Právní xxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx dosud xxxxxxx xxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx žádný x xxxxxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxx (xxx nepozbývá). Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nabývá xxxxxxxxx jejím uzavřením, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvních stran, xxxxx xx účastníci xxxxxxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vázána.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §143, §143a xxx. x. 40/1964 Xx.
X S X X X X N Í
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxx x xxxxxx XXXx. Jiřího Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx věci xxxxxxxx xx Xxx. xxxx. P. P., xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2007, xx xxxxxx 1) X. X., xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, advokátem xx sídlem v Xxxxx 6, Xxxxxxx x. 1640/20, a 2) Xxx. K. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, Ph.D., xxxxxxxxx se sídlem x Xxxxx 1, Xxxxx č. 8/11, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 2 xxx xx. xx. 32 D 240/2007, o dovolání Xxx. K. X. xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 31. xxxxx 2014, č. x. 24 Xx 39/2013-581, xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se zrušuje x věc xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxx. xxxx. P. P., xxxxxxxx dne 24.1.2007 (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxx“), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 2 xx dne 5.4.2007, x.x. 32 D 240/2007-3. Xxxxxxxxxx úkonů x xxxxxx o xxxxxxxx po zůstaviteli xxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxx 2 (§ 38 x.x.x.).
X xxxxxxx řízení xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xx zákona xxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxx Xxx. X. M.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 2 usnesením xx xxx 30.11.2012, č.j. 32 X 240/2007-517, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx s X. X. xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 212.795,99 Kč, x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx po zůstaviteli xxxxx „xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx x. 8000435/027 u XxxXxxxxx Xxxx Xxxxx Republic, x.x., x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zůstavitele xxxxx pozůstalé manželce X. P. xx xxxx 58.992,05 Kč“ x že xxxxxxxxx xxxxxxxx V. P. xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. smlouvy 5407197012, na xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx spořitelny, a.s., x xxxxxxx stavebního xxxxxxx x. smlouvy 6773375012, xx xxxxx xxxxxxxxx manželky X. X. x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x.x.“. Xxxxx, že „do xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nezahrnul xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 xxxxxx xx xxxxxxx x. 2190 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 pozemku xxxx. č. 2190 xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxx zapsané xx XX č. 1789 v katastru xxxxxxxxxxx u Katastrálního xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, pro xxxx X., xxxxxxxxxxx xxxxx V. (dále xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 nemovitostí xx X.“)“, xx xxxxxxxxxxxxxxx podíl 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. „xxx xxxx získán xx xxxxxx manželství xx základě xxxxx xxxxxxx xx xxx 15.1.2001, xxxxx níž xxx povolen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, že „xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 5.12.2000, xx. xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx notářským xxxxxxx smlouvu podle § 143 odst. 1 xxx. zák. (xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013) o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, v xxx xx xxxxxxx xxx, xx výlučným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu 15/50 xxxxxxxxxxx xx V. xx xxxxx xxxxxxxxxx“, xx „xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.12.2000 xxxxxx až do xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx formě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, xxxx že mezi xxxxxxxxx xxxxxxx „sporným“, „xxx hodnota účtu x Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, x.x. xxxxxx xx xxxxx X. X., č. xxxx 195758662, xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“, xxxxx „X. X. xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx účtu xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx xxx matce“, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezil xxx xx zjištění jeho xxxxxxxxx. Protože xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxx xx, „xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a X. X. x UniCredit Xxxx Xxxxx Republic, x.x., x. 80000435/035 xx xxxx ke xxx xxxxx xxxxxxxxxxx 750.000 Xx x xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxxxx a X. X. u XxxXxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxxxx, x.x., x. 8000435/019 xx výši ke xxx xxxxx zůstavitele 706.265,65 Xx náleží xx xxxxxxxxxx jmění, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx Xxx. K. M. x X. P. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.1.2014, x.x. 24 Xx 39/2013-581, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxx prvního xxxxxx „xxxxxxxx, když xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx X. X. byl xxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxx“, xx „xxxxxx x xxxxxxxx prostor x xxxx xx X. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zůstavitele x X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx „nejde o xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx § 175x xxxx. 3 x.x.x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013), xxx x právní xxxxxxxxx, xxxxx činí xxxx x xxxxxxxx xxxxxx“, xx „xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x. 8000435/027 x XXX Xxxx Xxxxx Republik, x.x. (xxxxxxx UniCredit Xxxx Xxxxx Republic, x.x.) xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx“, neboť „xxxxxx, xxx zmíněné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxx, xx především xxxxxxx právní, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx“, x že „xx-xx xxxxxxxxx, že manželé xxxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (konkrétně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X.), pak xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx společného xxxxx xxxxxxx“, xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 5.12.2000 „xxxxxxxx účinnosti xx xxxxxx § 143x odst. 1 xx xxxx obč. xxx. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013), xxxxx „xxxxxxxxx mohla xxxxx pouze vkladem xx katastru xxxxxxxxxxx“, xxxxxxx návrh xx xxxxx nebyl xx xxxxxx zůstavitele podán“, x xx xxxxx „xx nutno jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxxxx x spoluvlastnický xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx V., xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx“, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dalších položek (xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x podnikání a x pronájmu a xxxxxxx poskytnutého xxxxx)“.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxx. X. X. xxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx týkající xx (xxxxxxxxx) xxxxxxx x zúžení zákonem xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 5.12.2000 ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 15/50 nemovitostí x x.x. V., xxxx X.“, že „xxxxx právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx až xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxx xx výlučného xxxxxxx xxxxxxx x xxxx“, xx „xx xxxxxxx, xxx smlouva x xxxxxx společného jmění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx taková xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx nemovitostí vložitelná“, xx „xxxxxxxxxx x X. P. xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.12.2000 své xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx teprve v xxxxxxxx“, x že „xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxx zůstavitele x xxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx „x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pozdější xxxxx“. Xx za xx, xx xxxxxxx o xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx „podíl (15/50) xx nemovitostech xx X. x xxxx uzavření xxxxxxx x zúžení SJM xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx manželka ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ani xxxxx x nich xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xx, že „xxxxx xxxxxxx xx xxx 15.1.2001 uzavřená xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobilá x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“, x xx „xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx X. xxx xxxxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nemovitostech xxx zůstavitel“. Xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X. X. x xxxxxxxx xxxxxx, xx „původní účel xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“, xx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx vůlí xxxxxxxx manželů“, x xxxxx „ji xxx xx více xxx xxxxx letech xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nevložili“, x xx „plně respektuje“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§ 10x xxxxxxxxxx soudního xxxx) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx proti pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem řízení) xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení § 240 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx nejprve zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx projednat x xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xx. XX xxxx 2 xxxxxx č. 293/2013 Sb. (řízení x projednávané xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx 1.1.2014) - xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinném xx 31.12.2013 (xxxx xxx „o.s.ř.“).
Dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§ 237 o.s.ř.).
V xxxxxxxxxxxx xxxx bylo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jiné) xxxxxxxx právní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx uzavření xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxx. X. M. xx xxxxx ustanovení §237 x.x.x. přípustné.
Po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx spisu x xxxxxxxxx části xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není podle xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.1.2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx. § 241x xxxx.1 o.s.ř.), Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx § 242 x.x.x. xxx jednání (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.) x dospěl x závěru, xx xxxxxxxx je opodstatněné.
Vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 24.1.2007, xx xxxxx x řízení x xxxxxxxx x prvním x xxxxxx xxxxxx x x současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů“, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 - xxxx xxx „XXX“ (srov. Xx. II body 7 a 10 xxxxxx č. 7/2009 Xx., kterým se xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Dědické xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx úpravou xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 19.10.2008 (xxxx jen „xxx. xxx.“, srov. § 3069 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník).
V xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 5.12.2000 s xxxxxxxxx X. P. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxx § 143a xxxx. 1 obč. xxx., x xxx xx xxxxxxx xxx, xx „výlučným vlastníkem“ xxxxxxxxxxx nemovitostí ve X. „se stane xxxxxxx“ xxxxxxxxxx (dále xxxx jen „xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xx xxx 5.12.2000“). Xxx 22.12.2000 xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Republic, x.x. xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx x X. X. xxxx dlužníky xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o hypotečním xxxxx xxx. x. 8000435/019, xxxxxxx se xxxx jiné xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx sjednanému xxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 15/50 xx xxxxxxxxxxxxx ve V. (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.12.2000“). Xxx 15.1.2001 xxxxxxxx X. X. xxxx prodávající se xxxxxxxxxxxx x V. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu 15/50 nemovitostí xx X. (xxxx xxxx xxx „xxxxx xxxxxxx xx dne 15.1.2001“). X výpisu x xxxxxxxx nemovitostí XX x. 1789 vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 xx nemovitostech xx Xxxxxxxxxxx xxxx uvedeni xxxxxxxxxx a V. X. x xxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení § 143 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za trvání xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx získaného dědictvím xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jedním z xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výlučného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx x xxxxxxx, a xxxx vydaných x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx manželství x xxxx xxxxx byla xxx vydána xxxx xxxxxxxx nástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x) závazky, xxxxx některému x xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vznikly xx trvání xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se majetku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nich, x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrům xxxxxxx, které převzal xxxxx z xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xxx. xxx. manželé xxxxx xxxxxxxx uzavřenou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx. Xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x závazků xxxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx x majetku x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx společné xxxxx. Předmětem této xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx majetkové xxxxxxx x závazky. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vkladem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx trvání manželství xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (až xx výjimky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x § 143 xxxx. 1 xxx. xxx.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zákonný xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx. Při rozšíření xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, že xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx patřily xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. které by xxxxx (xxxxx modifikační xxxxxx) x xxxxxxxx xx společného jmění xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx vyjímají, xxxx. xx společného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx, xxxxx nebo xxxx majetkové xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (x za xxxxxx manželství) xx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxx je xxx xxxxxxx nabývají xx xxxxxxxxxx spoluvlastnictví, xxxxxxxx-xx xx společně.
Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx smlouvou, xxxxxx by docházelo x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx mění xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx nemovitosti (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 10.7.1970, xx. xx. 6 Xx 41/1970, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx č. 34, xxxxxx 1971, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 28.2.2005, xx. zn. 28 Xxx 986/2004). X xxxxxx závěry xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxx. Xxxxxx, X.: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x právní úprava xxxx xxxxxxx modifikace xx xxxx lata x xx lege xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x. 7-8, xxxxxx 2013, xxx. 253). Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xx totiž výlučné (xxxxxxxxx nebo xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, mění xx xxxxxxxxxxx spoluvlastnické xxxxx xxxx manželů. Smlouvou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyčleňovanému xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právo jednoho x xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxx. xxx., xxxxx nějž, je-li „xxxxxxxxx xxxxxx“ o xxxxxxxxx nebo zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx evidovaná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nabývá xxxxxx „účinnosti“ xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx-xx předmětem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xx podílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx manželů, xxxxxx xx vlastnické xxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z manželů, xxxx do společného xxxxx obou xxxxxxx, xxxxx do podílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vkladem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Argumentem a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx, xxxxx-xx xxxxxxx (xxxxx. xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx § 143a odst. 1 (xxxx. 3) xxx. xxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabytým x budoucnu (jak xx tomu v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx, že xx jedná x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx manželů x xxxxxxxxxxxx, k xxxx xxxxx x manželů (xxxxxxxxx) xxxxx nemá x katastru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zapsána. X xxxxxx věci xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxx. xxx. xxxxx jen xxx xxxxxx, xx manželé xxxx xxxxx z xxxx předmětnou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xxx-xx x xxxxxxx x zúžení společného xxxxx, anebo, xx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nich, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jedná-li xx x smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx teorii xxxx. Xxxxx, J., Xxxxx, X. x xxxxxxxx: Občanské xxxxx xxxxxx. 2. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx 2009, xxx. 245). X xxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, jež xxxxx netvoří xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předmětem xxxxxx x vkladu xxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xx xxxxx základě xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ani xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx však i xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platí, že, xxxxxxxx-xx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx nesjednali xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx smlouvy xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx stane platnou (xxxxxxxxx), vyvolává xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x povinnosti.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx spoluvlastnický xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. xxxxx xx xxx uzavření xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X. X. xxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx (xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nich) x xx smlouva x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xx xxx 5.12.2000 xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx měl xxxxxxxxxx xxxxx v budoucnu. Xxxx nasvědčuje také xxxxxxx text xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x části „xx xxxx“ uvádí, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 15/50 nemovitostí xx X. „xx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx, xx smlouva x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.12.2000 nabyla xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxxx § 143x odst. 1 xxxxxxxx xxxx xxx. xxx. xx daný xxxxxx nelze aplikovat.
Za xxxx situace xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx předmětná smlouva x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů „xxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx § 143x xxxx. 1 in xxxx xxx. xxx.“ x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů, x xxxxxx spisu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx svůj xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve V. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx s ohledem xx xxxxxxx X. X. (xx xx. 469 a 538) x původním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx smlouvu x xxxxxxxxxx úvěru xx xxx 20.12.2000, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 15.1.2001 xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx také jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxxxx, xx soudní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxx pořizované xxxx xxxx zcela xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoho z xxxxxxx (a xxxxxxxx xxx by tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výlučného xxxxx xxxxxx manžela), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a oba xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx projevili xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx tato xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx; xx platí x xxx společné xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 19.4.2000, xx. xx. 22 Xxx 1658/98, xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx č. 49, xxxxxx 2001, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 28.5.2009, xx. xx. 22 Xxx 410/2008, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX ze xxx 11.1.2012, xx. xx. 31 Xx 51/2010, xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx. x. 62, ročník 2012). X hlediska xxxxxx, xxx xxx xxxxx xx nepatří xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, tedy může - xx xxxxxxxx xxxxxxxxx - být xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx projevená xxx xxxxxxxxx samotné xxxxx xxxxxxx nabýt xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx podílového spoluvlastnictví. Xx xxxxx x x případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odlišně (např. xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx x xxxx).
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 15.1.2001 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx xx X. xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebyl v xxxxxx prokázán (xxxx. xxxxx xxx xxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx důvodu xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x X. X. měli x xxxxxx nabýt spoluvlastnický xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 15/50 xxxxxxxxxxx ve X. xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx manželů (xxxxx) xxxxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nejsou splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dovolání a xxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx (§ 243e xxxx. 1 o.s.ř.) x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx) x xxxxxxx xxxxxx (§ 243x odst. 2 věta xxxxx x.x.x.).
Xxxxxx názor xxxxxxxxx x tomto usnesení xx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxx první xx xxxxxxxxxx x.x.x.). X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx rozhodne xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dovolacího xxxxxx, xxx xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 226 xxxx. 1 x § 243g xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 23. xxxxxxxxx 2015
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx