Plné znění - 32004R2074

(1)

X xxxxx 1997 xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx (ES) x. 119/97 (2) konečné xxxxxxxxxxxxxx clo z xxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“ xxxx „xxxxxxx země“). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx stanovena na 32,5&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx (dále xxx „XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxx individuální zacházení, x 39,4 % pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR. Xxxx xxxxx cla xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXX xxx xx, xxxxx mají 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx TARIC 8305100011, 8305100012 a 8305100019), xxxxxxx XXX se 17 a 23 xxxxxxx (kódy XXXXX 8305100021, 8305100022 a 8305100029) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx rozdílu xxxx minimální dovozní xxxxx (dále xxx „XXX“) xx výši 325 EUR za 1&xxxx;000 xxxx x xxxxxx cenou xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx, když xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nižší xxx XXX.

(2)

X xxxx 2000, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 12 základního xxxxxxxx, byly xxxxx xxxxx použitelné xx xxxx XXX, xxx xx se 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019), xxxxxxxxx Rady (ES) x. 2100/2000 (3) xxxxxxxx xxxxxx nahoru, a xx xx 51,2&xxxx;% xxx XXX x xx 78,8&xxxx;% pro xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx x XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xx xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx současného xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nařízením Xxxx (ES) č. 976/2002 x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 977/2002 xx xxx 4. xxxxxx 2002 (4).

(4)

Xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx z Xxxxxxxx, byla xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1208/2004 (5) xxxxxxxx rozšířena xx dovoz xxxxxxxxx x Vietnamu.

(5)

Šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 xxxxxxx XXX odesílaným x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, zda xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Thajska xx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx x xxxxx 2004 (6).

(6)

Xxx šetření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření.

(7)

Xx zveřejnění xxxxxxxx x nadcházejícím xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxx určitých XXX xxxxxxxxxxxxx x XXX (7) xxxxxxxx Xxxxxx xxx 23. xxxxx 2001 žádost o xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx Handler XX x Krause Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX (xxxx jen „xxxxxxxx“), představující zásadní xxxxx xxxxxx MKP xx Xxxxxxxxxxxx. Žádost xxxxxxxxx x xxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dojde xxxxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxxx x XXX.

(9)

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazů xxx zahájení přezkumu xxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zahájila xxxxxxx (8).

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx jí xxxx xxxxx, xx se xxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx výrobce ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výrobce xx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x písemnému xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x žádostí o xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v oznámení x zahájení xxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx požádaly x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xx, xxx xxxx vyslechnuty, dostaly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, které xx xx xxxxxxxx, byly xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx jeden xxxxxxx x Xxxxx (srovnatelná xxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uložení konečných xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xxxxx v reakci xx xxxx xxxxxxxx xxxxx námitku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zváženy x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Ověřovací návštěvy xxxxxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(16)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx opakování dumpingu xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2001 xx 31. prosince 2001 (dále xxx „xxxxxx šetření“). Posuzování xxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti pokračování xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 1998 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“).

(17)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xx. některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořadačů, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s nejméně xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx polokroužky x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismem xxxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx tvaru, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x ve tvaru X. MKP xxxxxxx x současné xxxx xxx kód KN xx&xxxx;8305&xxxx;10&xxxx;00 (kódy TARIC 8305100011, 8305100012 x 8305100019 xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx 17 xxxx 23 xxxxxxx, x xxxx TARIC 8305100021, 8305100022 a 8305100029 pro xxxxxxxxxx xx 17 x 23 xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx (dále jen „XX“) spadající xxx xxxxxx kód nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

XXX xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x plastem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, předváděcích x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxx šetření xxxx ve Společenství xxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxx typů XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx desky, xxxx xxxxxxxxxx, počtu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kroužků, xxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kroužků, tvaru xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxx MKP mají xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx být x xxxxxxx rozsahu xxxxxxxx zaměnitelné, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanoveno, xx xxxxxxx MKP xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx, že XXX xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx domácím xxxx x xxxxxxxxxxx zemi (Xxxxx) x XXX xxxxxxxx do Společenství x ČLR xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx vlastnosti x xxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxx zjištěno, xx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x užití xxxx MKP xxxxxxxxxxxxx x ČLR dováženými xx Společenství x XXX xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Společenství a xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xx xxxx x xxxxxx, xx XXX vyráběné x xxxxxxxxx xx domácím xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, MKP xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xx trhu Společenství xxxx veskrze xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(23)

X souladu x xx. 11 xxxx. 2 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xxxxx ze xxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, WWS, kterému xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Druhé xxx xxxxxxxxxx společnosti tvrdily, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nevyvážely. Xxx xx xxxxx, xx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx do praktik xxxxxxxxx xxxxxxxx přes Xxxxxxx, xxx vyšetřoval Xxxxxxxx xxxx pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) (xxx 42. x 43. xxx xxxxxxxxxx).

(25)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představoval xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx x XXX. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1,9&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx se 45&xxxx;% celkové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx původního šetření, xx. xx 1. xxxxx 1994 xx 30. xxxx 1995.

(26)

Ve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zůstala xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx běžná xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx země“), xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(28)

V xxxxxxxx xxxxxxx byla jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx do Xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx reprezentativní xxxx. X xxxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx. Tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx také zjištěno, xx xxxxxx xxx xxxxx Indie, tj. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x stupeň xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Indický xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxx domácí xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx spojení xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly však xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx by xx mohlo xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx byla Xxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodnou srovnatelnou xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx hodnoty.

(29)

Během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x reprezentativní. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx zaplacena nebo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli ve xxxxxxxxxxx xxxx, xx. x Xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx styku.

(30)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx výrobek xxx vyvážen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozní ceny, xxxx vývozní xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xx. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ovlivňující xxxx a srovnatelnost xxx x ohledem xx xxxx vnitrostátní xxxxxxx, xxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx dopravu x na xxxxx, x rovněž x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(32)

X xxxx souvislosti xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx XXX vyvážených xx Xxxxxxxxxxxx prudce xxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xx domácím trhu xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxx x 10&xxxx;% xxxx přímo vyvážených x XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx šetření bylo xxxxxxxx založeno na 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. mechanismy xx 17 x 23 xxxxxxx podléhající XXX.

(33)

X souladu s xx. 2 odst. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vážený průměr xxxxx xxxxxxx srovnán x váženým xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxx x dumpingové praktiky, xxxxx u WWS, xxxxxxxxxxxxxxxx čínského vyvážejícího xxxxxxx, zjištěn xxxxx xxxxxxx. Objem exportního xxxxxxx XXX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nižší xxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx v původním xxxxxxx. Xxxxx vývoz XXX z ČLR xxx xxxx xxxxxxxxxx xx horní xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx se 17 a 23 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx XXX (xxx 32. xxx xxxxxxxxxx xxxx). To x xxxxxxxx znamená, xx x tohoto xxxxxx xxxxxx zaplacena xxxxx xxxxx antidumpingová xxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozpětím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx modely MKP xxxxxxxxxxx antidumpingovému xxx, xxxxx xxxx nejvíce xxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z XXX. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx srovnání provést xxxx xxxxx mezi xxxxxxx obdobného výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx z XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx závěr x xxxxxxxxxxx dumpingu.

(35)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx jasný xxxxx x xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxx šetřena xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opakování dumpingu.

(36)

V xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx následující xxxxx: x) xxxxx kapacita x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců; b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx třetích xxxx; x) xxxxxxxxx objemu x xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxx xx to xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx WWS xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spolupracujícího výrobce x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx o výrobě x XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x prodejích xx xxxxxxx trhu.

(38)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstala xxxxxxxx od xxxx 1999 xx do xxxxxx xxxxxxx. Protože xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rokem 1999 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 28&xxxx;%, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyužitou xxxxxxx xxxxxxxx, xx. jednu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx tento xxxxxxx mohl rychle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx trh, xxxxxx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby opatření xxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zhruba xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxx, xx ostatní xxxxxx výrobci xxxx xxxx xxxxxx volné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xx kapacita x XXX xxxxxxx.

(39)

Xx třeba xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1999 xx xxxxxx xxxxxxx udržovala vysokou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a zařízení, xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx klesal.

(40)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx roku 2000 do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 8&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 12&xxxx;%.

(41)

Pokud xxx o společnosti, xxxxx x současném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx založena x xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x cen xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x čínské xxxxxxxxxx. Přestože xx xxxxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx zdroji xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že v xxxxxx mezi rokem 1999 a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx celosvětově x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX z Xxxx. Xxxxx čínských xxxxxxxxx xxxxx objem XXX vyvezených xx xxxxxxx xxx x xxxx 1999 xxxxx 662 xxxxxxx kusů, xxxxxxx tento objem xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 523 xxxxxxx kusů. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ačkoliv xxxxxxxxxx různé xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zůstávala xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx stabilní. Xxx xxxx uvedeno x 38. bodu xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pravděpodobně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx těchto okolností xx xxxxxxxxx usuzovat, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx obnovili xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx velkých xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx XXXX xxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx MKP, xxxxxxxxxx xx pocházející x Xxxxxxx, skutečně xxxxxxxxx x této xxxx, xxxx, xxx se xxxxx, xxxx ve xxxxxxxxxxx původem x XXX.

(43)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx XXX xxxxxx thajského xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx obchodu xxx nepreferenčního čínského xxxxxx, x tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(44)

X xxxx souvislosti je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, vyvážené xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx Společenství nejvíce xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx 17 x 23 kroužky, xxxxxxxxx xxxxx z ČLR. Xxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx srovnání xxxxxx nejprodávanějších xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx z Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx země. Xx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dovozu XXX z Xxxxxxx xxxx xxx výpočet xxxxxxx pouze na xxxxxx xxxxxxx FOB Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxx výrobků xxxxxxxx x Xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zdá se xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxx, x nelze xxxxx xxxxxxxx, xx tyto XXX byly na xxx Xxxxxxxxxxxx prodávány xx xxxxxxxxxx ceny.

(45)

Xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, že x xxxxx 2000, po xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 32,5&xxxx;% xxx WWS x 39,4&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx 51,2&xxxx;% xxx XXX x 78,8&xxxx;% pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(46)

Xx dovoz XXX x ČLR xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxx.

(47)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x x největší pravděpodobností xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxx 1999 do období xxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxxx xxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 270 xxxxxxx kusů, z xxxxx xxxxx 5 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx 1. xxxxx 1994 xx 30. xxxx 1995) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství 126 miliónů xxxx. Xxxxx tedy x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxxxxxx, že tento xxxxx x XXX xx trh Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx značných xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Kromě toho, xx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx obrovské xxxxx xxxxxxxx vyvážet, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ceny. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx srovnání xxxxxxxx xx malém xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx dumpingu x xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx straně jedna x čínských společností, xxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX xx xxx Xxxxxxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxx, xxxxx xx x xx xx xxxxxxx. Výpočty xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dumpingové ceny. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx jeden xxx xx antiabsorpčním xxxxxxx xxxxxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx.

(49)

Xx základě těchto xxxxxxxx a xxxxxxxx xx pravděpodobné, že x xxxxxxx obnovení xxxxxx xx XX xxxxxxxx dovozci xx xxxx ceny tohoto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxx xxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxxx současných xxx xx se xxxxxxx x Xxxx opakoval.

(50)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx tito xxxxxxx:

(51)

Xxxxx xxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x spolupracovali xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx více než 90 % celkové xxxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx se vycházelo x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxx se tyto xxxxxxxxxxx staly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výroba xx Xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx. Xxxx skupina xxxxxxxxxxx není xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci.

(52)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobci xx Společenství byly xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxx použity k xxxxxxx prodejů xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxx dovoz xxxxxxxxxxx x ČLR x xxxxx xxxxxxxxxx xx pocházející x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Eurostatu x xxxxxxxx xxxxx týkajících xx dovozu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z XXX x období xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(54)

Xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx třetích xxxx, údaje x xxxxxx pocházejícím z Xxxxx a Xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx vztahují x období xxxxxxx, xxxx získány x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto dvou xxxx. Informace Xxxxxxxxx xxxx použity x xxxxxxx objemu dovozu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx z odpovědí xx dotazníky xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx dovoz pocházející x Xxxxxxxx byla xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Pro jiné xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx x pro xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx použity informace Xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx z xxx na kusy.

(55)

Na xxxxx základě xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 9&xxxx;%, x xx z 297 xxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx) x roce 1998 na 270 xxxxxxx kusů x xxxxxx xxxxxxx. V xxxx 1999 xxxxxx 306 xxxxxxx xxxx x v xxxx 2000 xxx 316 xxxxxxx xxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x ČLR xx prudce snížil, x xx xx 44 miliónů xxxx x roce 1998 xx 24 miliónů xxxx x xxxx 1999, xx 10 xxxxxxx kusů x xxxx 2000 a xx 5 xxxxxxx xxxx x období xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pocházející x ČLR klesal x xxxxxx roce xxxxxxxxxxx období, x xx xx 14,8 % x xxxx 1998 xx 7,8&xxxx;% v xxxx 1999, xx 3&xxxx;% v xxxx 2000 x xx 1,9&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx o 96&xxxx;% xxxx xxxx 1998 (141 XXX) x xxxxxxx xxxxxxx (278 EUR). Vzestupný xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x XXX odráží xxxxx rostoucí význam xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx MDC (XXX se 17 x 23 kroužky), xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(58)

Jak xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx x Číny. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx miliónu xxxx x roce 1998 xx 16 miliónů xxxx x roce 1999, na 17 xxxxxxx kusů x xxxx 2000 x xx 20 miliónů xxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx na xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx se xxxxxxxx každý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x 0,3 % x roce 1998 xx 5,2&xxxx;% x xxxx 1999, na 5,3&xxxx;% v xxxx 2000 x na 7,4&xxxx;% x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx prohlášeného xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x témže období xxxxxx x 9 %, x to ze 100 EUR na 91 XXX. Podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxx cen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx přes Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x 12&xxxx;% nižší než xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství.

(59)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 17&xxxx;%, x to xx 100 (xxxxxxxx xxxxx) x roce 1998 xx 91 x xxxx 1999, xx 89 v roce 2000 x na 83 x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx AG xxxxxxx část své xxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx 2000 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedeném xxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx v druhé xxxxxxxx xxxx 2001 xxxxxx snížila.

(60)

Výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 7&xxxx;%. X xxxx 1999 xx xxxxxxx xx 107 (indexové xxxxx) a xxx xxxxxx xx 93 x xxxx 2000 xxxx výsledek xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Handler XX xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx výrobní kapacita xxxxxxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx kapacity xxxxxx x více než 80&xxxx;% v roce 1998 xx 70–75&xxxx;% x xxxx 1999, xxx xx zvýšilo xx 76–80&xxxx;% x xxxx 2000 x x období šetření xx xxxx snížilo xx 70–75 %.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x 37&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx roce xxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx firmy Xxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx, xx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxx o 10 xxx.

(63)

Xxxxx sledovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o 8 %, x to ze 119 xxxxxxx xxxx x roce 1998 xx 109 miliónů xxxx x období xxxxxxx. Xxxxxxx také xxxxxx x xxxx 1999, x xx xx 115 xxxxxxx xxxx, x x xxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(64)

Xxxxx na xxxx, xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaujímalo, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xx 40,1&xxxx;% x xxxx 1998 xx 40,4&xxxx;% v období xxxxxxx, ačkoliv x xxxxxx 1999 a 2000 výrazně xxxxx, x to xx 37,6&xxxx;% v roce 1999 x xx 36,2&xxxx;% x roce 2000.

(65)

Xxxxxxx xx spotřeba Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx snížila x 9&xxxx;%, xxxxxxxx prodané xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x 8&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxx celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x ČLR x z Thajska xx sledovaném období xxxxx x 44&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx mírně xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxx, zatímco xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ČLR xxxxx xx xxxx xxxxxxx x dovoz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx podíl xx xxxx zvýšil.

(66)

Vážená xxxxxxxx xxxxxxxx cena XXX xxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx roce xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x 206 XXX za xxxxx xxxx x xxxx 1998 xx 190 XXX v xxxx 1999, xx 177 XXX x xxxx 2000 a xx 174 XXX x xxxxxx šetření, tj. x 16&xxxx;% xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx až x xxxxxx 2002, tj. xxxxx vyloučit, že xxxxxxxxxx XXX z Xxxxxxxxx xxxxx mít xxxxx xx vývoj xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx pásek x xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx sestupný xxxxx. Xx xxxxx straně xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx sledované období xxxxxx snížily.

(68)

Protože xxx xxxxxxxxxx významný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obvyklý výkon xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – goodwill – xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx zhodnocení výnosnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx slabé rozpětí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x 0–3 % x xxxx 1998 na 3,1&xxxx;%–6&xxxx;% v xxxx 1999, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx mezi 0 % x –3&xxxx;% v xxxx 2000 x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx než –3&xxxx;%. Tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: Koloman Xxxxxxx AG x xxxxxxxx 2001 x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX x dubnu 2002 (xx. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx šetření).

(69)

Analýza xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx představovaly xxxx xxx 90&xxxx;% celkových xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx podniku xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx událost. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 65&xxxx;%. X xxxx 1999 xxxxxxxx xx 52 (xxxxxxxx číslo), x xxxx 2000 xx 48 x x xxxxxx xxxxxxx xx 35.

(70)

Schopnost výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx výnosnosti xxxxxx xxxxxxx.

(71)

Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v roce 2000 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a oba xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použita hodnota „XXXX“ (xxxxxx on xxxxx xxxxxx, návratnost xxxxxxxxx aktiv). ROTA xxxx v roce 1998 x 1999 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx 0 x 3&xxxx;%, xxxx xxxxxx poklesla xx xxxxxxx mezi 0&xxxx;% x –5&xxxx;% x xxxx 2000 a x xxxxxx xxxxxxx xxxx nižší xxx –10&xxxx;%.

(72)

Xxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx provozního xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (xxxxx odpisu xxxxxxxx xxxxxxx podniku), xxxxxxx, xx trend xx xxxxxxx trendu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx 100 (xxxxxxxx xxxxx) v roce 1998 na 126 x roce 1999, x xxx xx xxxxxx xxxxxx xx 62 x xxxx 2000 a xx –65 x období xxxxxxx.

(73)

Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx na xxxx xxxxxx) klesala x každém roce xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx ze 100 (xxxxxxxx číslo) x xxxx 1998 xx 86 v xxxx 1999, na 82 x roce 2000 x na 77 x xxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx zaměstnance, xx ve sledovaném xxxxxx zvýšila x 8&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jednotku xxxxxx, xxxxxx v XXX na xx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 12&xxxx;%.

(75)

Xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ČLR, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rozsah XXX. Xxxxxxx xxx dále xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx OLAF se xxxxxx xxxxxx původu x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx složitá xxxxxxx. Xxxxxxxx toho xx snižování výnosnosti (xxxx, xxxxxx slovy, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1999) při xxxxxxx xxxxxxxxx množstvích x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

(77)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x období xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx např.: x) dumping xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR xx zavedení xxxxxxxx x lednu 1997; xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx v xxxxx 2000; iii) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx 2002; xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx XXXX). Xx xxxxxxx o xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97 xxxxxxxxx xx dovoz odesílaný x Xxxxxxxx (xxx 4. xxx xxxxxxxxxx). Xx ukazuje, že xxxxx sledovaného období xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx zotavit. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

(78)

X období xxxxxxx původního xxxxxxx (xx. v období xxxx 1. xxxxxx 1994 a 30. xxxxx 1995) prodali xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx 126 xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). X roce 2001, období xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 5 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx pocházející x XXX. Skutečnost, xx v XXX xx významná volná xxxxxxxx (zatímco objem xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx) x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, jasně ukazuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmu působícího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ČLR, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti.

(79)

Společenství je xxxxxxx trhem, xxx xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ovládanými xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, na nichž xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxxxxxx ovládanými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci. Xxxxx xx xxxx umožněno, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx ukázala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z 32,5&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z 39,4&xxxx;% xxx, pak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ceny MKP xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(80)

Xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxxx cena XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 9 % x srovnání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx za pocházející x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x 12&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx.

(81)

Xx se xxxx xxxxxx x dalších xxxxxxx zemí, xx Xxxxxxxx od 1. xxxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx vyvážející xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx ovládáni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxx by xx atraktivita xxxxxx XXX z Indie x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxx x XXX.

(82)

Xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x XXX xx dumpingové xxxx xx xxxxxxx x podstatným cenovým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x antisubvenčních xxxxxxx xxxxxxx XXX by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX pocházejícího x XXX xx vší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x značnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx MKP xxxxxxxxxxx x XXX by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXX je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx probíhá ve xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx.

(84)

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx objemu xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství. Xxx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xx x xxxxxxxx pravděpodobností xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobních xxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nejdůležitější xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x prodeji za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx.

(86)

Xx tedy vede x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX.

(87)

Xxxx zkoumáno, xxx xxxxxxxx závažné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxx, xx obnovení xxxxxxxx antidumpingových opatření xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zkoumáno, xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx opatření xx všechny xxxxxx, xxxxxxx se toto xxxxxxx týká, x xxxx xxxx důsledky xx xxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx dána xxxxxxx xxxxxxxx názor xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství x dva nezávislí xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanoviska, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jejich stanoviska.

(89)

Čl. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx k informacím xx přihlédne pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závěr xxxxxxxxxxx xx to, xx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx.

(90)

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx, xxxxx x prudkému xxxxxxx xxxxxx prohlášeného xx pocházející z XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zvýšením dovozu xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx třetích xxxx.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx žadatelé, je xxxxxxx xxxxxxxx MKP xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dovoz xx třetích zemí. Xx vyhlášení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx, ani xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x posledním xxxxxxxxx xxxx 2003. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx x vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx narušit, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že účinky xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praktikami x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x Indonésie, xxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znemožnilo xxxxxxxx restrukturalizační xxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství.

(92)

Výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx má xxxxxxx tradici, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by přestalo xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezdařilo. Společnost Xxxxxx Xxxxxx XxxX &xxx; Xx. KG xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx 1998. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, společnost Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX, xxxxxx od xxxxxx 1998 vlastní společnost Xxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx GmbH, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 2002. Poté, xx xxxxxxxxxx Ringbuchtechnik Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX xxxxxxx xxxxxxx x převzala zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobě. XX Bürowaren Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx XxxX xxxxxxxxx x tradici xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xx patrně znamenal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx trhu, xxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx x zvýšit xxxxxxxxx. Xxxx by xx patrně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prodaná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typů XXX, xxxxxxxx xxxx vyjednávací xxxxxx xxxx dodavatelům, x racionalizaci xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stále xxxxxxx zásobovat xxxxxxxxx xxxx trhu Společenství, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Maďarsku, xxxxx xx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxxx xxxxx Bensons, xxxxx xxx xxxxxx obchoduje x XXX a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Nizozemsku, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Xüxxxxxxx Xxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxx XxxX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(95)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx dva xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx si Xxxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxxxxxxx.

(96)

Xx druhé, xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx Xxxxxxx, dovozce, xxxxx xx nyní xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx WWS, čínským xxxxxxxx, xxxxx ovládá xxxx xxxxxx v Xxxxx.

(97)

Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxx předpokládala převod xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx Bensons x xxxxxx xxxxxxxxx podílů xx společnosti Xxxxxxx xx WWS. Tyto xxxxxxx se však xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x XXX xxxxxx exkluzivitu, xxxxx xxxxxxx, xx Bensons xx xxxxxxxxxx právo xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx nemohl xxx xxxxxxxx.

(98)

Firma XX Xüxxxxxxx Produktions- xxx Xxxxxxx GmbH xxxxxxx x srpnu 2002 xxxxxx dva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx šetření takto xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Události, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxx v xxxxx. Xxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx, x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx, vzata x úvahu. Zájmy xxxxxx xxxxxxx jsou xxxx stejné jako xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(99)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozce. Xx nasvědčuje xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx nezávislí xxxxxxx xxxxxx těmito opatřeními xxxxxxxxx.

(100)

Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádní xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx, xx, ačkoliv xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebyli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatelů.

(101)

Ve sledovaném xxxxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx výrobní provozy xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx motivována xxxxxx xxxxxxx mzdovými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxx Xxxxxxxxxxxx, spojená s xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 stanou xxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx XXX prodávaných xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klesající xxxxx x dovoz levných XXX dopravovaných x Xxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx nepodléhal xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx sledovaného období x dispozici.

(102)

Je třeba xxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existovat, xxxxxxxxx by se xxxxx zcela závislými xx xxxxxx pocházejícím x ČLR xxxx xx xxxxxx čínských xxxxxxxxx společností x xxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zvýšení xxx xx xxxxxx xxxx XXX, což xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx politice, xxxxx xx přispívala x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx při soutěžení xxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx současná xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxxxxxx dovážených MKP xx trhu Xxxxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxx ocelového xxxxx x ocelového xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx procento xxx xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx ovlivněni výsledkem xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(105)

X xxxxxxx xx xxxxxx možného xxxxxxx platnosti opatření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx celém světě xx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x výrobce v Xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ovládáni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx dospělo x xxxxxx, že xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xx xx, xx podle xx. 11 odst. 2 x čl. 11 xxxx. 6 základního xxxxxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xx dovoz XXX xxxxxxxxxxx z XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 119/97, xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx Rady (ES) x. 2100/2000, xxxx xxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx trvání xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, aby xxxx opatření xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx,

x)

xxx mechanismy xx 17 x 23 xxxxxxx (kódy XXXXX 8305100021, 8305100022 x 8305100029) xx xxxx xxx xxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 325 EUR xx 1 000 xxxx x čistou cenou xxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx;

x)

pro jiné xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx se 17 xxxx 23 xxxxxxx (xxxx XXXXX 8305100011, 8305100012 x 8305100019)