XXXXXXXX XXXX 2005/47/XX
xx xxx 18. xxxxxxxx 2005
x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx evropských xxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (ETF) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mobilních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 139 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx xx základními xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx úplného dodržování xxxxxx xxxxxx 31, x xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx má xxxxx xx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho zdraví, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xx. 139 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx xx xxxxx Komise. |
(3) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 93/104/XX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1993 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doby (1). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x odvětví činnosti, xxxxx byla z xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx vyňata. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx směrnici 2000/34/XX (2), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 93/104/XX, xxx se její xxxxxx xxxxxxxxxx rozšířila xx xxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Evropský parlament x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2003/88/XX xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 x některých xxxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxx (3), kterou se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 93/104/XX. |
(5) |
Xxxxxxxx 2003/88/XX xxxxxxx, xx se xxx odchýlit xx xxxxxx xxxxxx 3, 4, 5, 8 x 16 pro xxxxx pracující x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železnic (XXX) x Xxxxxxxx federace xxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx přejí xxxxxxx jednání v xxxxxxx x xx. 139 odst. 1 Xxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxxxx uzavřely xxx 27. xxxxx 2004 xxxxxx x xxxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxx interoperabilní přeshraniční xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). |
(8) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx společnou xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxx provedla xxxxxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 139 xxxx. 2 Xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx 2003/88/XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx interoperabilní xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx x dohoda x ní připojená xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení. |
(10) |
Xxx xxxxx xxxxxx 249 Xxxxxxx xx vhodným xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx směrnice. |
(11) |
Jelikož x ohledem na xxxxxxxxx vnitřního xxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti, xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx členských xxxxx, x proto xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx role současných x nových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx sociální xxxxxx x této xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx nevymezuje, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jako xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pojmy, pokud xxxx xxxxxxx definice x xxxxxxx s xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1998 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxx dialog na xxxxxx Společenství“ x xxxxxxx xx reprezentativnost xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s právem; xxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxx zastupovat mobilní xxxxxxxxxx železnic poskytující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx železničními xxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 137 xxxx. 2 Smlouvy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x sociální oblasti xx xxxxxx „ukládat xxxxx správní, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakládání a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx podniků“. |
(16) |
Tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by měli xxx možnost zachovat x platnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx návrh xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx parlament xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2005. |
(19) |
Xxxxxxxxx xxxxxx přispěje x xxxxxxxx xxxx stanovených x článku 136 Xxxxxxx. |
(20) |
X xxxxxxx s xxxxxxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (4) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jak xxx sebe, tak x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx patrný xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účelem xxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxx o některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx 27. xxxxx 2004 mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železnic (XXX) a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXX).
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Právo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxx přijetí xxxx směrnice, xxxx xxxxxxx, xxxx-xx zachovány xxxxxxxxx požadavky stanovené xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x sledování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xx 27. července 2011 xxxxxx o provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 27. července 2008 x neprodleně xx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 27. xxxxxxxx 2008 xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 2005.
Za Xxxx
X. XXXXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 307, 13.12.1993, s. 18. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 2000/34/XX.
(2) Úř. xxxx. L 195, 1.8.2000, s. 41.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 299, 18.11.2003, x. 9.
(4) Úř. xxxx. X 321, 31.12.2003, s. 1.
XXXXXX
xxxx Evropskou federací xxxxxxxxxx v xxxxxxx (XXX) a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železnic (XXX) x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
X XXXXXXX XX:
— |
xxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxxxxx modernizaci xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy, x xxxx interoperabilní xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěži xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
— |
xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx interoperabilní přeshraniční xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxxx, že se xxxxx těchto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
— |
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 138 x xx. 139 odst. 2 xxxx smlouvy, |
— |
směrnici 93/104/ES (xx xxxxx xxxxxxxx 2003/34/XX), x xxxxxxx xx xxxxxx 14 x 17 xxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxx (Řím, 19. xxxxxx 1980), |
— |
xxxxxxxxxx, xx xx. 139 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx, xx dohody xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx společné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Rady xx xxxxx Xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx, xx podepsané xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxx, |
XX XXXXXXXXX STRANY XXXXXXX TAKTO:
Ustanovení 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na mobilní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxx místní x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nákladní xxxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxxxxxxxx 15 xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxx dopravu xxxx xxxxxxxxxxx hraničními xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x využívají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx xxx považováno xx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx).
Xxxxx xxx x xxxxxxx pracovníky poskytující xxxxxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxx, xxxxxxxxxx xx směrnice 93/104/XX xx xx xxxxxxxx, xxx která xxxx dohoda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
1. |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ přeshraniční služby, xxx xxxxx xx xx železničních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/14/ES; |
2. |
„mobilním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ pracovník, xxxxx xx x xxxxx denní směny xxxxxx doprovodu vlaku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxxxx xxxxxx; |
3. |
„xxxxxxxx xxxxx“ xxxx, xx xxxxxx pracovník xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx činnost nebo xxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; |
4. |
„xxxxx odpočinku“ xxxx, xxxxx není pracovní xxxxx; |
5. |
„xxxxx xxxxx“ doba x xxxxx nejméně 7 hodin, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
6. |
„xxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx; |
7. |
„xxxxxxxxxx xxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si mobilní xxxxxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
8. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hnacího xxxxxxx; |
9. |
„xxxxx xxxxxx“ doba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx níž je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx hnacího xxxxxxx, x xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx odstavení hnacího xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx plánované xxxxxxxxx, xxx strojvedoucí xxxxxxx xx xxxxx vozidlo xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 3
Denní odpočinek xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx 12 po sobě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx 24 xxxxx.
Xxxxxx xx 7 xxx xxxx xxxx xxx zkrácen xx xxxxxxx 9 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx představující xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a 12 xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx denní xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx odpočinek xxxx xxxxx xx xxxx 8 xx xxxx jdoucích hodin x časovém xxxxx 24 xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doma (1).
Doporučuje xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků x xxxx odpočinku xxxx domov.
Ustanovení 5
Xxxxxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xx pracovní xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 8 xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 45 minut.
nebo
Pokud xxxxxxxx xxxx xxxx 6 xx 8 hodin, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pracovního xxx.
Xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx účinného zotavení xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx zpoždění xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxxx.
Xxxx přestávky xx xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx práce.
Ustanovení 5 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlaku
Jiným pracovníkům xxxxxxxxx vlaku xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nejméně 30 xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 6 xxxxx.
Xxxxxxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx pracovník xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přeshraniční služby xx xx období xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 24 xxxxx x navíc xxxxx xxxxxxxxx v délce 12 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 3.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 104 xxxxxxxxx x xxxxx 24 hodin, xxxxxx 52 týdenních xxxxxxxxx x xxxxx 24 xxxxx,
xxx xxxxxxxx
— |
12 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxx odpočinek x xxxxx 12 hodin) xxxxxxxxxxxx sobotu x xxxxxx x |
— |
12 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx 48 xxxxx plus xxxxx xxxxxxxxx x délce 12 xxxxx) xxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx. |
Xxxxxxxxxx 7
Xxxx řízení
Doba xxxxxx podle definice x ustanovení 2 xxxxx xxxxxxxxxx 9 xxxxx xxx denní xxxxxx x 8 xxxxx při xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx týdnů xx xxxxxxx xx 80 xxxxx.
Xxxxxxxxxx 8
Kontroly
Aby bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, vede xx záznam xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků za xxxxx xxx. X xxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxx xx v xxxxxxx uchováván xx xxxx nejméně jednoho xxxx.
Xxxxxxxxxx 9
Ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxx xxxxxxx nezakládá xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx 10
Sledování xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x souladu x rozhodnutím Xxxxxx 98/500/XX.
Xxxxxxxxxx 11
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dva roky xx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvojem xxxxxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx 12
Xxxxxxx
Xxxxxx přezkoumají výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx po skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx tato xxxxxx xxxxxx účinku.
V Bruselu xxx 27. xxxxx 2004.
Xx XXX
Xxxxxxxxx CIMOLI
předseda
Johannes XXXXXXX
xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx-Xxxx XXXXXXXX
xxxxxxx xxx xxxxxxxx věci
Za ETF
Norbert XXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxx XXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx XXXXX
xxxxxxxxx tajemnice
Sabine XXXXX
xxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx souhlasí, xxx xxxxxxx o druhém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domov, xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx partnery xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx otázka xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a otázka xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dva xxxx xx podpisu této xxxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx hraničních xxxxxx, xxxxx xxxx xx hranicí 15 xx x xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx
|
XXXXXX (XX) |
|
XXXXXXX (XX) |
|
XXXXXXXXXXXX (XX) |
|
XXXXXXXXXXX (X) |