XXXXXXXXXX XXXXXX
xx dne 14. xxxxxxxx 2014
x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2014/478/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 292 této xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Komise x xxxx 2011 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „Zelené xxxxx x xx-xxxx hazardních xxxxx xx vnitřním trhu“ (1). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx jde o regulaci xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx. |
(2) |
Xx xxxxxxx „Příprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxx xx-xxxx hazardní xxx“ xxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2012 (2) navrhla Xxxxxx řadu xxxxxxxx, xxxxx se snaží xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a technické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx hazardních xxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a odpovědných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a hráčů x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx zůstávaly xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, jakož i stanovit xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx hazardních xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 10. xxxx 2013 o on-line xxxxxxxxxx hrách xx xxxxxxxx xxxx (3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyzval Xxxxxx, xxx prozkoumala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvýšila xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hrách x xxxxxxx xxxxxxxx povinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetí stranou. Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx byli povinni xxxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hrami xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a upozornění xxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jasné xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hráčství x xxxxxx xxxxxx závislosti xx xxxxxxxxxx hrách. Xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx výbor xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx zlepšit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx hrám xxxxxx, xxxxx i ochranu xxxxxxxxxxx (4). |
(5) |
Xxxxxxxx k chybějící xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx hazardních her x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ohledně výkladu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v oblasti hazardních xxx (xxxxxx), x xxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx sice xxxxx xxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx veřejného xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytnost dotčených xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzistentně x xxxxxxxxxxxx (5). |
(6) |
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovil xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xx xxxxxxx při xxxxxx poskytování x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx a přísně omezená xx xx, co xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx reklama xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx her xxx, xx xx podporovala xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zlehčováním problému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hazardních xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxx strategiemi xxxxxxxx, xxxxx jsou určeny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktů x xxxxxx x xxxxxxxxx pravidelného xxxxxxxx k hazardním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx systémů, a strategiemi, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx a podporují ji (6). |
(7) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států v kontextu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx účelem prevence xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
(8) |
Pravidla x xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v tom, xxx x xxxx Unii xxxxxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx rizika související x xxxxxxxxxx xxxxx, jako xx rozvoj hráčské xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, a tím xxxx xxxxxxxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx. Xxx přípravě xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a využívají. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxx, jejíž roční xxxxxx x XX x xxxx 2012 xxxxxx 10,54 xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx xx výsledkem xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, většího xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx použitelných xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodovat. Kromě xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, že jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx tištěná xxxxx, xxxxxxx reklamní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx sponzorování. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxx lákat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx online xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx povolená x xxxxxxx xxxxxxx, například xxx, že informují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Někteří xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx dopad na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odhaduje xx, xx xxxxxx 0,1 – 0,8 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hráčskou xxxxxxxx x xxxxxxx 0,1 – 2,2 % xxxxxxxx potenciálně xxxxxxxxxxxxx xxxx hazardního hráčství (7). Xxxxx xx v případě xxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxx nezbytný preventivní xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx a propagovány xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rekreační a volnočasovou xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx hrám xxxx xxxxx vystaveny xxxxxxxxx xxxxx, neboť využívají Xxxxxxxx x xxxxxxx aplikace x xxxxx, v nichž xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a působí xx ně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jsou xxxxxx diváky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sponzorují subjekty xxxxxxxxxxxxxx na hazardních xxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxx reklama xxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx hrami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxx drží xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společný xxxxxxx xx xxx ně xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx předpisů xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxxxx zbytečnou administrativní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vzniku psychických xxxxxx xxxxxxxxx s hazardními xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k hazardním xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxxxx. |
(16) |
Tam, xxx je xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online jménem xxxxxxxxxxxxx. |
(17) |
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx hazardních xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxx je xxxx xxxxxx hazardních xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státy, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxx. |
(18) |
Proces xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sledovat xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx xxxxxx registrace xxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx zaveden odlišně, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ručně, členské xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dokončení xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(20) |
Xx důležité, xxx xxxx hráče xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účtu xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx, které hráč xxxxxxx. Xxx xx xxxx stane xxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx mohli používat xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx xx xxxxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z nich xxxxxx xxxx xxxxx. |
(21) |
X xxxxx ochrany xxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i zajištění xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx hráčských xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účtu xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxxx osobu, xxxx xxxxx xx xxx xxx být xxxxxx. |
(22) |
Xxxxx jde o informační xxxxxxxxxx, xxx by xxx xxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(23) |
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx prohry. |
(24) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx měl xxx xxxxxx možnost x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jej xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx měl xxxxx sdělit důvody x xxxxxxxxxx xx o možnostech xxxxxx xxxx xxxxx. |
(25) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx sponzory sportovních xxxx x xxxxxxxx v Evropě. Xxx xx zlepšila xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a odpovědně prováděné. Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezletilé xxxxx. |
(26) |
Xx rovněž nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o rizicích xxxxx spojených s nejrozšířenějšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx jakoukoli xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx xx riziko xxxxxxx. |
(27) |
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nutný xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanovit xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxx. |
(28) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hrát xxxxxxxxx úlohu xxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/29/XX (8) x xxxxxxxx Rady 93/13/XXX (9). |
(30) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (10) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX (11), |
XXXXXXX TOTO DOPORUČENÍ:
X. XXXX
1. |
Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, hráčů x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx hazardních xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx obchodní sdělení xxxxxxxx se těchto xxxxxx, x xxxxx ochránit xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx z patologického xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
2. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hazardních xxx. |
XX. XXXXXXXX
3. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:
|
XXX. XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX
4. |
Xx xxxxxx stránce internetových xxxxxxx x xxxxxxxxxx hrami xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx dostupné také x xxxxx jednotlivé stránky:
|
5. |
Xxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx stručně x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx:
|
6. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx her x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx stránkách provozovatele xxxxxxxxxx xxx. |
7. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hazardních xxx, x xxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
XX. XXXXXXXXX OSOBY
8. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx mít xxxx xxxxx. |
9. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx v hraní hazardních xxx, včetně xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx procesu registrace xxxxxxxxx v oddíle V. |
10. |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx hrami, xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx zobrazování odkazů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
11. |
Členské státy xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx online xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx je nevedla x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
12. |
Obchodní xxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxx „účast xx hazardních xxxxx xxxxxxxxxx zakázána“ uvádějící xxxxxxxxx xxx, před xxxxx xxxxxxxxx není xxxxx xx hazardních xxxxx přípustná. |
13. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vysílána, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx:
|
14. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
|
X. XXXXXXXXXX X XXXX HRÁČE
15. |
Členské xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx povoleno účastnit xx xxxxxx hazardních xxx xxxxxx, pouze xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx hráč x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
16. |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx vyžadovány tyto xxxxxxxxx:
|
17. |
Xxxxxxxxxx x-xxxxxxx adresa xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx hráčem xxxx ověřeny xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx údaje xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a účinnou xxxxxxxxxx xxxx provozovatelem x xxxxxx. |
18. |
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rejstříkům, xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx provozovatelé xxxxx xxxxx o totožnosti xxxxxx. |
19. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx totožnost xxxx věk xxxx xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx, xxx proces xxxxxxxxxx pro založení xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx. |
20. |
Xxxxxxx xxxxx xx vybízejí, xxx zavedly x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
21. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx:
|
22. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxx:
|
23. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
XX. XXXXXXX XXXXXXXX A PODPORA XXXXX
24. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách provozovatele xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity pro xxxxxxx vklady, jakož x xxxxxx xxxxxx. |
25. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx hráč xxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx snadno xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx:
|
26. |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxx x x xxx, jak xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a mít xxxxxxx xxx přerušit xxx, xxxx pokračovat. |
27. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx hráč xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxx hazardních xxx xxxxxx:
|
28. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
29. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx hráč xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mohl:
|
30. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxx xxx usnadnění xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx hráčské xxxxxxx ukazuje xx xxxxxx xxxxxxx hráčské xxxxxxx. |
31. |
Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o vkladech x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxx xx jeho xxxxxx zpřístupněny. |
XXX. XXXXXXX XXXXXXXXX HRANÍ X XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
32. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx internetových stránkách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx her xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx her xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
33. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx:
|
34. |
Členské státy xx měly zajistit, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účet xxxxx xxxxxx. |
35. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxx na žádost xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx doby vyřazení xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
36. |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se žádostí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
37. |
Xxxxxxx státy xx vyzývají, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyřazených xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
38. |
Je-li xxx zřízen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy provozovatelům xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dalším xxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
XXXX. XXXXXXXX XXXXXXX
39. |
Xxxxxxx xxxxx xx měly zajistit, xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx vytvořeno, xxxxx identifikovatelný. |
40. |
Tam, xxx xx xx xxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
41. |
Obchodní xxxxxxx by neměla:
|
42. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxx zdarma xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sděleních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami xxxx odpovídající xxx xxxxxxx. |
43. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
44. |
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx elektronickou xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx:
|
45. |
Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx zohledňovala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxx online. |
XX. XXXXXXXXXXXX
46. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx x xxx byl provozovatel xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
47. |
Xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx:
|
48. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v tom, aby xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxxxxx, xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX
49. |
Xxxxxxx státy, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx spotřebitelskými organizacemi x x xxxxxxxxxxxxx, se vyzývají x xxxxxxxx nebo podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a veřejných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx informovanost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx. |
50. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zaměstnance, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hrami xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jednají x xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xx reagovat. |
XX. XXXXXX
51. |
Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
XXX. XXXXXXXX XXXXX
52. |
Xxxxxxx xxxxx xx vyzývají, xxx Xxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx 19. ledna 2016 tak, xxx Xxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doporučení. |
53. |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx shromažďovaly xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx:
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx sdělily Xxxxxx xxxxxx do 19. xxxxx 2016. |
54. |
Komise xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zhodnotit xx 19. ledna 2016. |
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
Michel XXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;XXX(2011) 128 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
(2) COM(2012) 596 xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx P7_TA(2013)0348.
(4) 2012/2322(INI).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxx International, č. C-186/11 x&xxxx;X-209/11, Xxxß x&xxxx;xxxxx, x.&xxxx;X-316/07, a citovaná judikatura.
(6) Rozsudek ve xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Öxxx, x.&xxxx;X-347/09, x&xxxx;xxxxxxxx judikatura.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx politických xxxxxxxxx XXXXX-XXX: „Xxxxxxxx: two xxxxx xx xxx xxxx xxxx – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (Xxx xxxxxx xxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). ALICE RAP xx xxxxxxxx projekt xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx programu xxx xxxxxx a vývoj (xxx.xxxxxxxx.xx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2005/29/XX ze xxx 11. xxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči spotřebitelům xx xxxxxxxx trhu x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 84/450/XXX, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 97/7/XX, 98/27/XX x&xxxx;2002/65/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;2006/2004 („směrnice x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) (Xx. xxxx. X&xxxx;149, 11.6.2005, s. 22).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 93/13/XXX xx xxx 5. xxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;95, 21.4.1993, x.&xxxx;29).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. xxxxxxxx 2002 o zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37),