xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx. |
|
(10) |
Xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx databáze xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx výkonné orgány xxxx xxxxxxxx spravují xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx omezenou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx být xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx, aby se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx databáze by xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxx xxxx chráněny xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 finančního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx trvání tohoto xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxx možnost xxxxxxx x prozatímní xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx, která se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 písm. x) x x) finančního xxxxxxxx, xx měla xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx se x databázi nevyskytovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx vyloučení podle xxxxxx 94 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x nikoli obecného xxxxxxx vyloučení, xxx xx xxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxxx jasně vymezit xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx vycházejí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo subjekty x xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx centralizovaného xxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x oznamování údajů xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx výmazu těchto xxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx druhé. |
|
(18) |
Aby xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx výkonný orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxx xx. 133a xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je zapotřebí xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx Xxxxxx a Xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databáze xxx xxxxxxxxx by xxx xxx podrobný. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobu xxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx případy, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx vyloučení. |
|
(21) |
Je xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodný xxxxx k tomu, xxx se umožnila xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxx (8), x x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (9), které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx ochrany xxxxx. Xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx evropského inspektora xxxxxxx xxxxx, a xx na xxxxxxx xxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx Xxxxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx ustanovení x xxxxxxx údajů vymezovala xxxxx osob, jejichž xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx zaznamenávány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx zaznamenány xxxxx, které se xxxx týkají, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“), xxx vyplývá z xxxxxx 95 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“).
2. Údaje zaznamenané x databázi pro xxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 93 xx 96 x xxxxxx 114 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx 133 xx 134x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2342/2002, xxxxx x článků 96 xx 99 x xxxxxx 110 xxxxxxxx (XX) x. 215/2008.
3. Xxxx XXXX xxxx xxxxx využívat xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999 x nařízení Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999, xxxxx i xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx“ xx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx, Xxxxxxxx hospodářský x sociální xxxxx, Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x subjekty uvedené x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx států x třetích zemí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 x 54 xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a subjektů xxxxxxxxx x xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx k výkonným xxxxxxx xxxx subjektům; |
|
3) |
„třetími xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxx, xxxxxxxx, zhotovitelé, xxxxxxxxxx, poskytovatelé xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x žadatelé x granty, xxxxxxxx xxxxxx, včetně příjemců xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx získávají xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 120 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx tyto údaje:
|
a) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x jedné xx xxxxxxx uvedených x xx. 93 xxxx. 1, článku 94, xx. 96 xxxx. 1 xxxx. b) x xx. 96 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, rozhodování nebo xx kontrole právnických xxxx, xxxxx xx xxxx osoby nacházejí x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1, xxxxxx 94, xx. 96 odst. 1 xxxx. b) x čl. 96 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení; |
|
x) |
důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) nebo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dobu xxxxxx vyloučení. |
Xxxxxx 4
Xxxxxx databáze xxx xxxxxxxxx
1. Účetní Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 62 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxx Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x provádí odpovídající xxxxxxxxx úpravy.
Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x definuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Přístup xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x výjimkou Xxxxxx x výkonné agentury xxxx xxxxxxxxxxxxxxx účetního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ABAC), xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx obsaženým v xxxxxxxx pro vyloučení.
2. Výkonné xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxxx orgány veřejného xxxxxxx x členských xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nepřímého xxxxxx, xxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx.
3. Xxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxx centralizovaného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx společného xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x dohod xxxxxxxxxx xxxxx xx. 134a xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x. 2342/2002.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx umožněn xxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx databáze xx nevhodný x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
Xxxxx xx přístup x xxxxxx obsaženým x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zakázán, příslušný xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx stejnou úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx grantu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx útvarů Xxxxxx x xxxxxxxxx agentur x xxxxxx obsaženým x databázi xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x rozhodnutí Komise 2008/969/XX, Euratom (10).
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx místa x xxxxxxxxx uživatelé x rámci xxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx místo, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx databáze xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxxxxx místa xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx oprávněným uživatelům, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nutně potřebují xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Všechna xxxxxxxxx xxxxx vedou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxx umožňují xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx databázi xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Příslušný xxxxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Styčná místa x oprávnění xxxxxxxxx x xxxxx výkonných xxxxxx x xxxxxxxx
1. Styčná xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jedno xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 53 písm. x), x pro finanční xxxxxxxxxx spravované v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxx čl. 54 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx více než xxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 53 xxxx. x) finančního xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 53 xxxx. c) nebo x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x) xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxx, určí na xxxxxx xxxxxxxxxxx útvaru Xxxxxx xxxxxx místo.
Příslušný xxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx místo xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx styčnému xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jména xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx místa. Xxxxxx Komise zveřejní xx intranetové stránce Xxxxxx seznam xxxxxxx xxxx x výkonných xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx místem.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx oprávněných xxxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávněných xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx Xxxxxx umožňují xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uživatelé sami xxxxxxxx databázi pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stažené xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx minimálně xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxx subjekt, xxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provede xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx využívají xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/969/ES, Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x další orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxxxx z článku 12 uvedeného nařízení.
Xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx informace xxxx získány a xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 45/2001. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx dané xxxxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx místa sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xx. 93 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx získány xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx, opatření xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx předají xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx x xxx, xx informace, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x předány x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/46/ES.
Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x příloze II xxxxxx nařízení.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 požádá xxxxxxxxx útvar Komise xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyloučení xx xxxx, kterou xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx x xx. 93 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx není xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx útvar Xxxxxx požádá o xxxxxxxxxx záznam podle xx. 10 odst. 2 xx doby, xxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx případ xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx rozhodnutí.
3. Výkonný xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx styčného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty x xxxxxx xxxxx xx tímto účelem xxxxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxx XX.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx vymazal xxxxxxx xxxxxxxx o vyloučení.
Xxxxxx 10
Doba platnosti xxxxxxx
1. Xxxxxxxx x vyloučení xxxxx čl. 93 xxxx. 1 písm. x), c), x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx databáze na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x žádosti.
2. Oznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx předložené xxxxx xx. 8 odst. 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Platnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vyloučení vycházejícího x xxxxxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx však xxxx xxx xx výjimečných xxxxxxxxx prodloužena x xxxxx tři xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 1 písm. a) xxxx d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se zaznamenávají xx xxxx xxxx xxx.
4. Xxxxxxxx x vyloučení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 94 xxxx. a) x b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxx x vyloučení
K xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx automaticky xx xxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxx 10.
Xxxxx, xxxxx požádal o xxxxxx, xxxxxx o xxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx platnosti, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 3 xxxx x důvodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Spolupráce
1. Kontaktní xxxxx xxx oznámení uvedená x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx informace, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxx žadatelskému xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 93 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aby umožnila xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx zadání xxxxxxx souvisejících x xxxxxxx rozpočtu.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx důkazy, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx to neprodleně xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx oznámení x případně příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx si pravidelně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx postupech.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx údajů
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty informují xx výzvách x xxxxxxxx nabídek a xxxxxx, a xxxxx x xxxxx výzvám xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx strany x xxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxx týkají, xxxxx xxx zaznamenány v xxxxxxxx xxx vyloučení, x x xxxxxxxxxx, xxxx mohou být xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x výkonné orgány xxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zastupovat, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „příslušný subjekt xxxxx“).
Xxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x záznam, xxxxxxxxxxx xxxx výmaz xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx důvody, xxxxx x xxxx xxxxx.
Orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxx x opravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Žádosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx postoupí xxxx xxxxxxx a otázky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na poskytování xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx týkají, xxxxxxxxxxx x databázi pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx informuje x xxx, xxx je x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx x databázi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x tom xxxxx, xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, řádně pověřený xxxxxxxx právnické osoby xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx o xxx, xxx jsou xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, zaznamenány x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxxxxxx osoba v xxxxxxxx xxx vyloučení xxxxxxxxxxxx. Pokud tato xxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx Xxxxxx připojí xxxxx, xxxxx jsou x databázi xxx xxxxxxxxx zaznamenány x xxxxx xx týkají xxxx osoby. Xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Oznámení, která xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx však pro xxxx účely xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dni 1. xxxxx 2009.
2. Xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 95 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x tomuto xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx a xxxx xxxxx zaznamenána do xxxxxxxx xxx vyloučení.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx oznámení o xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx požádal, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xx databáze pro xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxx xxxx orgán, xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 2, i xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, x nichž xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2007, doba xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx těchto vyloučení xx lhůta jejich xxxxxx maximálně xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx útvar Xxxxxx xxxx výkonná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 17. prosince 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxx GRYBAUSKAITĖ
členka Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 248, 16.9.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 78, 19.3.2008, x. 1.
(3) Úř. xxxx. L 357, 31.12.2002, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 357, 31.12.2002, s. 72.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 297, 22.9.2004, x. 6.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 136, 31.5.1999, s. 1.
(7) Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 8.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 125 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA I
Žádost o xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx úpravu či xxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxx orgánů, xxx xx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xx třeba xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x tajnými xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xx xxxxx xx zaslat x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
|
Xxxxxxxx Xxxxxx |
|
Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
XXX2 13/505 |
|
B-1049 XXXXXXXXX |
PŘÍLOHA II
Sdělení informací xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx
