XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 1179/2008
ze dne 28. xxxxxxxxx 2008,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2008/55/XX x vzájemné xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dávek, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2008/55/ES xx dne 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dávek, xxx, daní x xxxxxx xxxxxxxx (1), a xxxxxxx na článek 22 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xxxx stanovena xx xxxxxxxx Komise 2002/94/XX (2). Xx xxxxxxxxxx však xxxxxxx, xx vzhledem xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pomoci. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(2) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
X zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x grafickou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx, aniž by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxxx elektronického xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxx Komise mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 2008/55/XX, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx spolupráci při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxxx pravidla x xx. 4 xxxx. 2 x 4, xx. 5 xxxx. 2 a 3, xxxxxx 7, xxxxxx 8, xxxxxx 9, xxxxxx 11, xx. 12 xxxx. 1 x 2, článku 14, čl. 18 xxxx. 3 a xxxxxx 24 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx vymožených xxxxxx x xxx xxxxxx minimální výše xxxxxxxxxx, xxx kterou xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx přenosu xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx
1) |
xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx prostředky“ rozumí xxxxxx xxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxx, rádiového xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
2) |
„xxxx CCN/CSI“ xxxxxx xxxxxxxx platforma xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Common Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – CCN) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXX), xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxx elektronickými xxxxxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx v oblasti xxxx x xxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX O XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Žádost x xxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxx x xxxxx x informací xxxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dožadující xxxxx xx xxx žádosti x xxxxxxxxx název xxxxxx orgánu.
Xxxxxx 4
Žádost o xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx subjektů:
1) |
dlužníka; |
2) |
jakékoli xxxx osoby, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
3) |
jakékoli xxxxx xxxxx, xxxxx má x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx 2. |
Xxxxxx 5
1. Dožádaný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx, nejpozději však xx xxxxx xxx xx xxxxx přijetí.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xx xxxxxx xx běžně xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx získá xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X každém xxxxxxx, xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, sdělí xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provedl za xxxxxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obdržel od xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx orgán xx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx-xx dožádaný xxxxx, že nevyhoví xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx zamítnutí žádosti x xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxxxx xx dovolává. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx potvrzeno xxxxxxx žádosti.
Xxxxxx 8
Dožadující orgán xxxx xxxx xxxxxx x informace, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x zpětvzetí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
ŽÁDOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
X xxxxxxx xx připojí xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx žádán.
Xxxxxx 10
Xxxxxx o xxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyrozuměna o xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxx uvedeno x xxxx xxxx x rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postup xxx napadení xxxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Dožádaný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti o xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxx přijetí.
Ihned xx přijetí xxxxxxx xxxxxx dožádaný orgán xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx doručení x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx má sídlo.
X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx bylo xxxxxxxx dodržení xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx, dožádaný orgán xxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxx xxxxxxx.
2. Jakmile xxxxx x doručení, xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx doručení xx xxxxxxxxx žádosti, xxxxx xx xxxxxx zašle xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X PŘEDBĚŽNÁ OPATŘENÍ
Článek 12
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x 13 xxxxxxxx 2008/55/ES xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx obsažených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx nařízení.
Takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/55/XX xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxx.
2. X žádosti o xxxxxxxx pohledávky xxxx x předběžná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx týkají xxxxx x xxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx 13 xx 20 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxx společný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx jedinou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Žádosti o xxxxxxxx pohledávky xxxx x předběžná xxxxxxxx xx xxxxx týkat xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxxxx 14
1. Pokud se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx liší xx xxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dožadující orgán xxxxxx xxxxxxxx pohledávky x xxxx xxxxxx.
2. Jako xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nejreprezentativnějším xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu dožadujícího xxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky.
Xxxxxx 15
1. Dožádaný orgán xx nejdříve, nejpozději xxxx xx sedmi xxx po xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx orgán, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 směrnice 2008/55/ES. |
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx o důvodech, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Nelze-li pohledávku xxxxx xxxx zčásti xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx, xxxx xxxxx-xx přijmout xxxxxxxxx opatření, sdělí xx dožádaný orgán x udáním xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výsledek xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dožadující xxxxx xxxx xx xxxxxxx informací, které xx dožádaný xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx měsíců od xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx orgán xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxx žádost.
Xxxxxx 17
1. Dožadující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx podána x členském xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu neprodleně xxxx, xx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX, xxxxxx to dožádaný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx do jednoho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Dožádaný orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xxxxxxxxxx poté, co xx o takové xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dožadující orgán x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxx xxxxxxx dožadující orgán xxxxxxxx částky x xxxxxxxxxx náhradu xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Stane-li xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx splnění xxxx xxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sdělí xx dožadující orgán xxxxxxxxxx dožádanému orgánu, xxx zastavil zahájené xxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dožadující xxxxx xxxxxxxxxx orgánu x x xxxxxxx potřeby xxxx nový doklad x vymahatelnosti.
3. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zahájeném xxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx předběžných xxxxxxxx, xxxxx pouze ohledně xxxxxx, která dosud xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výše xxxxxxxxxx, xxx vymohl xxxxxx převyšující xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nedošlo x xxxxxxx podle článku 19, uhradí xxxxxxxx xxxxx částku přeplatku xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx-xx změna xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádost x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx možno zároveň x původní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxx řízení společné xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx není nižší xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2.
5. Při přepočtu xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx dožadující xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxx původní xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dožádaným orgánem, xxxxxx xxxxxxxxxx úroků xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/55/ES, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x měně členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx převod xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx částek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x xx. 9 xxxx. 2 směrnice 2008/55/XX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx částky xxxxxxxxx x národní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx uvedeného x čl. 14 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXX
Článek 21
1. Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, doklady x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx žádostmi se, xxxxx xx to xxxxx, přenášejí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx CCN/CSI.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx doručené xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx nebo jakéhokoli xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tím, xx xx této xxxxx uvede x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx tohoto xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a grafickou xxxxxx xxxxx uvedených x prvním xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 9 x v xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Není-li přenos xxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx poštou. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který je x xxxxxx takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Každý členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx komunikaci xxxxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx XXX/XXX.
Pokud xx x xxxxxxxx xxxxx xxx účely uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx databázích x xxxxxxxx si xxxx xxxxxxxxx elektronickými prostředky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx nakládat xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx profesnímu xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx obdržel.
2. Informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízeními xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx k xxxxx xxxxxxxxxx přístup xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx péči, xxxxxx x rozvoj xxxx CCN/CSI.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Informace x xxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xxxx v jiném xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx dohodnou.
XXXXXXXX XX
ZPŮSOBILOST A XXXXXXXXX XXXXXXX O XXXXX
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podat xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx několika xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx x téže xxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxx nelze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 2008/55/XX xxxx xxxx než 1 500 XXX.
Xxxxxx 26
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx rozhodne xxxxx xx. 14 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX odmítnout žádost x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxxxxxxxx. Dožádaný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x každém xxxxxxx xxxx nejpozději xx xxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxx x pomoc.
XXXXXXXX VII
UJEDNÁNÍ O XXXXXX
Xxxxxx 27
Každý členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zplnomocněného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ujednání o xxxxxx podle xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxxxx 28
1. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x úhradě, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxx, xx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx, způsobuje velmi xxxxxx náklady xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx přiloží xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dožadujícího xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxxxx xxx xx xxxxx obdržení, potvrdí xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xxxx měsíců xx xxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x jakém rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx dožádaný xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky obvyklým xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx Xxxxxx xx 15. března každého xxxx, xxxxx možno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 2008/55/XX x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx obsažených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx uvedeném x xxxxxxx V xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 30
Každý členský xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx řádně zplnomocněných xx schválení ujednání xxxxx čl. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/55/XX.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx 2002/94/XX xx zrušuje.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 28. listopadu 2008.
Xx Komisi
Xxxxxx KOVÁCS
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 150, 10.6.2008, s. 28.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 337, 13.12.2002, x. 41.
XXXXXXX I
XXXXXXX XX
XXXXXXX III
XXXXXXX XX
PŘÍLOHA X