XXXXXXXXXX KOMISE
xx dne 6. xxxxxxxxx 2012,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2012/88/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx transevropského železničního xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2012) 7325)
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
(2012/696/XX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/57/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Evropská agentura xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 16. xxxxx 2012 doporučení XXX/XXX/03-2012/XXXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx evropský systém xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx / evropský vlakový xxxxxxxxxxxxx systém (xxxx xxx „XXXXX/XXXX“) x xxxxx xxxxxxxx rychlé xxxxxxxx systému XXXX xx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tento xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx 2008 podepsala Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx specifikace 3“, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX/XXXX xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2012/88/XX ze xxx 25. xxxxx 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxxx se subsystémů xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (2) (xxxxxxxx verze xxxxxxxx specifikace 2, xxxxxx xxxxx jako xxxxx 2.3.0x). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3 xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX/XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3 xxxxxxxx, by xxxx xxx schopny provozu x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx ERTMS/ETCS, xxxxx vyhovuje základní xxxxxxxxxxx 2, xxxx xx systém XXXXX/XXXX xxxx k jakýmkoli xxxxxxxxxx technickým xxxx xxxxxxxxx omezením. Xxxxxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3 xx xxxxxxx tak, aby xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxx x xxxxx vybavenými xxxxxxxx XXXXX/XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 (a xxxxxxx xxxxx xxxxxx verze 2.3.0x). Základní specifikace 3 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXXX/XXXX, xxxx. xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx-xxxxx). |
(3) |
Xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 zůstaly xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2008/386/XX ze dne 23. xxxxx 2008, xxxxxx se xxxx xxxxxxx A rozhodnutí 2006/679/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx X xxxxxxxxxx 2006/860/XX o technické xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxx a xxxxxxxxxxx“ transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému (3). Mělo xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX/XXXX xx nicméně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (uvedené x xxxxxx č. 37b x 37c xxxxxxx X 2 x xxxxxxx X). Jelikož xxxxxxxx specifikace 3 xxxxx uzavírá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, mělo xx xxxxxxxx základní xxxxxxxxxxx 2 u xxxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx X. |
(4) |
Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX pro xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX-X) (xxxxxxx x xxxxxx x. 32, 33, 34 x 65 xxxxxxx A 2 x příloze X). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemění xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx integrované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXXXXX), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. |
(5) |
Pokud xxx x xxxxxxxxxxx, x nichž xx x xxxxxxx X 2 přílohy A xxxxxxx „Vyhrazeno“, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uzavřené xxxx Evropskou xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXX x které bylo xxxxxxxxx xxx16. xxxxx 2012, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveného Xxxxxxxxx agenturou pro xxxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxx xxxxxxxxxx „vyhrazených“ xxxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxx 2012/88/XX xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/57/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx 2012/88/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
Článek 6 xx xxxxxxx. |
2) |
Vkládá xx nový článek, xxxxx xxx: „Článek 6x Xxx xxxxxxxx TSI stanovené x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jeden ze xxxx souborů specifikací xxxxxxxxx x tabulce X 2 přílohy X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3 jsou xxxxxxxxx xxx, aby vlaky xxxxxxxx xxxxxxxx ERTMS/ETCS, xxxxx základní xxxxxxxxxxx 3 vyhovuje, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx omezení x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX/XXXX, xxxxx xxxxxxxx základní specifikaci 2.“ |
3) |
Xxxxxxx A xx xxxxxxxxx přílohou I xxxxxx xxxxxxxxxx. |
4) |
Xxxxxxx G xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2013.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 6. xxxxxxxxx 2012.
Xx Xxxxxx
Xxxx XXXXXX
místopředseda
(1) Úř. věst. X 191, 18.7.2008, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 51, 23.2.2012, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 136, 24.5.2008, x. 11.
XXXXXXX X
„PŘÍLOHA A
Odkazy
Xxx xxxxx odkaz uvedený x základních xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 4 xxxx XXX) xxxxx následující xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxx X 2.
Xxxxxxx X 1
Xxxxx x xxxxxxxx 4 |
Číslo xxxxxx (xxx xxxxxxx X 2) |
4.1 |
|
4.1a |
1, 4 |
4.1x |
32 |
4.1x |
3 |
|
|
4.2.1 |
|
4.2.1 x |
27, 78 |
4.2.1 b |
28 |
|
|
4.2.2 |
|
4.2.2.x |
14 |
4.2.2.x |
1, 4, 13, 15, 60 |
4.2.2.x |
31, 37 x, x, x |
4.2.2.d |
18, 20 |
4.2.2.x |
6 |
4.2.2.x |
7 |
|
|
4.2.3 |
|
4.2.3 x |
14 |
4.2.3 x |
1, 4, 13, 15, 60 |
4.2.3 x |
31, 37 b, x, d |
4.2.3 x |
18, 21 |
|
|
4.2.4 |
|
4.2.4 x |
64, 65 |
4.2.4 x |
66 |
4.2.4 c |
67 |
4.2.4 x |
68 |
4.2.4 x |
73, 74 |
4.2.4 x |
32, 33 |
4.2.4 x |
48 |
4.2.4 h |
69, 70 |
4.2.4 x |
71, 72 |
4.2.4 x |
75, 76 |
|
|
4.2.5 |
|
4.2.5 x |
64, 65 |
4.2.5 x |
10, 39, 40 |
4.2.5c |
19, 20 |
4.2.5 x |
9, 43 |
4.2.5 x |
16, 50 |
|
|
4.2.6 |
|
4.2.6 x |
8, 25, 26, 36 x, 49, 52 |
4.2.6 x |
29, 45 |
4.2.6 x |
46 |
4.2.6 x |
34 |
4.2.6 e |
20 |
4.2.6 f |
44 |
|
|
4.2.7 |
|
4.2.7 x |
12 |
4.2.7 x |
62, 63 |
4.2.7 x |
34 |
4.2.7 x |
9 |
4.2.7 e |
16 |
|
|
4.2.8 |
|
4.2.8 x |
11, 79 |
|
|
4.2.9 |
|
4.2.9 x |
23 |
|
|
4.2.10 |
|
4.2.10 a |
77 (xxxxx 3.1) |
|
|
4.2.11 |
|
4.2.11 x |
77 (xxxxx 3.2) |
|
|
4.2.12 |
|
4.2.12 a |
6, 51 |
|
|
4.2.13 |
|
4.2.13 x |
32, 33, 51, 80 |
|
|
4.2.14 |
|
4.2.14 x |
5 |
|
|
4.2.15 |
|
4.2.15 x |
38 |
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx A 2 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx, na xxxxx se odkazuje xx specifikaci xxxxxxx x tabulce X 2, xx xxxxx xxxxxxxxx za dokumenty, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x tabulce X 2 uvedeno xxxxx.
Xxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx x xxxxxxx X 2 uvedeno „Xxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v příloze X, je-li k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx body xxxxxxx xxxxxx, xxxx sloužit x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx X 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx x. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x. 1 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxx ETCS x základní specifikace 0 systému XXX-X) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2 (základní xxxxxxxxxxx 3 systému XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 0 systému XXX-X) |
||||||
Xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Verze |
Poznámky |
Odkaz |
Název xxxxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx |
|
1 |
ERA/ERTMS/003204 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxx XXXXX/XXXX |
5.0 |
|
Xxxxxxx vynecháno |
|
|
|
2 |
Xxxxxxx vynecháno |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
3 |
XXXXXX XXXXXX-023 |
Xxxxxx pojmů x xxxxxxx |
2.0.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-023 |
Glosář xxxxx x xxxxxxx |
3.0.0 |
|
4 |
XXXXXX XXXXXX-026 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
2.3.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-026 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
3.3.0 |
|
5 |
XXXXXX XXXXXX-027 |
XXXXX zařízení pro xxxxxx dat xxx xxxxxx účely a xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx |
2.3.0 |
Xxxxxxxx 1 |
XXXXXX XXXXXX-027 |
XXX xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx |
3.0.0 |
|
6 |
XXXXXX XXXXXX-033 |
XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx |
2.0.0 |
|
ERA_ERTMS_015560 |
Xxxxxxxx strojvedoucí-stroj xxxxxxx ETCS |
3.3.0 |
|
7 |
XXXXXX SUBSET-034 |
XXX xxx vlakové rozhraní |
2.0.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-034 |
XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx |
3.0.0 |
|
8 |
XXXXXX XXXXXX-035 |
FFFIS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx modulu |
2.1.1 |
|
XXXXXX XXXXXX-035 |
XXXXX xxxxxxxxxxxx přenosového xxxxxx |
3.0.0 |
|
9 |
XXXXXX XXXXXX-036 |
XXXXX pro Xxxxxxxxxx |
2.4.1 |
|
XXXXXX XXXXXX-036 |
XXXXX xxx Eurobalise |
3.0.0 |
|
10 |
UNISIG XXXXXX-037 |
XXX xxx XxxxXxxxx |
2.3.0 |
|
UNISIG XXXXXX-037 |
XXX xxx XxxxXxxxx |
3.0.0 |
|
11 |
XXXXXX XXXXXX-038 |
XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
2.3.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-038 |
XXX xxxxxxx xxxxxx šifrovacích xxxxx |
3.0.0 |
|
12 |
XXXXXX XXXXXX-039 |
FIS xxx xxxxxxxxx xxxx centrálami XXX |
2.3.0 |
|
Xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXX-039 |
XXX pro xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx XXX |
|
|
13 |
XXXXXX XXXXXX-040 |
Pravidla pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
2.3.0 |
|
XXXXXX SUBSET-040 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
3.2.0 |
|
14 |
XXXXXX SUBSET-041 |
Xxxxxxxxxxx požadavky xxx interoperabilitu |
2.1.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-041 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
3.1.0 |
|
15 |
XXX XXXXXX-108 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x přílohy X xxxxxxxx xx interoperability |
1.2.0 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
16 |
XXXXXX XXXXXX-044 |
FFFIS pro Xxxxxxxx |
2.3.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-044 |
XXXXX xxx Xxxxxxxx |
2.4.0 |
|
17 |
Xxxxxxx vynecháno |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
18 |
XXXXXX XXXXXX-046 |
XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
2.0.0 |
|
Xxxxxxx vynecháno |
|
|
|
19 |
UNISIG SUBSET-047 |
Xxxxxxx-xxxxxxx XXX xxx mezilehlý xxxxxxx xxxxxx |
2.0.0 |
|
UNISIG XXXXXX-047 |
Traťové-vlakové XXX xxx mezilehlý xxxxxxx xxxxxx |
3.0.0 |
|
20 |
UNISIG XXXXXX-048 |
Xxxxxxx XXXXX pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
2.0.0 |
|
UNISIG XXXXXX-048 |
Vlakové XXXXX pro mezilehlý xxxxxxx xxxxxx |
3.0.0 |
|
21 |
XXXXXX SUBSET-049 |
FIS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX/xxxxxxxx |
2.0.0 |
|
Záměrně xxxxxxxxx |
|
|
|
22 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Záměrně vynecháno |
|
|
|
23 |
UNISIG XXXXXX-054 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX |
2.1.0 |
|
UNISIG XXXXXX-054 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX |
3.0.0 |
|
24 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
25 |
UNISIG SUBSET-056 |
XXXXX xxxxxx STM Bezpečná xxxxxx xxxxxx |
2.2.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-056 |
XXXXX xxxxxx STM Xxxxxxxx xxxxxx úroveň |
3.0.0 |
|
26 |
XXXXXX XXXXXX-057 |
XXXXX xxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
2.2.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-057 |
FFFIS xxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň |
3.0.0 |
|
27 |
XXXXXX XXXXXX-091 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro technickou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxx 1 x 2 |
2.5.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-091 |
Bezpečnostní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému ETCS xx xxxxxx 1 x 2 |
3.2.0 |
|
28 |
Vyhrazeno |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx |
|
|
Vyhrazeno |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx |
|
|
29 |
XXXXXX XXXXXX-102 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozhraní „X“ |
1.0.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-102 |
Xxxxxxxxxxx zkoušek xxx xxxxxxxx „K“ |
2.0.0 |
|
30 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Záměrně xxxxxxxxx |
|
|
|
31 |
XXXXXX XXXXXX-094 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení |
2.0.2 |
|
Xxxxxxxxx XXXXXX SUBSET-094 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení |
|
|
32 |
EIRENE XXX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxx GSM-R |
7.3.0 |
|
XXXXXX XXX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX-X |
7.3.0 |
|
33 |
XXXXXX XXX |
Specifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX-X |
15.3.0 |
|
XXXXXX XXX |
Xxxxxxxxxxx systémových xxxxxxxxx xxxxxxx XXX-X |
15.3.0 |
|
34 |
A11T6001 |
(XXXXXX) XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx XxxxXxxxx |
12.4 |
|
X11X6001 |
(XXXXXX) XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx pro XxxxXxxxx |
12.4 |
|
35 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
36 x |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
36 x |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
36 x |
XXXXXX XXXXXX-074-2 |
XXXXX xxxxxx STM Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
1.0.0 |
|
Xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXX-074-2 |
XXXXX xxxxxx XXX Dokument x xxxxxxxxxx případech |
|
|
37 x |
Záměrně xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
37 x |
XXXXXX XXXXXX-076-5-2 |
Xxxxxxxx případy vztažené x vlastnostem |
2.3.3 |
|
Xxxxxxxxx UNISIG XXXXXX-076-5-2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx |
|
|
37 x |
XXXXXX XXXXXX-076-6-3 |
Posloupnosti xxxxxxx |
2.3.3 |
|
Xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXX-076-6-3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
37 x |
XXXXXX SUBSET-076-7 |
Rozsah xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
1.0.2 |
|
Xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXX-076-7 |
Rozsah xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
37 x |
Xxxxxxx vynecháno |
|
|
|
Záměrně xxxxxxxxx |
|
|
|
38 |
06X068 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx tabule XXXX |
2.0 |
|
06X068 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX |
2 |
|
39 |
XXXXXX XXXXXX-092-1 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx x požadavky Xxxxxxxxx XXXXX |
2.3.0 |
|
UNISIG XXXXXX-092-1 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ERTMS |
3.0.0 |
|
40 |
UNISIG XXXXXX-092-2 |
Xxxxxxxx případy xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX XxxxXxxxx |
2.3.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-092-2 |
Xxxxxxxx případy xxxxxxxxxxxx xxxxxx ERTMS XxxxXxxxx |
3.0.0 |
|
41 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
42 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
43 |
XXXXXX SUBSET 085 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXXX xxxxxxx Eurobalise |
2.2.2 |
|
XXXXXX XXXXXX 085 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro XXXXX xxxxxxx Eurobalise |
3.0.0 |
|
44 |
Xxxxxxxxx |
XXX Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
XXX Xxxxxxxxx |
|
|
45 |
XXXXXX XXXXXX-101 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „K“ |
1.0.0 |
|
XXXXXX SUBSET-101 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „X“ |
2.0.0 |
|
46 |
XXXXXX SUBSET-100 |
Specifikace xxxxxxxx „G“ |
1.0.1 |
|
XXXXXX SUBSET-100 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „X“ |
2.0.0 |
|
47 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Záměrně xxxxxxxxx |
|
|
|
48 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx GSM-R |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx GSM-R |
|
|
49 |
XXXXXX XXXXXX-059 |
Výkonnostní xxxxxxxxx xxx modul XXX |
2.1.1 |
|
XXXXXX XXXXXX-059 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx STM |
3.0.0. |
|
50 |
XXXXXX XXXXXX-103 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx |
1.0.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-103 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Euroloop |
1.1.0 |
|
51 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
52 |
XXXXXX XXXXXX-058 |
FFFIS XXX Xxxxxxxxx xxxxxx |
2.1.1 |
|
XXXXXX XXXXXX-058 |
XXXXX XXX Xxxxxxxxx xxxxxx |
3.0.0 |
|
53 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx vynecháno |
|
|
|
54 |
Záměrně xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx vynecháno |
|
|
|
55 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Záměrně xxxxxxxxx |
|
|
|
56 |
Xxxxxxx vynecháno |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
57 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx vynecháno |
|
|
|
58 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
59 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
Xxxxxxx vynecháno |
|
|
|
60 |
Záměrně xxxxxxxxx |
|
|
|
XXXXXX XXXXXX-104 |
XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxx |
3.1.0 |
|
61 |
Záměrně vynecháno |
|
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
62 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|
63 |
XXXXXX XXXXXX-098 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi centrálami XXX |
1.0.0 |
|
XXXXXX XXXXXX-098 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx centrálami XXX |
3.0.0 |
|
64 |
XX 301&xxxx;515 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx komunikace (XXX); Xxxxxxxxx xx GSM x xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
2.3.0 |
Xxxxxxxx 2 |
XX 301&xxxx;515 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX); Xxxxxxxxx xx XXX x železničním xxxxxxx |
2.3.0 |
Xxxxxxxx 2 |
65 |
XX 102 281 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
2.2.0 |
Xxxxxxxx 3 |
XX 102 281 |
Podrobné požadavky xx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
2.2.0 |
Poznámka 3 |
66 |
(XXXXXX) A 01 X 0004 1 |
Možnosti XXXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
1 |
|
(MORANE) X 01 X 0004 1 |
Xxxxxxxx ASCI xxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
1 |
|
67 |
(XXXXXX) P 38 T 9001 |
XXXXX xxx XXX xxxxx XXX-X |
4.1 |
|
(XXXXXX) P 38 X 9001 |
FFFIS pro XXX karty XXX-X |
4.1 |
|
68 |
ETSI XX 102 610 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; XXX; Xxxxxxx XXXX xxx XXX v železničním xxxxxxx |
1.1.0 |
|
XXXX TS 102&xxxx;610 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; XXX; Použití XXXX xxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
1.1.0 |
|
69 |
(MORANE) X 10 X 6002 |
XXXX xxx xxxxxxxxx volání x vysokým stupněm xxxxxxxx |
4 |
|
(XXXXXX) X 10 X 6002 |
FFFS xxx xxxxxxxxx volání x xxxxxxx stupněm priority |
4 |
|
70 |
(XXXXXX) X 12 T 6002 |
XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx s vysokým xxxxxxx xxxxxxxx |
4 |
|
(XXXXXX) F 12 X 6002 |
XXX xxx potvrzení volání x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx |
4 |
|
71 |
(XXXXXX) X 10 X 6001 |
FFFS pro xxxxxxx adresování |
4 |
|
(MORANE) X 10 X 6001 |
XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
4 |
|
72 |
(XXXXXX) X 12 X 6001 |
XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
5.1 |
|
(XXXXXX) X 12 X 6001 |
XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
5.1 |
|
73 |
(MORANE) X 10 X6001 |
XXXX xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx |
4 |
|
(XXXXXX) X 10 X6001 |
XXXX pro xxxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxx |
4 |
|
74 |
(MORANE) X 12 X6001 |
XXX xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx |
3 |
|
(XXXXXX) X 12 T6001 |
XXX xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx |
3 |
|
75 |
(MORANE) X 10 X 6003 |
XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx účastníkům |
4 |
|
(MORANE) F 10 X 6003 |
FFFS xxx prezentaci xxxxxxxxx xxxxx volaným x xxxxxxxxx účastníkům |
4 |
|
76 |
(MORANE) X 12 X 6003 |
XXX xxx prezentaci funkčních xxxxx volaným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
4 |
|
(XXXXXX) X 12 X 6003 |
XXX xxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účastníkům |
4 |
|
77 |
ERA/ERTMS/033281 |
Rozhraní xxxx xxxxxxxx zařízením subsystému xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxxx |
1.0 |
|
XXX/XXXXX/033281 |
Xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x zabezpečení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
1.0 |
|
78 |
Vyhrazeno |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx funkce XXX xxxxxxx XXXX |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro funkce XXX xxxxxxx XXXX |
|
|
79 |
Nepoužije xx |
Xxxxxxxxx xx |
|
|
UNISIG XXXXXX-114 |
Xxxxxx XXX-XXXX XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx klíčů |
1.0.0 |
|
80 |
Nepoužije xx |
Xxxxxxxxx xx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Rozhraní xxxxxxxxxxxx-xxxxx xxxxxxx XXX-X |
|
|
Poznámka 1: |
Povinný xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx 2: |
Povinné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2.1 normy XX 301&xxxx;515. |
Xxxxxxxx 3: |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx uvedené x xxxxxxx 1 a 2 XX 102&xxxx;281. |
Xxxxxxx X 3
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxx x xxxx tabulce xx xxxxxxx v procesu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly 4 x kapitoly 6 xxxx TSI.
X. |
Xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxx |
X1 |
XX 50126 |
Xxxxxx zařízení – Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (XXXX) |
1999 |
X2 |
XX 50128 |
Xxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx – Xxxxxxxx xxx drážní xxxxxx x ochranné xxxxxxx |
2001 |
X3 |
XX 50129 |
Xxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zpracování xxx – Elektronické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
2003 |
X4 |
XX 50159-1 |
Drážní xxxxxxxx – Sdělovací a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx – Xxxx 1: Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
2001 |
X5 |
XX 50159-2 |
Xxxxxx zařízení – Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx – Xxxx 2: Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémech |
2001“ |
XXXXXXX II
„XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx xxx |
Poznámky |
Aspekty xxxxxxx |
Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxx XXXXX/XXXX (xxx xxxxxxx, xxxxxxx X 2, xxxxx 15). Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3 systému XXXXX/XXXX (xxx xxxxxxx A, xxxxxxx A 2, xxxxxx 4 x 13). |
Xxxxx 28 – Xxxxxxxxx xx spolehlivost/dostupnost |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx rychlost xxxxx xxx 350 km/h |
Viz xxxxxxx X, tabulka A 2, xxxxx 77 |
Minimální xxxxxxxxxx náprav xxx xxxxxxxx xxxxx xxx 350 xx/x |
Xxx příloha X, xxxxxxx X 2, xxxxx 77 |
Prostor xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x indukčních součástí |
Viz xxxxxxx X, xxxxxxx X 2, index 77 Xxxx není otevřený xxx xxx xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxxxx písku xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx X, xxxxxxx A 2, index 77 |
Kovová xxxxx xxxxxxx |
Xxx xxxxxxx X, xxxxxxx X 2, xxxxx 77 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Viz xxxxxxx A, xxxxxxx X 2, xxxxx 77 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx interference (trakční xxxxx) |
Xxx xxxxxxx X, xxxxxxx X 2, xxxxx 77 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx pole) |
Xxx xxxxxxx X, tabulka X 2, xxxxx 77 Xxxx xxxx otevřený xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxx xxxxxxx X, xxxxxxx X 2, index 77 |
Xxxxxxxxxxxx x nízkofrekvenční složky xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx příloha X, xxxxxxx A 2, index 77 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx brzd |
Xxx xxxxxxx A, xxxxxxx X 2, xxxxx 77 |
Xxxxx 78 – Xxxxxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxx XXX xxxxxxx XXXX |
Xxxxx xxxxxxxx bod xx týká xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx, tj. chybami x zobrazování xxxxxxxxx x x zadávání xxxxx x povelů.“ |