Plné znění - 32017R0821

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx velký xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oblastech xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, pokud příjmy x xxxx xxxxxxxxxx k vypuknutí xxxx pokračování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx narušuje xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxx xxxx. V těchto xxxxxxxxx je zásadním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, rozvoje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a nelegálním využíváním xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx v oblastech x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxx xxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxx v popředí snahy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx skupiny a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i na znásilňování a násilí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s velkým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx iniciativě Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj (XXXX), xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mnohostranný xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx“), včetně xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (2) x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami XXX x xxxxxxx podnikání x xxxxxxxx xxxx (3). Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z oblastí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nestabilitou. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx konkrétně xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxx xx střední Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1952 (2010), která vyzvala x xxxxxxxxxx xxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podpořila xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx XXX xxxxxx dodržování xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxx vícestranných xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2010 x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v regionu x xxxxxxxxx xxxx jiné regionální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx OECD xxx náležitou péči.

(7)

Toto xxxxxxxx je prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx s nerostnými xxxxxxxxxx pocházejícími x xxxxxxx xxxxxxxxx jedním xx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxx. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx korupci, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zástupců x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxx ve svém xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2008 nazvaném „Xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx faktorem xxx konkurenceschopnost Xxxx. Xxxxxxxxxx v oblasti surovin xxxxxxxx v uvedeném xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i transparentnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sociální odpovědnosti xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx usneseních xx xxx 7. xxxxx 2010, 8. xxxxxx 2011, 5. července 2011 a 26. února 2014 xxxxxx Xxxx x xxxxxxx právních předpisů xx xxxxx zákona XXX o konfliktních xxxxxxxxxx, xxxxxxx jako oddíl 1502 Xxxx-Xxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx spotřebitele. Komise xx xxxx sdělení xx xxx 2. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx komoditních xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2012 xxxxxxxx „Xxxxxx, xxxx x xxxxxx – Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a investiční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx svůj záměr xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx zlepšit xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xxxxxx xxxxxxx náležité xxxx. Xx xxxxxxx z roku 2012 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx OECD x xxxxxx 2011, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pokynů XXXX xxx nadnárodní xxxxxxx a pokynů XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xx i mimo členské xxxxx XXXX.

(10)

Xxxxxx Unie x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx hospodářské xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s nerostnými surovinami x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx suroviny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s konflikty xxxx Unii. Spotřebitelé xxxx tak xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dopady xx xxxxxx práva, zejména xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx záměrnou xxxxxxxxx k zastrašování x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxx důvodu xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx předložila xxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytvořených XXX x XXXX.

(11)

X xxxxxxxx tohoto nařízení x v souladu s pokyny XXXX pro náležitou xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, proaktivním a reaktivním xxxxxxxx, jehož prostřednictvím xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nákup x xxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěryhodnost, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx informování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx politikách x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K dosažení xxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx péče“). Již xxxxxxxx systémy náležité xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx konfliktem x xxxxxxxxxx xxxx, tantalu, xxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměřené na xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxxxx. Mělo xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx Xxxx“). Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx systémů xx rovnocenné požadavkům xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny x xxxx v přenesené xxxxxxxxx x xxxxx umožnit soulad x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx členy xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx xxxx, zajišťovat, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx, a splňovat xxxxxxxxxxxx požadavky, k nimž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a schopnost reagovat.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx vyjádřily xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxx obtíží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobených rozsáhlostí x xxxxxxxxxx celosvětových dodavatelských xxxxxxx zahrnujících xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx z etického xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zodpovědným xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx auditů xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx získávání x xxxxxxxxx auditů x xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků, x xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx podnikům bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v Unii, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx programu XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1287/2013 (4).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxx péče účinně xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx původu xxxxxxxxxx xxxxxxx a řetězce xxxxxxxx. Xx této xxxxxxxxxxxxxx fázi xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx neproveditelné. Totéž xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Unijní xxxxxx celosvětových zodpovědných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx mohl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v povýrobní části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a jistotu, xxxxx xxx o xxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V souladu x xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stranou xxxxxxxxxx na jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a rafinací.

(17)

Xx xxxxxxxx, xxx unijní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zabývajících xx xxxxxxx a rafinací, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx většina xxxxxxxxxx surovin x xxxx, xx které se xxxxxxxx toto nařízení x xxxxx jsou dováženy xx Unie, xxxxxxx xxxx požadavky, xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx každého xxxxxxxxxxx xxxx nižší, xxx xxxx prahové xxxxxxx objemu uvedené x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx systému Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, pokud jde x změny xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nerostných xxxxxxx x xxxx a o xxxxxx xxxxxxxx a kritérií, xxxxx je xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx řídit a xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i na xxxxxxx úrovni, a aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (5). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx a kovů, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Záznamy o takovýchto xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx porušování xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci týkající xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx péče xx xxxxxxxxxx, odejmutí uznání xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxx xxx vykonávány v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011 (6). S ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx diskreční pravomoci Xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náležité péče Xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx státům xxxxxx příslušné xxxxxx, Xxxxxx xxxxx systémy xxxxxxxx xxxx a hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx, xxxxxx, wolfram x xxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx Velkých xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx soudržnost xxxxxxx x xxxxxxxx a posílit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx by xxxx pravidelně xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx o účinnosti xxxxxxx Xxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx. Xx 1. xxxxx 2023 x xxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a účinnost xxxxxxx Xxxx a jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx zodpovědného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, x xxxxxxx postižených konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx subjekty Xxxx, xxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxx xxxxxx mohou xxx případně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxx závazná opatření.

(25)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2014 xxxxxxxx Zodpovědné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktem x xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí – úsilí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu XX (xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5. března 2014) xx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx doprovodných opatření xxxxxxxxx k integrovanému xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx stanoveném v tomto xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx celosvětového, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx využívání xxxxx z obchodu s nerostnými xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx založená xx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx oblasti působnosti, xxxxx patří xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx i na xxxxxxx spadající xx xxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx spolupráce,

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx I:

x)

„xxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxxxx z cínu, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx X;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, organizace, zainteresované xxxxxxxx, technologie, informace, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a to počínaje xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx začleněním do konečného xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx péčí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx související x xxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx, audity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx předešli xxxxxxxxxx xxxxxxx souvisejícím x xxxxxx činnostmi, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx zmírnili;

x)

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce“ xxxxxx xxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx suroviny x xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

f)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizikovými xxxxxxxx“ xxxxxxx, v nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxx, a oblasti, xx xxxxxxx dochází k všeobecně xxxxxxxxxxx a systematickému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv;

g)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx silami“ xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxx OECD xxx náležitou xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tavením x xxxxxxxx“ xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupy, xxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxx vyprodukovat xxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxxxx zabývající xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx mimo xx, x xxxxx xx xx xx xx, že splňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

j)

„předvýrobní xxxxx“ část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nerostných xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce kovů xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek;

l)

„xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kovy, xx xxxxxx jejich propuštění xx volného xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 201 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (7), či jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx v datových xxxxxxx 3/15 a 3/16 x xxxxxxx x xxxxxxxx X nařízení Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 (8);

m)

„xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx „systémem náležité xxxx“ kombinace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, průmyslová xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států“ orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx postupy x xxxxx;

x)

„xxxxxx OECD xxx xxxxxxxxx xxxx“ Pokyny XXXX pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx surovin x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, XXXX 2013), xxxxxx xxxxx xxxxxx a dodatků;

x)

„mechanismem pro xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před riziky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektům, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, umožní, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx okolností těžby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s nimi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx oblastech;

q)

„modelovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx jsou xxxxxxx závažné nepříznivé xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rizikových xxxxxxx;

x)

„xxxxxx řízení xxxxx“ xxxxxxx dokument unijního xxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx péči;

x)

„recyklovanými xxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, regenerované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx šrot xxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zastaralé, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahují rafinované xxxx xxxxxxxxxx kovy xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx cínu, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nerostné suroviny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ nerostné xxxxxxxx xxxx kovy, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx získány zpracováním xxxxxxxx suroviny xxxx xxxx, na které xx toto nařízení xxxxxxxxxx, a jež xx xxxxxx získány, xxxx xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx nerostná xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx;

u)

„ověřitelným xxxxx“ datum, xxxxx xx xxxxx ověřit xxxxxxxxx skutečných xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soupisů.

x)

přijmou xxxx xxxxxxxx pro dodavatelský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx potenciálně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx postižených konfliktem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx náležité péče x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v modelové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce x xxxxxxx XX pokynů XXXX xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx strukturalizaci xxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v dodavatelském xxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxx vedoucí xxxxxxxxxx, xxxx-xx unijní dovozce xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx, x xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nejméně xxxx xxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx začleněním xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX pokynů OECD xxx xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx včasného xxxxxxxx před riziky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx hospodářskými subjekty xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx externího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

f)

provozují x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx surovinami xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx v souvislosti x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xx okamžiku vzniku xxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xx jest od xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx produkt xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nerostné xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx a posoudí rizika xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxxx II x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadům xxxx je xxxxxxxx, x xx prostřednictvím:

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, postupy x xxxxxxx unijního xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx péče v dodavatelském xxxxxxx xx xxxxxx k nerostným xxxxxxxxx nebo kovům, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rizik xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xx xx cíl xxxxxxxxx souladu postupů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v dodavatelském řetězci x xxxxxx 4, 5 x 7;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx určená xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

d)

dodržuje xxxxxxx xxxxxx nezávislosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v pokynech XXXX xxx náležitou xxxx.

x)

xxxx závěr xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx popsat xxxxxxxx náležité xxxx x xxxxxxxxxxxxx řetězci, xx xxxxxxx základě x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozce xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací;

x)

prověření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v písmenu x);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.