XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) 2017/458
ze xxx 15. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2016/399 s ohledem xx posílení kontrol xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx použití příslušných xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, x xxxxxxx na xx. 77 xxxx. 2 písm. b) této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vnitřních hranicích x xxxxxxxx xxxxxxxx k zaručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie x xxxxxx občanů. Tyto xxxxxxxx xxxx prováděny x xxxxx všech členských xxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxx kontrol je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx občanů Xxxx. |
(2) |
Xxxxx požívající právo xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rychlém a jednoduchém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k překročení xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bojovníků, x xxxxx xxxxx jsou xxxxxx Xxxx, svědčí x xxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k osobám xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx by xxxxx při vstupu xx území xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx x xxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx neplatných xxxxxxxxxx dokladů, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxx vstupu systematicky xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxxxxx také při xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolovat xxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxx xxxxx podle xxxxx Xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SIS) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx databází Xxxx. Xxx xx nemělo xxx dotčeno nahlížení xx xxxxxxxxxxxxxx databází x xx xxxxxxxx Interpolu. |
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx, aby jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vnějších xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátním a unijním xxxxxxxxx včetně XXX x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx provedení xxxxxx nařízení. |
(7) |
Tyto systematické xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/399 (2) a měly xx plně respektovat xxxxxxx xxxxxxxxxx, v souladu x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx xxxxx by k provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly x xxxxxxx x xxxxxxx 15 nařízení (XX) 2016/399 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxx a prostředků, aby x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dlouhým xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xx vnější xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se xxxx, x xx xxx vstupu x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx již xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ověření x xxxxxxx s platnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx volný pohyb xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx dvakrát, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx podléhaly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx posouzení xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx v zásadě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, jež xx pouze minimální xxxxx na dobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hranic, xxxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx být x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K urychlení xxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx může rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Rady 2004/82/XX (3) nebo x xxxxxxx x xxxxx unijním xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx možné posílit xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx nepřiměřený xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx cestující x xxxxx xxxx, s cílem lépe xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v úmyslu xxxxx xxxx skutečnou totožnost xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx zatčení. Xxxxxxxxxxxx kontroly xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx databází xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by takové xxxxxxxx kontrol xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx stráž (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1624 (4) x xxxx xx být xxxxxxxxx pravidelného podávání xxxxx Xxxxxx i této xxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxxx xxxx systematické xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hranic xxxxxx xxxxx po xxxxxxx přechodné xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx se xx uvedené osoby xxxx vztahovat rychlé x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu opravňujícího x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx známek xxxxxxxxxxx xxxx padělání, x xxxxxxx xxxxxxx s použitím technických xxxxxxxxxx, x xxxxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx daná xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx příslušník xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provádět xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxx by tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxx a Komisi. Xxxxxx xxx xxxxxx oznamování xx měla xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pohraniční stráže (xxxxxxxxxxxx příručkou). |
(13) |
Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2252/2004 (5) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. zobrazení xxxxxxxx x xxxxxx prstů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx spolehlivé xxxxxxx xxxx držitelem x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx o pravosti cestovního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k překročení xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jeden x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přístup xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. |
(14) |
Xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx databází xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx strojově xxxxxxxxx zón. |
(15) |
Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (6). |
(16) |
Xxxxxxx státy xx xx xxxxxxxx xxxxx a v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Unie. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxx cíl xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx databází xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx terorismu, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx kontrol xx vnitřních xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx jej xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
(18) |
X xxxxxxx s články 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx Radou, zda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(19) |
Xxxx xxxxxxxx rozvíjí ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX (7); Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx nepodílí xx xxxx přijímání a toto xxxxxxxx xxx ně xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxx xxxxxxxx rozvíjí xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (8); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES (10). |
(22) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (11), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (12). |
(23) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (13), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU (14). |
(24) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx SIS, xxxx xxxxxxxx představuje xxx, xxxxx xxxxxxxx xx schengenské acquis xxxx s ním jinak xxxxxxx ve smyslu xx. 3 odst. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xx. 4 odst. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011. Xxxxxxxx vyhledávání x XXX xx xxxxx xxx xxxxxx xx. 1 odst. 4 xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/EU (15). |
(25) |
Toto xxxxxxxx respektuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou. |
(26) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/399 xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx&xxxx;8 nařízení (EU) 2016/399 xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx podle xxxxx Xxxx následujícím xxxxxxxxx:
2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx členský stát xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx bude xx xxxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx xxxxxxxx cíleně, x&xxxx;xx xx xxxxxxx posouzení xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx pořádku, vnitřní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zdraví xxxx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dočasného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nezbytně xxxxx, x&xxxx;xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro dočasné xxxxxxx xx cílené xxxxxxxx za použití xxxxxxxx, zohlední mimo xxxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx statistické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trestnou činností. Xx xxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx cílené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxx xx účelem zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato kontrola xxxxxxx v rychlém x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pozměňování nebo xxxxxxxx, v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k překročení hranice, xxxx pokud existují xxxxxxx, že by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, vnitřní xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx databází uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. a) a b). Dotčený členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxx aktualizace Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx ‚agentura‘) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 (*2) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za použití xxxxxxxx. Dotčený xxxxxxx xxxx může rozhodnout x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2a, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxx a Komisi. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx rozhodnout o utajení xxxxxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxx členské státy, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx výhrady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o nich xxxx xxxxxxx xxxx informují. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 8.&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx provádění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxx;2x x&xxxx;2x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx 7.&xxxx;xxxxx 2017. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx databází bez xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxx prodlouženo x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxx xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxx pododstavci. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tři xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, předpokládaných xxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx provedení. V případech, xxx xxxxxxxx specifické xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx a po xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx to bude xxxxxx, stanoví xxxxx xxxxxx prodloužení. 2e. Kontroly za xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx.&xxxx;2 písm. a) a b) mohou být xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxx 2004/82/XX (*3) xxxx v souladu s jiným xxxxxxx či vnitrostátním xxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx je třeba xx xxxxxxxxx přechodu xxxxxxxx s údaji v cestovním xxxxxxx. Rovněž je xxxxx xxxxxx totožnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu opravňujícího x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. 2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2 mohou osoby xxxxxxxxxx právo na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členských států, xxx něž již xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnocení, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx příslušných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výstupu xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxx namátkově, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2252/2004 xx xxx 13. prosince 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxx bezpečnostní x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;385, 29.12.2004, x.&xxxx;1)." (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1624 xx xxx 14.&xxxx;xxxx 2016 o Evropské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stráži x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;863/2007, nařízení Xxxx (XX) č. 2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/ES (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 16.9.2016, s. 1)." (*3) Směrnice Xxxx 2004/82/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx dopravců xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;261, 6.8.2004, s. 24).“." |
2) |
V odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx body x)&xxxx;x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
3) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxx xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx body x)&xxxx;x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxx:
|
5) |
V odst. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxx xxx) xxxxxxxxx tímto:
|
6) |
X&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxxxxx xxx iii). |
7) |
V odstavci 3 xx doplňují nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 15. xxxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
I. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx se xxxxxxx kodex Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx osob (Schengenský xxxxxxxx kodex) (Úř. věst. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2004/82/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;261, 6.8.2004, x.&xxxx;24).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1624 xx xxx 14. září 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;863/2007, nařízení Xxxx (XX) č. 2007/2004 a rozhodnutí Xxxx 2005/267/XX (Úř. věst. X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2252/2004 ze dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;385, 29.12.2004, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/EHS, 90/364/EHS, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;131, 1.6.2000, s. 43).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(11) Úř. věst. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(12) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(13) Úř. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 o uzavření Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx kontrol na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/XX xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Schengenského informačního xxxxxxx v Bulharské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 166, 1.7.2010, x.&xxxx;17).