Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2015/14

xx dne 5. xxxxx 2015,

kterým xx xxxx rozhodnutí 2012/88/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2014) 9909)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/57/XX ze xxx 17. xxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx Společenství (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Rozhodnutím X(2010) 2576 (2) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice (dále xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „TSI“) xx xxxxxx rozšíření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx systém x&xxxx;Xxxx v souladu s čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2008/57/XX. Xxx 10. xxxxx 2013 agentura xxxxxxxxxx xxx doporučení x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx železničního systému.

(2)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2008/57/XX, který xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx XXX.

(3)

Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX CCS“) xx se xxxx xxxxxxxx pro sítě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;435&xxxx;xx, 1 520 mm, 1&xxxx;524&xxxx;xx, 1&xxxx;600&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;668&xxxx;xx. Xxxxxxxxx xx se xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx koleje x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a provoz vozidel x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by se xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozchodu xxxxxx. Xxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (TEN), xxx x&xxxx;xx síti xxxx XXX. Parametry xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zabezpečení xx xxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxx xxx.

(4)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se kompatibility xxxxxxx xxxxxxx vlaku (xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X, index x.&xxxx;77). Xxx xxxxxxx otevřený xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx DMI (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxx) xxxxxxx ETCS a bylo xxxxxxxx pokroku, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx otevřeného xxxx xxxxxxxxxx se „xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx“.

(5)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o posuzování prvků xxxxxxxxxxxxxxxx a subsystémů x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx částečně.

(6)

Agentura xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx evropský xxxxxx xxxxxx železničního xxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX uváděný x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;XXX XXX. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX – Xxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx xxxx stranách xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx specifikace považovány xx závazné, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx příručkách, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx by xxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3.

(8)

Ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/88/XX (3) xxxx zjištěny xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxx.

(9)

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XXX-X.

(10)

Xxxxxxx XXX-X xx veřejných xxxxxx xx nepovinnou xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být uvedena x&xxxx;xxxxx x.&xxxx;1.1.1.3.3.3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/880/XX (4).

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2008/57/XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxxx 2012/88/XX se xxxx xxxxx:

1)

Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „rozhodnutí Xxxxxx 2012/88/EU xx xxx 25. xxxxx 2012 o technické specifikaci xxx interoperabilitu xxxxxxxx xx subsystémů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“.

2)

Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxx 1.1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx a zabezpečení‘ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2 (Xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx) xxxx TSI x&xxxx;xxx palubní subsystémy ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘ xxxxxxx, xxxxx xxxx (xxxx xxxx xxx) na xxxx xxxx provozována. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx typů (xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X xxxxxx 1.2 a 2.2 xxxxxxxx 2008/57/XX):

1)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s vlastním xxxxxxx;

2)

xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

3)

xxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx kabinou xxxxxxxxxxxxxx;

4)

xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx k provozování xx xxxxxxx xxx.“

;

x)

xxxxx xxxxxx 1.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx TSI xx xxx xxxxxx železničního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx:

1)

xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I oddílu 1.1 ‚Síť‘ směrnice 2008/57/XX;

2)

xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx 2.1 ‚Síť‘ xxxxxxxx 2008/57/XX;

3)

xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v příloze I xxxxxx 4 směrnice 2008/57/XX;

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 směrnice 2008/57/XX.

Xxxx XXX xx xxxxxxx xxx sítě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;435&xxxx;xx, 1&xxxx;520&xxxx;xx, 1&xxxx;524&xxxx;xx, 1&xxxx;600&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;668&xxxx;xx. Xxxxxxxxx se xxxx xx krátké xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx koleje 1&xxxx;520&xxxx;xx, xxxxx jsou xxxxxxxx na sítě xxxxxxx zemí.“

;

c)

v oddílu 2.2 xx pátý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx X xxx síť xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx 20. xxxxx 2001.

Xxxxxxx xxxxx B xxx ostatní xxxxx xxxx železničního xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2015.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx X xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx – Xxxxxx xxxxxxx třídy X ‚Xxxxxx a zabezpečení‘, XXX/XX/2011-11, xxxxx 2.0.“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.1 xx k základním xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplňuje xxxxx „4.2.1“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxx komunikace, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx subsystém „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx „4.2.1.2“;

x)

xxxxx 4.2.1.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx

Xxxxx oddíl xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost, xxx xxxxxxxx situace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému.

V kontextu xxxxxx xxxxxxxxx xx ‚xxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;‚xxxxxx xxxxxxx‘ účinek, xxxxxx xx xxxxxxx projevuje.

Aby xxxxxxxxx správci xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx obdrželi xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx situací za xxxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxx technické dokumentace xxxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx palubní xxxx xxxxxxx subsystém ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty dostupnosti/spolehlivosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, které mají xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následujících xxxxxxxxxxx xxxxxx:

1)

xxxxxxx doba xxxxxxx v hodinách mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: [xxxxxxxx bod];

2)

střední xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx a zabezpečení‘, xxxxx znemožňují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx: [xxxxxxxx xxx].

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx použitých xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx údržbu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.5 (Xxxxxxxx xxxxxx).“

;

x)

x&xxxx;xxxxxx 4.3.2 Xxxxxxxx xx subsystémem „Xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxx xxxxx tabulky xxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx a zabezpečení‘

4.2.11

Vlastnosti kolejových xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

XX XX TSI

LOC & XXX XXX

Xxxxx XXX

4.2.6.6.1

4.2.3.3.1.1

Xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx bázi xxxxxxxx xxxxxx

XX XX XXX

XXX &xxx; XXX XXX

Xxxxx XXX

4.2.6.6.1

4.2.3.3.1.2

Xxxxx“

x)

xx konci xxxxxx 6.1.1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx parametrů, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v kapitole 7 xxxx TSI, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘, které neprovádějí xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx 4 (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X), xxxxx xxxxxx XX prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

1)

xxxxxxx o ES xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, výkonnostní xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je nutné xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx provozu x&xxxx;xx zajištění, xx xx palubních xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘ nejsou xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s TSI xxxx xxx jejich rámec;

2)

provoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx XXX, xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx a zabezpečení‘. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx oznámeného subjektu xxxxx příslušných právních xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k určení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

3)

xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx xxxxxxx subsystémů ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ‚Řízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘ neprovádí xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 6.4.2.“

;

x)

x&xxxx;xxxxxx 6.1.2 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxx takto: x&xxxx;xxxx 2 se xxxxxxx xxxxx „Viz xxxxxxx X&xxxx;4.2.2x“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx 3 xx xxxxxxx xxxxx „xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;4.2.2x stanoveno jinak“;

i)

oddíl 6.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx v případě částečného xxxxxxx TSI

6.4.1   Posouzení částí xxxxxxxxxx ‚Řízení a zabezpečení‘

Podle xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx vydávat xxxxxxxxxxx o ověření xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx TSI.

Jak bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.2 (Xxxxxx působnosti) xxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘ se xxxxxx xx xxx xxxxx a palubní xxxxxxxxx ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘ se xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v oddílu 4.1 (Xxxx).

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx může xxx vydán xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontroluje, xxx tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky XXX.

Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx:

1)

xxxx xxxxxxx požadavky XXX xxx xxxxx xxxx a

2)

jsou i nadále xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx téhož xxxxxxxxxx.

6.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx a zabezpečení‘ x&xxxx;xxxxxxxx omezeného xxxxxxxxx XXX

Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel, XX prohlášení o shodě xxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx shoda xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a rozhraní xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxx být ES xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vydáno xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx funkce, xxxxxxxx xxxx výkonnostní charakteristiky xxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxx žadatelem xxxxxxx použití, xxxxxxxxx&xxxx;(5):

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ERTMS/ETCS x&xxxx;xxxxxxx XXX, jestliže xx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vozidlech, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx STM;

b)

rozhraní xxxxxxxx RBC x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, jestliže xx xxxxxxxx RBC xxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto požadavky:

a)

uvádí, xxxxx funkce, xxxxxxxx xxxx výkonnostní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděny;

b)

poskytuje dostatek xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a omezení xxxxxxx, xxx xx xxxxx týkat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx subsystém ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, výkonnostní charakteristiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX (např. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx), XX xxxxxxxxxx o ověření xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty v rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 21a xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 881/2004 (6) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx s podmínkami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx osvědčeních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx u žadatelem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx subsystémů, xxxxx xx liší xx xxxxx, které povoluje xxxxx 4.1 (Xxxx) xxxx TSI, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o ověření.

(5)  Postupy xxxxxxx x&xxxx;xxxx kapitole xx nedotýkají možnosti xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx."

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;881/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (nařízení x&xxxx;xxxxxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;1).“"

;

x)

x&xxxx;xxxxxx 7.2.9.3 se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

„4.2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx 77, xxxxx 3.1.3.1:

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (XX) xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;xx je 127&xxxx;xx.

X3

Xxxxxx v Severním Xxxxx

4.2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx 77, xxxxx 3.1.3.3:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx okolku (Xx) xxx síť s rozchodem xxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;xx xx 24&xxxx;xx.

X3

Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx“

x)

xxxxx xxxxxx 7.2.9.6 xx xxxxxxxxx tímto: „Litva, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx“;

x)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.2.9.6 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx případ

Kategorie

Poznámky

4.2.10   Traťové xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx 77, xxxxx 3.1.3.3:

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xx) xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx koleje 1&xxxx;520&xxxx;xx xx 20 mm.

T3

Tento xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s rozchodem xxxxxx 1&xxxx;520&xxxx;xx.

4.2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxx

Xxxxx 77, oddíl 3.1.3.4:

Xxxxxxxxx výška xxxxxx (Xx) xxx síť x&xxxx;xxxxxxxxx koleje 1&xxxx;520&xxxx;xx xx 26,25 mm.

T3

Tento xxxxxxxx xxxxxx xx zapotřebí, xxxxx budou xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx koleje 1&xxxx;520&xxxx;xx.“

x)

x&xxxx;xxxxxx 7.2.9.7 xx xxxxx „Xxxxx 65“ nahrazují xxxxx „Xxxxx 33“;

x)

xxxxx 7.3.3 xx nahrazuje xxxxx:

„7.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxx ERTMS

7.3.3.1   Nová xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k prvnímu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx vybavena xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x.&xxxx;1, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x.&xxxx;2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx X.

Xx 1. ledna 2018 xxxx být xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx systémem XXXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx specifikací č. 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx A.

Požadavek xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx nevztahuje xx xxxx xxxxxxx vybavení xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx určena xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3.4 x&xxxx;xxxx tratě zajišťující xxxxxxxx xx hlavní xxxxxxxx přístavy, xxxxxxxxxx xxxxxxx, nákladní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 7.3.5, xxxx xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxx XXX, tj. dopravu xx první xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemi nebo xx první stanice, xxxxx v sousední zemi xxxxxxxx xxxxx spojení.

7.3.3.2   Modernizace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX/XXXX se xxxxxxx montuje xx xxxxxxxxxxx vozidel xxx xxxxxxxxx xxxx části xxx vlakové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7.3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxx, zejména s cílem:

1)

umožnit xxxxxxx xx tratě xxxxxxxx systémem ERTMS xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

2)

xxxxxxxxx, aby nové x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx obnovené xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, posunovací lokomotivy x/xxxx xxxx xxxxxxx xxxx i v případě, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vnitrostátní provoz, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.“

;

x)

xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xx xxxx takto:

1)

řádek xx xxxxx „Kovová xxxxx xxxxxxx“ se zrušuje;

2)

řádek xx xxxxx „Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxxx;

3)

xxxxx xx xxxxx „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx XXX xxxxxxx XXXX“ xx zrušuje.

Xxxxxx 2

X xxxxxxxxxx 2012/88/EU se xxxxxx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 7x

1.   Xx 1. xxxxxxxx 2015 Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinné specifikace xxxxxxx v tabulce X 2 x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x. 37 x x 37 c, sloupec ‚Xxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2‘.

Xxxx xxxxxx zveřejněním xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx tabulky X 2 x xxxxxxx A tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxx patřičně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 29 xxxxxxxx 2008/57/XX.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhraní (XXXXX – Form Xxx Xxxxxxxxxx Interface Specification – xxxxx č. 81 x 82 v tabulce X 2 x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx má xx xx, že xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx agentura xxx železnice xxxxxxxxxx xxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 29 xxxxxxxx 2008/57/ES. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx technické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xx tabulky A 2 x xxxxxxx X xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx 2008/57/XX.“

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2015.

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům a Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 5. xxxxx 2015.

Xx Xxxxxx

Violeta XXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)  Úř. xxxx. L 191, 18.7.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2010) 2576 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxx 29. xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xx xxxxxx rozšíření xxxxxx xxxxxxx působnosti xx celý xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii.

(3)  Rozhodnutí Xxxxxx 2012/88/EU xx xxx 25. xxxxx 2012 o technické xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (Xx. xxxx. L 51, 23.2.2012, x.&xxxx;1).

(4)  Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/880/XX xx dne 26. listopadu 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx infrastruktury x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí 2011/633/XX (Xx. věst. X&xxxx;356, 12.12.2014, x.&xxxx;489).


XXXXXXX

Xxxxxxx X rozhodnutí 2012/88/XX se xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxxx X 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx:

„4.2.1 x

28“

2)

X xxxxxxx A 1 se xxxxx xxxxx xxxx xxxxx:

„4.2.2.x

7, 81, 82“

3)

Xxxxxxx X 2 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

„Xxxxx č.

Xxxxxx specifikací x. 1

(xxxxxxxx specifikace 2 xxxxxxx ETCS a základní xxxxxxxxxxx 0 xxxxxxx XXX-X)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x. 2

(základní xxxxxxxxxxx 3 xxxxxxx XXXX x xxxxxxxx specifikace 0 xxxxxxx GSM-R)

Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

1

XXX/XXXXX/003204

XXXXX/XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

5.0

 

Záměrně vynecháno

 

 

 

2

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

3

XXXXXX-023

Xxxxxxxx xx Xxxxx and Xxxxxxxxxxxxx

2.0.0

 

SUBSET-023

Xxxxxxxx xx Terms and Xxxxxxxxxxxxx

3.1.0

 

4

XXXXXX-026

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

2.3.0

 

XXXXXX-026

System Xxxxxxxxxxxx Specification

3.4.0

 

5

XXXXXX-027

FFFIS Juridical xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx

2.3.0

Xxxxxxxx 1

XXXXXX-027

XXX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

3.1.0

 

6

XXXXXX-033

XXX for xxx-xxxxxxx xxxxxxxxx

2.0.0

 

XXX_XXXXX_015560

XXXX Xxxxxx Xxxxxxx interface

3.4.0

 

7

XXXXXX-034

FIS xxx xxx train interface

2.0.0

 

SUBSET-034

Xxxxx Xxxxxxxxx FIS

3.1.0

 

8

XXXXXX-035

Specific Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx FFFIS

2.1.1

 

XXXXXX-035

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXXXX

3.1.0

 

9

XXXXXX-036

XXXXX for Xxxxxxxxxx

2.4.1

 

XXXXXX-036

XXXXX xxx Xxxxxxxxxx

3.0.0

 

10

XXXXXX-037

XxxxXxxxx XXX

2.3.0

 

XXXXXX-037

XxxxXxxxx FIS

3.1.0

 

11

XXXXXX-038

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx FIS

2.3.0

 

XXXXXX-038

Xxxxxxx key xxxxxxxxxx XXX

3.0.0

 

12

SUBSET-039

XXX xxx xxx RBC/RBC xxxxxxxx

2.3.0

 

XXXXXX-039

XXX xxx the XXX/XXX xxxxxxxx

3.1.0

 

13

XXXXXX-040

Xxxxxxxxxxxx and Engineering xxxxx

2.3.0

 

XXXXXX-040

Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx

3.3.0

 

14

XXXXXX-041

Xxxxxxxxxxx Requirements xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

2.1.0

 

XXXXXX-041

Xxxxxxxxxxx Requirements for Xxxxxxxxxxxxxxxx

3.1.0

 

15

XXXXXX-108

Xxxxxxxxxxxxxxxx related xxxxxxxxxxxxx xx XXX Annex X xxxxxxxxx

1.2.0

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

16

SUBSET-044

XXXXX xxx Xxxxxxxx

2.3.0

 

XXXXXX-044

XXXXX for Xxxxxxxx

2.4.0

 

17

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx vynecháno

 

 

 

18

XXXXXX-046

Xxxxx infill XXXX

2.0.0

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

19

SUBSET-047

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx XXX xxx Xxxxx xxxxxx

2.0.0

 

XXXXXX-047

Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx XXX for Xxxxx xxxxxx

3.0.0

 

20

XXXXXX-048

Xxxxxxxxxx FFFIS xxx Xxxxx xxxxxx

2.0.0

 

XXXXXX-048

Xxxxxxxxxx FFFIS xxx Xxxxx infill

3.0.0

 

21

XXXXXX-049

Radio xxxxxx XXX with XXX/xxxxxxxxxxxx

2.0.0

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

22

Záměrně xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

23

XXXXXX-054

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxx assignment xx xxxxxx xx XXXX xxxxxxxxx

2.1.0

 

XXXXXX-054

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx for xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx ETCS variables

3.0.0

 

24

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

25

XXXXXX-056

STM XXXXX Xxxx time layer

2.2.0

 

XXXXXX-056

XXX XXXXX Xxxx xxxx xxxxx

3.0.0

 

26

XXXXXX-057

XXX FFFIS Xxxx xxxx layer

2.2.0

 

SUBSET-057

XXX FFFIS Xxxx link xxxxx

3.0.0

 

27

XXXXXX-091

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xx XXXX xx Levels 1 and 2

2.5.0

 

XXXXXX-091

Safety Xxxxxxxxxxxx for the Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xx XXXX xx Levels 1 xxx 2

3.3.0

 

28

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

Xxxxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

Xxxxxxxx 8

29

XXXXXX-102

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ‚K‘

1.0.0

 

XXXXXX-102

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ‚X‘

2.0.0

 

30

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

31

XXXXXX-094

Functional xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

2.0.2

 

XXXXXX-094

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

3.0.0

 

32

XXXXXX XXX

GSM-R Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx specification

7.4.0

Poznámka 10

XXXXXX XXX

XXX-X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

7.4.0

Xxxxxxxx 10

33

XXXXXX SRS

XXX-X Xxxxxx xxxxxxxxxxxx specification

15.4.0

Poznámka 10

XXXXXX XXX

XXX-X Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

15.4.0

Poznámka 10

34

X11X6001

(MORANE) Xxxxx Transmission XXXXX xxx EuroRadio

12.4

 

A11T6001

(XXXXXX) Xxxxx Xxxxxxxxxxxx XXXXX for XxxxXxxxx

12.4

 

35

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx vynecháno

 

 

 

36 x

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Záměrně xxxxxxxxx

 

 

 

36 x

Xxxxxxx vynecháno

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

36 x

XXXXXX-074-2

XXXXX XXX Xxxx xxxxx document

1.0.0

 

XXXXXX-074-2

XXXXX STM Xxxx cases xxxxxxxx

3.0.0

 

37 x

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

37 x

XXXXXX-076-5-2

Xxxx cases xxxxxxx xx xxxxxxxx

2.3.3

 

XXXXXX-076-5-2

Test cases xxxxxxx xx xxxxxxxx

 

Xxxxxxxx 11

37 x

XXXXXX-076-6-3

Xxxx xxxxxxxxx

2.3.3

 

Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: methodology xxx rules

 

Poznámka 11

37 x

XXXXXX-076-7

Xxxxx xx the xxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.0.2

 

XXXXXX-076-7

Xxxxx xx xxx test specifications

3.0.0

 

37 x

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

38

06E068

ETCS Xxxxxx-xxxxx xxxxxxxxxx

2.0

 

06E068

XXXX Xxxxxx-xxxxx xxxxxxxxxx

2.0

 

39

XXXXXX-092-1

XXXXX XxxxXxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

2.3.0

 

XXXXXX-092-1

XXXXX XxxxXxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

3.0.0

 

40

XXXXXX-092-2

XXXXX XxxxXxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

2.3.0

 

SUBSET-092-2

ERTMS XxxxXxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx

3.0.0

 

41

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

42

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

43

SUBSET 085

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx FFFIS

2.2.2

 

XXXXXX 085

Xxxx xxxxxxxxxxxxx for Xxxxxxxxxx XXXXX

3.0.0

 

44

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

Xxxxxxxx 9

45

XXXXXX-101

Xxxxxxxxx ‚X‘ Xxxxxxxxxxxxx

1.0.0

 

SUBSET-101

Interface ‚X‘ Xxxxxxxxxxxxx

2.0.0

 

46

SUBSET-100

Xxxxxxxxx ‚X‘ Xxxxxxxxxxxxx

1.0.1

 

XXXXXX-100

Xxxxxxxxx ‚G‘ Xxxxxxxxxxxxx

2.0.0

 

47

Záměrně xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

48

Vyhrazeno

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX-X

 

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxxx

Test xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX-X

 

Xxxxxxxx 4

49

XXXXXX-059

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx STM

2.1.1

 

XXXXXX-059

Xxxxxxxxxxx requirements xxx XXX

3.0.0

 

50

SUBSET-103

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx

1.0.0

 

SUBSET-103

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Euroloop

1.1.0

 

51

Xxxxxxxxx

Ergonomic xxxxxxx xx xxx XXX

 

 

Záměrně xxxxxxxxx

 

 

 

52

XXXXXX-058

XXXXX XXX Application xxxxx

2.1.1

 

XXXXXX-058

XXXXX STM Xxxxxxxxxxx xxxxx

3.1.0

 

53

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx vynecháno

 

 

 

54

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

55

Xxxxxxx vynecháno

 

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

56

Xxxxxxx vynecháno

 

 

 

Záměrně xxxxxxxxx

 

 

 

57

Záměrně xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx vynecháno

 

 

 

58

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Záměrně xxxxxxxxx

 

 

 

59

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Záměrně vynecháno

 

 

 

60

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

XXXXXX-104

XXXX Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

3.2.0

 

61

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

Xxxxxxx vynecháno

 

 

 

62

Xxxxxxxxx

RBC-RBC Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx interface

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

 

63

XXXXXX-098

XXX-XXX Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

1.0.0

 

XXXXXX-098

XXX-XXX Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

3.0.0

 

64

XX 301&xxxx;515

Xxxxxx System xxx Mobile Xxxxxxxxxxxxx (XXX); Xxxxxxxxxxxx for XXX xxxxxxxxx on xxxxxxxx

2.3.0

Xxxxxxxx 2

XX 301 515

Xxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXX); Xxxxxxxxxxxx xxx GSM operation xx railways

2.3.0

Poznámka 2

65

XX 102&xxxx;281

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

2.3.0

Xxxxxxxx 3

XX 102 281

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx GSM xxxxxxxxx on railways

2.3.0

Xxxxxxxx 3

66

XX 103&xxxx;169

ASCI Xxxxxxx xxx Interoperability

1.1.1

 

XX 103169

XXXX Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

1.1.1

 

67

(XXXXXX) X 38 T 9001

XXXXX for GSM-R XXX Xxxxx

4.2

 

(MORANE) X 38 X 9001

XXXXX xxx XXX-X SIM Xxxxx

4.2

 

68

XXXX XX 102&xxxx;610

Railway Xxxxxxxxxxxxxxxxx; GSM; Usage xx xxx XXXX xxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

1.3.0

 

XXXX TS 102&xxxx;610

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx; GSM; Xxxxx xx xxx XXXX xxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

1.3.0

 

69

(MORANE) X 10 T 6002

XXXX xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxx

5.0

 

(XXXXXX) F 10 X 6002

FFFS xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxx

5.0

 

70

(MORANE) X 12 X 6002

FIS xxx Xxxxxxxxxxxx of Xxxx Xxxxxxxx Calls

5.0

 

(XXXXXX) X 12 T 6002

XXX xxx Confirmation xx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxx

5.0

 

71

(XXXXXX) X 10 X 6001

XXXX xxx Xxxxxxxxxx Addressing

4.1

 

(XXXXXX) X 10 X 6001

XXXX xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

4.1

 

72

(XXXXXX) X 12 X 6001

XXX for Functional Xxxxxxxxxx

5.1

 

(XXXXXX) E 12 X 6001

FIS xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

5.1

 

73

(XXXXXX) X 10 X6001

XXXX xxx Xxxxxxxx Dependent Addressing

4

 

(MORANE) X 10 X6001

FFFS xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

4

 

74

(XXXXXX) F 12 X6001

XXX xxx Location Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

3

 

(XXXXXX) X 12 T6001

XXX xxx Xxxxxxxx Dependent Xxxxxxxxxx

3

 

75

(MORANE) X 10 X 6003

XXXX for Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Numbers xx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Parties

4

 

(XXXXXX) X 10 X 6003

XXXX xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Numbers to Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxx

4

 

76

(XXXXXX) X 12 X 6003

XXX xxx Xxxxxxxxxxxx xx Functional Xxxxxxx to Xxxxxx xxx Calling Xxxxxxx

4

 

(XXXXXX) X 12 X 6003

XXX xxx Xxxxxxxxxxxx xx Functional Xxxxxxx xx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxx

4

 

77

XXX/XXXXX/033281

Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx-xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx

2.0

Xxxxxxxx 7

ERA/ERTMS/033281

Xxxxxxxxxx xxxxxxx CCS xxxxx-xxxx xxx other subsystems

2.0

Xxxxxxxx 7

78

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx XXXX DMI xxxxxxxxx

 

 

Záměrně xxxxxxxxx

 

 

Xxxxxxxx 6

79

Xxxxxxxxx se

Xxxxxxxxx xx

 

 

XXXXXX-114

XXX-XXXX Entity Xxx-xxxx XX XXX

1.0.0

 

80

Xxxxxxxxx se

Xxxxxxxxx xx

 

 

Xxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

Xxxxxxxx 5

81

Xxxxxxxxx xx

Xxxxxxxxx xx

 

 

XXXXXX-119

Xxxxx Interface XXXXX

 

Xxxxxxxx 12

82

Xxxxxxxxx se

Xxxxxxxxx xx

 

 

XXXXXX-120

XXXXX XX – Xxxxxx Analysis

 

Xxxxxxxx 12

Poznámka 1:

Xxxxxxx xx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2.1 xxxxx XX 301&xxxx;515, xxxxx xxxx x xxxxxx x. 32 x 33 xxxxxxxx xxxx ‚XX‘.

Xxxxxxxx 3:

Xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx (CR) xxxxxxx v tabulce 1 x 2 xxxxxxxxxxx XX 102&xxxx;281, xxxxx se xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 32 x 33 xxxx ‚XX‘.

Xxxxxxxx 4:

Xxxxx x. 48 xx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx mobilní xxxxxxxx XXX-X. Xxxxxxxx xx xxxxxx ‚vyhrazeno‘. Pokyny x xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx dostupných harmonizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx mobilních xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6.1.2 xxxx XXX.

Poznámka 5:

Výrobky, xxxxx xxxx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx-xxxxx xxxxxxx XXX-X x xxxx plně interoperabilní, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxx xxxxxxxxx ‚Xxxxxx a zabezpečení‘.

Xxxxxxxx 6:

Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x. 78, jsou xxxx xxxxxxxxx v indexu č. 27 (XXXXXX-091).

Xxxxxxxx 7:

Xxxxx dokument xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ETCS x XXX-X.

Xxxxxxxx 8:

Požadavky xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxx nyní x XXX (xxxxx 4.2.1.2).

Xxxxxxxx 9:

Xxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx zapotřebí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Poznámka 10:

XXX xxx xxxxxxxxx ‚Xxxxxx x xxxxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavky (MI).

Poznámka 11:

Xxxxxxxxxxx se budou xxxxx technickým xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 12:

Xxxxx xx xxxx specifikace bude xxxxxxxxx x xxxxxxxx k uplatňování, xxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxxxxxx X 3 xx nahrazuje xxxxx tabulkou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

„X.

Xxxxx

Xxxxx dokumentu x xxxxxxxx

Xxxxx

Poznámka

1

EN 50126

Xxxxxx zařízení – Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (XXXX)

1999

1

2

XX 50128

Drážní xxxxxxxx – Sdělovací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx – Software xxx drážní řídicí x xxxxxxxx xxxxxxx

2011 xxxx 2001

 

3

XX 50129

Xxxxxx zařízení – Xxxxxxxxx a zabezpečovací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx – Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

2003

1

4

XX 50159

Xxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a systémy xxxxxxxxxx xxx – Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zabezpečovacích xxxxxxxxx

2010

1

Xxxxxxxx 1:

Xxxx norma xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/57/XX xx xxx 17. xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 345, 26.11.2013, x. 3), xxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“