Plné znění - 32017R0804

(1)

Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxx 13. února 2016 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vyrábějícího xxxxxxx xxxxxxx trubky (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx, což bylo xxxxxxxxxx za dostačující xxx xxxxxxxx šetření.

(2)

Dne 12.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx než litiny) xxxx z oceli (xxxx xxx xxxxxxxxxxxx oceli), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, „Čína“ xxxx „dotčená země“), x&xxxx;xx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1977 (2) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a důvodů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, které xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a prozatímní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v níž se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřit. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (7) xx (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do vzorku.

(7)

Jeden xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, že dotyčný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx odvětví. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xx největší xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx tudíž nejasné, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxx výrobci xxxxx xxxx konkurují také x&xxxx;xxxxxxx zakázkových a špičkových xxxxxxx. Poukázal xxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a plynu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx trhu Xxxx jen malou xxxxx.

(8)

Xxxxxx xx vyžádala xxxxx xxxxx a provedla xxxxx kontrolní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx v Unii vyrábí xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zahrnutí xx xxxxxx, ale xxxxx široký xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výroby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx konkrétní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx neexistují xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxx. Případný nemístný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je vysvětleno x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (81), (84) a (146).

(9)

Sdružení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců zopakovalo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx definice xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx a sdružuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx zde xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxx připomínky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxx příslušné xxxxx, xxxx xx fázi, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Dotyčné xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxx není xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a újmě, xxxxx budou xxxxxxxx xxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx. Tvrzení ohledně xxxxxxxxx příloh xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a důvod xxxxxxx byl xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě čínské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx potvrzena xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (10) xx (13) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Jak je xxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (14) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx po zveřejnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx.

(13)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Byla tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (15) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxxxxxxx a inspekcí xx místě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (16) x&xxxx;(17) xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx potřebných ověření xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx na xxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx společností:

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kritizovalo stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období (xxx 2012) x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx byl rok 2011. Sdružení xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx do XX xxxx xxxx 2011 (46 657 tun) x&xxxx;2012 (39&xxxx;195&xxxx;xxx) xxxxxxx. Stanovení xxxx 2012 xx xxxxxxx xxx tudíž xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx 42&xxxx;539&xxxx;xxx), zatímco stanovení xxxx 2011 xx xxxxxxx xxx by xxxxxxx pokles dovozu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx požádalo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, proč xxx za výchozí xxx xxxxxx rok 2012.

(17)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (18) prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxx tři xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta. X&xxxx;xxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx vztahovaly xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx možné xxxxx xx období xxx 2012 xx 2015. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx o objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx roku 2011 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx roku 2012, xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (91) x&xxxx;(92), zahrnutí xxxx 2011 xx xxxxxxxxxxxx období by xxxxxxx xxxxx strmější xxxxxxxxx xxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(18)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx v bodě odůvodnění (59) (xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (47) obecného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx žádných xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx (59) xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2011 xx xxxxxx šetření, xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx strany, která xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxx xxxx vyřešena x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (17).

(20)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx, byl 18. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxx čínský vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx široká, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx příslušné xxxxxxx x xxxx xxxxxxx odchylují xx xxxxxxxxx standardního xxxxxxx. Požadoval vyřazení xxxx výrobků z legované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (3) x xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx spojuje xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx: x) xxxxxxx xxxx x xxxxx, b) xxxxxxxxxxxxxx x x) stavebnictví x xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx z těchto segmentů xxxxxx. Sdružení uvedlo, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx nelze xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xx podporu druhého xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na praxi x Xxxxxx x Xxxxxxxxx státech, xxx xx v rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(23)

X xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx Unie xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx ohledně legované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx definice xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx technické a fyzikální xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx typy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx typu výrobku xxxxxxxxxx a prodanému čínskými xxxxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxxx jedinečné kontrolní xxxxx výrobku (xxxxxxx xxxxxxx number, „XXX“); xxxxx platí xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnostech výrobku, xxxxx jsou x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx průměr, xxxxxxxx xxxxx, kalení a popouštění, xxxxx, xxxxxxxxx profilu x xxxxxxxxx. Proto byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx porovnány xx xxxxxxx PCN s výrobky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oceli, legované xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx brány v úvahu xxxxxxx v nákladech a cenách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx legované x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxxxx (4) se xxx xxxxxx toho, zda xxxx výrobky xxxxxxx xx té míry, xx xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxx stejné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xx se xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx typy výrobků xxxx vyrobeny z oceli xx použití xxxxxxxxx xxxxxxx potřebných xxx xxxxxx bezešvých xxxxxx, xxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výrobku na xxxxx. Xxxxx, ačkoli xxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx širokou xxxxx typů xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx výrobků s použitím xxxxxxxxx výrobních xxxxx xxxxxxxx a prodávány jak xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxx xxx o druhé xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx segmentu xxxx xxxx xxx vyřazeny x xxxxxxxx xxxxxxx. Není xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxx posuzovat x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4 xx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx o zahájení šetření, xxx v odpovědích na xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx na místě. Xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (24), xxxxx XXX xx xxxxxxxx na základních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx užití xxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ukázalo, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx konkurují xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx čínské xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výrobku. X xxxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx sortiment xxxxxxx stejné. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx získaly xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(26)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx definici xxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o standardy, xxxxx slitin x xxxxxxx xxxxx, xxxx výrobky xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx segmenty x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx zaměnitelné. Xxxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vymezena. Xxxxx xxx x xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx těžiště xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxx tudíž důsledkem xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxx. Xxxxx xxxx tvrdili, xx přesouvání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxx segmentů xx obchodní xxxxxxxxx, xxxxx nutně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx segmentech xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx.

(27)

Komise xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx (24), xx xxxxxx konstatovala, xx xxxxxx některé x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, přesto xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx základní technické x xxxxxxxxx vlastnosti. Pokud xxx o přesouvání xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx z jednoho xxxxxxxx do xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (24), xx výrobky xxx xxxxx segmenty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx varianty xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx šetření.

(28)

Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx fyzikální a technické xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx byla proto xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v bodech xxxxxxxxxx (19) až (22) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (24) až (28) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx srovnatelná xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro XXX x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybráno Xxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx měla být xxxxxxxxxx Jižní Xxxxx, xxxxxxx výrobní náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx korejských xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Bylo rovněž xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx značné xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx používané xx xxxxxxxx postupu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobcem ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Výrobní xxxxxx xxxxxxxx podniků xx údajně pokročilejší x&xxxx;xxxx by být xxxxxxxxx určité xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání.

(31)

Je nutno xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx jej xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx sdružení xxxxxx x&xxxx;xxxxx CISA xxxxxxx, že vhodnější xxxxxx xxx srovnatelnou xxxx xx xxxx Xxxxx Xxxxx, nenavrhlo xxxxxxxxxxx korejského xxxxxxx xxxxxxxxx ke spolupráci. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx v předběžné xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 13 společností x&xxxx;8 zemí. Xxxxxxxx xxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, konkrétní xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 41 xxxxxxx ocelových xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Dva x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dotčený xxxxxxx, a jediný xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx technologii, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx šetření naznačují, xx Jižní Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx Xxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxx považována xx vhodnou xxxxxxxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxx toho, i když x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx výrobních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobce xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxx a Čínou xxxx xxxxxxxxx závěr, že Xxxxxx je vhodnou xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi její xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a technologií, xxxxx xx xxxxxxx v Mexiku. Xxxxxxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čínského xxxxxxx xxxx xx xxxx odvětví v Číně xxx neodkázala xx xxxxxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx umožnilo posoudit xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Číně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mexického xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx vhodnost xxxxxxx Xxxxxx za srovnatelnou xxxx. Xxxxx Korea xxxxx neposkytla žádnou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx srovnatelnou xxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden čínský xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx Komise nekriticky xxxxxxx Mexiko xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jen xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádný důkaz, xx Xxxxxx není xxxxxxx srovnatelnou xxxx. X&xxxx;xxxxxx případě Xxxxxx xxxxxxxxx, že pokud xx xx dostane xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx dvora ve xxxx XXX (C-338/10) xxxx zemi xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (29) xx (37) xxxxxxxxxxxx nařízení.

(37)

Jeden xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, že nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx.

(38)

Xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prozrazení xxxx xxxxxxxx: 1) významnou xxxxxxxx výhodu xxx xxxxxxxxxx, xxxx 2) xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxx xxxx xxxxx, od xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tržeb x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o zisku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi uvedeny xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výrobce ve xxxxxxxxxxx xxxx požadoval x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxx x&xxxx;xxxx tržbách x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx prozrazení xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx konkurentovi xxxxxxxxxx xxxxxxx zpětně xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx bylo xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(39)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty, byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (29) xx (37) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, společnost Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Tube Xx., Xxx. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Gross“), xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxx jednu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 27 xxxx výrobků, xxxxx společnost Xxxxx xxxxxxxx během období xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobním xxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xx způsobu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx&xxxx;(44) xx (47) prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (41) obecného xxxxxxxxxxxx dokumentu. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (44) prozatímního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx srovnání běžné xxxxxxx a vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx srovnání, xxxx definovány v dotaznících, xxx xxxx zaslány xxxxxxx xx srovnatelné xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a další xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx úpravou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx tvrzení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx informačního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx Gross xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx vývozu xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxx XXXXX, mexický xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi, xxxxxxxx.

(43)

Xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxxx společenství – xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xx xxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;Xxxx“ (5) je xxxxxx, xx běžnou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo vypočítat x&xxxx;xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyváží. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxx odůvodnění (38) x&xxxx;(39) prozatímního xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou u vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (40) xx (43) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(46)

Xxx xx nutno xxxxxxxxxxx, že Čína xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx vývozu xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx zajistilo, xx xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cena, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxx, xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 %.

(47)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxxx u všech typů xxxxxxx stejná. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx průzkumu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx vratná DPH 13 % a u ostatních xxxx výrobků 9 %. Xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxxxx způsobem přepočítána, x&xxxx;xxxxxxx o potvrzení, že xxxxxxxxx DPH xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx 17 %, nevratná XXX x&xxxx;xxxxxx a dutých xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx ropy x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx 4 % a u ostatních typů xxxxxxx 8 %.

(49)

Komise xxxxx xxxxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odpovědích na xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx XXX Xx., Xxx. Xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxx společností byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dumpingová xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xx předběžné xxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx potvrzeno, xx XXX xxxx xxxx vrácením xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (44) xx (47) prozatímního xxxxxxxx.

(52)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců zahrnutých xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx:

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, který xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Zhejiang Gross Xxxxxxxx Xxxxx Tube Xx., Xxx., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxxxxx xx úrovni 66,0 %.

(53)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Steel Xxxx Xx., Ltd. (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Xxxxx“)), xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (66,0 %) xxxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Yangzhou Xxxxxxx Steel Xxxx Xx., Xxx., (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Chengde“) x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Lontrin Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. (xxxx jen „xxxxxxxxxx Xxxxxxx“), která xxxxxx 45,4 %, xxxxxxxxxx 39,9 %. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx spojení xxxx xxxx: i) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx použitá pro xxxxxxx dumpingových xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx čínských vývozců, x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jednotková vývozní xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx společností Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(54)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx z průměrné běžné xxxxxxx u každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx. Xx znamená, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx průměru dumpingového xxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx sortiment výrobků, xxxxxxx domněnka xxxxxxxxxxx Xxxxx xx nesprávná. Xxxxx xxxx jednotkové xxxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx byly jednotkové xxxxxxx ceny určovány xx úrovni xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kódů, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx založeno xx nesprávných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx oprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx chyb, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vedla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;66,0 % xx 52,3 %.

(55)

Xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (49) xx (51) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxxxxx x xxxx odůvodnění (52) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (7) xx (9) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky ohledně xxxxxxxx v Unii, byly xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx odůvodnění (53) xxxxxxxxxxxx nařízení.

(58)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 2012 uvedený v bodě xxxxxxxxxx (54) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(59)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podán x&xxxx;xxxxxxxx 2012. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxx xxx 2012, xxxxx xxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx roku 2011 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx roku 2012. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (54) xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx za xxxx xxxx 2012 xx 2015. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a sdružení xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (59) xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rokem xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx 2011.

(61)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx (59) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxx xxxx vyřešeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (17).

(62)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx body odůvodnění (54) x&xxxx;(55) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxx v bodech xxxxxxxxxx (56) xx (58) a (105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (56) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepracována xxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxx x&xxxx;Xxxx:

(65)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (57) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx Xxxxxxxxx o dovozu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx. Dovozní xxxx xxxx v roce 2014 xxxxx nižší xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v roce 2015 xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx úrovně.

(66)

Zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (58) prozatímního nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx závisí xx xxxxxxx sortimentu xxxxxxx, xxxxxxx xx třídě xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxx. Xxxxxxx průměrná prodejní xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;099&xxxx;XXX za xxxx, xxxxxxxx prodejní xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1&xxxx;102&xxxx;XXX xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 946&xxxx;XXX xx xxxx až 1&xxxx;444&xxxx;XXX xx xxxx.

(67)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (56) až (59) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx (64) až (66).

(68)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadovali xxxxx zdůvodnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku (XXX) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozpětí xxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 214XX x&xxxx;215XX xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx objasnila, xx xx xxxxxxx úplného XXX xxxxxxxxx sedmi xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxxx shodu. Číslo XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „kalení x&xxxx;xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 62 % xx 99 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnutých xx xxxxxx v předběžné xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx rozdíl xx xxxxxxxxx tvrzení lze xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx újma byla xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku, a nikoli xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx transakcí. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ceně nejbližší xxxxxxx typů výrobků, xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx PCN, x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho bylo xxxxxxxx 100 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců zahrnutých xx xxxxxx s prodeji x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx se pohybovala xx 15,2 % xx 29,1 %.

(70)

Xxxxx xxx o konkrétní xxxxx XXX, Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx neshody xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx stěny nad 30&xxxx;xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx byly i tyto xxxx výrobků zahrnuty xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(71)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o další xxxxxxxxx xxxxx individuálního xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx srovnání xxx x&xxxx;xxxxxxx statistik. Za xxxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx XXX kódu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvou vlastností x&xxxx;xxxxxx, že toto xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx rozdílných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, aby Xxxxxx spíše xxxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx vlastnosti, jmenovitě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, u některých x&xxxx;xxxx xxxx výrobků xxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx z hlediska xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadoval xxxxxxxxxx xxxxxxx zdroje xxxxxxxx xxx xxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx.

(72)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxx výrobků. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx nemusí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průměrných xxx xx úrovni xxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx kódu xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepočtena. Xxxx xxxxxxxx, xx kalení x&xxxx;xxxxxxxxxx se týká xxxx xxx 5 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxxx dostupných xxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30–60 XXX/xxxx. Xxxxx úpravy xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxx 0,2 %. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, Xxxxxx objasnila, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx transakcí výrobců x&xxxx;Xxxx zahrnutých do xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx čtvrté, xxxxx xxx o zdroj xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objasnila, xx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxx výrobků, které xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXX stejnou první xxxxxxxxx.

(73)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čínský xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu x&xxxx;Xxxx. Tvrdil, xx xxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxx v Unii xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (69), xxxx být xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii xxxxx x&xxxx;xxxx typů xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxx xxxxxx xx bývala xxxxx k různým xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx u stejného XXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Taková metoda xx tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx menšího xxxxx xxxx výrobků by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxx výrobků prodávaných x&xxxx;Xxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(75)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodejních xxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (60) x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (138) xx (140) prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xxxx metoda xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx výsledek výrobního xxxxxxx Xxxx pravděpodobně xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx provést xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx namísto xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx obchodu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v úvahu xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a sice xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx základě xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx z výrobních xxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx konečným xxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (61) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výpočet na xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx transakcí x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx, na xxxxxx xx uváděných xxxxxxx, zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx, protože xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (61) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx ačkoli xx xxxxxx čínských výrobků xxxxxxx uskutečňuje prostřednictvím xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx i čínští xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx srovnání xxx xx stejné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx popsáno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (60) a (61) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(79)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (60) xx (62) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xxxxxx odůvodnění (8) x&xxxx;(107) prozatímního xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zahrnutých xx vzorku. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx.

(81)

Xx xxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodeje v Unii xxxxx zohledněn vliv xxxxxxxxxxx odpisů jednoho xxxxxxx v Unii. Mimořádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx hodnoty některých xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;xxxxxxx xxxx a plynu xxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx celkem xxx 1&xxxx;400 xxxxxxx XXX v období xxx 2014–2015. Xxxxx odpisů xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;Xxxxxx a byl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx podíl xxxxxx tedy xxxxxxxx, xx prodej x&xxxx;Xxxx xx xxxxx ztrátovější, xxx xx tomu xxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx odpisy xxxxxxxx xx nákladů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Výsledkem xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v letech 2014 x&xxxx;2015 snížily o 60–80 XXX/xxxx.

(82)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce požádal x&xxxx;xxxxxxxxx, zda Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všech xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k dotčenému xxxxxxx.

(83)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. V případech, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i k výrobě xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jako xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z celkových xxxxxx xxx ta xxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (81) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Týkala se xxx xxxxxxxxxxx odpisů xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;2015.

(84)

Xx xxxxx, xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx zohledněny xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s nevyužitou xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxx 2012 xx xxxx 2015 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx část (20–40 %) prodeje (určeného xxxxxxxxx na vývoz). Xxxxxxxx nebyla snížena xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xx stejné xxxx, xxxxxxxxxx k využití, xx xx poptávka xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(85)

Xxxxxx posuzovala, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejnou xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx z vývozu, x&xxxx;xxxx v menší míře, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stabilní. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx provedla Xxxxxx xxxxxxx úpravu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx pouze xxxx xxxxx (nepřesahující 0,5 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx).

(86)

Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;30–100 XXX/xxxx v letech 2014 x&xxxx;2015.

(87)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx x&xxxx;xxxx informací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a dopadu xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx zveřejněné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx, které xx xxxx xx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nákladů, Xxxxxx poukázala xx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 2014 x&xxxx;2015 xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (86). Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxxx pevné náklady xxxxxx režijních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx práce, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nemohla Xxxxxx zveřejnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxx o druhé xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx zveřejněné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx výrobků. Xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxx xx xxxxxx výhradně xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dvou xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx režijních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodeji x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii v letech 2014 x&xxxx;2015.

(90)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx Xxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (79) xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx:

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx odstranění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapacity poměrně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx následek, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stalo xx xxxx 2013 xxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (80) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto:

V posuzovaném období xx xxxxxxx tok, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx takto:

(92)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (88) xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx:

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx trhu, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx byl xxxxxxxx xxx výroba x&xxxx;Xxxx, čímž xx xxxxxxxx tlak na xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxx ceny xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx stalo xxxxxxxxx: xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období zhoršila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx o další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx použít x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (68) xx (70) prozatímního xxxxxxxx.

(94)

Xxxxxx objasnila, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx všech xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx xxxxx, xx dopad xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (76) prozatímního nařízení xx měl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedenému v bodě xxxxxxxxxx (77) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(96)

Xxxxxx objasnila, xx xxxxxxxx k vysokým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx nižším xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx taková, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx (77) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx dříve xxxxxxxxxx žádný dumping x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx šetření xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(97)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (79) prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx náklady na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období zvýšily x&xxxx;8 % a zda x&xxxx;xxxxxxx, xx byl xxxxx xxxxxx způsoben xxxxx jedním výrobcem x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxx xxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxx, že xx úpravách nákladů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (81) x&xxxx;(84) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxx x&xxxx;14 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (78) x&xxxx;(79) prozatímního xxxxxxxx. Xx vedlo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx od roku 2013. Xx xxxx xxxxx xxxxxx k závěru, xx výrobní xxxxxxx Xxxx jako celek xxxxxxx újmu v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyžádalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (87) prozatímního xxxxxxxx a ohledně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(100)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 %, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (75) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a průměrné xxxxxxx práce na xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;8 %, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (87) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pokles xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance je xxxxxxxx xxxxxxxx snižováním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;13 %, jak xx xxxxxxx v bodě odůvodnění (75) prozatímního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nákladů xxxxx xx xxxx zůstal xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stabilní, takže xxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(101)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx odůvodnění (79), (80) a (88) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (63) xx (89) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx sdružení čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedlo, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(56) prozatímního xxxxxxxx xxxx čínské xxxxxxx xxxx do Xxxx xxxxxxxx v roce 2014, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nevykazuje xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx.

(103)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (94) prozatímního xxxxxxxx. Zpochybnilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xx prvé, sdružení xxxxxxx, xx potíže xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx o dost xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2013, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2012. Xx xxxxx, xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx poklesu dovozu x&xxxx;Xxxx v roce 2013. Xx xxxxxx, analýza xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx ztráty xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx příliš xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx souvislost s objemy xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(104)

Xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx analýza újmy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výrobku (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx). Jinak rozdíly xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx neumožňovaly xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, dovoz x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xx poměrně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a odvětví xxxx x&xxxx;xxxxx.

(105)

Xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z Číny během xxxxxxxxx období xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxx příčinou klesajících xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž zpochybnil xxxx dovozu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(107)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx meziroční korelaci x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx roku xxxx působí zpožděně x&xxxx;xxxxxx roce, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníků, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxx uživateli, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx obchodníka a konečné xxxxxxxx. Celkový dopad xxxxxxx dovozu tak xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nezpochybnila xxxxxxxx xxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (62) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx za xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, Xxxxxx poukázala na xx, xx významné xxxxxxx xxxx jednotlivými xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: legované x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (energetika), xxxxxxxxxx xxxxx (stavebnictví) a specifické xxxxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxx, pažnic, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx trub (xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx). Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (25), x&xxxx;xxxxx xxxx stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, celkové xxx, které xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx zůstalo xxxxxx.

(109)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxx, xx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (58) prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxx ceny proto xxxxx v různých xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 15,1 % xx 30,2 % xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (62) prozatímního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě srovnání xxx stejných typů xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx celkových xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (91) xx (95) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxx potvrzeny.

(111)

X&xxxx;xxxxxxx s bodem odůvodnění (114) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(112)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (98) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezešvých trubek x&xxxx;xxxxxx profilů xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxx než 10 %. Xxxxx pokles xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ropy, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx stagnace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ropy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nízkými xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ropy x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z odvětví xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odvětvím, xxx xxxxx k většímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx i v ostatních odvětvích.

(113)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (96) xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx rovněž, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx v odvětví ropy x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxx nárůst xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxx. Tvrdili, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxxx produktivity xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(114)

Xxxxxx xxxxxxxx požadované objemy xxxxxx xxxxxxx xxxx:

(115)

Xxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil o 31 %. Tento xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (96) prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxx snížily, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx 56 % xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (96) x&xxxx;(97) prozatímního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx měl xxxxxxxxxx dopad na xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kapacit, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx úprav xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxx vysvětleny v bodech xxxxxxxxxx (81) a (84), xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V míře, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odstraněn prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx rozpětí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyplývající xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx stlačení xxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii prodat xxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx.

(118)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (99) x&xxxx;(100) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(119)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx byl 3&xxxx;344&xxxx;xxx. Zároveň xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx snížila x&xxxx;18&xxxx;212&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;711&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx z Japonska se xxxxxx o 3 535 tun. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxx dopad xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(120)

Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx snížení spotřeby x&xxxx;xxxxxx dovozu z jiných xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(121)

Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxx xxx ceny x&xxxx;Xxxx. Xxxxx z Číny se xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (101) xx (105) xxxxxxxxxxxx nařízení, ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxx dovozu z Číny, xxxxxx průměrné ceny xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxx. Případná újma, xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, by xxxxx xxxx jen okrajová. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx měly xxxx faktory xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx zohledněny v úpravě xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx (84) x&xxxx;(85).

(122)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx statistik xxxxxxx x&xxxx;xxxx odůvodnění (105) xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemí xxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysoké. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx základním xxxxxxx bylo, xx xx v prohlášeních x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxx. Xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx chybná, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxx zemí.

(123)

Komise objasnila, xx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (105) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v podobě komplexnější xxxxxxx, xxxxx podrobně xxxxxxx také xxxxx x&xxxx;XXX a dovoz xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx z Číny, Xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Také x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zjištěné po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho byla xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (105) prozatímního xxxxxxxx přepracována takto:

Na xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(124)

Xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;XXX měl během xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx jednotkovou cenu. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čase. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxx odrážely rozdíly xxx xxxxxx z USA. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podporující xxxxxxx, xx statistické xxxxx x&xxxx;xxxxxx byly nesprávné. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx cenám xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx došlo k chybě xx statistických xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx to nezměnilo xxxxxxxx xxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (121), xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dovozem x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(125)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (101) xx (106) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odůvodnění (107) xx (110) prozatímního xxxxxxxx prozkoumala Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii.

(127)

Průměrné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx u jiných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. To xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx prodává xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a nikoli distributorům. Xxxx prodeje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx ceny.

(128)

Dotyčný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx do Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o tytéž xxxxxxxx xxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tlak na xxxx prodeje v Unii.

(129)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx ztrácel xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx bylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx váhy xxxxxxx nákladů. Také xxxx uplatněny xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx poklesem xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx objemů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla způsobena xxxxxxxx cen xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx za xxxx, xxxxx xxxx nižší xxx xxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx utrpěl. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2014–2015.

(131)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (81), (84), (85), (90) x&xxxx;(91), xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobce v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx odstranily dopad xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx specifické xxxxxxx xx trzích xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx býval xxxxx xxxxx odstraněn xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozpětí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xx úpravách xxxxxxx xxxxxxx ziskovost xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx v Unii.

(132)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (26), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdili, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx segmentech xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a plynu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zvolili obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v přesunu xxxxxxx xxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a plynu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxx uvedla, xx dumpingový xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu sortimentu xxxxxxx, a ne xxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a plynu. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů xx xxxx xxxxx než xxxx x&xxxx;Xxxx by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxxx, a to nezávisle xx xxxxxxxx těžiště xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxx xxxxxx těžiště xxxxxxxx xx xxxxxxxxx segmentů xxxxxxx xxxx, xx xxxx důsledkem vývozní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx faktory xxxxxxxxxxx xxxx, a to xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nemohly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(134)

Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že další xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;Xxxx a újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx tomu xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx dovoz jednoznačně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úrovní xxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prodejních xxx xx trhu Xxxx.

(135)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx příčiny xxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podbízením xxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx kumulativní xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx způsobená xxxxxxxx objemu prodeje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx. Dovozy xx xxxxxxx xxxx byly xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx okrajový. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zbývající xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx okrajový.

(136)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxx čínský vyvážející xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxxx, proč xxxx čínské ceny xxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx, že xxxxxx podbízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx nespravedlivé.

(137)

Komise xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nižších xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx.

(138)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiný čínský xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti. Xxxxxxx, xx xxxxx z Číny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Tvrdili, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dovoz x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příčinných xxxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx nákladů xxxxx x&xxxx;xxxxxx skutečných nákladů xxxxxxxxx odvětví Unie, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (81), (84), (85) a (86). Xx xxxxx, Komise xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx situace xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Dotyčné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxx se uskutečňoval xx xxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, Xxxxxx podrobně xxxxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx (111) xx (135). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx faktorů uvedená x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (134) x&xxxx;(135) xxxxxxx, xx xxxxxxx faktory, x&xxxx;xx xxx samostatně, xxx x&xxxx;xxx souhrnném xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, kterou utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení byla xxxxx zamítnuta.

(140)

Ani po xxxxxxxxx kumulativního účinku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx k újmě, xxxxx nebyla narušena xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx dovozem a újmou. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (115) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(141)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací jeden xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (124) xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx něhož existuje xxxxxxx alternativních xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx většina xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(142)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v bodech odůvodnění (116) xx (132) xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvážející výrobce xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx + 5,7 %, xxxxxxxxx k určení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx v bodě xxxxxxxxxx (137) prozatímního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx metoda xxxxxx ziskovosti xx xx xxxx místo xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx +&xxxx;15 %, xxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx již x&xxxx;xxxx 2012. Navrhl xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx o zisku x&xxxx;xxx xxxx rokem 2012.

(145)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě roku 2012 xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxx rokem 2012, které by xxxxx být xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (134) xx (137) prozatímního xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx stanovení cílového xxxxx xx základě xxxx 2012.

(146)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx značné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx výpočet xxx xxxxxxx xx hodnotách xxxxx. Xxxxxxx prodejů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx z Číny xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prodávaných xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vysoké xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Unie. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxx pro odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(147)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

(148)

Xxxx xx rok 2012 xx xxxxx změnil x&xxxx;+ 5,7 % xx + 4,7 %. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx stanoven xx xxxxxx + 4,7 %.

(149)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (139) x&xxxx;(140) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(150)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ceny. Tvrdil, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx x&xxxx;4,7 % xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v Unii, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informacích byl xxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxxx 9 %.

(151)

Xxxxxx objasnila, xx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx cenou se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ztráty (– 3,9 %) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx (+ 4,7 %). Xxxx procentuální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxx v Unii, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (139) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx částky xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 %, pokud xxxx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx z hodnot xxxxxxxxx xxx XXX.

(152)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxx x&xxxx;xxxx 2014 ziskový x&xxxx;xx ačkoli xxx x&xxxx;xxxx 2015 ve xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s prodejem. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxx 2013–2015 xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxx xxxxxxxxx žádný cílový xxxx, ani xx xxxxx xxxxxxxxxxx ztráty xxxxxxxxx odvětví Unie.

(153)

Komise xxxxxx, xx finanční xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek, jelikož xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozsahu činností.

(154)

Připomínky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (75) xx&xxxx;(78). Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx odůvodnění (138) xx&xxxx;(141) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(155)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, újmy, xxxxxxxx souvislosti x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx nižšího xxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx by xxxx xxx stanovena xxx, xxx xxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(156)

Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx konečného antidumpingového xxx, xxxxxxxxx jako xxxx XXX na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, měly xxx xxxxxxxxx takto:

(157)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx celní xxxxx xxxx výlučně použitelné xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx xx xxxx vztahovat xxxxx sazba xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových celních xxxxx.

(158)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx Xxxxxx (6). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se xx ni vztahuje. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx se na xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(159)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obcházení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx nutné přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx antidumpingových celních xxxxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx celním xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx mělo vztahovat xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(160)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xx antidumpingové xxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx při tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xx Unie.

(161)

Vzhledem ke xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xx xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx měly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrat xx xxxx xxxxxxx celní xxxxx.

(162)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,

x)

xxxxx xxxxxx šetření (xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx 2015) xxxxxxxxx zboží xxxxxxx v čl. 1 odst. 1 xxxxxxxxxxx x Xxxx,

xx)

není xx xxxxxxx x xxxxxx vývozcem xxx výrobcem, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx, a že

xxx)

xxx skutečně xxxxxx dotčené xxxxx xx Unie, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx vyvézt xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Unie po xxxxxxxx období xxxxxxx,