Plné znění - 32017R0352

(1)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přispívající k růstu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx trhu. Xx xxxxxxxx moderní přístavní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx x x xxxxxxxxx příznivému pro xxxxxxxxx xx rozvoje xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx i budoucími požadavky xx dopravu x xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví xx světových xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx přidanou xxxxxxx x xxxxxxxx místa xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Pro xxxxxx výzev, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a zlepšení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise xx dne 23. xxxxxx 2013 nazvaném „Xxxxxxxx jako xxxxx xxxxx“.

(3)

Xx svém sdělení xx xxx 3. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxx o jednotném trhu XX – Xxxxxxxx xxx nový xxxx“ Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx xxxxxx xx dostupnosti, xxxxxxxxxxxx a spolehlivosti přístavních xxxxxx a že je xxxxx řešit otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poplatků, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v přístavech.

(4)

Usnadnění xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přispěje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, čímž xxxxxx snížit náklady xxx xxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a lepšímu propojení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a silniční xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx formalit xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a účinný xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytné, aby Xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xx xxxxxx xxxxxxx ohlašovacích formalit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx.

(6)

Xxx zajištění xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx politiky x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, hraje zásadní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, spravedlivého a nediskriminačního xxxxxxxx rámce financování xxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poplatků xx xx. Zejména xxxxxxxxxxxxxxx finančních vztahů xxxxxxxx spravedlivou a účinnou xxxxxxxx xxxxxx podpory x brání tak xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx účelem Xxxx xx xxxxx závěrech xx xxx 5. června 2014 xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx přístavů.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx námořní dopravy Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1315/2013 (4). Xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, by se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx námořní xxxxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx, z nichž xxxxx xxxxx důležitou xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx obsluhuje xxxx než 0,1 % xxxxxxxxx objemu nákladu Xxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastí. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx mělo členským xxxxxx umožnit, xxx xx rozhodly, zda xx xxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx situované x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxx xxxx xxx možnost zavést xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx administrativní zátěži xxxx námořních xxxxxxxx xxxxxxxx sítě, xxxxxxx xxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby odůvodňoval xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx efektivitu xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx přístavů x xxxxxxx x xxxx, a nemusí xxx tedy do xxxxxx nařízení xxxxxxxx.

(9)

Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx nijak xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx upraven xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro námořní xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx model pro xxxxxx xxxxxxxxx přístavů x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu s právem Xxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx a společná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx.

(11)

V souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx možné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx systém xxxxxxxx, xxxxx jsou poplatky xx přístavní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx přístupových xxxxxxx xxxxxxx do xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řídícího xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

X xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxx možnost xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem. Xxxx minimální požadavky xx xxxx xxx xxxxxxx xx jasně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx, objektivní, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx přístavní xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kvalitě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx překážky xx xxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a poskytnout xxxxxxxx personál a vybavení. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx, příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(15)

Xxx rozhodování x xxx, xxx poskytovatel xxxxxxxxxxx xxxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx závažnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx závažná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovního xxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rejstříku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx založené na xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodech x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(18)

Xx-xx xxxxx vyhovět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx postup xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a přiměřený x xxx xx poskytovatelům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxx.

(19)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, povahou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potřebou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx odůvodněno x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

(21)

Xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx záměr provést xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxx xxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nabídek, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a o způsobu, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx k relevantním dokumentům xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a rovné xxxxxxxxx xx xxxxx ustanovení xxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx mění povahu xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx zakázkou, x xxxxxxxxxxx xxxx záměr xxxxx xxxx sjednat xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx.

(23)

Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx dotýkat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ukládat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s přístavními xxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx širokou škálu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zavedení jednotného xxxxxx by proto xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxx, xxxxx xxx to xx jeden xx xxxx xxxxxx.

(25)

Článek 34 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2014/25/EU (5) xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx přímo vystavena xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx přístup. Xx xxxxxxxxx, xxx tomu xxx xx, xx xxx xxx použit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 35 směrnice 2014/25/EU. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx přístavní xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xx svými xxxxxxxxxxx službami xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx vhodné, xxx xx xx xx nevztahovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx na xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředí xxxx, xx měl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řídícím orgánem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a měl by xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx vyjádřit.

(27)

Pokud řídící xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx služeb, xx-xx xxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx omezen. Xxxx opatření by xxxxx mimo jiné xxx formu pověření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx řídícím orgánu xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a omezit počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Postup xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx důvodem x xxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxx všechny xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, cenové dostupnosti xxxxxxxxx služby xxx xxxxxxx kategorii xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, ochrany či xxxxxxxxxx udržitelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx a územní xxxxxxxxxxx.

(31)

Závazky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, xx přístav musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přijmout veškerá xxxxxxxx fyzicky xxxxxxx xxxxxx a vyvázání, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(32)

Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k plnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyrovnávací xxxxxx, xxxxx xx xxxx platba x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/21/EU (6) x x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 360/2012 (7), jakož i xxxxxxxxxx sdělení Komise xx xxx 11. xxxxx 2012 nazvaného „Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“.

(33)

Xxxxx existuje xxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx orgán přístavu xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podnik xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxxx přístavu nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nebo xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovatele. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx omezen, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx přístav xxxx xx přístavy, xxx xxx byli xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředí xxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxx by si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx by xx xxxxxx dotýkat uplatňování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxx vyjasnit, že x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2001/23/XX (8) a kdy xxxxxxxx xxxxxxx o poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx řídící orgán xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx možnost požadovat, xxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dni takové xxxxx převedeny xx xxxx xxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx služeb.

(36)

Kdykoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpracování osobních xxxxx, mělo xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s platným xxxxxx Xxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (9).

(37)

X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou přístavní xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx kvality xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx význam počáteční x xxxxxxxxxx odborná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavů. Členské xxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx.

(38)

V mnohých xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zásadami xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx dopravy, xx členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx o přístupu xx xxx, při dodržení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

(39)

Xxxxx xxxxxxxx A.960 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx navíc xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx samotnými členskými xxxxx. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/16/XX (10) xxxx xxxxxxx lodivodům xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx podávali zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx členské xxxxx podporovaly používání xxxxxxxxx o výjimce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx střetům xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx kapitola II xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lodivodské xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx měly xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XX na xxxxxxxxxx xxxxxx použijí. Pokud xx xx rozhodnou xxxxxxxxxx, xxxx by x xxx informovat Komisi, xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx případného xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem zabránit xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxxxxx xx přístavní xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx taková, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(41)

Finanční xxxxxx xxxx námořními xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx a veřejnými xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx podmínky x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx. V tomto xxxxxx xx xxxx nařízení xxxx rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX (11) na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx oblast xxxxxxxxxx uvedené směrnice.

(42)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přístavy Xxxx xx xxxxx xx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxx xxxxxxxxx žádat x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx propojení Evropy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1316/2013 (12).

(43)

X xxxxx xxxxxxxx rovné xxxxxxxx a transparentnost xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx.

(45)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx a výsady Xxxxxx, xx důležité, xxx Komise xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zainteresovanými xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 651/2014 (13) (xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx výjimkách) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx některá xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zneužívání cen. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx byly stanovovány xxxxxxxxxxxxxx, objektivním x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na poskytnutou xxxxxx.

(47)

Xxxx-xx být poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s obchodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxxx xx xx nemělo dotýkat xxxxxxxxxx xxxx přístavů x xxxxxx xxxxxxxxx dohodnout xx xx obchodně xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxx stranám. Xxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň standardní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s lepšími xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, energetickou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinností xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dopravě xx xxxx x xx xxxxxxx, xx mělo xxx povoleno xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xx mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx klimatu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, zejména xxx, xx xx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(50)

X xxxxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx územního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupech xxxxxxxx x, xxxxx xx xx relevantní, obecné xxxxxxxxx politice xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poplatků xx přístavní xxxxxxxxxxxxxx xxxx k tomu, že xxx xxxxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxx sazby. Tyto xxxxxxxxx uživatelů mohou xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx plavidla, plavidla xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx misích, xxxxxxxxx x xxxxxxxx servisní xxxxxxxx přístavu.

(51)

Komise by xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro společná xxxxxxxx pro zařazení xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(52)

Je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx přístavů a další xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx výkonností x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavních služeb x xxxxxxxxxx areálu, efektivitu xxxxxxx s vnitrozemím a efektivitu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i otázky ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx vedly xxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxx xxxxx přístavu xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konzultovat xxxxxxx k plánům rozvoje xxxxxxxx.

(53)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx členské xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zahrnujících strany xxxxxxx v různých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o vyřizování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx zajištění rámce xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nezbytných investic xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nemůže být x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich xxxx xxx, s ohledem xx potřebu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(56)

Xxxxx XX xxx odvětvový xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přístavů xxxxxxxxx sociálním xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s přístavními xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, zdravotních x xxxxxxxxxxxxxx otázek, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx x technologický vývoj x xxx xx xxxxxxxxx atraktivitu tohoto xxxxxxx xxx mladé xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím k tomu, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů a podporovat xxxxx xxxxxxxx podmínky. Xxx xxxxx respektování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx XX xxx odvětvový xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přístavů xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx předcházet xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx technického xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx modely xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxx výkyvy x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx činnost Xxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(57)

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Listinou xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx,

a)

rámec xxx xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx transparentnost x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx odpadu a zbytků xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1)

„xxxxxxxxxxx paliva“ poskytování xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx paliva xxxx xxxxxx zdroje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx plavidla x xxxxxx k obecnému i konkrétnímu xxxxxxxxx energie xx xxxxxx xxxxxxxx v době, xxx xx vyvázáno x nábřeží;

2)

„nákladovými xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx nákladu x xxxxxxxxxx x xxx xxxx plavidlem, xx kterém xx xxxxxx naložen, x xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx tranzit nákladu, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx terminálu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxxx, xxx, neurčí-li xxxxxxx xxxx jinak, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxx;

3)

„příslušným xxxxxxx“ xxxxxxxx veřejný xxxx soukromý subjekt, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx místní, regionální xxxx celostátní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxx namísto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a správou přístavních xxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxx vodou“ xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx látek xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx v přístavním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odstraněného xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (hlavní bagrování), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxx, xxxxxxx nejde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxx xxxxxxx přístavu“ xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxx souvislosti, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jeden nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx úkolů x xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxx v dotčeném přístavu;

6)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx s uvazováním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx přístavu;

7)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx, x xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxxx službami“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodivodem xxxx xxxxxxxxxxx stanicí, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístupovou xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxx výjezd xxxxxxxx z něj xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx infrastruktury, zařízení x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx k odbavení cestujících x xxxxxxx, x xxxxxxxx nájemného xx pozemky x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

10)

„xxxxxx lodního xxxxxx x xxxxxx lodního xxxxxxx“ příjem xxxxxxx xxxxxx xxxx zbytků xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx, plovoucího xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s vymezením xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/59/XX (16);

11)

„xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

12)

„xxxxxxxx o poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx účinkem mezi xxxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx x xxxxxxx orgánem přístavu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo si xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

14)

„xxxxxxxx veřejné služby“ xxxxxxxxx vymezený xxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxx, nepřevzal xxxxx xxxx by xx xxxxxxxxx v témže xxxxxxx xxxx xx stejných xxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx a cestujících xx xxxx mezi xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pobřeží xx xxxxxxx v uzavřených xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx;

16)

„xxxxxxxx přístavem“ xxxxx xxxxx plochy x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxx infrastruktura x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx, skladování xxxxx, xxxxxxxx a dodávku xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posádky a dalších xxxx, a jakákoli další xxxxxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v přístavním xxxxxx;

17)

„xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx nebo bezpečnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jsou přístavní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx, mořské kanály x xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx veřejné služby;

d)

omezení xxxxxxxx se interních xxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, jeho xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, které skutečně x xxxxxxxxx řídí činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx a bezpečných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx udržovat xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx;

d)

dostupnosti příslušné xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx pozicích x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a celoročně;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přístavu, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx osob;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celostátních, unijních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

plnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx kolektivních xxxxx, xxxxxxxxx týkajících xx obsazení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby a doby xxxxxxxxx námořníků, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

h)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístavních xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx s platným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby;

x)

plněny xx xxxxx dobu, na xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x)

nedostatečný rozsah xxxx vyhrazené využívání xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx příslušné x xxxxxxx s vnitrostátním právem;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx omezení brání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, včetně xxxxxxx, xxx taková neexistence xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

neexistence tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neumožňují xxxxxxx xxxx poskytovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxx v daném xxxxxxxx;

x)

xxxxx článku 35 xxxxxxxx 2014/25/XX xxxx xxxxxxxx, xx přístavní xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 34 xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx se odstavce 2 x 3 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx.

x)

dostupnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a celoročně;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

e)

zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a

f)

zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x

x)

xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

x)

xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nákladového xxxxxxxxxx, xxxxx nichž jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

x)

koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

opatření ke xxxxxxxx xxxxxxx s vnitrozemím, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx efektivnosti železniční x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů v přístavu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

e)

územní xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx k zajištění bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zdraví a bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.