Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2017/821

ze xxx 17. května 2017,

xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dovozce xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, a zejména xx xxxxxx 207 xxxx smlouvy,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx přírodní xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oblastech xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příjmy x xxxx přispívají k vypuknutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, řádnou xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxx stát. X xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a stability xxxxxxxxx spojitosti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využíváním xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Naplněním úsilí zabránit xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx v oblastech x xxxxxx nerostným xxxxxxxxxx xx zabývají vlády x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, včetně xxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxx v popředí xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s velkým xxxxxxxxx bohatstvím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, které může xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx násilí, xxxxxx xxxx, nuceného xxxxxxxxxxxx a ničení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx významných xxxx.

(4)

Xxxx xx aktivně xxxxxx na iniciativě Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podporovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vysoce rizikových xxxxxxx (dále jen „xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. X xxxxxx 2011 ministerská xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v aktualizovaných xxxxxxxx XXXX xxx nadnárodní xxxxxxxxxxx (2) x xx x xxxxxxx x obecnými zásadami XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx v případech, xxx xxxxxxx získávají xxxxxxxx xxxxxxxx z oblastí postižených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxx xx střední Xxxxxx xxxxxxxx rezoluce Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 1952 (2010), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxx vícestranných xxxxxxxxx přijali dne 15. prosince 2010 x Xxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxx a vlád z oblasti xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závazek bojovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v regionu x xxxxxxxxx xxxx jiné regionální xxxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxx xx pokynech XXXX xxx xxxxxxxxx péči.

(7)

Xxxx xxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejícími z oblastí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jak odstranit xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx korupci, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pomoci jim xxxxxxxxxxx xx porušování xxxx.

(8)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 4. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx kritických xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx v Evropě“ xxxxxx, xx zabezpečení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejímž xxxxx xx reagovat xx xxxxx problémy xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxxxxxx x nezemědělským xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx a podporuje finanční xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce x xxxxxxxxxxx xxxxx sociální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx parlament xx xxxxx usneseních xx xxx 7. xxxxx 2010, 8. xxxxxx 2011, 5. července 2011 x 26. xxxxx 2014 vyzval Unii x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxx zákona XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx oddíl 1502 Dodd-Frankova zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx spotřebitele. Komise xx xxxx sdělení xx xxx 2. xxxxx 2011 nazvaném „Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x v oblasti xxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxxxxx, xxxx x xxxxxx – Uzpůsobení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nejvíce xxxxxxxxx“ xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx transparentnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče. Xx xxxxxxx z roku 2012 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX v květnu 2011, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a využívání xxxxxx XXXX xxx nadnárodní xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči, x xx x xxxx xxxxxxx xxxxx OECD.

(10)

Občané Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nejsou postihovány xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těžbou x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx surovinami x xxxxxxx konfliktů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx nepřímo xxxxxxx s konflikty, xxxxx xxxx vážné xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxx xxx, xxxxx ozbrojené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva xx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx xxxxxx nařízení x v souladu x xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx je náležitá xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx s cílem zajistit, xxx nepřispívaly xx xxxxxx či prohlubování konfliktů xxxx xxxxxx nepříznivých dopadů.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedl xxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přispívá ke zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx informování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxx xxxxxxxxx transparentnost, xxxxx xxxxxxx důvěru xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx. K dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxx xxxxx stávajících x xxxxxxxxx systémů náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxx“). Již xxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stranou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx, xxxxx mají zavedeny xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx. Mělo by xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx Unie“). Xxxxxxxx x kritéria pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx nařízení by xxxx být xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx umožnit soulad x xxxxx nařízením jednotlivým xxxxxxxxxxxx subjektům, xxx xxxx členy xxxxxx xxxxxxx, a předejít xxxxxxx xxxxxxxxx auditu. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxx, zajišťovat, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, k nimž xxxxx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Hospodářské xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxx péče navržených x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx oznámily xxxxxx xxxx obtíží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsáhlostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velký xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nemají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xx xxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxx xx zodpovědným xxxxxxxxxx a s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx důsledky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx by o svých xxxxxxxxxx podat xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx by xxxx xx xxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx mikropodnikům, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx podniky xx xxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx COSME xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1287/2013 (4).

(16)

Subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxx péče účinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shromažďování, xxxxxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx původu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx často považováno xx xxxxxxxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kroky xxx zpracování. Unijní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx transparentnost x xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v předvýrobní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou subjekty xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, měly být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx jejich zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(17)

Je xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, splňovali xxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx koncentráty.

(18)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx velká většina xxxxxxxxxx xxxxxxx a kovů, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, splňuje xxxx požadavky, nemělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozců x xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kovu xxxxx, xxx xxxx prahové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení uznány, xxxx by být xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, pokud jde x xxxxx xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxx nerostných xxxxxxx a kovů x x xxxxxx xxxxxxxx a kritérií, xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx budou x xxxxx xxxxxx odrážet činnost XXXX. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístup xx schůze xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, na xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následných xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx uchovávat xxxxxxx xxx xxx. Členské xxxxx by měly xxx povinnost stanovit xxxxxxxx vztahující xx xx porušování tohoto xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uznání systémů xxxxxxxx péče xx xxxxxxxxxx, odejmutí uznání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nedostatků, xxxxx i vytvoření seznamu xxxxxxxxxxxxx zodpovědných subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) č. 182/2011 (6). X xxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx diskreční pravomoci Xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se uznávání xxxxxxx xxxxxxxx péče Xxxxxx, xx xx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poradní xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx xxxxxxx mimo xxxx členským státům xxxxxx příslušné orgány, Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx, xxxxxx, wolfram x xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx zajistit soudržnost xxxxxxx x xxxxxxxx a posílit xxxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx těžby.

(24)

Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx tři xxxx xx měla Komise xxxxxxxxxx fungování a účinnost xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxxxxx dopad, xxxxx xxx o podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx, x xxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a podat xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx případně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou obsahovat xxxxx závazná xxxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxxxx sdělení xx xxx 5. března 2014 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu XX (xxxxxxxx sdělení xx xxx 5. xxxxxx 2014) xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zavázaly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx získávání xxxxxxx xxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxx stanoveném x xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx získávání xxxxxxx x xxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx využívání xxxxx z obchodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktů založená xx náležité péči x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obchodní politiky Xxxx, xxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Unie xxx náležitou péči x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx na obchodu x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z cínu, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx I.

3.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx objem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx kovu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxx X.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveny xxx, aby xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx x xxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxxxxx kovu xxxxx kódu kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx unijní dovozce xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 18 x 19 xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx do 1. dubna 2020, xxxxx je xx xxxxxxxxxxxx, nejpozději však xx 1. xxxxxxxx 2020, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx tantalové xx xxxxxxx xxxx a koncentráty, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx a hydroxidy xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx tantalu.

5.   Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 18 x 19 xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx účelem xxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx uvedených v příloze I xxxxx xxx roky xxx xxx 1. xxxxx 2021.

6.   S xxxxxxxx xx. 7 odst. 4 xx xxxx xxxxxxxx nepoužije xx xxxxxxxxxxx xxxx.

7.   Xxxx nařízení xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovozce xxxxxxx, že tyto xxxxxx xxxx ve xxx stávající podobě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. únorem 2013.

8.   Xxxx nařízení xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedené x xxxxxxx I, jež xxxx získávány jako xxxxxxxx produkty podle xxxxxxxx v čl. 2 xxxx. t).

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, jak xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx I:

xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cín, tantal xxxx xxxxxxx x

xxxxx;

x)

„xxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx prvky xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nerostných xxxxxxx, a to počínaje xxxxxx xxxxx a konče xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx péčí v dodavatelském xxxxxxx“ povinnosti unijních xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx související s jejich xxxxxxx xxxxxx, řízením xxxxx, audity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a řešit xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx postiženými konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx zmírnili;

x)

„systémem zpětné xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce kontroly xxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx suroviny x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci;

x)

„oblastmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizikovými xxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxxx probíhá xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konfliktu, xxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxxx xx státní xxxxxx x xxxxxxxxxx slabá xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči;

x)

„subjektem xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx“ každá fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonává xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

i)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty zabývajícími xx xxxxxxx a xxxxxxxx“ subjekty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxx xx, x xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

j)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx dodavatelského xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xx xxxxx těžby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x rafinací xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

l)

„unijním xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 201 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 952/2013 (7), či jakákoli xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx toto prohlášení xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 3/15 x 3/16 v souladu x xxxxxxxx X nařízení Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 (8);

m)

„xxxxxxxx náležité xxxx v dodavatelském xxxxxxx“ xx „systémem xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislou xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlády, průmyslová xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizací;

x)

„xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxx 10, xxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, průmyslové xxxxxxx x xxxxx;

x)

„xxxxxx OECD pro xxxxxxxxx xxxx“ Pokyny XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx v zodpovědných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konflikty x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, XXXX 2013), včetně všech xxxxxx x xxxxxxx;

p)

„mechanismem pro xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx oznamovatelů, umožní, xxx vyjádřili xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx a okolností xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

q)

„modelovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX pokynů XXXX pro xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nepříznivé xxxxxx, které mohou xxx spojeny s těžbou xxxxxxxxxx surovin, obchodováním x xxxxxxxxxx x nimi x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce rizikových xxxxxxx;

x)

„xxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx dokument unijního xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v dodavatelském řetězci, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx uživatele, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; zahrnuty xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vadné x xxxxxxx xxxxxx materiály, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kovy xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpracované xx xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx produkty xxxxxxx x xxxx xxxx;

t)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxx získány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xx které xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jež xx nebyly získány, xxxx xx byla xxxxxxxxxx primární xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx které xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx datovacích xxxxxxx na produktech xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx dovozci xxxxxxxxxx surovin xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 11.

3.   X xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx systémy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxxx dodržování příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 4 xx 7 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

Unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kovů:

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dodavatelský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx a dodavatelům a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxx;

b)

zapracují do své xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx normy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v modelové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce x xxxxxxx XX pokynů XXXX pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx strukturalizaci svých xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxx xxxxxxx pracovníky, xxxx-xx xxxxxx dovozce xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx nad postupy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX pokynů OECD xxx náležitou péči;

e)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxxx organizacemi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

f)

xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx suroviny, xxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx,

ii)

jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx unijního xxxxxxx,

xxx)

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

data x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

x)

xxxxx nerostné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx xxxx pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, doplňující xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX pro náležitou xxxx, xxxx například xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce kontroly xxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

i)

xxxxx xxxx, včetně jeho xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx,

xx)

xxxxx x xxxxxx dodavatele unijního xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx-xx k dispozici, xxxx důkaz x xxxxx xx xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxx Xxxxxx podle článku 8,

x)

xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx) x xxxxxxxxx:

xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx surovin xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovozce xxxxxxx xxxx rizika v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, doplňující xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx;

x)

xxxxx jde o vedlejší xxxxxxxx, xxxxxxxxx informace xxxxxxxx dokumentací, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vedlejších produktů, xx xxxx od xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx produkt xxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx x xxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxx dopadů xx xxxx xxxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx XX a doporučeními xxxxxxxxxx xx náležité xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxx xxxx je zmírnila, x xx xxxxxxxxxxxxxxx:

i)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovníkům, xxxxx k tomu xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xx)

přijetí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s přílohou II x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v pokynech OECD xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xx xxx, aby xxxx xxxxx:

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx měřitelné xxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a současně xxxxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, pokud xxxxx o zmírnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výsledek,

iii)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rizik, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o zmírnění xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx vedoucím xxxxxxxxxxx, xxxxx k tomu byli xxxxxx, není-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádoucí xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx a rizik, x xx x xxxxxxx rizik, která xxxxxxxx zmírnění, nebo xxxxx xx změní xxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x zmírnění xxxxx x xxxxxxxx pokračuje x xxxxxxxxxxx xxxx obchodování xxxxxxx xxxxxxxxx, zkonzultuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx zúčastněné xxxxxxxx, xxxxxx místních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetích stran, x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rizika x xxxxx xxxxxx rizik.

3.   Xxx účely xxxxxxxx strategií xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx využívají xxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx XXXX xxx náležitou xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx péči x xx xxxxxxxxxxxx doporučeními xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx dodavatelském řetězci, x xx xx základě xxxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx třetí stranou, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x rafinací x xxxxxx dodavatelském xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx unijní dovozci xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nezávislé xxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx závěry xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 svým xxxxxx vedoucím pracovníkům, xxxxx x xxxx byli xxxxxx, x xxxxxxxx strategii xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navrženou tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx a se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx týkající xx auditu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxx dovozci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provádí audity xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx provedený xxxxx xxxxxxx“).

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, postupy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx systému xxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxx v souladu x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xx xx xxx xxxxxxxxx souladu postupů xxxxxxxx xxxx unijního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozci xx xxxxxxxx xxxx postupů xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

x)

dodržuje auditní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx kovů xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx strany xxxxx xxxxxxxx 1, pokud xxxxxxxx věcné xxxxxx, xxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Požadavek xxxxxxxxx věcné důkazy xx xxxxxxxx za xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx prokáží, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu Xxxxxx xxxxx xxxxxx 9.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxx xxxxx o souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uznaným Xxxxxx podle článku 8.

2.   Xxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx xxxx kovů poskytnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nich, všechny xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx, při řádném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx zveřejňují x xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx internetu, xxxxxxxxx x xxxxx politikách xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci x xxxxxxxxx xxx zodpovědné získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxx zprávy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 x xxxxxx xxxxxx rizik podle xxxxxx 5, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx, včetně jména xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx soutěže.

4.   Xxxxx unijní xxxxxxx xxxxxxx k důvodnému xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kovového xxxxx, musí s řádným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx otázkám hospodářské xxxxxxx:

x)

xxxx závěr zveřejnit x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx popsat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx základě x xxxxxx xxxxxx dospěl.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx, xxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxx“), mohou xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xx něž xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a informacemi.

2.   Komise xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19 xxxx v přenesené pravomoci, xxxxxxx doplní toto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx umožňující xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xx jejichž xxxxxxx xxxx moci xxxx xxxxxxx uznávat.

3.   Pokud Komise xx základě důkazů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a x xxxxxxx s metodikou x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přijme xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx konzultován xxxx přijetím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxx rozhodování x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx péče xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx různou xxxxx x xxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx pokrývá, x xxxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxxxxx xxxxx a metodu, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxx k určení xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem a vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx výsledků. Vlastník xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx akty xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2.

4.   X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx uznané xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále splňují xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

5.   Xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 uznán xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx systému.

6.   Existují-li xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx systému.

7.   Pokud Komise xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx že má xxxxxx xxxxxx náležité xxxx v dodavatelském řetězci xxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.

Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Komise rozhodne, xx xxxxxxxx nařízení xx nedostatky xxxxxxx xxxxxxx v prvním pododstavci xxxxxx odstavce neumožňují xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx uplatňuje, xxxxxxxxx toto nařízení, xx xxxxx opakované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností ze xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s nedostatky xxxxxx xxxxxxx, přijme Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxx, xxxxxx odejme xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxx vytvoří x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci. Tento xxxxxxx je zveřejněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx s názvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx seznam xx vypracován x xxxxxxx xx celosvětové zodpovědné xxxxxxxx zabývající xx xxxxxxx x xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy xxxxx xx. 17 odst. 1.

2.   Xxxxxx vynaloží své xxxxxxxx xxxxx k tomu, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací xxxxxxxx xx seznam uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, získávají xxxxxxxx suroviny x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8.

3.   Xxxxxx vytvoří xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x x xxxxxxx s poradním xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2. Před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.

4.   Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xx. 17 xxxx. 1 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2.

5.   Komise xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx několik xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 9. prosince 2017 názvy a adresy xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx změny xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

2.   Xxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxx v příloze III xxxxxxxx, a to x xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Unii.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin nebo xxxx dodržovali povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx 7.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx provádějí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik, xxxxx x v případech, xxx xxxxxxxxx orgán má x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx opodstatněných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx unijního xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx provádění povinností xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu x);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s oblastí xxxxxxxxxx, xxxx a zásadami xxxxxxxxxxx v článku 6.

Následné kontroly xxxxxxx v odstavci 1 xx měly zahrnovat xxxxxxxx xx místě, x xx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxx dovozci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx následných xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxx.

5.   X xxxxx jasného xxxxxxxx úkolů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 provedeny. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx šablony dokumentů xxxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozců

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx a výsledků, včetně xxxxxxx x xxxxxxx povinnosti xxxxxx nápravná opatření xxxxx xx. 16 xxxx. 3.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 11 odst. 1 xx uchovávají xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx a výměna xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vyměňují xxxxxxxxx, x xx x xx xxxxx celními xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxx vyměňují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zjištěných následnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xxxx xxx xxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (9) x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 45/2001 (10), pokud xxx x xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx (XX) č. 952/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Pokyny

1.   V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jistoty x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vnější xxxxxxx x XXXX nezávazné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx nejlépe uplatňovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 písm. x) tohoto nařízení x xxxxxxxx pokyny OECD xxx xxxxxxxxx péči x xxxx oblasti, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dodatcích x xxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx posudek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x analýzy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dovozci, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou rovněž xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Postup projednávání xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.

Xx-xx být o stanovisku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví pravidla, xxxxx xx xxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx jejich následných xxxxxxx.

3.   X xxxxxxx porušení tohoto xxxxxxxx uloží příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata unijním xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx

1.   Xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx o povinnostech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, x x xxxxxxxx x xxxxxxxx prováděných xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1.

2.   Do 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx přezkum xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx na xxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx zodpovědné získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, včetně xxxxxx a středních podniků, xxxxx i doprovodná opatření xxxxxxx ve společném xxxxxxx xx dne 5. xxxxxx 2014. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx x x Xxxxx. Součástí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx dodavatelské xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo zlato x xxxxx xxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxx. Přezkum xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxx přímo na xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx dostatečný xxxx celkového trhu Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Na xxxxxxx xxxxxxxx přezkumu provedeného xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pravomoc xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx trvale xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě legislativní xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx uvedeno xxxxx, xxxxxxx Komise xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy ohledně xxxxxxx objemu xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx unijních xxxxxxx a kódů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx X, xxxx novou xxxxxxxx hodnotu, xxxxx xxxx vložena xx xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx ročního objemu xxxxxx xx Xxxx xxx daný xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o dovozu xx xxxxxxxx dva xxxx xxxxxxxxxx xx každého xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v tomto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 x 5 x xx. 8 xxxx. 2 je xxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxx xxx xx 8. xxxxxx 2017. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 5 x xx. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxx prodlužuje o stejně xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx každého x xxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 x 5 x xx. 8 xxxx. 2 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o zrušení se xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.

4.   Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016.

5.   Přijetí xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

6.   Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 x 5 x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Xxxxxx o tom, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží o dva xxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

2.   X xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx toto nařízení xxxxxxx od 9. xxxxxxxx 2017.

3.   Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 5, xx. 3 xxxx. 1x 2, článků 4 až 7, xx. 8 odst. 6 x 7, čl. 10 xxxx. 3, xx. 11 xxxx. 1, 2, 3 x 4, xxxxxx 12 x 13, čl. 16 xxxx. 3 x xxxxxx 17 se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2021.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

Ve Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 2017.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Za Xxxx

předseda

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx&xxxx;3. xxxxx 2017.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxxx společnosti, OECD, xxxxxx x roku 2011.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxx XXX „Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx“, xxxxxxxxx x rezoluci Xxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx x. 17/4 xx xxx 6. xxxxxxxx 2011 (X/XXX/XXX/17/4).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1287/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx a středních xxxxxxx (COSME) (2014–2020) x xxxxxxx rozhodnutí x. 1639/2006/XX (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 33).

(5)  Úř. věst. X 123, 12.5.2016, s. 1.

(6)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. věst. L 55, 28.2.2011, x. 13).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 ze xxx 28. xxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 952/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. L 343, 29.12.2015, x. 1).

(9)  Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Úř. xxxx. L 8, 12.1.2001, s. 1).


XXXXXXX X

Xxxxxx nerostných xxxxxxx a kovů, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/821, xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx X: Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx

Xxx KN

Dělení XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

2609&xxxx;00&xxxx;00

5&xxxx;000

Xxxxxxxxxx xxxx a koncentráty

2611 00 00

250 000

Tantalové nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

xx&xxxx;2615&xxxx;90&xxxx;00

10

Xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 4 a xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

xx&xxxx;2616&xxxx;90&xxxx;00

10

Xxxxxxx xx čl. 1 xxxx. 4 a xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx polotovarů xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 99,5 %, xxxxx xxxxxxxx fází rafinace

ex 7108 &xxxx;(*1)

100

Xxxx X: Xxxx

Xxxxx

Xxx XX

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxx hodnota xxxxxx (xx)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

2825&xxxx;90&xxxx;40

100&xxxx;000

Xxxxx a hydroxidy xxxx

xx&xxxx;2825&xxxx;90&xxxx;85

10

Xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx xxxx

2827&xxxx;39&xxxx;10

10&xxxx;000

Xxxxxxxxxx

2841&xxxx;80&xxxx;00

100&xxxx;000

Xxxxxxxxxxxx

xx&xxxx;2841&xxxx;90&xxxx;85

30

Xxxxxxx xx xx. 1 odst. 4 x xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxx xxxxxxxx

2849&xxxx;90&xxxx;30

10&xxxx;000

Xxxxxxx xxxxxxx

xx&xxxx;2849&xxxx;90&xxxx;50

10

Xxxxxxx se xx. 1 xxxx. 4 x článek 18

Zlato, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx 99,5 % xxxx xxxxx, xxxxx prošlo xxxx xxxxxxxx

xx&xxxx;7108 &xxxx;(*2)

100

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx

7202&xxxx;80&xxxx;00

25&xxxx;000

Xxxxxxxxx (xxxxxx) xxx

8001

100&xxxx;000

Xxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx

8003&xxxx;00&xxxx;00

1&xxxx;400

Xxxxxxx výrobky x xxxx

8007&xxxx;00

2&xxxx;100

Xxxxxxxxxx xxxxxx

8101&xxxx;10&xxxx;00

2&xxxx;500

Xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

8101&xxxx;94&xxxx;00

500

Xxxxxxxxxx xxxxx

8101&xxxx;96&xxxx;00

250

Xxxxxxxxxx tyče x&xxxx;xxxxx, xxxx než xxxxxxx prostým xxxxxxxxxx, xxxxxxx, desky, plechy, xxxx a fólie x&xxxx;xxxxxxx

8101&xxxx;99

350

Xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx

8103&xxxx;20&xxxx;00

2&xxxx;500

Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxx získané xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx, plechy, xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

8103&xxxx;90

150


(*1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxx celní položky xx&xxxx;7108 uvedené x&xxxx;xxxxxxx X.

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx úpravy xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku 18 xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxx ex 7108 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.


XXXXXXX II

Xxxxxx celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx xxxxxxx v článku 9

Xxxxxxx A:

Abecedně xxxxxxxx názvy subjektů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx B:

Adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx rafinací

Sloupec X:

* uvede xx, xxx subjekt xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx získává xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx


X

X

X


XXXXXXX XXX

Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10

Sloupec X:

Xxxxxxxx seřazené xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Sloupec X:

Xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu

Xxxxxxx X:

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx


X

B

C