Plné znění - 32017R0881

(1)

Xxxxxxxx (XX) x. 763/2008 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhrnných xxxxx o obyvatelstvu, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/712 (2) xx xx xxxxxx sčítání xxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2021.

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1151/2010 (3) xxxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx rok 2011.

(4)

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidu, domů x xxxx za xxx 2021 x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi (Eurostatu) xx xxxxxxxx nově xxxxxxxx způsob zpracování x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

X xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 763/2008 by xxxx xxxxxxx xxxxx předávat xxxxxxx xxxxx a metadata x xxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxx technickém xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx centrální xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx měnový xxxx, Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Data and Xxxxxxxx eXchange (XXXX)) xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx nástroj Xxxxxx Hub. XXXX x Xxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1151/2010 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx rok 2011 xx 1. xxxxx 2025. Aby xxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx údaje xx xxxxxxx xx xxx 2011 xxxxxx xxxxxxxx souběžně s údaji xx xxx 2021 xx do 1. xxxxx 2035.

(7)

Nařízení (XX) x. 1151/2010 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

1.

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx základní jednotka xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, rodina, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx;

2.

„xxxxxxxxxxxxx zjišťováním“ xx xxxxxx sběr xxxxxxxxx x xxxxx statistické xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxx xxxx charakteristiky xxxxxxxxxx samostatně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx charakteristikami;

3.

„souběžností“ xx xxxxxx, xx xx informace xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (referenčnímu xxxx);

4.

„xxxxxxxxxxxx xx vymezeném území“ xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přesně xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx jednotkami osoby, xxxxxx xx „všeobecností xx vymezeném území“ xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxx obvyklého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx počet xxxxxxxx);

5.

„xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

6.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

7.

„xxxxxxx údajů“ xx xxxxxx soubor xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx související se xxxxxxxxxxxxx jednotkami, který xxxxx xxxxx xxxxxx xxx získání údajů xx sčítání x xxxxxx xx několika xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

8.

„xxxxxxx populací“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek xx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx datu, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx platnou statistickou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

9.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxxxxx odhad cílové xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx s připočtením neúplného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

10.

„xxxxxx obyvatel ze xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx statistických jednotek, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledky sčítání xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxxx určených xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx populaci. Xxxxxxx xxxxx xxx počet xxxxxxxx xx sčítání xxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx vymazaných xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v odhadované xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx statistických jednotek xx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

11.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx statistických xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří do xxxxxxxxxx cílové xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx údajů kvůli xxxxxxx metodice stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

12.

„posouzením xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx obyvatel xx xxxxxxx;

13.

„xxxxxxxx po xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx a obsahu;

14.

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxxxx cílové xxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx ze xxxxxxx;

15.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx všech statistických xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxx patřily xx xxxx xxxxxx populace;

16.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx záznamu xxxxx xxxxxx jedné xxxxxxxxx xxxxxxx na nejpodrobnější xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx záznamu xxxxx xx xxxxxx xxxxx;

17.

„xxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx úkon xxxxxxxxxxx xx vymazání nebo xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, neuvádí xxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxx o kterékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx cílové xxxxxxxx;

18.

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxx xx nehodnověrnou;

19.

„xxxxx založenými xx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx údaje, které xxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx získány pomocí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx okamžiku;

20.

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

21.

„xxxxxxxxxx identifikátorem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx proměnných v záznamech xxxxx xx zdroji xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx používá x

22.

„registrem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx;

23.

„xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx x xxxx z registru;

24.

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroje xxxxx;

25.

„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek;

26.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx jednotlivé třídy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

27.

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx proces, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx údaje převedeny xx formy vhodné xxx další xxxxxxxxxx;

28.

„xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jejich hodnověrnost x xxxxxxxx zachovat významné xxxxx xxxxxx xxxxxxx;

29.

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx soukromé domácnosti xxxxx xxxxxxxx bytové xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/543 v rámci xxxxxx „Xxxxxxxxx v domácnosti“;

30.

„xxxxxxxxxxx rodiny“ xx rozumí xxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxx o tom, zda xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx o rodinných xxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx, či xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výraz „xxxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2017/543 x xxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx v rodině“ xxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxx“;

31.

„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o jednotce“ xx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxx xx xxxxxxxx v počtu xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx získat xxxxx xxxxx;

32.

„xxxxxxx rizika xxxxxxxxxx statistických xxxxx“ xx rozumí xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

33.

„xxxxxxx“ xx xxxxxx výpočet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dostupné xxxxx;

34.

„xxxxxxxx struktury údajů“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metadat xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxx s mírami, xxxxxxx a atributy hyperkrychle, xxxxx x xxxxxxxxxxx, informacemi x xxxxxxxxxxxx údajů x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 763/2008;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543 x

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx program xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/712.