XXXXXXXX XXXX (ES) x. 2073/2004
xx xxx 16. xxxxxxxxx 2004
o xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx spotřebních xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Podvody x Xxxxxxxx unii xxxx vážné xxxxxxxx xxx státní xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tudíž xxxx xxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
X xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx nezbytné xxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xx správní xxxxxx členských xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx správně používána xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxx spotřebních xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx daní xx xxxx xxxxxxxx Rady 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x vzájemné pomoci xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx přímých daní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní x xxxx x xxxxxxxxxx (3). Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx řídí xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1798/2003 (4). |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx schopen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vnitřního trhu. |
|
(6) |
Směrnice Xxxx 92/12/XXX ze xxx 25. xxxxx 1992 x obecné xxxxxx, držení, pohybu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx (5) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx daní. |
|
(7) |
Je rovněž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx vymezeny. |
|
(8) |
Chybí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům, jelikož xxxxxx xxxxx je, xx komunikace xx xxxxxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k přímějším xxxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxx, xx x výjimkou xxxxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxx 15b xxxxxxxx 92/12/XXX dochází k xxxxxxxxxxxx xxxx spontánním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jen xxxxxx. Má-li xx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány x xxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(10) |
X oblasti xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxx zahrnuta xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX x xxxx xxxxxxx. Xxxxx akt xx xx také xxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zavedením x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tento xxx xx xxxxxxxx používání Xxxxxx xx dne 18. prosince 1997 x vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (6). |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxx nařízení xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxx 92/12/EHS x cílem xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rejstřík xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx včasného varování xxxx xxxxxxxxx státy. |
|
(13) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (7), xxx xxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (8). |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxx zjednodušení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x může xxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účinnosti xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uznávané Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
OBECNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x x Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřební xxxx.
Xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Společenství.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné pomoci x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx jím xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pomoci, které xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx aktů, včetně xxxxxxxxxxxxx či mnohostranných xxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ orgán xxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1; |
|
2. |
„xxxxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx žádost o xxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx nebo kterýkoli xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, kterému je xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xx nějž xxxx podle xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxx odpovědnost xx kontakty x xxxxxxxxx členskými xxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxxxxxx útvarem“ xxxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx odpovědností, xxxxx xxx určen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4, xxx uskutečňoval xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení; |
|
6. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výměnu informací xx základě xxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5; |
|
7. |
„úřadem xxx xxxxxxxxx xxxx“ jakýkoli xxxx, u xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnou“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx předem určených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx předchozí žádosti x xxxxxxx xx xxxx informace x xxxxxxxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx předchozí xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pohybu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1152/2003/XX (9); |
|
12. |
„osobou“:
|
|
13. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx elektronických xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx komprese) x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
14. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2 xxxxxx nařízení; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXX“ xxxxx stanovené v xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizací xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxx x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně (10); |
|
16. |
„xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Společenství“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani v xxxxxx podmíněného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx XXX směrnice 92/12/EHS xxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článků 7 xx 10 xxxxxxxx 92/12/XXX, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
17. |
„xxxxxxxx šetřením“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx úředníci xxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx; |
|
18. |
„xxxx XXX/XXX“ xxxxxxxx platforma xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – XXX) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Common Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXX), kterou vyvinulo Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x elektrickou energii xxxxx xxxxxxxx 2003/96/ES (11); |
|
20. |
„XXX“ xxxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 směrnice 92/12/XXX; |
|
21. |
„ZPSD“ xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4 směrnice 92/12/XXX. |
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxx, na xxxx xx xxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx xx kontakty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvědomí x xxx Xxxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
3. Ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx za:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxxxx v elektronickém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx varování xxxxx článku 23; |
|
c) |
xxxxxxx x ověření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24. |
4. Xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx kontaktní xxxxxx jiné než xxxxxxxx kontaktní xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ústředním kontaktním xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
5. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx podmínek, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxx uskutečňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xx průběžnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x za xxxx xxxxxxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 11 x 13 se x xxxxxx případě považují xxx xxxxx účel xx xxxxxxxxx úředníky x souladu s xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
7. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx takové xxxxxxx x xxxxx, informují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členského xxxxx, x xx za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx či funkční xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx neprodleně ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxx povolení xx xxxxxxx soudního xxxxxx.
2. Xxxxx však má xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy pravomoc xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx ovšem xxxxxxx povolí soudní xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx nutné xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
SPOLUPRÁCE NA XXXXXXX XXXXXXX
ODDÍL 1
Xxxxxx x informace x xxxxxxx šetření
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních šetření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zvláštní správní xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx šetření xxxx nutné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx orgán, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx obrátí, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxx schváleném xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2. Xxxxx xx okolností xxxxxxxxx x článku 24 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxx dani podle xx. 24 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Na žádost xxxxxxxxxxxx orgánu sdělí xxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx xx formě xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxxxx x výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx dokumentů xx poskytnou xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo.
XXXXX 2
Lhůta pro xxxxxxxxxx informací
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 5 x 7 xx xxxxxxxxxxx, nejpozději však xx xxx měsíců xxx xxx přijetí xxxxxxx.
Xxxxxx 9
X určitých xxxxxxxxxx skupinách xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stanovených x xxxxxx 8.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx stanovené xxxxx, xxxxxxx xxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx šetřeních
Xxxxxx 11
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxxx orgánem a x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxxx orgán xxxxx, xxxx své xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženy x dokumentech, x xxxx xxxx úředníci xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dožádaným xxxxxxx x v souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úředníci ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx správních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci svěřené xxxxxxxxx dožádaného xxxxxx. Xxxxx xxxx mít xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x výhradně pro xxxxx prováděného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx prostor a x týmž xxxxxxxxxx xxxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx dožadujícího xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx uvedena xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX 4
Xxxxxxxx kontroly
Xxxxxx 12
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx mohou xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnout, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx více osob, x něž xxxx xxxxxxxx xx doplňující xxxxx, kdykoli xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 13
1. Členský stát xxx označí xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xxx souběžnou kontrolu. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx x xxxxxxxxx navržených xxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ho xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Stanoví xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Dotčené členské xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, zda se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx přijetí xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxx kontrolami x xx jejich xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx informace považuje xx xxxxxx významnou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx informovat Xxxxxx.
XXXXX 5
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 14
Xx xxxxxx dožadujícího xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, xxxxxxx správní rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatření uvedených x xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX xx dne 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x některých xxxxx, xxx, daní a xxxxxx xxxxxxxx (12).
Xxxxxx 15
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a dále xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x doručení x zejména o xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxx, xxxxx je xxxxxx, xxxx případně o xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx uskutečnit. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Článek 17
Xxxx xx dotčena xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace xxxxx článku 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx:
|
1. |
v xxxxx xxxxxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dani, xxxx pokud existuje xxxxxxxxx, xx x xxx xxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx kterým xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx podezření, xx x xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě; |
|
3. |
xxxxxxxx xxxxxxxxx podvodu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 18
Postupem podle xx. 34 odst. 2 xx xxxx:
|
1. |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
3. |
xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Každý xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zda xxx učiní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx automatické xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace podle xxxxxx 1, xxxxx xxxx jim známy.
Xxxxxx 20
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx výměny xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx ukládat xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX SPECIFICKÝCH XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX
Článek 22
1. Příslušný xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx elektronickou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skladovateli xxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 4 xxxx. x) x x) směrnice 92/12/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx schválených x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx k xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx název x xxxxxx osoby nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x kombinovanou xxxxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxx může xxxx xxxxx skladovat xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx skladovány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx ústředního xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxx xxx spotřební xxxx, od něhož xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxx, změny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 3 směrnice 92/12/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxx xxxxxxx rejstřík xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx každého členského xxxxx zajistí, xxx xxxxxx účastnícím xx xx pohybu výrobků xxxxxxxxxxxxx spotřební dani x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dovoleno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxx tohoto xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2, podrobné xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx normy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísel x sběr informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x prostor xxxxxxxxx x odstavci 2 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx rejstříků xxxx členským státům xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
6. Xxxxx lze xxxxxxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxx xxxxx DPH, xxxxxxx xx xxx xxxxx účel článek 27 xxxxxxxx (XX) x. 1798/2003.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx varování, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zaslat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx kontaktní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx této výměny xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x, xx-xx to xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx analýza xxxxx xx základě informací xxxxxxxxxx v XXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx se určí xxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 24
1. Xxxxx pohybu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx účelem xxxx xxxxxx informací xx xxxx odesláním xxxxxx x, xx-xx to xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx analýza xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v XXX nebo XXXX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxxx standardního xxxxxxxxx o ověření xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2, xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx XXXX x xxxxx takový xxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxx dostupné prostředky xxx xxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx odbaveno xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx smyslu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx vyvinou xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxx pomoci.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx pohybu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx ním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zpracovává xxxxxxxxx x tomto systému.
Xxxxxxxxx xx uchovávají xx xxxx xxxxxxx xxx xxx po skončení xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx aktualizovaly x xxx byly xxxxx x přesné.
XXXXXXXX V
XXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 26
1. Členské xxxxx x Komise xxxxxxx x xxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Xxx použití xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxxxx fungování xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxx používají xxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx statistických údajů xxxxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxx provádění. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx postupem xxxxx xx. 34 odst. 2 x sdělují xx, pokud xxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx u xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx právních předpisů x spotřební dani x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx fungování xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx považovány xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx únikům a xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx 1.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčeným xxxxxxxx xxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4.
XXXXXXXX XX
VZTAHY XX XXXXXXX ZEMĚMI
Xxxxxx 27
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx obdrží xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxxxx požádají, xxxxx xx xxxxxx ujednání x pomoci xxxxxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx povolují. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx předány Komisi, xxxxxxx xx xx x xxxxx Společenství.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jeví xxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx, mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx, x xx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x předávání xxxxxxxx xxxxx třetím zemím.
XXXXXXXX XXX
PODMÍNKY VÝMĚNY XXXXXXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poskytují xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx dokumenty mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxx se dožádaný x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxx xx přikládá xxxxxxx xx úředního xxxxxx nebo xxxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pouze xx xxxxxxxxxx případech, xxx dožádaný orgán xxxxx žádost o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxx dožadujícímu orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 za xxxxxxxxxxx, xx:
|
a) |
počet x xxxxxx žádostí o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx dožádaný orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx vystavoval xxxxxxxxx nedosažení xxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxx vzájemná xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou se xxxxxxxxxx x dožádané xxxxxx x daných xxxxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxx podmínkách úhrady xxxxxx xxxxxxx.
3. Toto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či správní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx informace předat, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxx či profesního xxxxxxxxx či obchodního xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely.
7. Xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2 xxxx být xxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x požívají xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx, analýzu xxxxxx x pro xxxxxxx.
Xxx xx použít x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízeních, xxxxx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravidla a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx x svědků x xxxxxxxx řízeních.
Lze je xxxx použít k xxxxxxxxx dalších daní, xxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 2 xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxx xxx přístup x xxxxx informacím xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx pro xxxx x sítě XXX/XXX x xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx použití pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx účely.
3. Xx-xx dožadující xxxxx zato, xx xx informace, xxxxx xxxxxx od dožádaného xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx pro příslušný xxxxx třetího členského xxxxx, xxxx je xxxxxx orgánu předat. Xxxxxxxxxx orgánu potvrdí, xx tak xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx třetímu xxxxxxxxx státu podmínit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx omezí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x článku 10, čl. 11 xxxx. 1 a xxxxxxxx 12 a 21 xxxxxxxx 95/46/XX, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 13 xxxx. e) xxxxxxx směrnice.
Xxxxxx 32
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu a xxxxxxxxxx dožadujícímu xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx důkazy stejným xxxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx, xxxxx poskytl xxxx xxxxx této xxxx.
Xxxxxx 33
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obdrží a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VIII
XXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 34
1. Komisi xx nápomocen Xxxxx xxx spotřební xxxx xxxxxxx xx. 24 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/12/XX.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 35
1. Xxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx příslušné xxxxxx uzavřou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx záležitostech xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou ujednání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx x xxx xxxxxxxx uvědomí příslušné xxxxxx ostatních členských xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. července 2005.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 2004.
Xx Radu
G. ZALM
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 1. dubna 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 112, 30.4.2004, s. 64.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/56/XX (Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15).
(4) Úř. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 885/2004 (Úř. xxxx. X 264, 15.10.2003, x. 1).
(5) Úř. xxxx. L 76, 23.3.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. L 76, 23.3.1992, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxx ze xxx 18. xxxxxxxx 1997 (Úř. xxxx. X 24, 23.1.1998, x. 1).
(7) Úř. věst. X 281, 23.11.1995, s. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 162, 1.7.2003, s. 5.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 145, 13.6.1977, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2004/66/ES (Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 283, 31.10.2003, x. 51. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/75/XX (Xx. xxxx. L 283, 31.10.2003, s. 51).
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 73, 19.3.1976, s. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2003.