XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2017/391
xx xxx 11. xxxxxxxxx 2016,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 909/2014, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zpráv x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 909/2014 xx xxx 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 98/26/ES x 2014/65/XX x xxxxxxxx (XX) x. 236/2012 (1), x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Evropský orgán xxx cenné xxxxxx x xxxx (xxxx jen „xxxxx ESMA“) xxxx xx xxxxxx „Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxx 17. xxxxx 2009, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i pokud xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 909/2014 xxxx internalizátoři xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vypořádání xx xxxxx xxxxx xxxxxx zpráv dále xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k vypořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx systémy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx aktiva, xxxx xxxxxxx s cennými papíry, xxxx zákazníka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xxxxxxx zprávy pouze x xxxxxxxxxxxxxxxxx vypořádáních, xxx xxxxxxx příkaz x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Internalizátor xxxxxxxxxx xx xxxxx podávat xxxxxx x xxxxxxxxx dorovnávání xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxx se xxxxxxxxxx xx internalizovaná vypořádání. Xxxxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx xx clearingu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx s hodnotou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajích a metodikách. |
(4) |
Požadavky xx xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxx xxxx a úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxxx dostatek xxxx xx xx, aby xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavků. |
(5) |
Xxxx xxxxxxxx vychází z návrhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxxx Komisi orgánem XXXX. |
(6) |
Xxxxx ESMA uspořádal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, provedl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx a trhů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1095/2010 (2). |
(7) |
X xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 909/2014 xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v úzké xxxxxxxxxx x xxxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) |
„Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx příjemci x xxxxxxxxx xxxxxxx částku xxxx převést xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xx, a to xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vypořádání xx xxxx vlastní xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx k internalizovanému xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dojde xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 909/2014 xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
a) |
xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zprávy; |
x) |
xxxxxx, na xxxxx xx zpráva xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vypořádání; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxx internalizátora xxxxxxxxxx; |
f) |
souhrnný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx období, xx které xx xxxxxx vztahuje, x xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu, xxxxxxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypořádaných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx vztahuje, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v eurech, pro xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
h) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx souhrnnou xxxxxxx, xxxxxxxxxx v eurech, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx vypořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, a jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx tyto druhy xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příkazů x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx zpráva xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx veškerých xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx vypořádání xxxxxxxxxxxx internalizátorem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, a jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1 xxxx 2 oddílu A přílohy xxxxxxxx (EU) x. 909/2014 xx xxxxxx k podkladovým xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx objem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenech g) xx j) xxx xxxxxxx centrálního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxx v bodě 1 xxxx 2 xxxxxx A přílohy xxxxxxxx (XX) č. 909/2014 ve xxxxxx k podkladovým xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu, xxxxxxxxxx x xxxxxx; |
m) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příkazů x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) xx x), xxxxx xxxxxx xxxxxxx vypořádány během xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxx příkazů k internalizovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x) xx x), xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxx, v porovnání xx:
|
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx službu xxxxxxxx v bodě 1 xxxx 2 xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 909/2014 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx aktivům, xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „ISIN“), a to xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx dvou xxxxx xxxxx ISIN.
2. Xxx xx xx možné, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měn xx xxxx xxxxxx kurz Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xx zprávy xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k internalizovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx:
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx k internalizovanému xxxxxxxxxx xx úplatu xx xxxxx o částku xxxxxxxxx vypořádání; |
b) |
x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx vypořádání xxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxx, nebo, xxxxx xxxx k dispozici, x xxxxxxxxx hodnotu příslušných xxxxxxx papírů. |
Tržní hodnota xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxx:
x) |
x xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 600/2014 (4) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v obchodním xxxxxxx x Xxxx xx xxxxx x xxxxxxx stanovenou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení; |
x) |
u finančních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx v Unii dosahuje xxxxxxxxxx obratu; |
c) |
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uvedených x xxxxxxxxx a) x x) xx jedná o hodnotu xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 10. xxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 11. listopadu 2016.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. X 257, 28.8.2014, s. 1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), o změně rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX a o zrušení rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/65/EU xx xxx 15. května 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX a 2011/61/EU (Xx. věst. X 173, 12.6.2014, x.&xxxx;349).
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 600/2014 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;648/2012 (Xx. xxxx. X 173, 12.6.2014, x.&xxxx;84).