Právní věta
Smlouva x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx evidované x katastru nemovitostí, xxx xxxxx netvoří xxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxx být samostatně xxxxxxxxx řízení x xxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxxx žádný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx). Xxxxxx smlouva x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx zpravidla xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx vázána.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §143, §143a xxx. x. 40/1964 Xx.
X X X E X X X X
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx x xxxxxx XXXx. Jiřího Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx věci xxxxxxxx xx Xxx. xxxx. X. P., xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2007, za xxxxxx 1) X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, advokátem xx sídlem x Xxxxx 6, Xxxxxxx x. 1640/20, x 2) Mgr. X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xx.X., xxxxxxxxx se sídlem x Xxxxx 1, Xxxxx x. 8/11, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 2 xxx xx. xx. 32 X 240/2007, x xxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 31. xxxxx 2014, x. x. 24 Co 39/2013-581, xxxxx:
Xxxxxxxx městského xxxxx xx zrušuje x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxx. xxxx. X. P., xxxxxxxx xxx 24.1.2007 (xxxx též xxx „xxxxxxxxxx“), xxxx zahájeno xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 xx dne 5.4.2007, x.x. 32 D 240/2007-3. Provedením xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx po zůstaviteli xxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxx Kleinová, xxxxxxx x Xxxxx 2 (§ 38 o.s.ř.).
V xxxxxxx xxxxxx xxxx x dědickém xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěť xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx manželka X. X. a xxxxx Xxx. X. X.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 2 usnesením xx xxx 30.11.2012, x.x. 32 X 240/2007-517, xxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxx x V. X. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 212.795,99 Xx, x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx „xxxx xx xxxxx zůstavitele č. 8000435/027 x XxxXxxxxx Xxxx Czech Xxxxxxxx, x.x., x xxxxx xxxxx spojená práva x povinnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxx 58.992,05 Xx“ x že xxxxxxxxx xxxxxxxx V. X. xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. xxxxxxx 5407197012, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., x xxxxxxx stavebního xxxxxxx x. xxxxxxx 6773375012, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x Xxxx xxxxxxxx spořitelny, a.s.“. Xxxxx, že „do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spoluvlastnický xxxxx 15/50 budovy xx parcele x. 2190 x spoluvlastnický xxxxx 15/50 xxxxxxx xxxx. č. 2190 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, vše zapsané xx XX x. 1789 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, pro xxxx P., katastrální xxxxx V. (xxxx xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 nemovitostí xx X.“)“, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx na X. „xxx sice získán xx trvání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 15.1.2001, podle xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xx „xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 5.12.2000, xx. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kupní smlouvy, xxxxxxxx v zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx § 143 odst. 1 obč. xxx. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. xx xxxxx xxxxxxxxxx“, xx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xx dne 5.12.2000 xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zákonné formě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvou o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů“, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx zůstalo „xxxxxxx“, „xxx xxxxxxx účtu x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a.s. xxxxxx xx jméno X. X., x. xxxx 195758662, xxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx“, xxxxx „X. X. xxxxxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx své xxxxx“, x xx xx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxx xx, „zda xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a X. X. x XxxXxxxxx Xxxx Czech Xxxxxxxx, x.x., x. 80000435/035 xx výši xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx 750.000 Xx a xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxxxx x X. X. x UniCredit Xxxx Czech Republic, x.x., č. 8000435/019 xx xxxx xx xxx xxxxx zůstavitele 706.265,65 Kč xxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x těmto xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X odvolání Xxx. X. M. x X. P. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31.1.2014, x.x. 24 Xx 39/2013-581, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx, xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx X. X. byl xxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx účet“, xx „xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xx X. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a X. X. jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx „xxxxx o xxxxxxx sporné xx xxxxxx § 175x xxxx. 3 x.x.x. (xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013), xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x dědickém řízení“, xx „xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x úvěrů xxx smlouvy x. 8000435/027 x HVB Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx, x.x. (později XxxXxxxxx Xxxx Czech Xxxxxxxx, x.x.) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx“, xxxxx „xxxxxx, xxx zmíněné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx právní, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx“, x xx „je-li xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 nemovitostí xx X.), xxx xxxx závazky xxxxxx xx xxxxx společného xxxxx xxxxxxx“, xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 5.12.2000 „nenabyla xxxxxxxxx xx smyslu § 143x odst. 1 xx xxxx obč. xxx. (ve znění xxxxxxx xx 31.12.2013), xxxxx „účinnosti xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx“, xxxxxxx návrh xx xxxxx nebyl xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“, x xx proto „xx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx zůstavitele x X. P. xxxxxxxxx i spoluvlastnický xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx V., neboť xxx o xxxxxxxx xxxxxxx“, x xxxxxx xxxxx prvního stupně, xxx „doplnil xxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxx (xxxxxxxxx Peugeot, práva x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx a x pronájmu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)“.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx podala Xxx. X. X. xxxxxxxx. Xxxxxx, xx odvolací xxxx „zaujal nesprávný xxxxxx xxxxx týkající xx (účinnosti) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 5.12.2000 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx x k.ú. X., xxxx X.“, xx „xxxxx právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxxx až xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z nich“, xx „xx situace, xxx smlouva x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx upravuje majetkové xxxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají manželé xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vložitelná“, xx „xxxxxxxxxx x X. P. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xx xxx 5.12.2000 xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx měli xxxxx teprve v xxxxxxxx“, a xx „xxxxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxxx již dnem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx“, když „x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx vázali xx pozdější xxxxx“. Xx za xx, xx smlouva x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx nabýt účinnosti xx vkladem xx xxxxxxxx nemovitostí také xxxxx, xx „podíl (15/50) xx xxxxxxxxxxxxx xx X. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zúžení XXX xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx x nich ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Domnívá xx, xx „xxxxx xxxxxxx xx dne 15.1.2001 xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není způsobilá x negaci vůle xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“, a xx „podíl na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx X. xxx nespadá xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxxxx nemovitostech xxx xxxxxxxxxx“. Navrhuje, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a věc xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
V. X. x dovolání xxxxxx, xx „xxxxxxx účel xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpadl“, xx „smlouva xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx vůlí xxxxxxxx xxxxxxx“, a xxxxx „xx xxx xx xxxx xxx xxxxx letech xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx nevložili“, a xx „xxxx respektuje“ xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako soud xxxxxxxx (§ 10x xxxxxxxxxx soudního řádu) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx proti pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx § 240 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třeba x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xx. II xxxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx. (xxxxxx x projednávané věci xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx dnem 1.1.2014) - xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx 31.12.2013 (dále xxx „x.x.x.“).
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští (§ 236 xxxx. 1 o.s.ř.).
Není-li stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak (§ 237 o.s.ř.).
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx rozhodnutí soudů xxxxxxxx (xxxx jiné) xxxxxxxx právní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx x zúžení společného xxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x době uzavření xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nepatří do xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxx. K. X. xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, že usnesení xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx (okolnost, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx skutkového xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x podstatné části xxxxx x provedeném xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx úpravy účinné xx 1.1.2013 způsobilým xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx. § 241a xxxx.1 x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x.x.x. xxx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx x.x.x.) x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 24.1.2007, je třeba x xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxx postupovat podle „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů“, xx. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 - xxxx xxx „XXX“ (xxxx. Xx. XX xxxx 7 a 10 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, ve xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx x době xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x. 40/1964 Xx., občanský zákoník, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx účinném do 19.10.2008 (dále xxx „xxx. xxx.“, srov. § 3069 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník).
V souzené xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx dne 5.12.2000 x xxxxxxxxx X. X. xx xxxxx notářského zápisu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxx § 143x xxxx. 1 xxx. xxx., v xxx xx xxxxxxx xxx, xx „výlučným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx nemovitostí ve X. „se stane xxxxxxx“ xxxxxxxxxx (dále xxxx xxx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.12.2000“). Dne 22.12.2000 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, a.s. xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x X. X. xxxx xxxxxxxx xx straně xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx reg. x. 8000435/019, xxxxxxx xx xxxx xxxx dohodli, xx hypoteční xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x to x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 15/50 xx xxxxxxxxxxxxx xx V. (xxxx také xxx „xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.12.2000“). Xxx 15.1.2001 xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x X. X. xxxx kupujícími xxxxx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx ve X. (xxxx xxxx xxx „xxxxx smlouva xx xxx 15.1.2001“). X výpisu x xxxxxxxx nemovitostí LV x. 1789 xxxxxxx, xx jako vlastníci xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 xx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. X. x poznámkou, xx se jedná x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 143 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx darem, majetku xxxxxxxx jedním x xxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx i xxxx, xxxxx xxxxx své xxxxxx slouží xxxxxx xxxxxxx xxx jednoho x xxxxxxx, x xxxx vydaných x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, který xxx vydanou xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx byla xxx vydána xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxxxx, b) závazky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo oběma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx náleží xxxxxxxx xxxxxxx x nich, x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přesahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrům xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu rozšířit xxxx zúžit xxxxxxxxx xxxxxx společného jmění xxxxxxx. Xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx rozsah xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx vzniklých x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx společné xxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vkladem do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx nabytý xx xxxxxx manželství xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx xx xxxxxxx taxativně xxxxxxxxx x § 143 xxxx. 1 xxx. xxx.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zúžení xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx. Při rozšíření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx podle xxxxxx xxxxxx, naopak xxx zúžení xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx dohodnou xx xxx, že xxxxxx xxxx, práva xxxx xxxx majetkové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx dosud xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx by xxxxx (nebýt modifikační xxxxxx) v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx vyjímají, xxxx. xx společného xxxxx vůbec xxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx nebo xxxx majetkové xxxxxxx, xx něž xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxx každý x xxxxxxx (i xx xxxxxx manželství) do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je oba xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx společně.
Podle ustálené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx společného jmění xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx nemovitosti (xxxx. zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx dne 10.7.1970, xx. xx. 6 Xx 41/1970, uveřejněný xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 34, xxxxxx 1971, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 28.2.2005, xx. xx. 28 Xxx 986/2004). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxx. Xxxxxx, X.: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x právní xxxxxx xxxx smluvní modifikace xx xxxx lata x de xxxx xxxxxxx. Obchodní xxxxx x. 7-8, xxxxxx 2013, xxx. 253). Xxxxxxxx o rozšíření xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx budoucí) xxxxxxxxxx právo jednoho x xxxxxxx k xxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxx. Smlouvou x xxxxxx společného xxxxx manželů xx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx jmění manželů xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxx. zák., xxxxx xxxx, xx-xx „xxxxxxxxx dohody“ o xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemovitá xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ až xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxx, xx xx-xx předmětem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xx podílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx se vlastnické xxxxx x ní xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxx z xxxxxxx, xxxx do společného xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx podílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx manželů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Argumentem a xxxxxxxxx nutno xxxxxx x xxxxxx, xx, xxxxx-xx xxxxxxx (event. xxxxxxxxx) xxxxxxxx dle § 143a xxxx. 1 (odst. 3) xxx. xxx. rozsah xxxxxx společného xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx evidovaným x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (jak xx xxxx x xxxxx posuzovaném xxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxx x takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, a to xxxxx xxxxx, xx xx jedná x xxxxx budoucích právních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x nimž xxxxx x manželů (xxxxxxxxx) xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X logiky xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxx. zák. xxxxx jen xxx xxxxxx, xx manželé xxxx xxxxx x xxxx předmětnou nemovitost x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxx xxxxxxxxx, respektive, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx, xxx-xx x xxxxxxx x zúžení společného xxxxx, xxxxx, že xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x nich, eventuelně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jedná-li xx o xxxxxxx x rozšíření společného xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. Fiala, J., Xxxxx, X. x xxxxxxxx: Občanské právo xxxxxx. 2. upravené xxxxxx. Plzeň 2009, xxx. 245). X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx evidované x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx netvoří společné xxxxx manželů, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx). Stejně jako xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platí, xx, xxxxxxxx-xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti, nabývá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx zpravidla xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx účastníci xxxxxxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 nemovitostí xx X. xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X. X. součástí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nich) x xx smlouva x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.12.2000 xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx zůstavitel xxxxx x xxxxxxxx. Xxxx nasvědčuje také xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx se x xxxxx „za xxxx“ xxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. „xx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.12.2000 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ustanovení § 143x xxxx. 1 xxxxxxxx věty obč. xxx. xx daný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx situace je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx manželů „xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xx xxxx xxx. xxx.“ x důvodu, xx xxxxxx vložena do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x X. X. platně xxxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxx xxxxx budoucího xxxxxxxxxx xxxxx manželů, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx X. xxxxx zůstavitel do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx s xxxxxxx xx xxxxxxx X. X. (na čl. 469 x 538) x původním účelu xxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx úvěru xx xxx 20.12.2000, xxx xxxxx xxxxxxx xx dne 15.1.2001 xxxxxxxxx společně xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx manželka.
Na druhou xxxxxx však xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx x xxxx xxxxx cena xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoho x xxxxxxx (a xxxxxxxx xxx xx tedy xxxxxxx měla xxxxxxx xx xxxxxxxxx jmění xxxxxx xxxxxxx), avšak xxxxxxxxxx byli xxx xxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx tato xxx xxxxx předmětem xxxxxx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx; xx platí x xxx společné xxxxx xxxxxxx (srov. zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 19.4.2000, xx. zn. 22 Xxx 1658/98, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod č. 49, xxxxxx 2001, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 28.5.2009, sp. xx. 22 Cdo 410/2008, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze dne 11.1.2012, xx. zn. 31 Co 51/2010, xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod poř. x. 62, ročník 2012). X hlediska xxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xx společného jmění xxxxxxx, tedy xxxx - xx určitých xxxxxxxxx - být xxxxxxxxxxx také xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx věc xx xxxxxxxxxx xxxxx, eventuelně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx, že xxxxxxx původně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx, xx kupovaná xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nich).
Protože x souzené xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxx 15.1.2001 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx prokázán (resp. xxxxx xxx zjišťován), x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx vyloučit, že xxxxxxxxxx x V. X. měli v xxxxxx xxxxx spoluvlastnický xxxxx xx podílového xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx podíl 15/50 xxxxxxxxxxx xx V. xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 o.s.ř.) x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx) x xxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 2 věta první x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (§ 243x odst. 1 xxxx věty xxxxx xx xxxxxxxxxx o.s.ř.). X xxxxx xxxxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxx x dovolacího xxxxxx, xxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 226 odst. 1 x § 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx věty xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 23. xxxxxxxxx 2015
XXXx. Xxxxx Fiala
předseda xxxxxx