Plné znění - 32005L0032

(1)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a správními xxxxxxxx přijatými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx překážky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství, x mohou xxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního trhu. Xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xx energetické xxxxxxxxxx připadá xxxxx xxxx spotřeby přírodních xxxxxx x xxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxx řadu jiných xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx většiny xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. X xxxxx xxxxxx udržitelného rozvoje xx xx xxxx xxxxxxxxxx neustálé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady.

(3)

Ekodesign energetických xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx strategie Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxx současném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastností, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx — xx považuje za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů. Poptávka xx xxxxxxxxxx energii xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx a x xxxxxxxx 20 až 30 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx uplatňována xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx předpokládá Xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx. Změna xxxxxxx xx xxxxxx x priorit Šestého xxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1600/2002/XX (3). Úspora xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx x snížení závislosti xx xxxxxx. Xxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

(5)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxx designu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx požadavkům vyhovují, x zlepšil se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxx požadavky Společenství xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zohlednění xxxx x priorit Šestého xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyžaduje, xxx byly xxxxx xxxxxxx zdravotní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské činnosti x tím i xxxxxx udržitelného xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závažných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx předpisy xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě až xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 95 xxxx. 4, 5 x 6 Xxxxxxx, který vyžaduje xxxxxxxxx oznámení Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.

(10)

Xxx xx maximalizoval xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jim, jak xxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx je šetrný x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxx x integrované xxxxxxxxx politice, xxxxx xx významným xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx během jejich xxxxxx životního xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx cyklu xxx xx xxxx designu xxxx velmi usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx aspektů.

(12)

I xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx zvýšenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky nebo xxxxxx environmentální xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (XXXXXX) a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx opatření mohou xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx udržitelnému využívání xxxxxx a představují xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx udržitelnou xxxxxx x spotřebu, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx schůzce xx xxxxxxxx úrovni x xxxxxx udržitelném xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 2002.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxx snížena xx xxxxxxx nezbytné xxx jejich řádné xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářských x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pružná xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxx požadavků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx prostředí. Xxx xxxx analýze by xxxx xxx konzultovány xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jichž xx xxxx. Xxxxx xxxxxx konzultací se xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zavádět xxxxxxxx xxxx že jsou xxxxxxxx přechodná opatření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dotčeným stranám xxxxxxxxxx plánování.

(16)

Upřednostnit xx xx měly alternativní xxxxxxx xxxx samoregulace, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychleji xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx opatření xxxxx xxx xxxxx xxx, xxx tržní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žádaným xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx dobrovolných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednostranných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x citlivosti xxxx.

(18)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx alternativní xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřením xx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: otevřená xxxxxx, xxxxxxx hodnota, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx zpráv, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx samoregulační xxxxxxxxxx, udržitelnost.

(19)

Kapitola 6 „xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxx akčního plánu xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí“ xxxx poskytnout užitečný xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zavedení xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx dostupností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků x xxxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx směrnici, xx xxxx xxxx xxxxxxxx „XX“ x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx snížen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebičů xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx přípravě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx pracovního plánu xx xxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx malých x středních xxxxxxx, xxxxxxxxxx, odborové organizace, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitelů.

(23)

Při xxxxxxxx prováděcích opatření xx Xxxxxx měla xxxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxx se jedovatých xxxxx, xxxxx by xxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx snížila xxxxxxxxx x oprávněná xxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx.

(24)

Xxxx by xx xxxxxxxxx moduly x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX ze xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx postupů xxxxxxxxxx shody x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a používání xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4).

(25)

Xxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx plánována v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx dohled xxx xxxxx. Při xxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Měla xx se xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx snaze xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nestrannosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobku x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx neshodě, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zajistit, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky pro xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(28)

Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx malé x xxxxxxx xxxxxxx může xxx účelné zvážit xxxxxxxxxx činnosti.

(29)

Je x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byly x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx zveřejněn xxxxx na xxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ačkoli xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx způsoby xxxxxxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxx x xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx měřicích x xxxxxxxxxx metod. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xx orientovali xxx xxxxxxxx ekologického profilu xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx by xxxx jednoznačně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxxx limitů xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx xxxxxxx použitých x této xxxxxxxx xx xxxxxx odkázat xx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX 14040.

(32)

Xxxx směrnice xx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. května 1985 x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (5) a xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx Rady ze xxx 28. října 1999 o xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx (6) xx doporučuje, xxx Xxxxxx přezkoumala, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx něž se xxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx xx xx xxxxx.

(33)

Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx směrnice Xxxx 92/75/XXX ze xxx 22. září 1992 x uvádění xxxxxxxx energie x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobku (7), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1980/2000 ze dne 17. xxxxxxxx 2000 x revidovaném systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8), xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2422/2001 xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístrojů xxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx elektrických x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních (10), směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. ledna 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxx (11) x xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx (12). Xxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/42/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx paliva (13), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/57/XX xx xxx 3. xxxx 1996 o xxxxxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (14), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/55/XX xx xxx 18. září 2000 x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx účinnost předřadníků x xxxxxxxx (15) xxx xxxxxxxx ustanovení k xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xx tohoto rámce.

(35)

Směrnice 92/42/XXX xxxxxxx, xx x hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kotlů xx xx měl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx 92/42/EHS xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx Xxxx 78/170/XXX xx xxx 13. xxxxx 1978 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vytápění x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx tepla x xxxxx xxxxxxxx xxxx x nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (16) byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 92/42/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/396/EHS xx xxx 29. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (17) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/91/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 x energetické xxxxxxxxxx xxxxx (18). Xxxxxxxx 78/170/XXX by xxxxx xxxx být zrušena.

(37)

Směrnice Xxxx 86/594/XXX ze xxx 1. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyzařovaném xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (19) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x definuje xxxxxx xx stanovení úrovně xxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxx hluku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxx tato směrnice xxxxxxx uvedený xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx 86/594/XXX xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Rady 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx (20).

(39)

Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxx xx xx xxxxxxxxx na xx, xx x xxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (21) xx xxxxx, xx xx Rada xxxx „xxxxxxxxxx členské státy, xxx pro xxxxxxx xxxxx a v xxxxx Společenství vypracovaly xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x prováděcími opatřeními, x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“.

(41)

Xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx jeho rozsahu x xxxxxx, jej xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(42)

Xxxxx xxxxxxx xxx konzultován, xxxxx xxxxxxx stanovisko,

1.

„xxxxxxxxxxxx spotřebičem“ xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxx xxxx fungovat x souladu se xxxx účelem, nebo xxxxxxx určený k xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx závislých xx xxxxxxxxxxxx vstupu, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx spotřebiče, xx xxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxx xxxx uváděny xx xxx xxxxx xx provozu jako xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx lze xxxxxxxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxx samostatně;

2.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx konečné xxxxxxxxx xxxx u xxxxx xxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign xxx definované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx environmentální xxxxxxx;

4.

„xxxxxxxx xx xxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx nebo používání xx Společenství xx xxxxxx xxxx xxxxxx x bez xxxxxx xx xxxxxx prodeje;

5.

„xxxxxxxx xx provozu“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyrábějící xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx za shodu xxxxxxx s touto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Neexistuje-li xxxxxxx xx xxxxxx první xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx bodu 8, považuje xx xx výrobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

7.

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx usazená xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí;

8.

„xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxxxx xx Společenství, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx;

9.

„materiály“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx cyklu energetického xxxxxxxxxx;

10.

„xxxxxxxx výrobku“ souhrn xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx požadavky, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetického xxxxxxxxxx;

11.

„environmentálním xxxxxxxx“ prvek nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou mít xxxx na životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

12.

„xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x energetického xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx;

13.

„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxxx xxxx života xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx surovin xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

14.

„opětovným xxxxxxxx“ jakýkoli xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx použití energetického xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxxx;

15.

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, ale x xxxxxxxxxx energetického xxxxxxx;

16.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx spalitelných xxxxxx xxxx prostředku xxx xxxxxx energie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx;

17.

„xxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX X směrnice Xxxx 75/442/XXX ze dne 15. xxxxxxxx 1975 x odpadech (22);

18.

„xxxxxxx“ jakákoli xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 75/442/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxx xx xxxx xxxxxxxxx;

19.

„xxxxxxxxxxx odpadem“ xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 91/689/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (23);

20.

„ekologickým xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx materiál, xxxxx x odpad) spojených x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx významných x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

21.

„vlivem xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x environmentální xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dokumentaci;

22.

„xxxxxxxxx xxxxx xx životní prostředí“ xxxxxx zlepšování vlivu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx generací xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxx xxxxxxx;

23.

„xxxxxxxxxxx“ začlenění xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vliv xxxxxxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxx životního cyklu;

24.

„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vliv xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x environmentálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče;

25.

„xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ požadavek xx ekodesign xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

26.

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ekodesign“ xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xxx užívání xxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

27.

„harmonizovanou xxxxxx“ technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x postupu xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (24) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx energetického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozsahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx stáhl x xxxx nevyhovující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

vyžádat xx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x nich xxxxxxxx xxxxx.

—

xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx je v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

—

xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)

zda lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kódů xx xxxxx xxxxxxxx;

b)

xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebiče x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelného prováděcího xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 2;

x)

xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xx. 10 xxxx. 2.

—

xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx mohou xxxxxxx x udržitelnému xxxxxxx výrobku,

—

xxxxxxxxxx profil xxxxxxx x výhody xxxxxxxxxx, vyžaduje-li to xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx spotřebiče xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx 200 000 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x rozhodnutí x. 1600/2002/XX;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx potenciál ke xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx zejména x

x)

xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí stanovené x xxxxxxxxxx č. 1600/2002/XX xxxx x Xxxxxxxxx programu xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxx Komisí;

x)

příslušné xxxxxx xxxxxxxx Společenství a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, u xxxxx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

a)

zváží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx environmentální aspekty, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů x xxxxxxxx jejich zlepšování xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx ekodesign, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx být neúměrně xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx ohledně jiných xxxxxxx;

x)

xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx konkurenceschopnost, xxxxxx xxxx mimo Společenství, xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxx;

x)

zohlední xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu b);

x)

xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx pro provedení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x středními xxxxxxx.

x)

x xxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxxx významný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výrobku;

x)

xxxx nepříznivě xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxx x životní xxxxxxxxx;

c)

neexistuje xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx spotřebitele, xxxxxxx xx xx týče xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobku;

d)

neexistuje závažný xxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu;

x)

určení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nadměrné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

—

prováděcí xxxxxxxx nejdříve xxx xx xxxxxxx, které xxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nákladově efektivní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, což jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx technika x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. xxxxxxx XXXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx),

—

samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx režimu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.

Xxxxxx 6 xx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 10x

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/32/ES xx xxx 6. xxxxxxxx 2005 x stanovení xxxxx xxx určení xxxxxxxxx na ekodesign xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (26) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx používání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x lze ji xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx 2005/32/XX.

3.

X xxxxxxx X xx xxxxxxx oddíl 2.

4.

Příloha XX se xxxxxxx.