Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/421

xx xxx 9. xxxxxx 2017

o uložení xxxxxxxxx vyrovnávacího cla xx xxxxx některých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/1037

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1037 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o ochraně před xxxxxxx subvencovaných výrobků xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx xxxxxx 18 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „původní šetření“) xxxxxxx Rada nařízením (XX) x.&xxxx;1629/2004 (2) konečné xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx sad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8545&xxxx;11&xxxx;00 (xxx XXXXX 8545110010) x&xxxx;xx&xxxx;8545&xxxx;90&xxxx;90 (xxx XXXXX 8545909010) xxxxxxxxxxxxx z Indie (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“).

(2)

Xx antidumpingovém xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1629/2004 (3) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie.

(3)

Rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacích opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1628/2004 x&xxxx;(XX) č. 1629/2004 xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1354/2008 (4).

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1185/2010 (5) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1186/2010 (6) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx s výší sazby 6,3 % x&xxxx;7,0 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx vyjmenovaných vývozců xx zbytkovou celní xxxxxx 7,2 %.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx

(6)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (7) xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 597/2009 (8).

(7)

Žádost xxxxxx společnosti XXX Xxxxxx GmbH, XXXXX Xxxxxxxxxx XxxX a GrafTech Xxxxxxxxxxx XX (xxxx xxx „xxxxxxxx“), jež xxxxxxxxxxx xxxx než 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(8)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

(9)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, x&xxxx;xxx 15. prosince 2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie  (9) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;597/2009.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 (10) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření vztahujících xx xx dovoz xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx xx Unie, podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1225/2009 (11).

5.   Zúčastněné xxxxxx

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx přihlásily, x&xxxx;xxxxx xx xxx šetření xxxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx o zahájení přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx známé výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx dotčené xxxxxxxxxx výrobce, dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise x/xxxx úředníka pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(13)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxx nutné xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx největšího reprezentativního xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento vzorek xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v Unii. Na xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxx ověřování postavení xxxxxxxxx na výrobce x&xxxx;Xxxx zařazené xx xxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřily. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx. Vzorek je xxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx

(15)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku nutný, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu.

(16)

Žádní xxxxxxx se nepřihlásili, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx

(17)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, všem xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;53 uživatelům, xxxxx xx přihlásili po xxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxx indického xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx informace, které xxxxxxxxxx za nezbytné xxx určení pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx a výsledné újmy x&xxxx;xxx stanovení xxxxx Xxxx. Inspekce xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx v Dillí x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxx XXX, Calais, Xxxxxxx

Xxxxxxxx Iberica S.L., Xxxxxxx, Španělsko

SGL Xxxxxx XX, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxx GmbH, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx

x)

Xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxx:

XXX Xxxxxxx, Xxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období

(20)

Šetření xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxx xxxxxxxx subvencování xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx elektrody xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 1,65&xxxx;x/xx3 xxxx xxxxx a o elektrickém odporu 6,0 μΩ.x nebo xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx používané xxx tyto elektrody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;8545&xxxx;11&xxxx;00 (xxx XXXXX 8545110010) x&xxxx;xx&xxxx;8545&xxxx;90&xxxx;90 (kód XXXXX 8545909010), ať xx dovážené společně, xxxx zvlášť, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (dále xxx „XXX“ (graphite xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(22)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx následující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i stejná xxxxxxxx použití:

výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(23)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(24)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx k pokračování xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyla platnosti.

(25)

Na xxxxxxx informací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimy, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxx

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxx (Xxxx Xxxxxxxx Scheme, xxxx xxx „DDS“);

b)

režim xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Scheme, xxxx xxx „XXX“);

x)

xxxxx „Focus Xxxxxx Xxxxxx“ (xxxx xxx „FMS“);

d)

režim vývozu xxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx India Xxxxxx, dále xxx „XXXX“);

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Goods Xxxxxx, dále jen „XXXXX“);

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxx jen „XXX“).

Xxxxxxxxxx xxxxx

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (Electricity Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx jen „XXXX“).

(26)

Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx e) xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992 (x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxx 1992), xxxxx vstoupil v platnost xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;1992 (xxxx xxx „xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx o zahraničním xxxxxxx xxxxxxxxx vládu Xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx „Politika zahraničního xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Období xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxx dva xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zahraničního xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2009–2014 (xxxx xxx „XXX (Foreign Xxxxx Xxxxxx) 09–14“) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu na xxxxxx 2015–2020 (dále xxx „XXX 15–20“). Xxxxx dokument xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v dubnu 2015. X&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx X, 2009–2014“ (xxxx xxx „XXX (Handbook xx Xxxxxxxxxx) X&xxxx;04–09“) x&xxxx;„Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx X, 2015–2020“ (xxxx xxx „XXX X&xxxx;15–20“) xxxxx Indie xxxxxxxxx xxxx postupy, kterými xx řídí xxxxxxxxx XXX 09–14 x&xxxx;XXX 15–20. Příručky xxxxxxx xx xxxxxxxxxx aktualizují.

(27)

Režim XXX xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x) vychází x&xxxx;xxxxxxxxx 21 a 35 A xxxxxx o regulaci xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949, xxxxx xxxxxxxx Indické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxx uvedený xxxx v písmeni x) xxxxxxxx orgány xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(29)

XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx režimu („xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx“ (Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „XXXX“)) (12) a EPCGS xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, zatímco xxxxxx AAS, XXX, XXXX, ECS x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxx xxxx xxxxxxx v 18. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx z indických vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce představoval xxxx xxx 95 % celého xxxxxxxxx xxxxxx uhlíkových xxxxxxxx (XXX) do Xxxx x&xxxx;50 % celkové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx byla xxxxxx xx základě ověřeného xxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a veřejně dostupných xxxxxxxxxx výkazů xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx proto považovala xx slabou. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx uplatnit xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx neobdržela Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx indická xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, protože xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 95 % xxxxxxxxx vývozu XXX xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se vysvětluje, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce na xxxxxxx celkové výrobní xxxxxxxx v Indii, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vývozu XXX xx Xxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx dva výrobci xxxxxx velikosti a pouze xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 155. xxxx xxxxxxxxxx, nespolupracující xxxxxxx téměř xxxxxxxx xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx celních sazeb x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx pravděpodobností xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx každý ze xxxx známých xxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity, nelze xxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxxx podíly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx úplně xxxxxxxx než poměr xxxxxxxxx 95/5 zaznamenaný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. Xxxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přezkumem xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx, xxxxx účelem xx xxxxx, zda subvencování xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx vyvážejícího xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx navracení xxx (DDS)

2.1.   Právní základ

(32)

Podrobný xxxxx xxxxxx XXX xx uveden v Pravidlech xxx xxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxxxxxx daní x&xxxx;xxxx 1995 ve xxxxx xxxxxxxxxx oznámení.

2.2.   Způsobilost

(33)

Pro xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(34)

Xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, která xx vypočtena xxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxx“ (xxxx jen „XXX“ – free-on-board) xxxxxxx vyvezených x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx při výrobě xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx cla xxxxxxxxxxx za xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zaplaceno, xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX 3 % s maximální xxxxxxxx 3,2 XXX/xx xx 22.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014 a poté 2,4 % x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 8 INR/kg.

(35)

Aby xxxxx společnost xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx celní xxxxxx (XXXXXXX), je xxx uvedeno, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx DDS a je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxx co xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o vývozu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx dokladu x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxx shodují, xxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xx, xxx xx xxxxxxx clo, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx bankovní xxxx vývozce, nebo xxxxxxxx k výplatě.

(36)

Vývozce xxxx xxxxxx prokázat realizaci xxxxxx z vývozu prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx o uskutečnění xxxxxx (xxxx xxx „XXX“ – Bank Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX nepředloží xx stanovené xxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx účely.

(38)

V souladu s indickými xxxxxxxx standardy xxxx xxx xxxxxx navráceného xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx komerčních xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příjem.

(39)

Bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.

2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx DDS

(40)

Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxx DDS xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 písm. x) bodu x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, protože xx xxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx navráceného xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx navráceného xxx x&xxxx;xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx vládou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Třebaže xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navracení cla, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx povoleného systému xxxxxxxxx cla xxxx xxxxxxx navracení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx a není xxxxxx xxxxxxxxxx xx kompenzaci xxxxxxxxx cla na xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx surovin. Indická xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx v úvahu xxxxxxxx množství xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vstupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx.

(43)

Xxxxxx se však xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla a clem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxx I, xxxxxxx XX (xxxxxxxx a pravidla xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (definice a pravidla xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) základního xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vypočtena ve xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx vstupům. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xx výrobním procesu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx došlo k nepřiměřené xxxxxx dovozního xxx xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) a příloh XX a III xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx šetření xx xxxxxxx skutečných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx převodu finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(45)

Xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 a článku 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, kterou získal xxxxxxxx xxxxxxxx, a která xxxx zjištěna xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx za xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx uskuteční vývozní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxx. V takovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxx částku navraceného xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek ve xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx celní úřady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvádějící mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, která xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx nejsou spolehlivé xxxxxx svědčící o opaku, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx XXX jako součet xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uskutečněné v rámci xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx celkový xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx období přezkumného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx množství zhotovených, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobků.

(47)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sazba xxxxxxxx xxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěná x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2,02 %.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx povolení (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Scheme, xxxx xxx „XXX“)

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(48)

Xxxxx xxxxx je xxxxxxxx popsán x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.1.1 xx 4.1.14 xxxxxxxxx XXX 09–14 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.1 xx 4.30 xxxxxxxx XXX X&xxxx;09–14 x&xxxx;xxxx v odstavcích 4.03 xx 4.24 XXX 15–20 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx 4.04 xx 4.52 xxxxxxxx XXX I 15–20.

3.2.   Způsobilost

(49)

Režim XXX má šest xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;50. xxxx odůvodnění xxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx způsobilosti. Vyvážející xxxxxxx a vyvážející obchodníci, xxxxx jsou „xxxxxx“ xx xxxxxxx výrobce, xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx AAS xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kategorií „xxxxxxxxx vývozu“ uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 8.2 xxxxxxxxx XXX 09–14, xxxx xxxx. dodavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxx. Dodavatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (Advance Xxxxxxx Xxxxx, dále xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx-xx-xxxx xxxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v praxi

(50)

Režim XXX může xxx xxxxx pro:

i)

fyzický vývoz: xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bezcelní xxxxx vstupních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k výrobě určitého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx „xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx kontextu xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx vývoz xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vyváženého výrobku, xxxx xxxxxxx v licenci;

ii)

roční xxxxxxx: toto povolení xx nevztahuje xx xxxxxxxxx výrobek xxxxxx xx vývoz, xxxxx xx xxxxx skupinu xxxxxxx (xxxx. chemické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx může, x&xxxx;xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v minulosti, xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx k použití xxx xxxxxx jakékoli z položek xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Může xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx výrobků, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxxx od xxx;

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx: tento xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx dva xxxxxxx chtějí xxxxxxx xxxxx výrobek xx xxxxx a rozdělí xx xxxxxx výroby. Vyvážející xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bezcelně xxxxxxx xxxxxxx materiály x&xxxx;xxx xxxxx účel xxxx xxxxxx režim XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx výrobek xxxxxx;

xx)

xxxxxxx xxxxx: tento xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx zákazníků uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx 8.2 xxxx. x) až x), x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx XXX 09–14. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, při xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Za xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxx xxxx. dodávky xxxxx xxx jednotky xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx k uvolnění (xxxx xxx „XXX“): xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxx získávat xxxxxxx materiály z domácích xxxxxx místo přímého xxxxxx, xx možnost xx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předběžná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxx dodavatele xxx xxxxxxx položek, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX opravňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozu, xxx xx xxxxxxx v odstavci 8.3 dokumentu FTP 09–14 (xx. XXX xxx xxxxxxx meziproduktů/domnělý xxxxx, vrácení cla xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). V mechanismu XXX xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx konečnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx formě xxxxxxx/xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx/xxx xx xxxxx v případě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů;

vi)

tuzemský xxxx-xx-xxxx xxxxxxxxx: tento xxxxxxxx se opět xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předběžného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požádat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatele. Banka xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 8.3 dokumentu XXX 09–14 (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx meziproduktů/domnělý xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx spotřební daně).

(51)

Bylo xxxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx získal xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení (XXX) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tudíž xxxxxxxx zjišťovat napadnutelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podrežimů.

(52)

Pro xxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xx xxxxxx povinen xxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx evidenci xxxxxxxx a využití xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží/zboží xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxxxx formátu (xxxxxxxx 4.26 a 4.30 a dodatek 23 XXX X&xxxx;09–14), xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx osvědčení o tom, xx stanovené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodatku 23 xxxx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(53)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx a povinný xxxxx xxxxx xxxxxxxxx co xx objemu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vládou a jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx mají v okamžiku xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx povolený x&xxxx;xxxxx režimu AAS xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (dále jen „XXXX“ – Standard Xxxxx Xxxxxx Xxxxx), xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxx výrobu výsledného xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx splněna x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx vydání xxxxxxx (24 xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx).

(55)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 26. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nový xxxxxxxx FTP. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;50. xx 54. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx změna, kterou xxxxxxxx xxxx politika XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;24 měsíců xx 18 měsíců. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX 09–14, protože xxxx xxxxxx před xxxxxx 2015.

(56)

Xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx požadavky ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v praxi xxxxxxx ani testovány.

(57)

Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx registr xxxxxxxx xx výroby x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (včetně jejich xxxxxx) xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx určit x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(58)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (AAS) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nenacházela xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům dodatek 23. Zjistilo xx xxxx xxxx, že xxxxx záznamy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx by v budoucnu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxx xxxx se xxxxxxxx, xx pouze 75 % xx 85 % xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx ropný xxxx nebo „XXX“ – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) dovážené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx elektrod (XXX), xxxxxxx 15 % xx 25 % xxxx xxxxxxxx xx xxxx vedlejších xxxxxxxx, xx. xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx železné rudy. Xxxx xxxxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx dováženého XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážených xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(60)

Xxxxxxx se xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející vývozce xxxxx schopen xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX

(61)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx indické xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx indické xxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxx xxxxx splatné, x&xxxx;xxxxxxxxxx prošetřovaného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xx zákona xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xx specifický a napadnutelný xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vývozního xxxxxxx xxxxxx společnost využívat xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx využitý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nelze považovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx navracení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 1 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx x), xxxxxxx XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx navracení) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx vyváženého xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx (xxxxxxx&xxxx;XX xxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx režimů xxxxxxxxx u náhradních xxxxxx xxxxxxx XXX xxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xx má xx xx, že xxxxx XXXX xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx samy x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s dostatečnou xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxxx. Indická xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přezkoumání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx účinně uplatňovaného xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx (xxxxxxx XX bod 5 x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx II xxx 3 xxxxxxxxxx nařízení).

(64)

Uvedený xxxxxxxx je proto xxxxxxxxxxxx.

3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výše xxxxxxxx

(65)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx cla nebo xxxxxx navracení u náhradních xxxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prominutí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxxxx xxxxxx spolehlivé xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx subvencí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ušlého xxxxxxxxx xxx (základní xxx x&xxxx;xxxxxxxx dodatečné clo) x&xxxx;xxxxxxxxx dovezeného x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx přezkumného šetření (xxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v případě oprávněné xxxxxxx z výše subvencí xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxx tato xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (jmenovatel), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxxx nebo přepravených xxxxxxx.

(67)

Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti s tímto xxxxxxx xxxx 0,30 %.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx „Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx“ (FMS)

4.1.   Právní základ

(68)

Podrobný xxxxx xxxxxx FMS xx uveden x&xxxx;xxxxxxxx 3.14 dokumentu XXX 09–14 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3.8 xxxxxxxx XXX X&xxxx;09–14.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(69)

Xxx xxxxx režim xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(70)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx režimu xx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxx&xxxx;37(X) xxxxxxxx HOP X&xxxx;09–14 má xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 3 % hodnoty FOB. Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 dodatku 37(X) („Xxxxxxx Focus Xxxxxxx“) nárok na xxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 % xxxxxxx XXX. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zboží, domnělý xxxxx, vývoz služeb x&xxxx;xxxxxxx obrat jednotek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxx xxx/xxxxxxxx orientovaných xx xxxxx, xx xxxxx režim xxxxxxxxxx.

(71)

Xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx platné xx dobu 24 xxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx dobropis. Xxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vstupního xxxxxxxxx nebo zboží, xxxxxx kapitálových xxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx dobropis xx xxxxxx v přístavu, xx kterého xx xxxxx realizuje, xx xxxxxxxxxxx vývozu xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx žadatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx o uskutečnění xxxxxx), nemůže indická xxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(73)

Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx XXX.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx týkající xx xxxxxx XXX

(74)

Xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. a) bodu xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxx snižovat xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxx by xxxx xxxxx splatné. Xxxxx celní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx FMS xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxx na vývozní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xx specifický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxx režim xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx navracení xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx nevyhovuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x), xxxxxxx XX (xxxxxxxx a pravidla xxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx XXX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx u náhradních xxxxxx) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výrobním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dobropisu není xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx využitým xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx vstupní xxxxxxxxx (xxxxxx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx) jsou xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx vyváženého xxxxxxx, xxxx xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dovozního xxx xx xxxxxx xxxxxxx I písm. x) x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx nařízení. Vývozce xx způsobilý xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx vyvezl xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx, že byl xxxxxxx xxxxxx vstupní xxxxxxxx. Xx výhodu xxxxxxxxxxxx v rámci režimu XXX xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx v místě x&xxxx;xxxxxxxxxx žádné xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx vstupy. Xxxxx xxxx může vývozce xxxxxx celní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx statků, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx xx xxxxxxx skutečných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx

(77)

Xxxxxxx neexistoval xxxxx xxxxxxxxxx důkaz xxxxxxxx o opaku, xxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx časového xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx transakce. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tato xxxx xxxxxxxx (čitatel) přepočtena xx xxxxxxx obrat xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyvezených xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(78)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxx sazba xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx zjištěná x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 0,13 %.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx FMS

(79)

Po xxxxxx XXX 15–20 xxx 1. dubna 2015 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxxx s ostatními čtyřmi xxxxxx spojen xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx Export Xxxxxxxxx Xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx v 83. xx 100. xxxx odůvodnění. Xxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx názvem „Xxxxxx body xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 2015–2020“ (13), který xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchod: „Xxxx xxxxxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxx (Focus Xxxxxxx Xxxxxx, Market Xxxxxx Xxxxx Product Xxxxxx, Xxxxx Market Xxxxxx, Xxxx. Infrastructure Incentive Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zemědělství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx – XXXXX (Xxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxx Udyog Xxxxxx)) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxx xxxxx za odlišných xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxx uživatele) xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Teď xxxx xxxxxxx xxxx režimy xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx zboží z Indie (Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxx) […].“

(80)

V šetření xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx z režimu XXX xx režim XXXX, xxxxxxx xxx xxxxx XXX ukončen.

(81)

Vzhledem x&xxxx;79. x&xxxx;80. bodu odůvodnění, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx získaná x&xxxx;xxxxx režimu XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx udělované xxxxxxx XXX se xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx režim XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx (xxxx xxx „XXXX“);

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(82)

Xxxxxxxx popis xxxxxx XXXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx FTP 15–20 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx XXX I 15–20.

(83)

Režim MEIS xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xx xxxxx připomenout, xx režim XXXX xx následnickým xxxxxxx XXX a 4 dalších xxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Market Linked Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;XXXXX), xxx xxxx vysvětleno x&xxxx;79. xx&xxxx;81. xxxx odůvodnění.

5.2.   Způsobilost

(84)

Pro xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a vyvážející xxxxxxxxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx

(85)

Xxxxxxxxx společnosti mohou xxxxxxxx režim XXXX xx xxxxxx konkrétních xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;(„Xxxxxxxx xxxx“, xxxxxx xxxxx členských xxxxx XX), skupiny B („Xxxx xxxxxxxxxx trhy x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx X („Ostatní xxxx“). Xxxx spadající do xxxxx skupiny a seznam xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx 2 dodatku 3B xxxxxxxxx FTP 15–20.

(86)

Xxxxxx xx xxxxx celního xxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx XXX se xxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxx xxxxx činil 2 % xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx X a 0 % xxx xxxxx xx zemí skupiny X&xxxx;x C. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx, domnělý xxxxx, xxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jednotek působících x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxxx.

(87)

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx 18 xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxx: x) xxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zboží z domácích xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, iii) xxxxxx daně za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx.

(88)

Xxxxxx o poskytnutí xxxxx xx xxxxxxx režimu XXXX xx xxxx xxxxxxx xx-xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro zahraniční xxxxxx. K on-line xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a doklad x&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dobropis xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx dokumentaci, regionální xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ovlivnit.

(89)

Bylo xxxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx režim XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx MEIS

(90)

Režim XXXX poskytuje subvence xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx MEIS xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx indické xxxxx, protože xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla, x&xxxx;xxxx xxx snižovat xxxxxx indické xxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxx jinak xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX poskytuje xxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx likviditu.

(91)

Kromě xxxx XXXX xxxxxx xxxxxx na vývozní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx povolený xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx navracení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxx. a) bodu xx) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. i), xxxxxxx XX (definice a pravidla xxx navracení) a příloze XXX (definice x&xxxx;xxxxxxxx xxx navracení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) základního xxxxxxxx. Xxxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovezené xxxxx xx výrobním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dobropisu není xxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxx využitým xxxxxxx. Neexistuje xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) a příloh XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxx ohledu xx xx, xxx vůbec xxxxxx xxxxxx doveze. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx vyvezl zboží, xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx dovezen xxxxxx vstupní xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx veškeré xxx xxxxxxx materiály x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx vstupy, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx využít xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx MEIS k dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X písm. i) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zda došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx platbě.

(93)

Vývoz do Xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx způsobilý pro XXXX, xxxxx členské xxxxx EU jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx tvrdila, xx xxxxx XXXX xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx MEIS xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xx, xx xxxxx MEIS xxxxxx poskytuje xxxxxx xxx xxxxx GES, xxxxxx xxxxxx xx Xxxx, a proto bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx znovu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx v rámci xxxxxx MEIS xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobilý xxxxx vývoz do xxxxxxx zemí, které xxxxxx členy XX. Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zpochybnily xxxxxxxx xxxxxxx v 93. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx celní xxxxxxxxx získané x&xxxx;xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu, když xx vyváží xx Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx subvence

(95)

Výše napadnutelných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx rozlišení xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx transakce.

(96)

Bylo xxxxxxxx, xx zatímco xxxxx XXXX a jeho xxxxxxxxxx, xxxxx XXX, byly x&xxxx;xxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě XXX x&xxxx;xxxxx polovina x&xxxx;xxxxxxx XXXX), xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx MEIS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx částka xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx FMS.

(97)

Komise xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;97. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx započtení xxxxx XXXX, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxx způsobilých pro xxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx vývoz (xxxxxx vývozu xx Xxxx). Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;97. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na veškerý xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx obratu (včetně xxxxxx xx Unie), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(99)

X&xxxx;xxxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o pokračování xxxxxxxx xx zřetelem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem šetření. Xx tudíž xxxxx xxxxx potvrdit, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx XXXX je pokračováním xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;79. xx 81. bodě xxxxxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx obratu XXX. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx subvence xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dosáhla 0,31 %. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx subvence x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(100)

Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxx subvence xxxxxx xxxxxx se xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jelikož indická xxxxx xxxxxxxxx č. 44/2015–2020 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxx xxxxxx 2 % xxxxx xx xxxxxxx X&xxxx;x X, xxxx rozšířila pokrytí xxxx režimu XXXX xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx EU. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxx xx xxxxxx XXXX lze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx u každého xxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx podstatně xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 2 %.

6.   Režim podpory xxxxxx kapitálových xxxxxx (XXXXX)

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

(101)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx XXX 09–14 x&xxxx;XXX 15–20 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX X&xxxx;09–14 x&xxxx;XXX X&xxxx;15–20.

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(102)

Xxx xxxxx režim xxxx xxxxxxxxx vyvážející výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „vázaní“ xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v praxi

(103)

Pod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx umožněno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx sníženou xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx režimu, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx vláda xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XXXXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozního xxx ve xxxx 3 % xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kapitálové xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx režimu. Xxx xxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx režimu XXXXX xxx xxxxx xxxxx v nulové výši, xxxxx v takovém xxxxxxx xx lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx.

(104)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx EPCGS může xxxx xxxxxxx kapitálové xxxxxx z domácích xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx kapitálových xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx kapitálových xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx XXXXX.

(105)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx EPCGS

(106)

Režim XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx ii) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx cla představuje xxxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx snižuje příjmy xxxxxxx vlády x&xxxx;xxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxx při xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(107)

Xxxxx XXXX dále xxxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx pododstavce xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(108)

Xxxxx EPCG xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kapitálové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolených xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxx spotřebovány xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx subvence

(109)

Výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení rozložením xxxxxxxxxxxxx xxx z dovážených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxx připočtením xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxx účel xxxx považována xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(110)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxx tato xxxx xxxxxxxx přepočtena xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx závisí xx xxxxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle množství xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyvezených xxxx přepravených xxxxxxx.

(111)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx činila sazba xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx režimem 0,27 %.

(112)

Po zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx režimu xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx jenom xx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx odůvodňoval xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxxx XXXXX, lze xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výrobků prodávaných xx xxxxxxx trhu, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx. X xxxx. x) bodě ii) xxxxxx pro výpočet xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla (14) (xxxx xxx „xxxxxx“), které xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sazeb xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vyrábět XXX xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx XXXXX však xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx vysvětleno xx 103. a 107. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx právně závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xx. X xxxx. b) xxxx ii) pokynů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx výpočet EPCGS x&xxxx;xxxxxxx bylo xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výpočtu xxxxxxx xxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx stejná xxxx xxxxxx použitá x&xxxx;xxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xxx 57. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1008/2004 (15)), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 54. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1354/2008) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 47. xxx xxxxxxxxxx v prováděcím nařízení (XX) x.&xxxx;1185/2010).

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Export Xxxxxx Xxxxxx – XXX)

(113)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx v rámci xxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předepsala xxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxx půjček xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx bankami. Xxxx horní xxx xxxx údajně stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úrokové xxxxx xxxxx xx půjčky xxxxx 2,5 %.

(114)

Bylo xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 xxxxxxxx oběžníkem XXXX x.&xxxx;XXX (Xxx.) BC 06/04.02.002/2010-11 x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx úvěrů x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX č. DIR (Xxx.) XX 04/04.02.002/2011-2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxx průmyslu. XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.

(115)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, které dostal xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxx xxxxxx, xxxx stejné xxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Jelikož xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že Xxxxxxx centrální banka xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx vývozních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(116)

Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx Xxxxxxx centrální xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oběžníku XXX.Xxx.XX.x.62/04.02.001/2015-16 xx dne 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx úroků xx vývozní úvěry x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx ní“. Xxxxx xxxxxx xx k dispozici xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx XXX, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto systému xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, budou-li xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumem xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „xxxxx EDES“)

(118)

V rámci xxxxxxxx podpory xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2004 nabízí xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx základ

(119)

Popis xxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx státu Xxxxxxxxxxxx, xx uveden x&xxxx;xxxxxx 3-X xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(120)

Xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx určitý xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx Madhjapradéš.

8.3.   Provádění v praxi

(121)

Podle xxxxxxxx vlády státu Xxxxxxxxxxxx č. 5691-XIII-2004 ze xxx 29.&xxxx;xxxx&xxxx;2004 mohou xxxxxxxxxxx nebo osoby, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx spotřebu s kapacitou xxxxx xxx 10&xxxx;xX, xxxxxx xx inspekčního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx daně x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx elektřinu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, a pouze pokud xxxx elektrárna pro xxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx udělována na xxx let.

(122)

Oznámením x.&xxxx;3023/X-4/3/13/03 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005 xxxxx státu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx elektrárnu xxxxxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 30&xxxx;XX“) xx xxxxxx 10 xxx x&xxxx;xxxxxxxxx od 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2005. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;5691-XXXX-2004. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx pobídka xx systematicky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v zákoně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(123)

Xxxxxxxxx x.&xxxx;4328-XXXX-2006 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx zavedla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výjimky x&xxxx;xxxxxx 5, 7 x&xxxx;10 let xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx subvencované elektrárny.

(124)

Podle xxxxxx vlády státu Xxxxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxx 7xxxx xxxxxxx udělena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 33 MW“) xx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 do 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016.

8.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx k režimu XXXX

(125)

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daně x&xxxx;xxxxxxx elektřiny nakoupené x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx EDES xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx omezeno xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěná x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2 %.

(127)

Xxxxxxxxxx o kapacitě 30 MW xxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přestala xxx x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxxxx xxx xxxxx XXXX (xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření), x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;3023/X-4/3/13/03 xxxxxxxx xx 122. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xx xxxxxxxx xxxx z osvobození xxxx xxxxxxxxxx xx cla xxxxxx.

(128)

Xx se xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 33 MW, xxxx xxxxxxxxxxx uplynula x&xxxx;xxxxxx 2016, xxx xx xxxxxxxxxx xx 124. xxxx odůvodnění. Xxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxx provedena xxxx x&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx možné xx xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ověřit x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 30 MW, není xxxxx důvod xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx také x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx o kapacitě 33 MW.

(129)

Se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx režimu Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(130)

Xxxx napadnutelných xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

XXXXXX

XXX

XXX

XXX

XXXX

XXXXX

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx (%)

2,02

0,30

0,13

0,31

0,27

3,03

(131)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxx nepatrná xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxxxx vláda xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „GIL“), xxxxxxxx žádný x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, u nichž xx zjistilo, xx xxxxxxxx výhody xxx xxxxxxxxxx XXX, na xxxxxxx xxxxxx tvrzení:

a)

na xxxxx xx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx dobropis xxxxxx DDS;

b)

režim XXX xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření ukončen x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebude vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx XXXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxx xx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;XXX, k dispozici;

d)

společnosti XXX xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx licence xxxxxx XXX xxxx XXXXX.

(133)

Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx z následujících xxxxxx:

x)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx GIL xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx režimu XXX xx svůj xxxxx xx Unie, neumožňuje xx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx režimu XXX xx totiž xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx také xxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx.

x)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx XXX xxx v průběhu období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx rovněž xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;79. až 81. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xx poskytovaly xxx v rámci nového xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxx režimu XXX.

x)

Xxx je vysvětleno x&xxxx;93. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxx způsobilý xxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z režimu XXXX xxxxxx, xxxxx xxx obecně x&xxxx;xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Celní xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx jsou však xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx začleněné xx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xx Unie. Xxxxx xx má za xx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxx xx Xxxx.

x)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxx nové licence xxxxxx AAS xxxx XXXXX, xxxxxxxxxx to xxxxx xxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnosti XXX xxxxxx. Xxxxxxxxxx GIL xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx využila xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxx licenci xxxxxx XXX xxxx EPCGS, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnost XXX výhody ze xxxxxxxx napadnutelných režimů xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx svědčily x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ukázalo, xx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX využívala x&xxxx;xxx xxxx napadnutelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (DDS x&xxxx;XXXXX), existují dál x&xxxx;xxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28 základního xxxxxxxx, xxx učiněn xxxxx, xx subvencování xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dál.

10.   Závěry o pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx subvencování

(135)

Bylo zjištěno, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce nadále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx 134. xxxx odůvodnění bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž na xxxxxx xxxx.

(136)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaly xxxxxxxxx xxxxxx a nic xxxxxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX), xx by xxxx programy byly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupně xxxxxxx, nebo xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xx roky 2015–2020, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx 2020. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxx xxxxxxxx XXXX zvýšila, xxx xx uvedeno x&xxxx;96. x&xxxx;100. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx potvrzeno xx 116. bodě odůvodnění. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx toho způsobilý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(137)

Xxxxxx se xxxxxxxx, xxx xx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx ve významném xxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxx analyzovány xxxx xxxxx: výrobní xxxxxxxx a přebytečná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, vývoz z Indie xx xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(138)

Xxx je uvedeno xx 30. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx představuje xxxxx polovinu celkové xxxxxxx výrobní kapacity. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx vycházely xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;28 základního nařízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcem, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, databázi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpravodajství x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“) poskytnutou indickou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

10.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx a přebytečná xxxxxxxx

(139)

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnosti HEG (16)  (17), oba xxxxxxx xxxxxxx zvýšili svou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeném xx 4. xxxx xxxxxxxxxx o 27 %. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx 160&xxxx;000&xxxx;xxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (18). Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zvýší (19).

(140)

Objem výroby xxxx xxxxxxxxx výrobců xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 110&xxxx;000 do 120&xxxx;000&xxxx;xxx. Na základě xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na 40&xxxx;000 až 50&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx představuje 29 % xx 36 % spotřeby Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(141)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx současně se xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx celém xxxxx. GES xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, konkrétně v ocelárnách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx spotřeby GES xx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxx elektrooceli v Indii x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xx mezi xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (20) xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx.

(142)

Xx xxxxx xxxxxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxx (21). Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx výrobci xxxx xxxxx xx domácím xxxx xxxxx.

10.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx do xxxxxxx zemí

(143)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zjistilo, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou orientováni xx vývoz (22)  (23) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 % své xxxxxxx xxxxxx.

(144)

Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost XXX, xxxxxxxxx destinací xxxxxx. Xxxxx společnosti XXX v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10 % xx 17 % jejího xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, a 10 % xx 20 %, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx indická xxxxxxxxxx XXX vyvezla xx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření velmi xxxx objem. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx s antidumpingovými a vyrovnávacími xxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX (xxxxxx 15,7 %) xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX (celkem 7 %).

(145)

Jelikož neexistuje xxxxx xxxx spolehlivější xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozu z Indie xx xxxx jiných xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx databáze Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx xxxx xxxx 2012 a 2013 xxxxxx o 43 % x&xxxx;xxxxx xx oproti xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015 xxxxxx x&xxxx;38 %. Xxxxx xxxxxx xx mezi xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;10 %). Xxxxxx destinace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v roce 2015 XXX, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx emiráty, Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xx roku 2012 xx roku 2015 xx xxxxxxx xxxxx xx některých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. xx Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx emirátů, XXX), xxxxxxx xx xxxxxx (Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Egypta) xx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx o 9 %.

(146)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012 bylo Xxxxx xxxxxx vývozním xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx, co Xxxxx v prosinci 2012 xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx GES x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xx 16,04 % xx 32,83 % (24), xx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxxx xxxxxx ze 4&xxxx;415&xxxx;xxx xx 638&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;83 %.

(147)

Xxxxxxxxx o objemech xxxxxx v databázi Organizace xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx DGCIS, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zaznamenaný x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX, xx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podobné xxxxxx, xx. zvýšený xxxxx xxxxxx do xxxxxx třetích xxxx xx roku 2012 xx roku 2013 x&xxxx;xxxxxxx xx roku 2014 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trendem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx 20&xxxx;000 xx 30&xxxx;000&xxxx;xxx.

(149)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx vývozních xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ceny do xxxxxxxxx xxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxxx republiky, xxxxx xxxx xx xxxx 2012 xx xxxx 2014 zpravidla x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;XX, se x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;XX. Navíc Xxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx byly xx roku 2012 xx roku 2014 xxxxx xxx xxxx x&xxxx;XX, xx xxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx EU. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx některých xxxxxx xxxx, xxxx xxxx. xx Turecka, xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období nadále xxxxx xxx xxxx XX. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx v této databázi xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx omezená.

(150)

Analýza xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhy jiných xxxxxxx zemí xxxxxxx, xx xxxxx let 2012 x&xxxx;2014 byly xxxxxxxx ceny xx xxxx Xxxx vyšší xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx HEG xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx byly poskytnuty xx základě rozpočtového xxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx Unie xxxxx než průměrné xxxx společnosti XXX xx xxxxxx třetích xxxxxx.

(151)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx určily xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

10.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx Unie

(152)

Atraktivita xxxx Xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx platná xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx. Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) x&xxxx;xxxxxx druhou xxxxxxxx vyvážející xxxx xx Xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxx 2012 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx vývoz xx Xxxx xx xxxxxxx objemu x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve 179. xxxx xxxxxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s celkovým xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx a na xxxxx xxxxx, spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Indii. S největší xxxxxxxxxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxx na xxxxxxx vyvážející výrobce, xxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Proto xxxxx xx opatření xxxx zrušena x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, bude využita xxx xxxxx xx xxx Xxxx. Zejména xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, že zatímco xx některých xxxxxxxxx xxxxxx (např. Xxxxxxx Xxxxxx, Spojené xxxxxxx xxxxxxx, XXX) xx xxxxxxx vývoz x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx na xxxx jiných xxxxxxx xxxx sledoval snižující xx xxxxx. To xxxxxxx, xx některé xxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx absorbovaly další xxxxxxxx vývozu.

(154)

Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 143. xxxx xxxxxxxxxx, Rusko xxxxxxx xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxx omezený xxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2012.

(155)

Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx indičtí xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx značná xxxxxxxx xx Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a dokonce xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx značné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, který xxxx xxx motivaci ještě xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx přítomnost xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx u nespolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx jsou xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcem xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxx Xxxx téměř xxxxxxx vyvážet.

10.4.   Závěry x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subvencování

(156)

Výše xxxxxxx xxxxxxx ukazuje, xx x) xxxxxxxxxxxx indický xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx na xxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx k dispozici; xxx) xxx indičtí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx kapacitu, xxxxxx xx xxxx možné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do Xxxx; xx) xxxxxxxx xx celém světě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx snižují xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jiné třetí xxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx indických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že indické XXX xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxx ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(157)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pokračovalo.

(158)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, společnost HEG, xx Komise xx xxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx po xxxxxxxx období přezkumného xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx GIL, xxxxx xx druhým xxxxxxxx výrobcem XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení v Unii, xx. xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx XxxX (xxxx xxx „GIL Xxxx“). Společnost XXX xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx GIL má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvu xx xxxxxx vypalovaných xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx polotovarem) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxx. Společnost HEG xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx strategické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx oba xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx, xx xxxxxxx čistě xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se objem xxxxxx xx Xxxx xxxxxxx, a to vzhledem xx klesajícímu xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx Xxxx (xxxxxx vývozu xxxxxxxxxxx XXX xx Xxxx) po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(159)

Společnost XXX xxxxx tvrdila, xx xxxx plány xx zvýšení výrobní xxxxxxxx xxxx pouze xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ekonomickému xxxxxxx roku 2010. Xx výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx HEG xx xxx xxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx nejsou xxxxx xxxx xxxxxx xx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxx.

(160)

Xxxxx xxx o srovnání cen, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 149. x&xxxx;150. xxxx xxxxxxxxxx, co xx týče xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, společnost XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX/XXX xxx xxxxx xxxx xxxxx země xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx Xxxx a učinila xxxxx, že xxxx xxxxxxxx ceny pro xxxxx jiné třetí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx její xxxx xxx Xxxx. Xxxxxxxxxx HEG xxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxx s nižšími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx méně xxxxxxxxxx.

(161)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx HEG xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx společnosti XXX Cova během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, společnost XXX xxxxxxx xx xxx Xxxx velmi xxxx xxxxx. Xx xx však xx xx, že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX do XXX Xxxx, ale xxxxxx xxxxx vysokým xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx clům, xxxxx xx vztahují xx xxxxx xxxxxxxxxxx GIL Xxxxx xx Xxxx (xxxxxx 15,7 %). Xx xxxxxxx vývoje, xxxxx by xxxx xxxx antidumpingová a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušena, xx xxxxxxxxxx GIL xxxxxxxxxxxxx obnovila xxxxx xx Unie xxxxxxx xx xxxxxxxxx do XXX Xxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, jak xx popsáno výše xx 152. xx 155. bodě xxxxxxxxxx.

(162)

Xxxxx xxx o tvrzení xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx, i když xxxxx xxxxxx společnosti XXX po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx klesající xxxxx, xx pravděpodobné, xx xx její xxxxx xx Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX ve xxxxxx xx trh Xxxx xx xxxxxx dumpingové x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ceny, a s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx obchodnímu xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx ke zvýšení x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 139. xx 155. xxxx odůvodnění.

(163)

Mimo xx, xxxxx xxx o záměr xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxx 2016 společnost XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx danou xxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxx o skupině XXX. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx v tomto xxxxx xxxx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxx na zvýšení xxxx xxxxxxx kapacity. Xxxxx toho zástupci xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxx xx místě vysvětlili, xx tyto xxxxx xxxx v současné xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx kapacitu x&xxxx;xxxxx xx snížení xxxxxxxx poptávky. Proto x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zruší, xx xxxxxxxxxxxxx, xx na xxxx Unie se xxxxx poptávka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektrodách x&xxxx;xxxxxxxxxx HEG bude xxx xxx stimul xxxxxx xxxx kapacitu, xxx uspokojila poptávku.

(164)

Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx xx odvolává xx xxxxxx rozdíly mezi xxxxx Unie a trhy xxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx 149. a 150. xxxx xxxxxxxxxx, je provedeno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxx třetích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxx v Unii xx xxxx Unie, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx průměrná xxxx společnosti XXX xx xxxx Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx není xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(165)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx HEG xxxxxxxx.

(166)

Xxxxx Komise, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx, xx xxxxx potvrzuje.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁVÁNÍ NEBO XXXXXXXX ÚJMY

1.   Definice výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(167)

Xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osm výrobců (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poznámky

(168)

Jak xx xxxxxxx xx 141. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx se xxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxx, xxx xx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ocelového xxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odvětví elektrooceli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx XXX.

(169)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, údaje týkající xx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xx Xxxxxxxx xxxx nejsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx číslech.

3.   Spotřeba x&xxxx;Xxxx

(170)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx získaného z žádosti x&xxxx;xxxxxxx,

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nezařazeného xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xx)

xxxxxx z Indie xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;6 x

x)

xxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx xxxx na základě xxxxx Eurostatu (xxxxxx XXXXX).

(171)

Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx takto:

Tabulka 2

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx přezkumného šetření

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

151&xxxx;508

140&xxxx;244

146&xxxx;637

139&xxxx;974

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

93

97

92

Xxxxx: Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxx o přezkum, Xxxxxxxx (xxxxxx TARIC), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6.

(172)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;8 %. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v Unii xx x&xxxx;xxxx 2013 snížila x&xxxx;7 %, xxxx xxxx 2013 x&xxxx;2014 xx zvýšila x&xxxx;4 % x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zase xxxxxx x&xxxx;5 %.

(173)

Xxx xx uvedeno xx 141. x&xxxx;168. xxxx xxxxxxxxxx, k celkovému poklesu xxxxxxxx došlo v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(174)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v USA, Xxxxxx, Japonsku x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx tři xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(175)

Xxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxxx v Unii, jak xx xxxxxxxxxx výše xx 170. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxxxxxx spotřebě. Tento xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčené xxxx

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx

Xxxxxxx 3

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx na trhu

Země

2012

2013

2014

Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

9&xxxx;000 –10 000

5 000 –6 000

7 000 –8&xxxx;000

6&xxxx;500 –7&xxxx;500

Xxxxxxxxxx objem xxxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

57

80

74

Podíl xx xxxx (%)

6–7

3–4

5–6

4–5

Xxxxx xx trhu, indexovaný

100

62

83

80

Zdroj: Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

(176)

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx. Xxxxxxxx poklesl x&xxxx;xxxx 2013 (x&xxxx;43 %), zvýšil se x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxx snížil. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;26 %.

(177)

Tržní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx způsobem xxxxxxxx xx 170. xxxx xxxxxxxxxx.

(178)

Xxxxx xx trhu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx od xxxx 2012 xx xxxx 2013, xxxxxxx xx xxxx 2013 xx roku 2014 x&xxxx;xxxxx zase xxxxxxx xx roku 2014 xx období přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx podíl xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxx o 1,2 xxxxxxxxxxx xxxx.

(179)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na trhu xx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 6 % xx 7 %. Xx konce období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 4 % xx 5 %.

4.2.   Dovozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(180)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6. X&xxxx;xxxxxx odpovídaly xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx cena  (*1)

Země

2012

2013

2014

Období xxxxxxxxxxx šetření

Indie

Dovozní xxxx (XXX/x)

2&xxxx;500 –3&xxxx;500

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

2&xxxx;500 –3&xxxx;500

2&xxxx;200 –3&xxxx;200

Xxxxx (2012 = 100)

100

105

89

86

(182)

Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;14 %. Xxxxxxx xxxx se xx xxxx 2012 xx xxxx 2013 xxxxxxx x&xxxx;5 %, v roce 2014 xx xxxxxxx x&xxxx;16 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx snížily x&xxxx;3 %.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

(183)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, xx xxxx Unie, xxxxxxxxxx xx úroveň xxxx xx xxxxxx; x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průměrných xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxx výrobce účtovaných xxxxxxx nezávislému odběrateli xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx XXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(184)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a po xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(185)

Xxxxxxxx u spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx na xxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxx 3 %. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx odečetla xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cla, rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx 9 %. Xxxxx jde o nespolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxx vyvezen xxxxx xxxxx xxxx objem. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podbízení. Xxxx z výpočtů odečetla xxxxxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx 12 % xxxxxxx cenového xxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxx vychází x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typy xxxxxxx. Xxxx spolehlivost xx xxxxx omezená.

4.4.   Dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí

Tabulka 5

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

Xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx přezkumného xxxxxxx

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

33&xxxx;000 –35&xxxx;000

30&xxxx;000 –32&xxxx;000

34&xxxx;000 –36&xxxx;000

30&xxxx;000 –32 000

Index

100

90

103

90

Podíl xx xxxx (%)

22–23

22–23

24–25

22–23

Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2&xxxx;500 –3&xxxx;500

2&xxxx;400 –3&xxxx;400

2&xxxx;400 –3 400

2 300 –3 300

Index

100

98

89

92

Čína

Dovoz (x&xxxx;xxxxxx)

14&xxxx;000 –15&xxxx;000

11&xxxx;000 –12 000

16 000 –17&xxxx;000

14&xxxx;000 –15&xxxx;000

Xxxxx

100

80

117

103

Xxxxx xx xxxx (%)

9–10

8–9

11–12

10–11

Cena (v EUR xx xxxx)

2&xxxx;300 –3 300

1 500 –2&xxxx;500

1&xxxx;400 –2 400

1 600 –2&xxxx;600

Xxxxx

100

94

90

99

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxx (v tunách)

3 000 –4&xxxx;000

4&xxxx;000 –5&xxxx;000

4&xxxx;200 –5&xxxx;200

4&xxxx;200 –5&xxxx;200

Xxxxx

100

118

129

128

Xxxxx xx trhu (%)

2–3

3–4

3–4

3–4

Xxxx (v EUR xx xxxx)

3&xxxx;300 –4&xxxx;300

3&xxxx;200 –4&xxxx;200

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

2&xxxx;800 –3&xxxx;800

Xxxxx

100

96

84

81

Xxxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

4&xxxx;000 –5&xxxx;000

5&xxxx;500 –6&xxxx;500

4&xxxx;000 –5&xxxx;000

Xxxxx

100

127

165

119

Xxxxx xx trhu (%)

2–3

3–4

4–5

3–4

Xxxx (v EUR za xxxx)

3&xxxx;800 –4&xxxx;800

3&xxxx;900 –4 900

3 900 –4&xxxx;900

4&xxxx;000 –5&xxxx;000

Xxxxx

100

103

103

115

Xxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

3&xxxx;000 –4&xxxx;000

2&xxxx;500 –3 500

3 500 –4&xxxx;500

3&xxxx;700 –4&xxxx;700

Xxxxx

100

70

101

103

Xxxxx xx trhu

2 %–3 %

1 %–2 %

2 %–3 %

2 %–3 %

Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

3&xxxx;000 –4 000

2 800 –3&xxxx;800

2&xxxx;500 –3&xxxx;500

2&xxxx;100 –3&xxxx;100

Xxxxx

100

91

79

75

Xxxxxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

4&xxxx;500 –5&xxxx;500

3&xxxx;000 –4 000

3 000 –4&xxxx;000

2&xxxx;000 –3&xxxx;000

Xxxxx

100

74

62

50

Xxxxx xx xxxx (%)

3–4

2–3

2–3

1–2

Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

3&xxxx;400 –4&xxxx;400

3&xxxx;300 –4&xxxx;300

2&xxxx;800 –3 800

2 900 –3&xxxx;900

Xxxxx

100

99

82

83

Xxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

4&xxxx;000 –5&xxxx;000

4&xxxx;000 –5&xxxx;000

1&xxxx;000 –2 000

700–1 700

Index

100

104

25

19

Podíl xx xxxx (%)

2–3

3–4

0,5–1,5

0,5–1,5

Xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)

2&xxxx;600 –3&xxxx;600

2&xxxx;000 –3&xxxx;000

1&xxxx;900 –2 900

1 600 –2&xxxx;600

Xxxxx

100

83

78

72

Xxxxx: Xxxxxxxx (xxxxxx XXXXX).

(186)

X&xxxx;xxxxxxx s klesající spotřebou xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxx 2012 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10 %. Xxxxx xxxxxx xx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 22 %–23 %. Xxxxxx xxxxx byl x&xxxx;Xxxx, USA, Xxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podílem xx trhu xxxxxx xxx 1 %.

(187)

Xxxxxxx xxxx z USA, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx byly xxxxx xxx xxxx indických xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx na xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období zvýšil x&xxxx;xxxx než o 1 xxxxxxxxx xxx. Podíl xxxxxx z Japonska xx xxxx poklesl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;1,5 xxxxxxxxxxx xxxx.

(188)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx a Ruska xxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx v roce 2012). Xxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx týká XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 400&xxxx;xx), xxxxxxx většina xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx průměru (25) (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx 400&xxxx;xx), xxxxx xxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pohyboval x&xxxx;xxxxxxx 10 %–11 %, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx na xxxx byl x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 %–3 %. Xx xxxxxxxxxx období xx xxxxxx o 0,3 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx, xxxxx, xxx xx vysvětleno xx 202. bodě odůvodnění, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx o 1,9 xxxxxxxxxxx xxxx.

(190)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že dopad xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Ruska xx nedal jednoznačně xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx údaje, xxxxx xxxx k dispozici xx xxxxxxxxxx dovozu, nerozlišují xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx, jak xx xxxx možné x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

5.1.   Obecné xxxxxxxx

(191)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxxxxxxxxx stav výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(192)

Xxx je xxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxx proveden xxxxx vzorku.

(193)

Pro účely xxxxxxxxx xxxx rozlišovala Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxx xxxxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx obsažených v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, výročních zprávách xxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx se týkaly xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(194)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx xxxx, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(195)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxx zásob, xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx.

(196)

Xxx xxxxxxx údajů xxxx shledány reprezentativními xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity

(197)

Celková xxxxxx, xxxxxxx kapacita a využití xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

235&xxxx;915

235&xxxx;502

241&xxxx;623

221&xxxx;971

Xxxxx (2012 = 100)

100

100

102

94

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

297&xxxx;620

297&xxxx;245

299&xxxx;120

290&xxxx;245

Xxxxx (2012 = 100)

100

100

101

98

Xxxxxxx kapacity (%)

79

79

81

76

Zdroj: Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(198)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx klesl x&xxxx;6 %. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 2014 zvýšil x&xxxx;2 % x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 2014 x&xxxx;8 % xxxxxx.

(199)

Xxxxxxx kapacita xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %.

(200)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížilo x&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(201)

Xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxx xx xxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx takto:

Tabulka 7

Xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření

Objem xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách)

107 655

103 779

103 704

102 123

Index (2012&xxxx;= 100)

100

96

96

95

Xxxxx xx xxxx (%)

71,1

74,0

70,7

73,0

Zdroj: Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(202)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Unie se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;5 %. Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx trhu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2013 xx xxxxxx o 2,9 xxxxxxxxxxx bodu. Poté xx v roce 2014 xxxxxx o 3,3 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx se xxxx xxxxxx o 2,3 xxxxxxxxxxx xxxx. Celkově xx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx x&xxxx;1,9 procentního xxxx.

(203)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx tvrdil, že xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxxx, Japonsku x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xx xxxx vypočítává xx xxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx nebere x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx celkový xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

c)   Růst

(204)

Mezi xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;8 %. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx x&xxxx;5 %, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;1,9 procentního xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(205)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx a produktivita xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx přezkumného xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx

1&xxxx;526

1&xxxx;539

1&xxxx;475

1&xxxx;523

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

101

97

100

Xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx)

155

153

164

146

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

99

106

94

Xxxxx: Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx.

(206)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx. V důsledku snížení xxxxxx (pokles o 6 % xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx snížila o 6 %.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(207)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx trh Unie xx subvencované xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxx xxx nepatrné, xxx xx xxxxxxx xx 130. xxxx odůvodnění. X&xxxx;xxxx době xxxxx xx xxxxxxx dovozních xxx xxxxxx xxxx 2012. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a faktory ovlivňující xxxx

(208)

Xxxxxxxx prodejní ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náklady

2012

2013

2014

Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx cena v Unii (XXX/xxxx)

3&xxxx;784

3&xxxx;468

2&xxxx;997

2&xxxx;825

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

92

79

75

Xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady (XXX/xxxx)

3&xxxx;357

3&xxxx;116

2&xxxx;776

2&xxxx;745

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

93

83

82

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(209)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25 % x&xxxx;xxxxxxx 2&xxxx;825&xxxx;XXX/x. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx své ceny xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxxxx cen na xxxx GES z důvodu xxxxxxxxx xx poptávky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se během xxxxxxxxxxxx období snížily xxxxx xxxxxxxxx, a to x&xxxx;18 %. Xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(211)

Xx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se snížila x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vynaložilo. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx surovin xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(212)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx získávalo xxxxxxxx po xxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx subjektů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx nebylo xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(213)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx zaměstnance

2012

2013

2014

Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (EUR/zaměstnanec)

66 111

66 842

67 113

67 253

Index (2012&xxxx;= 100)

100

101

102

102

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx na dotazník xx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(214)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období zvýšily xxxxxxxx – o 2 %.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(215)

Xxxx zásob se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Zásoby

2012

2013

2014

Období xxxxxxxxxxx šetření

Konečný xxxx xxxxx

8&xxxx;952

8&xxxx;821

13&xxxx;770

18&xxxx;465

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

99

154

206

Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx procento výroby (%)

6

5

7

11

Xxxxx: Xxxxxxx odpovědi xx dotazník xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(216)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zdvojnásobila. X&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zásob xxxxxxxxx 11 % xxxx výroby.

i)   Ziskovost, xxxxxxx xxx, investice, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx

(217)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx

2012

2013

2014

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

11,3

10,2

7,4

2,8

Xxxxxxx xxx (XXX)

47&xxxx;981&xxxx;432

46&xxxx;443&xxxx;978

30&xxxx;426&xxxx;147

31&xxxx;283&xxxx;121

Xxxxx (2012 = 100)

100

97

63

65

Xxxxxxxxx (XXX)

25&xxxx;293&xxxx;559

23&xxxx;133&xxxx;505

21&xxxx;672&xxxx;869

12&xxxx;313&xxxx;975

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

91

86

49

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (%)

16,5

13,9

10,1

3,9

Zdroj: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(218)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdaněním xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx jako procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx z tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx snižovala z 11,3 % v roce 2012 xx 2,8 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx snížení x&xxxx;8,5 xxxxxxxxxxx bodu.

(219)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce v Indii xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx způsoben jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodejními xxxxxxxxx xxxxxxx.

(220)

Xxx šetření xx zjistilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 210. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx nákladů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(221)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxx v Unii samofinancovat xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;35 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx peněžního xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx v 218. xxxx xxxxxxxxxx.

(222)

Xxxxx posuzovaného období xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx polovinu, x&xxxx;25 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2012 xx 12 milionů XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(223)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx lze připisovat xxxxx xxxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx GES.

(224)

Šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx, že během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxxxx XXX, jak xx xxxxxxxxxx výše ve 172. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že investice xx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření v posledním xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(225)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 16,5 % x&xxxx;xxxx 2012 xx 3,9 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

5.4.   Závěr x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(226)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršila. Xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx cenu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(227)

Xxxxxx lze tento xxxxxxxxx xxxxx vysvětlit xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;8 %, indický dovoz xxx na xxxx Xxxx xxxxxx přítomný. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podbízel o 3 %. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 9 %. Xxxxxxx dumpingový x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx tudíž xxxxx xxxxxxx xxxx xx ceny. Xxxx xx xxxx xx xxxxx současného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti, xxx bylo cenové xxxxxxxxx xxxxx xxx 2 %, skutečně xxxxxx.

(228)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx sníženou xxxxxxxxx a tlakem dumpingového x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx prodejní xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxx (2,8 %), byl xxx 8 % xxxxxxxx zisku stanoveného x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

(229)

Po zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Indii tvrdil, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xxxxxx o 2 %, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mají xxxxxx výhody z poklesu xxxxxxxxx dovozu. Konstatoval, xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxxxx ostré xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx za xxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx připisovat xxxxxx újmu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nižšího xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxx.

(230)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z Indie xx trhu; xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;227. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx současného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(231)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx nezohlednila xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na ceny xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posuzovaného výrobku x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Tato strana xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx průměru na xxx Xxxx.

(232)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx 188. x&xxxx;190. xxxx odůvodnění, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že: x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, neumožňuje xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx GES o menším xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovozu XXX x&xxxx;xxxxxx průměru z Číny xx Unie.

(233)

Co se xxxx xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx podílu xx xxxx, jak xx xxxxxxxxxx výše xx 189. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx dovozu xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;0,3 xxxxxxxxxxx bodu. Xxxx xxxxxxx však xxxxxx xx xxxx podílu xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx, xxxxx, xxx je vysvětleno xx 189. xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;1,9 xxxxxxxxxxx bodu. Tento xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx.

(234)

Xxxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX o menším průměru, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx představoval xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(235)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xx xxxx poptávkou. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx zamítnut.

(236)

Stejná xxxxxxxxxx strana xxxxxxx, xx xxxxxx provedena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, Mexiku, Malajsii x&xxxx;Xxxxxxxx.

(237)

Xxx xx uvedeno xxxx ve 187. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX, Japonska x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx indických xxxxxxx a ceny výrobců x&xxxx;Xxxx. Podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;0,1 procentního xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx 10 %. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ani x&xxxx;xxx, že ceny x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxx xxxxx zamítnut.

(238)

Stejná xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx Komise při xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxx použila xxxxxxxxx xxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx značný xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx snížilo xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;9 % xx 8 %.

(239)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou xxxxxx tento xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Nicméně xxxx xxxx typy xxxxxxx xxxxxxxxx s přihlédnutím k použitým xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx, rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v 227. xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;1 xxxxxxxxx bod, xx 8 %. Toto xxxxxxx xxxxx nemělo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xx rozpětí xxxxxxx pod xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx 8 % xxxxxx cílového xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poklesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx 8 % xxxxxx zisk xx xxxx odůvodněný.

(241)

Je xxxxx připomenout, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxx podmínek hospodářské xxxxxxx, tj. bez xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1628/2004, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zisku výrobního xxxxxxx Xxxx, když xxx podíl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xx. x&xxxx;xxxx 1999). Xxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx, kterou by xxxx xxxxx důvodně xxxxxxxxx xx představující xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx 8 %. Xxxxx argument xxx xxxxx xxxxxxxx.

(242)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci, xxx xx z větší xxxxx připisuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx zaměřilo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

(243)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxx zrušena, xxxx analyzovány xxxx xxxxx: výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxxxxx kapacita x&xxxx;Xxxxx, xxxxx z Indie do xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(244)

Xx 155. xxxx odůvodnění xxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, pokud by xxxxxxxx pozbyla platnosti, x&xxxx;xxxxxxx xx zvýšili xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ceny.

(245)

Jak xx xxxxxxx xx 139. x&xxxx;140. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx na 160&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odhaduje xx 40&xxxx;000 xx 50&xxxx;000&xxxx;xxx, což xxxxxxxxxxx 29 % xx 36 % xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx uvedeno xx 139. bodě xxxxxxxxxx, indičtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dále zvýší x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 142. xxxx xxxxxxxxxx, na konci xxxxxxxxx 2014 xxxxxxx xxxxxx uložily antidumpingová xxxxxxxx na xxxxx XXX z Číny. Proto xx xxxxxxx, xx xxxxxxx výrobci xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(246)

X&xxxx;xxxxxxxx atraktivity xxxx Xxxx popsané xx 152. xx 155. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxx, pokud by xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 143. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxx jde o ceny XXX, jak xx xxxxxxx ve 149. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zjištěny xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx. Avšak vzhledem x&xxxx;xxxxxxx sortimentu xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx trh Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx cenového xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(247)

Xxx xx xxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, v Rusku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx GES a vývoz x&xxxx;Xxxxx xx Ruska xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx indických vyvážejících xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přebytečné xxxxxxxx uvedené xxxx x&xxxx;245. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx zvýší xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh Xxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(248)

Xxx xx stanoveno ve 185. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx prodejním xxxxx Xxxx xxxxxxxxx o 9 %. V případě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxx xxxxxxxx xx 12 %. Xx to xxxxxx, xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, pokud xx xxxxxxxx byla zrušena. Xx základě xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx značně xxxxxx, pokud by xxxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(249)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má v současné xxxx vyšší xxxxx xxxxx 15,7 %, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx obnovit vývoz xx trh Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxx svého xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu.

(250)

Na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvýší xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxx na trhu xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx cenové podbízení xxxxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx v platnosti. Xxxxxxx to zvýšený xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(251)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx byla xxxxxxx, existuje velká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy.

E.   ZÁJEM XXXX

(252)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx v rozporu se xxxxxx xxxx Unie. Xxxxx Unie byl xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů, včetně xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx.

(253)

Xx xxxxx připomenout, xx xxx xxxxxxxx šetření xx usuzovalo, xx xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxx Xxxx.

(254)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(255)

Xx xxxxxxx xxxx Komise zkoumala, xxx xxxxxxxx závěrům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxxxxxx a obnovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxx k závěru, že xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zachovat.

1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(256)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 226. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx si xxx podíly na xxxx. V 250. xxxx xxxxxxxxxx byl současně xxxx xxxxxxx xxxxx, xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xx pravděpodobně zhoršila, xxxxx by vyrovnávací xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Lze xxxx xxxxxx xxxxx, xx zachování xxxxxxxx xxxx Indii xx xxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx

(257)

Xxx je uvedeno x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx nenasvědčovalo xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx nad pozitivním xxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uživatelů

(258)

Jak xx xxxxxxx v 18. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;53 xxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxx používali XXX dovážené x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Indie.

(259)

Je třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uložení xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx významný. Xxxxxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxxx již xxxxx xxx, xxxxxxxxx uživatelé x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx jiné x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx těžkosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(260)

Xxxxx, co xx xxxx xxxxxx xxxxxxx opatření na xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX pro odběratelské xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zvýšení cen xxxxxxxxxxxxx nemělo xx xxxxxxxxxxxx výrobní odvětví xxxxx podstatný xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přezkumu potvrzena, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, co xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx uživatelů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(261)

Xxxxx sdružení xxxxxxx oceli, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx (Wirtschaftsvereinigung Xxxxx), xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v jiných xxxxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx se GES. Xxxxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx i nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z vývoje xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxx, xx XXX xxxxx xxxx přicházejí xx trh Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx třetích xxxx.

(262)

Xx základě xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx uživatele, x&xxxx;xx xxxxx neexistují xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx k závěru, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx

(263)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že není xxxxx přesvědčivý xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnávacích opatření xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxx.

X.   XXXXXXXXXXX OPATŘENÍ

(264)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x xxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnosti. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx náležitě xxxxx x xxxxx.

(265)

X xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxx sad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) x. 1185/2010 měla xxx x xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(266)

Po xxxxxxxxxx informací spolupracující xxxxxxxxxx výrobce x Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxx xxx. Xxxxxxxx se xxxx nezjistily xxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx.

(267)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výhradně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyráběného xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve spojení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní společnosti“.

(268)

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyrovnávacího xxx (například xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx zaslat Xxxxxx (26) xxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o jakékoli xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx prodejem x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx se změnou xxxxx nebo změnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xx místě, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(269)

Xxxx nařízení xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2016/1036 (27),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx elektrod xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v elektrických xxxxxx, x xxxxxxx 1,65 x/xx3 xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6,0 μΩ.x xxxx xxxxxx, v současnosti xxxx XX xx 8545 11 00 (kód XXXXX 8545110010), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8545 90 90 (kód XXXXX 8545909010), xx xx dovážených společně, xxxx odděleně, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx.

2.   Xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx proclením, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:

Společnost

Celní sazba (%)

Xxxxxxxxx kód XXXXX

Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (XXX), 31 Xxxxxxxxxxx Road, Xxxxxxx – 700016, Xxxxxxx Xxxxxxxxx

6,3

X530

XXX Xxxxxxx, Xxxxxxxx Towers, X-12, Xxxxxx-1, Xxxxx – 201301, Xxxxxxxxxx

7,0

A531

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

7,2

A999

3.   Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx se platné xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 2017.

Xx Komisi

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)  Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.

(2)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1628/2004 xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2004 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx x&xxxx;xxxxxx některých xxx xxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 18.9.2004, x.&xxxx;4).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1629/2004 xx dne 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx sad xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 18.9.2004, s. 10).

(4)  Nařízení Rady (ES) x.&xxxx;1354/2008 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1628/2004 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1629/2004 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx elektrod xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx. xxxx. L 350, 30.12.2008, x.&xxxx;24).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1185/2010 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;597/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;332, 16.12.2010, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1186/2010 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie po xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxx (XX) č. 1225/2009 (Xx. xxxx. L 332, 16.12.2010, x.&xxxx;17).

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;82, 10.3.2015, x.&xxxx;4.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;597/2009 ze xxx 11. června 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx&xxxx;(Xx. xxxx. X 188, 18.7.2009, s. 93). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících z Indie (Xx. věst. C 415, 15.12.2015, x.&xxxx;25).

(10)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx dovoz xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Indie (Xx. xxxx. C 415, 15.12.2015, x.&xxxx;33).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;51).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx z DEPB xx XXX xx xxxxxxxxx xxxx jiné v 47. xx 54. xxxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;461/2013 xx dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;597/2009 (Xx. věst. L 137, 23.5.2013, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxx.xxx.xx/xxxx/2000/xxxxxxxxx2015.xxx

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;394, 17.12.1998, x.&xxxx;6.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1008/2004 xx xxx 19. xxxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxx prozatímní antisubvenční xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Úř. věst. X 183, 20.5.2004, x. 35).

(16)xxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx?xx=x&xxx;xxx=x&xxx;x=&xxx;xxxx=x&xxx;xxxxxx=xxx&xxx;xx=1&xxx;xxx=xxx&xxx;xxxx=8&xxx;xxx=0xxXXXxxxx6X2x9_XXxXXxXxXXXXxXXXXXxxxXXX&xxx;xxx=xxxx%3X%2X%2Xxxxxxx.xxx%2Xxxxxxxxxx%2XXxxxxxxxXxxx.xxxx%3Xx%3X..%2Xxxxxxxx%2XXxxxxxx%2X70Xxxxxxx_Xxxxxxx.xxx&xxx;xxx=XXXxXXXXxXxxXx4XXXxXXxxxXXxxXXxxXx

(17)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/XXxxxxx_XxxxxxxxXxxxx_X1XX16.xxx

(18)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxx.xxx/ x xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/

(19)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxx.xxx/XXXXXXXXX/XxxxxxxxXxxx.xxxx?X=../Xxxxxxx/Xxxxxxxxxx/Xxxx9.xxx

(20)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxx.xxxx

(21)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxx_Xxxxxxxx_Xxxxxxxxxx_xxxxxxxxx_XxxxxXX.xxx

(22)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxxxxx.xxx/xxx/XXXXxx_X1_XX_16_Xxxxxxxxx_Xxxxxxxxxxxx.xxx

(23)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/Xxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx.xxxx (xxx XXX X3 FY2015 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.xxx, s. 14).

(24)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/_xxxxxxx/Xxxxx.XXX.Xxxxxxxxx/Xxxxxxxx.xxxx?XxXxx=0&xxx;XX=3805&xxx;xxxxx=1

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cena xxxxxxxxxx xxxxxx antidumpingová/vyrovnávací cla.

Zdroj: Xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx do stejných xxxx XXXXX.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx komise, Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx H, 1049 Xxxxxx, Belgie.

(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Unie (Úř. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21).