Plné znění - 32005L0014

(1)

Xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx motorových xxxxxxx) je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx velký xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx důležitý xxxxx xx jejich činnostech x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než životního x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxx pohyb xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Hlavním cílem xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx finančních xxxxxx xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx ohledu byl xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 72/166/EHS xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1972 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx odpovědnosti pojištění (4), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/5/XXX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxx 1983 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx (5), xxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/232/XXX xx xxx 14. května 1990 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se pojištění xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/26/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx vozidel (čtvrtá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) (7).

(3)

Xxxxxxxx potřeba xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx. Xxxx potřeba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sdruženími průmyslu, xxxxxxxxxxxx a poškozených.

(4)

V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 72/166/XXX x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx území státu, xxxxx poznávací značku xxxxxxx xx, xxxxxxx xx to, zda xx xxxxxxx poznávací xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx xx xxxxxxxx 72/166/XXX se xx za xx, xx vozidla s xxxxxxxxx xxxx nepovolenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx stanoviště xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx často znamená, xx xxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxxx se musí vypořádat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx svá xxxxx. Xxxx by xx xxxxxx xxxxxx kritérium xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx, aby byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx značky xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx odpovídat xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(6)

X cílem usnadnit xxxxxx x používání xxxxxx „namátkové xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx 72/166/XXX xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx objasnit. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx motorových vozidel xx xxx xxxxxx xx vozidla x xxxxxxxx stanovištěm xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx. Lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x xxxxx kontroly, která xxxx zaměřena xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) směrnice 72/166/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojištění x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobených v xxxxx xxxxxxxx státě. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku nehod xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly x xxxxxxxxx, xxx x poškozených x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx či xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx článek změnit. Xxxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx Komisi xxxxxx xx zveřejnění xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly.

(8)

Ustanovení xx. 4 písm. x) xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx odchýlil xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx značku. V xxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hraničního xxxxxxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxxxxxx poškozených x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou tato xxxxxxx mohou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx kryta pojištěním, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu škody xx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xx žádoucí xxxxxxxx, xxx xxxxx x řádnému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x poškozenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dopravních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx směrnice 84/5/XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vyplácena xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx k nehodě xxxxx. X xxxxxxx platby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, orgánu xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nárok xxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x platnost xx žádoucí, xxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx vhodné xx&xxxx;xxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxxx a uplatňováním xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx i odpovídající xxxxxxxxxx směrnice 2000/26/XX.

(9)

Xxx xx v souladu x článkem 299 Xxxxxxx objasnila oblast xxxxxxxxxx směrnic týkajících xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx žádoucí xxxxxx xxxxx xx mimoevropská xxxxx členských xxxxx x článku 6 x čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

(10)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx krytí xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx ochrany poškozených. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 84/5/XXX xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx by být x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx vážná xxxxxxx, xxxx x spravedlivě xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx řídký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx nehod, xxx došlo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx při xxxx nehodě. Xxxxxxxx x přiměřenou xxxxxxx xx minimální částka xxxxx xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 EUR xx xxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 EUR xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx poškozených. X xxxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxxx částek xx žádoucí zavést xxxxxxxx xxxxxxxxx období xxx xxx provedení xxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx zvýšily částky xxxxxxx xx polovinu xxxxxx do třiceti xxxxxx xxx xxx provedení.

(11)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx částka xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, je žádoucí xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxx xxxx výchozí xxxxxxx Xxxxxxxx index xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX) vydávaný Xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 2494/95 xx dne 23. října 1995 x harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (8). Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx 84/5/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx platby xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx věcné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx omezit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x věcné xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx vnikla xxxxx škoda. Xxxxxxxx xxx to, aby xx škody xx xxxxxx pokládaly xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx došlo. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxx x úvahu, xxxx jiné, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X současné době xxxxxxxxxxx obsažená xx xxxxxxxx 84/5/EHS umožňuje xxxxxxxx státům xxxxxxx xx do stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxx zavinilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx snižuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxx nadále xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. června 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (9) xx xxxxxxx xxxxxx, xxx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zástupci xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx již xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx službám xxxxx xxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Tento xxx by byl xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestující x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx důvodu, xx věděli xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx x době xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Cestující xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx vlivem omamných xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx případného odškodnění x konkrétní xxxxxx.

(16)

Xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx nemotorizovaní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx většinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx měly být xxxxxxx povinným pojištěním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx mají xxxxx na náhradu xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem. Xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx nehody xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/232/XXX, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Je tudíž xxxxxxx stanovit, že xxxxxxxxx xx mělo xxxxxx v platnosti xxxxx celé xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx, zda xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxx xx xx xxxxxx xxxxx, které by xxxxxxxxx získání xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx z jednoho členského xxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx vozidlo není x cílovém xxxxxxxx xxxxx xxxxx registrováno. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimku x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx, poskytnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kupujícímu xx xx cílový xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx za členský xxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx.

(19)

Xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx schopna xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx předchozí xxxxxxx. Pojištěnec by xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx skutečnost, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojistnou smlouvou xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pojišťovna xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovený xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx xx xxx xxxxx výkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx podání xxxxxxx.

(20)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxx ochrana xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx motorovými xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxx dovolit xxxxxxxxxxx spoléhat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx je velmi xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx 2000/26/XX xxx poskytuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx jiném, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx způsobeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx usnadnit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx likvidaci xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, by toto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x důsledku jakékoli xxxxxxxx nehody xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx motorového xxxxxxx xx xx měl xxxxxx „xxxxxxxxxx nabídky“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/26/XX xxxxxxxx na xxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx motorového vozidla. Xxxxxx xxxxxx by se xxx xxxxxxx xxxxxx x případech, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláří xxxxxxxxxxx stanovených směrnicí 72/166/XXX.

(23)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x odškodnění, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/26/ES xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nehodách xxxxxxxxxx touto směrnicí, xxx xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhy xxxxxxxxx x jakékoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla.

(24)

Podle xx. 11 odst. 2 ve xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x uznávání x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (10) mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x členském xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxxx 2000/26/XX byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízení (XX) č. 44/2001, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluvu ze xxx 27.&xxxx;xxxx 1968 xx xxxxxx věci, xxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx Xxxx 72/166/XXX, 84/5/XXX, 88/357/XXX x 90/232/XXX x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/26/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1.

Xxxxxxxxxx čl. 1 bodu 4 xx mění xxxxx:

2.

X xxxxxx 2 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obvyklé xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx však provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxx 4 xx xxxx takto:

4.

X xxxxxx 6 x xx. 7 xxxx. 1 se xxxxxxx slova „xxxx xx mimoevropském xxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

1.

X xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx případné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx krytí x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxx nehody xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx cestujícího.“

2.

Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1a

Xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxx škodu xx xxxxxx x věcnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemních xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx škody.“

3.

X xxxxxx 2 xx první xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

;

4.

Xxxxxxxx se nové xxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxx 4x

1.   Xxxxxxxx od druhé xxxxxxx čl. 2 xxxx. d) směrnice 88/357/XXX (15), xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jiného, xx xx xxxxxxx stát, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx cílový xxxxxxx xxxx, x xx bezprostředně xxxx, xx xxxxxxxx převezme xxxxxxx, po xxxx xxxxxxx xxx, přestože xxxxxxx nebylo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 84/5/XXX v xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pojištěnce kdykoli xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx uvádějícího xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x vozidlu xxxx vozidlům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx smluvního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx povinného pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dnů od xxxxxx žádosti.

Xxxxxx 4x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spoluúčast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

Článek 4d

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krytým xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá za xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 4e

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/26/XX (16) pro likvidaci xxxx vzniklých z xxxxxxxx nehody způsobené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 72/166/EHS.

V případě xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 72/166/XXX, zavedou xxxxxxx xxxxx stejný xxxxxx xxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/26/XX. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx na pojišťovny xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 72/166/EHS.

5.

V xxxxxx 5 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx dotčeny xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2000/26/XX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidlem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.“

1.

Xxxxxx se xxx odůvodnění 16x, xxxxx xxx:

2.

X xxxxxx 4 xx odstavec 8 xxxxxxxxx tímto:

„8.   Jmenování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/49/XXX x xxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxx xx provozovnu xx xxxxxx čl. 2 písm. x) xxxxxxxx 88/357/EHS ani

3.

X čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx zrušuje xxx 2 ii).

4.

Xxxxxx xx nový článek, xxxxx zní:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx umožní xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x případě potřeby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x centrální xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx přístup xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.“