Plné znění - 32005L0014

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu motorových xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx zvlášť xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dopravní nehodou. Xxxxxx vyvolává velký xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx důležitý xxxxx xx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx cílem xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ohledu xxx xxx xxxxxxx směrnicí Xxxx 72/166/XXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 1972 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti pojištění (4), xxxxxx směrnicí Xxxx 84/5/XXX xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 1983 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx (5), xxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/232/XXX xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/26/ES ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2000 x sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel) (7).

(3)

Existuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx potřeba xxxx potvrzena poradami xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a poškozených.

(4)

V xxxxx xxxxxxxxx možného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 72/166/XXX x pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x dočasnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx, xxxxx poznávací xxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxx xx to, zda xx uvedená xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

X xxxxxxx se xxxxxxxx 72/166/XXX xx xx za to, xx vozidla x xxxxxxxxx xxxx nepovolenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoviště na xxxxx členského státu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx znamená, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se musí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx svá xxxxx. Xxxx by se xxxxxx obecné kritérium xxxxxxxxx značky xxx xxxxxx xxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx značkou, xxxxx neodpovídá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě, x výlučně xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, na xxxxxx xx vozidlo xxxxxxx stanoviště, xxxx xxx územím, xx xxxxxx k nehodě xxxxx.

(6)

X cílem xxxxxxxx xxxxxx x používání xxxxxx „namátkové xxxxxxxx“ xx směrnici 72/166/EHS xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovištěm xx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Lze povolit xxxxx xxxxxxxxxxx kontroly, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx, která xxxx zaměřena xxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění.

(7)

Ustanovení xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx soukromoprávních. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly musí xxxxxxx stát, který xxxxx postupuje, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx odškodní poškozené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, ale x poškozených x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xx kterém má xxxxxxx xxxxxxx stanoviště, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx či nikoli, xx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx změnit. Xxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxx xxxxxx xx zveřejnění xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx osvobozeny od xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nehod xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 72/166/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx povinnosti uzavírat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vozidel xxxx xxxxxxxx vozidel, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx vstupu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx způsobit. Xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vozidla, xxxxx přejíždějí xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx je žádoucí xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poškozených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těmito vozidly x zahraničí, xxx xxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx x poškozenými x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x poškozenými x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ve skutečnosti, xxx xxxxxxx směrnice 84/5/XXX, xxxxxxx škody xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx k nehodě xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx vzniknout nárok xxxx orgánu členského xxxxx, ve kterém xx vozidlo obvyklé xxxxxxxxxx. Xx uplynutí xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx, aby Xxxxxx, pokud xx xxxx za xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x uplatňováním xxxx výjimky, xxxxxxxxxx xxxxxx směrující k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Je žádoucí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2000/26/ES.

(9)

Aby xx x souladu x xxxxxxx 299 Xxxxxxx objasnila oblast xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx mimoevropská xxxxx členských států x článku 6 x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

(10)

Xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx pojistné krytí xxxxxxx v určitých xxxxxxxxxxx částkách xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 84/5/EHS by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x přihlédnutím x inflaci, ale xxxx by být x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Minimální xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx se xxxx vypočítat xxx, xxx xxxx všichni xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zranění, xxxx x spravedlivě xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx řídký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx poškozenými x xxxx xxxxx xxxxx, xxx došlo k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx osob xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx částkou xx xxxxxxxxx částka xxxxx xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX xx jeden xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx minimálních xxxxxx xx žádoucí zavést xxxxxxxx přechodné období xxx dne provedení xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx členské xxxxx zvýšily částky xxxxxxx xx polovinu xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxx provedení.

(11)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx částka xxxxx xx nebude xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přezkumu používajícím xxxx xxxxxxx hodnoty Xxxxxxxx xxxxx spotřebitelských xxx (XXXX) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2494/95 xx xxx 23. října 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských cen (8). Xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx 84/5/EHS, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx, omezit xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx věcné škody xxxxxxxxxxx vozidlem, může x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx na základě xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zjištěna, xx&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x věcné xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovené x xxxxxxx směrnici, xx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx, xxx vnikla xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx to, aby xx škody na xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxx v xxxxx, xxxx xxxx, zda xxxx vyžadoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X současné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 84/5/EHS xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx odpovídá poškozený x xxxxxxx, že věcnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato alternativa xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx x zavádí xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx jiných xxxxx. Xxxxx by neměla xxx nadále dovolena.

(14)

Druhou xxxxxxxx Xxxx 88/357/EHS xx xxx 22. června 1988 x koordinaci xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx opatření k usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (9) xx xxxxxxx změnit, aby se umožnilo xxxxxxxx pojišťoven stát xx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, x xxxxx již xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx službám xxxxx xxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx všech cestujících xx vozidle je xxxxxx úspěchem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxx xx byl xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestující x pojistného xxxxx x xxxx xxxxxx, xx věděli xxxx xxxx vědět, xx xxxxx xxxxxxx byl x xxxx xxxxxx xxx vlivem xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pojistné xxxxx xxxxxx cestujících xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorového vozidla xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxx xx xxxxxx a xxxxx škody, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemních komunikací, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody, xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx pojištěním xxxxxxx zúčastněného xx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxx náhrady xx xxxxx vzniklou v xxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zůstává xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx registrováno, po xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx období. Xxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 90/232/XXX, xxxxx xxx xx xxxx povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xx základě jediného xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx tudíž xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx by mělo xxxxxx v platnosti xxxxx celé doby xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx registrace xxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxx xx se xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx pojistného xxxxx xxx vozidla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx vozidlo xxxx x xxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx umožnit xxxxxxxx výjimku z xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxx ode dne xxxxxx, poskytnutí xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx, xxx xx přeje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nehody x xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx uvádějícího xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx let xxxxxxxxx xxxxxx. Pojišťovna xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx od podání xxxxxxx.

(20)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx 2000/26/XX již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obvyklé stanoviště x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx uplatnit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojistné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti. X xxxxx usnadnit účinnou x&xxxx;xxxxxxx likvidaci xxxxx x pokud xxxxx xxxxxxx nákladným soudním xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxx zdokonalit xxxxxxx xxxx poškozených x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx měl xxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/26/XX rozšířit na xxxxxxxx typ dopravní xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 72/166/XXX.

(23)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí 2000/26/ES xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxx měla by xxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx druhy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx motorového xxxxxxx.

(24)

Xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 písm. x) nařízení Rady (XX) x.&xxxx;44/2001 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x uznávání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (10) mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx směrnice 2000/26/XX byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízení (XX) č. 44/2001, xxxxx xxx řadu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 27.&xxxx;xxxx 1968 xx stejné věci, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx Xxxx 72/166/EHS, 84/5/XXX, 88/357/XXX x 90/232/XXX x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/26/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny,

1.

Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx 4 xx xxxx xxxxx:

2.

V článku 2 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.   Členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidel, která xxxx xxxxxxx stanoviště xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx třetí xxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx z území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx však provádět xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx diskriminační x jsou prováděny x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaměřena xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

3.

Xxxxxx 4 se xxxx xxxxx:

4.

X xxxxxx 6 x xx. 7 xxxx. 1 se xxxxxxx xxxxx „xxxx xx xxxxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx“.

1.

V xxxxxx 1 xx mezi xxxxx x xxxxx xxxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx případné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx cestující x xxxxxxxxxx krytí x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx nebo měli xxxxx, xx řidič xxxxxxx xxx x xxxx nehody xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

2.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1a

Pojištění xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/EHS xxxxx škodu xx xxxxxx x věcnou xxxxx xxxxxxxx chodci, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nehody, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx.“

3.

V článku 2 xx první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

;

4.

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx znějí:

„Xxxxxx 4x

1.   Xxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX (15), xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jiného, xx xx členský stát, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát, a xx bezprostředně poté, xx kupující převezme xxxxxxx, xx dobu xxxxxxx dnů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx registrováno.

2.   X xxxxxxx, xx xx vozidlo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx pojištěné, není xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 4 xxxxxxxx 84/5/EHS x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 1 uvedené xxxxxxxx.

Článek 4x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároky x xxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx neuplatnil, ve xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krytým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pěti xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx žádosti.

Článek 4x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníka xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

Xxxxxx 4x

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účastníci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle ustanovení čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/EHS xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojišťující xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4x

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 6 xxxxxxxx 2000/26/XX (16) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.

X xxxxxxx xxxxx, jež xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx 72/166/XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v čl. 4 odst. 6 xxxxxxxx 2000/26/XX. Xxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx jakýmkoli xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx kanceláře pojistitelů xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 72/166/XXX.

5.

X článku 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxx závazky podle xxxxxxxx 2000/26/XX, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 této směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 72/166/XXX.“

1.

Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 16a, xxxxx zní:

2.

X xxxxxx 4 xx odstavec 8 nahrazuje xxxxx:

„8.   Jmenování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/49/XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 písm. c) xxxxxxxx 88/357/XXX xxx

3.

X xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx zrušuje xxx 2 xx).

4.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 6x

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx umožní xxxxxxxxxx, xxxxxx pojistitelům xxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nezbytným xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.“