XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2017/94
xx xxx 19. xxxxx 2017
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) Xxxx prováděcím nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;965/2010 (2) xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx celního xxxxxxx chemických látek (XXX) 0023277-9 a registračním xxxxxx Xxxxxxxx Abstracts Xxxxxxx (CAS) 527-07-1, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;2918&xxxx;16&xxxx;00 (kód TARIC 2918160010) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx“), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx „ČLR“ xxxx „xxxxxxx xxxx“). |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobu xxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxx xxxxx 53,2 %, x&xxxx;xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx Shandong Kaison Xxxxxxxxxxx Co., Xxx (5,6 %) x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xx., Xxx (27,1 %). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(3) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (4). |
(4) |
Xxxxxx xxxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx X.X a společnost Xxxxxxxx Xxxxxx S.p.A. (dále xxx „xxxxxxxx“). |
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx pravděpodobně xxxx za následek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(6) |
Xxx 27. října 2015 xxxxxxxx Evropská komise (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009. X&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxxx příslušné oznámení (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx
(7) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (dále xxx „srovnatelný xxx“), xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, použít Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „USA“) xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, aby xxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx volby. Xxxxx ze stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx informace týkající xx výrobců xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a kontaktovala Xxxxxx, Xxxxx, Japonsko, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx Koreu, Xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, kde xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx glukonát xxxxx nevyrábí, ale xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx místě xxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany
(9) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxx šetření zúčastnit. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a vyzvala xx x&xxxx;xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k situaci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které o to xxxxxxxx a prokázaly, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. |
(x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxx xxxxxx
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX
(12) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx známé xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX, xxx poskytli informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Komise kromě xxxx požádala zastoupení Xxxxxx lidové republiky xxx Evropské unii, xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx na šetření xxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
(14) |
Xxx xxxxx Komise rozhodnout, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx známé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx dva dovozci, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxx k takto xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
(x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx na xxxxxxxx
(16) |
Xxxxxx xxxxxxx dotazníky xxxxx výrobcům v Unii, xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxx uživatelům, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, čínskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx během xxxxxx vzorku, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, které xxxx stanoveny xxxx xxxxxxxxxxx trh. |
(17) |
Odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx uživatele, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx a výrobce na xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(x)&xxxx;&xxxx;&xxxx; Inspekce xx xxxxx
(18) |
Xxxxxx xx opatřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podklady, které xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx nebo obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovení xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokračování xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „OPŠ“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti přetrvávání xxxx xxxxxxxx újmy, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2012 xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). |
2. DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(20) |
Xxxxxxxx, který xx předmětem xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx sodný x&xxxx;xxxxxx xxx Evropského xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek (XXX) 0023277-9 a registračním xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX) 527-07-1, xxxxxxxxxxx z ČLR (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx xxxxx“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu XX xx&xxxx;2918&xxxx;16&xxxx;00 (xxx XXXXX 2918160010). |
(21) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a prostředek xxx zvyšování plasticity xxxxxx a v jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) x&xxxx;xxx xxxxxxx lahví x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobek xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx definovány xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku (xxxx xxx „XXX“). Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, každé XXX xxxxxxxxxx čistotu, xxxxxxxx xxxxxx a balení. |
2.2. Obdobný xxxxxxx
(23) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx sodný xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a prodávaný xx xxxxxxx trhu v USA, xxxxx xxxx vybrány xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;60. xx 62. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx v Číně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx sodný xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a prodávaný x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxx výrobky xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
3. PRAVDĚPODOBNOST XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(25) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xxx bylo xxxxxxx v 13. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx obsáhla v období xxxxxxxxxxx šetření celý xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rozpětí během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx dostatek xxxxxxxxx (xxx xxxxx 3.2). |
(27) |
Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 2 % až 7 % xxxxxxx výrobní xxxxxxxx a pouze 5 % až 10 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxx xx xxxx vývoz do xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 23 % až 28 % xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx zemí (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti zveřejnit). X&xxxx;xxxxxx xxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, že další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti pokračování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxxx x&xxxx;xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx nutné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx 3.3). |
(28) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx informovány, xx vzhledem xx xxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxxx v oddílu 3.3 xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem, xxxxxx o přezkum před xxxxxxxx platnosti, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 6“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx (6). Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx glukonátu xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx proto nemohl xxx xxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(30) |
X&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx výrobě x&xxxx;xxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx prodej je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do Unie. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx byl. |
(32) |
Komise xxxxxxxx určila xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, které xxxx shodné xxxx xxxxxxxxxxx s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
(33) |
Xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;22. xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx srovnatelný x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prodávaným xx vývoz xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx jeho xxxxxxx xx domácím xxxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prodej xxxxxxxx typu xxxxxxx xx reprezentativní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx typů xxxxxxx xxx xxxxxx prodej xxxxxxxxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxx přezkumného šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(35) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxxxx xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, pokud:
|
(36) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(37) |
Xxxxx xxxxxxx je skutečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx:
|
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx 18 % až 23 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxx vyšší než xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx běžná hodnota xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(39) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobku xxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním styku xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:
|
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(41) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kterou je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx zaplatit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(42) |
Xxxxxx srovnala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
(43) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, upravila Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx cenu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a u vedlejších xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx), pojištění, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX xxx xxxxxx xx odpočet. |
3.2.4. Dumpingové rozpětí
(44) |
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení. |
(45) |
Na základě xxxx činilo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx před xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx 2,6 %. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx skutečností, že xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxx v původním xxxxxxx xxxxxxxx zacházení jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx vysvětleno x&xxxx;26. x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx v případě zrušení xxxxxxxx
(46) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: výrobní kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx v ČLR, xxxxx z ČLR xx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. |
(47) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;27. xx 29. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxxxx xxxxx jeden vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX. Závěry x&xxxx;xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx použila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, žádost x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx („xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx internetu, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;29. xxxx xxxxxxxxxx. |
(48) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;77 %, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 1 774 tun (z 2 291 tun x&xxxx;xxxx 2005 xx 4&xxxx;095&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx původního šetření). Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx čínské xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx šetření xxxxxx xx 12,8 % xx 24,9 %. |
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kapacita x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX
(49) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx trojnásobkem spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx v rozmezí 75 % xx 80 %. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxx xx vyšší než xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. |
(50) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předložených v žádosti, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;29. xxxx xxxxxxxxxx, glukonát xxxxx xxxxxx 40 xxxxxxx x&xxxx;XXX s celkovou xxxxxxx kapacitou x&xxxx;xxxxxxx xx 1 000 000 xx 1&xxxx;200&xxxx;000&xxxx;xxx v roce 2014, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 50 %. X&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx, jelikož vyrobili xxx xxx 550 000 tun. |
(51) |
Podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trhu v roce 2014 xxxxx odhadů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 400&xxxx;000 xx 500 000 tun, xxxxx pro vývoz xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ještě xxx 600 000 xx 700&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx v Unii xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybovala xxxx 16&xxxx;000 xx&xxxx;22&xxxx;000&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxx sodného x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx 30xxxx. |
(52) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sodném x&xxxx;XXX xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx stavebnictvím. Xx xxxxxxxxxxxx se z glukonátu xxxxxxx xxxxxx přídavná xxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na to, xx xxxxxxxxxxxx v ČLR xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx poptávka po xxxxxxxxx sodném zvýšit. Xxxxxxx xxxxx kapacita x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx rostoucí xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx zůstane x&xxxx;xxxxxx natolik xxxxxx, xxx měla xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx trh Xxxx. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx
(53) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;29. bodě xxxxxxxxxx nemohla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxx sodného xx xxxxxxx zemí. |
(54) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx informacemi, xxx xx uvedeno x&xxxx;29. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxx od xxxx 2012 xx roku 2014 celkově xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 45 % x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx xxx 116 000 tun. |
(55) |
O průměrných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx roku 2012 xx xxxx 2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx 600 až 660&xxxx;XXX xx xxxx v roce 2012 xx 500 xx 550&xxxx;XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2014 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 600 EUR xx xxxx. Xxxx xxxx odpovídaly čínským xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx žadateli, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 539 xx 583&xxxx;XXX xx xxxx. |
3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx
(56) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;27. xxxx odůvodnění xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dostupné v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. |
(57) |
Přestože xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx cenách na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx ceny všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;55. bodě xxxxxxxxxx. |
(58) |
Xx xxxxxx posouzení dumpingových xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx s použitím xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí, xxxxx xx své xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v části x&xxxx;xxxxx pěti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trzích xxxxxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ostatních xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. |
(59) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx společností, jíž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxx hodnota xxx xxxxxxx čínské xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx vypočtena xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxx znamená xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx země“). Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(60) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;8. xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxx x&xxxx;XXX, který xxxxxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx místě. |
(61) |
Komise xxxxxxxx, xx XXX kritéria xxxx vhodná xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxx velká a také xxxxxx trh měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx domácí výrobou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx. x&xxxx;XXX, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx dotčený xxxxxxx x&xxxx;XXX uvaleno xxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(62) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx závěr, že XXX představují vhodnou xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(63) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 58. bodě xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou běžnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čínských vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadateli xx úrovni xxxx xx závodu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx odůvodňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxx xxxx na cenu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, u vedlejších nákladů x&xxxx;x&xxxx;XXX bez xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR. |
(64) |
Podle xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx třetích xxxx byl dumpingový x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx více než 70 %. |
(65) |
Co xx xxxx xxxxxxx výpočtu xxxxxxxxx v 58. xxxx xxxxxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v 57. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podrobné xxxxxxx transakce, jež xx své odpovědi xx antidumpingový xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnost XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;59. xx 63. bodě xxxxxxxxxx. |
(66) |
Xxxxxxx xxxx xxxx cena, xxxxx byla xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx prodání xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(67) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typu obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xx úrovni xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
(68) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx a námořní), xxxxxxxxx, xxxxxx, úvěrové xxxxxxx a u DPH bez xxxxxx na xxxxxxx. |
(69) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx čínský xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovně xx výši xxx 50 %. |
(70) |
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx vývoz xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx bylo stanoveno xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 8,3 %. |
(71) |
Rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;64. x&xxxx;69. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxx xxxx uvedenými v 45. x&xxxx;70. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, že xx první xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o běžné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;59. bodě xxxxxxxxxx, zatímco xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stanovené xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx o výrobě x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;30. xx 40. bodě odůvodnění. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;45. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ceny, xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx jiných xxxxxxx xxxx. |
(72) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěné xx xxxxxx jiných třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx politice xxxxxxxx vyvážejících výrobců xx trhu Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx trhu Xxxx
(73) |
Xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx by opatření xxxxxxx platnosti, byl xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx x&xxxx;xxx čínský vývoz xx trhy xxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xx xxxx Xxxx. |
(74) |
Xxxxx čínského xxxxxx xx xxxx xxxxxx třetích xxxx xx v období xx xxxx 2012 do xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxx o zhruba 45 % x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxx asi 116&xxxx;000&xxxx;xxx. |
(75) |
Xx xx týče cen xx xxxxxxx trhu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxx jiné údaje xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;27. až 29. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;43 % až 55 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;27 % xx 35 % xxxxx xxx průměrné xxxx na xxxxxxx xxxx v ČLR xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(76) |
Xx xx týče čínských xxxxxxxxx cen xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx dle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 55. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx Unie xxxx v průměru x&xxxx;25 % xx 45 % vyšší xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx trzích xxxxxx xxxxxxx zemí v roce 2014 x&xxxx;x&xxxx;20 % xx 40 % xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx jiných třetích xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx úrovně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xxxx o 20 % xx 30 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(77) |
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úrovním xxx xx xxx trh Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx velmi atraktivní, xxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušena. |
(78) |
Zájem xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxx xx xxx Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti XXX na trhu Xxxx. I přes xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a v období xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx šetření a současným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx tržní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 50 %. |
3.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(79) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx významné volné xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xx Xxxx za xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx politiku xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxx sodného x&xxxx;XXX xx Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX PŘETRVÁVÁNÍ XXXX XXXXXXXX ÚJMY
4.1. Definice výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(80) |
Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxxxx XX x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx X.x.X. xxxxxxx 100 % xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(81) |
Xxxxx se xx za xx, xx tvoří „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(82) |
Xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx tvoří xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx kvůli xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(83) |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xx ověření xxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na dotazník, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx základě xxxxxxxxx xxxxx spolupracujícího čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(84) |
Xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx v Unii
|
(85) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a celkem xx xxxxxxx x&xxxx;22 %. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx
(86) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % celkového xxxxxxxx xxxxxx. |
(87) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxx takto: Tabulka 2 Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(88) |
Během xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9 %. X&xxxx;xxxxxx xx roku 2012 xx roku 2014 xxxxxxx x&xxxx;22 % a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesl o 13 %. Xxxxxxxx k tomu, xx xx čínský xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx odlišný xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx 2012 x&xxxx;2013 xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx 2014 xx xxxxx xxxxxx (x&xxxx;3 %) x&xxxx;xxxx xxxxx 2014 a obdobím xxxxxxxxxxx xxxxxxx klesl x&xxxx;14 %. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;11 %. Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;78. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxx x&xxxx;xxxx dumpingové xxxxxx xxx xxxxxxxx svůj xxxxx vývozu xx Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;50 %. |
4.3.2. Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
(89) |
Xxxxx xxxxxxxx cen xxxxxx stanovila Komise xx základě údajů Xxxxxxxxx. |
(90) |
Xxxxxxxx cena dovozu x&xxxx;xxxxxxx země xx Xxxx se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Dovozní ceny (XXX/xxxx)
|
(91) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ceny za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 2012 a 2013 klesly x&xxxx;11 %, x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx o 9 %. |
(92) |
Komise xxxxxx cenové podbízení xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
(93) |
Xxxx xxxxxx srovnání bylo xxxxxxxxx podle jednotlivých xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx operací xx xxxxxx obchodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vážené průměrné xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx antidumpingová xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření 100 % čínského xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx 2 % xx 7 % celkové xxxxxx xxxxxxx kapacity. |
4.4. Dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx
(94) |
Xxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx země, xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx
|
(95) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí na xxxx představoval xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 2 % x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx než 1 %. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(96) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx. |
4.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx
4.5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(97) |
Celková xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 5 Výroba, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(98) |
Xxxxx xxxxxx xxxx rokem 2012 x&xxxx;2013 klesl x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Celkově xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx poklesl x&xxxx;6 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;30 % xx 40 %, xxxxx byl xxxxx částečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxxx 6. |
(99) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx změny. |
4.5.2.2.
(100) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
(101) |
Xxxxxxxxx odvětví Xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx objemu prodeje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 23 %. |
(102) |
Jelikož xxxxx xxxxxxx věrně xxxxxxxxx trend xxxxxxxxxx xx spotřebě x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxx xx xxxx 2012 xx xxxx 2014 beze xxxxx x&xxxx;xxxxx období přezkumného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;1 %. |
(103) |
Využití xxx xxxxxxx spotřebu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx tabulka níže, xxxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxx a využitím kapacity xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx 7 Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx
|
4.5.2.3.
(104) |
Objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domácí spotřeby x&xxxx;xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;23 %. X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zachovalo během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podílu xx xxxx. |
4.5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(105) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxxxxxx a produktivita
|
(106) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(107) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k vysokému xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poklesu ve xxxxxx. |
4.5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(108) |
X&xxxx;45. xxxx odůvodnění xxxxxxx stanovilo, že xxxxx glukonátu xxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny. |
(109) |
Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a začalo xx z dřívějšího dumpingu xxxxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx svůj objem xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23 % x&xxxx;xxxxx na xxxx x&xxxx;1 %. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx úplné, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;123. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx zůstal x&xxxx;xxxx 2012 a 2013 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(110) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto: Tabulka 9 Prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx a jednotkové xxxxxxx xxxxxxx
|
(111) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;5 %. Ceny x&xxxx;xxxxxx mezi rokem 2012 x&xxxx;2014 xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx zvýšily. |
(112) |
Výrobní náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 10 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
(113) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20 %. Xxxxxxxx to xxxx xxxxxxxxx poklesem xxx surovin, který xx xxxxxxxxxx popsán x&xxxx;114. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx to xxxx způsobeno úsporou xxxxxxx, xxxxxx zapříčinila xxxxx potřeba xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(114) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx používali jako xxxxxx suroviny buď xxxxxxxx, xxxx glukózový xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxx cenový xxxxxx představoval xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 25 % xx 35 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx navýšení xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx. |
(115) |
Xxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen, xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx pořád xxxxxxxxxxxxxx xx ztrát xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxxx. |
4.5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(116) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx u výrobců v Unii xxxxxxxx takto: Tabulka 11 Xxxxxxxx xxxxxxx práce na xxxxxxxxxxx
|
(117) |
Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o 7 %. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxx práce představuje xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.5.2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(118) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxxx
|
(119) |
Xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;54 %. |
(120) |
Zásoby xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úrovni. |
4.5.2.9.
(121) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 13 Xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx Komise xxx, xx xxxxx xxxx z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdaněním xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
(123) |
Xxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2014 xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přiblížilo. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx blížila xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx zlepšení je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;114. xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx cenovým výkyvům x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(124) |
Xxxxxxx xxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx činnost xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx let xxxxxxxxx a pozitivním xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx poloviny xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(125) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx došlo však xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;65 % x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnotou xxxxxxxxxxxx aktiv pro xxxxxx dotčeného výrobku xxxx xxxxx zanedbatelné. Xxxxxxxx peněžního xxxx xxxx xxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;123.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, bylo x&xxxx;xxxxx xxxxx zapříčiněno xxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sirupu x&xxxx;xxxxxxxx. Jakékoli xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a úrodě, by xxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(126) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nízká úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx (viz 113. xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dlouhodobě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozů. Xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx lze xx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tok x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(127) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Během xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxx až xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ukazatele xxxx, xxxxxxxx návratnosti investic xxxx xxxxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx zapříčiněno xxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx z kukuřice xxxxxxxx x&xxxx;123. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zvýšení xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v závislosti xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxxx tuto xxxxxxx zlepšenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(128) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx kapitálové xxxxxxx xx xxxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxx sodným na xxxxxxxx minimum xxx, xx svou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;125. x&xxxx;126. xxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxxxxxx xxxxxx kapitál xxxxxxx xxx analyzována. |
4.5.3. Závěr xxxxxxx xxxx
(129) |
Xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxx spotřeby. Xxxx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx nezabránilo xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(130) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic) byly xxxxx xxxxxxx tří xxx posuzovaného období xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nule x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx hodnot xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2014. |
(131) |
Tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a návratnosti xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (ziskovost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx toho xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tří ukazatelů xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx suroviny (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vysvětleno v 123., 125. x&xxxx;127. xxxx xxxxxxxxxx, a úsporami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nákladů xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxx (xxx 126. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx úroveň xxxxxxxxxx dosažená x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. |
(132) |
S ohledem xx xxxx uvedené Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření zotavovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neutrpělo žádnou xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx nedostatečná. |
4.6. Pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx
(133) |
Xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxx xxxxxxxxxx několik xxxxxxx, konkrétně xxxxxxx xxxxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jiných xxxxxxx zemí, xxxx xxxxxxxx vývozu xx xxxx xxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx, atraktivita xxxx Xxxx a zjištění původního xxxxxxx. |
(134) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 600&xxxx;000 xx 700&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx představuje xxxxxxxxx 30xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx 16&xxxx;000 xx 22&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;52. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxx byla xxxx xxxx volné xxxxxxxx xxxxxxx pro případnou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxxxx, xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx volná kapacita xxx xxxxx xx Xxxx. |
(135) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;54. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxx z ČLR xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Vývoz xx xxxx jiných xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxx xx roku 2012 xx xxxx 2014 zvýšil x&xxxx;45 % a v roce 2014 xxxxxx asi 116&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx více než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx. |
(136) |
Xxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxx průměrná xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;20 % xx 40 % xxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. V závislosti xx xxxxxxxxx metodice, xxxxxxx v 64. x&xxxx;69. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 70 % xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 50 %. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vysvětlené v 70. xxxx xxxxxxxxxx, 8,3 %. |
(137) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;75. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx cena xx xxxx Xxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;27 % xx 35 % xxxxx xxx xxxxxxxx domácí xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;20 % xx 40 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxx xxxx. Co xx xxxx úrovně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxx x&xxxx;20 % xx 30 % xxxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
(138) |
Xx tomto xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx, že xxx Xxxx je z hlediska xxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx domácím trhem x&xxxx;xxxx jiných třetích xxxx velice atraktivní. Xxxxxxxxxxx trhu Unie xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SKB, xxxxx xxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;50 %, xxx xx uvedeno v 78. xxxx xxxxxxxxxx. |
(139) |
Xxxxx by xxxxxxxx byla zrušena, xx z těchto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx do Xxxx xxxxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx ve xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx významně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;20 % až 40 %). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx politika xx xxxx Xxxx byla xxxxxx xxxx podobná xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, protože xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx)xxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(140) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx xxxx Xxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xx se xxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dovoz prodejním xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx o 13 % xx 29 %. Xxxxx čínského dovozu xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;77 %, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárůst x&xxxx;1&xxxx;774&xxxx;xxx (x&xxxx;2&xxxx;291&xxxx;xxx v roce 2005 xx 4&xxxx;095&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Tento nárůst xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a vedl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ziskovosti xxxxxxxxx xxxxxxx Unie o 80 % x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o 20 %. Xx tomto xxxxxxx xxx v původním xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(141) |
Xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxx dumpingové ceny x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxx původním šetření, x&xxxx;xxxxx xx zvýšený xxxxx dovozu z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxx nižšími cenami, xxx jsou xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx cenově xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx úrovním xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx pravděpodobné, že xx Xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx prodeje a výroby x&xxxx;xxxxxx své ceny, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxx jakéhokoli xxxxxxxx tlaku vyvíjeného xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx by zlepšení xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xx kterému xxxxx xxxxx během období xxxxxxxxxxx šetření, bylo xxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx se pravděpodobně xxxxx xxxxxxxx. |
(142) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadu xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kdyby xxxx opatření xxxxxxx, xxxxxxx situace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx při xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. V těchto xxxxxx, kde xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx x&xxxx;30 % xx 40 %. |
(143) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(144) |
Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx glukonátu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zájmů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(145) |
Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2010 xxxxxxxx. |
(146) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxx nestabilní, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;131. x&xxxx;132. xxxx odůvodnění. |
(147) |
V důsledku xxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx přišlo x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxx xxxxx na snižování xxx ve prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zjištěna xx xxxxxx jiných xxxxxxx zemí, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;142. xxxx odůvodnění. |
(148) |
Zachování xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie pokračovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx
(149) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení. Dva x&xxxx;xxxx odpověděli na xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 % xx 50 % xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(150) |
Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % jejich xxxxxx. Kromě toho xxx dovozci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, i co xx týče xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(151) |
Xx tomto základě Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dopad xx xxxxxxx xxx zachování xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx
(152) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uživatelům. Xxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx. |
(153) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatel xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 5 % xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx obratu. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx dopadu, xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx náklady, xx předpokládá, xx xxxxx xxxxxxxxx opatření xx tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxx. |
(154) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se spolupracujícího xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxx spolupráce ze xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k nějakému xxxxx, bude xxxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
(155) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxx xxxx pro xxxxxxxxx opatření a ostatní xxx xxxxxxxxx žádný xxxxxx. Xxxxx pět xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx od výrobců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxx nedováželi. Činnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sodným xxxxxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(156) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxx zachování xxxxxxxx na velkoobchodníky, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx došlo, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxx Unie
(157) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xxxxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX zachovat. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(158) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx jim rovněž xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žádná strana xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(159) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;377/2010 (7) xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(160) |
X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xx xx, xx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(161) |
Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní fakturu. Xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, k němuž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“. |
(162) |
Pokud xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx využívajících xxxxx individuální celní xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx objemu považovat xxxx x&xxxx;xxxx za xxxxx xxxxxxxxxx toků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení. Xx takových okolností x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxx xxxxxxx lze xxxx xxxx prošetřit xxxxxxx zrušit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
(163) |
Xxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x. (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (CUS) 0023277-9 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Chemical Xxxxxxxxx Xxxxxxx (XXX) 527-07-1, v současnosti kódu XX ex 2918 16 00 (xxx XXXXX 2918160010) x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xx., Ltd |
5,6 |
X972 |
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xx. Xxx |
27,1 |
A973 |
Všechny xxxxxxx společnosti |
53,2 |
X999 |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx společnosti xxxxxxx v odstavci 2 xx xxxxxxxxx předložením xxxxxx xxxxxxxx faktury xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx datované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx fakturu xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxx: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na vývoz xx Xxxxxxxx unie, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx) (doplňkový xxx TARIC) x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx údaje xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxx a správné.“ Není-li xxxxxx xxxxxxx předložena, xxxxxxx xx xxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.
4. Není-li stanoveno xxxxx, použijí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. ledna 2017.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;965/2010 ze xxx 25. října 2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx glukonátu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cla, Xx. věst. X&xxxx;282, 28.10.2010, x.&xxxx;24.
(3) Úř. věst. C 47, 10.2.2015, x.&xxxx;3.
(4) Nařízení Xxxx (XX) x. 1225/2009 ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 22.12.2009, x. 51). Xxxx xxxxxxxx bylo kodifikováno xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ( Xx. xxxx. X&xxxx;355, 27.10.2015, x.&xxxx;18).
(6)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/12459353-xxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xx-xxxxx-xxx-xxxxx-xxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xx-2014.xxxx
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 377/2010 xx xxx 3. května 2010 x uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. X 111, 4.5.2010, x. 5).