Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (ES) x. 2133/2004

xx xxx 13. xxxxxxxx 2004,

xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úmluva k Xxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 62 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 21. x 22. xxxxxx 2002 xxxxxxx k xxxx spolupráci x xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx hranic.

(2)

Ustanovení úmluvy, xxxxxx xx provádí Xxxxxxxxxxx dohoda ze xxx 14. června 1985 (2), a Společné xxxxxxxx (3) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přesnost, xxxxx xxx x xxxxxxxxx opatřovat otiskem xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x ztěžují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxx xx xxxxxxxx xx dnech 27. x 28. února 2003 xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx vyjasnit v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otiskem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx na vnějších xxxxxxxxxx přechodech.

(4)

Rada x xxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxx 2003 xxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx, odlišně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx příslušníky různých xxxx. Konkrétní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x malém xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx správu xxxxxxxx xxxxxx vykonávanou xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx překonání případných xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx opatření zmírňující xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vstupu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dává ve xxxxxxx x omezením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otisk razítka, xxxxxx držitel nedodržuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxx xxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případech xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se délky xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx určit xxxxx x místo xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxx vždy, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxx.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx kategorie xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx razítka. X této souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx připravují xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx pohraničním xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cestovních dokladů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx pohraničním xxxxx zachována xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx změněna.

(10)

V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxx pro ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxxx, xx Xxxx přijala toto xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx schengenského xxxxxx  (4), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx A xxxxxxxxxx 1999/437/XX (5) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx  (6), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxx 2004 x podpisu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx ustanovení (7).

(13)

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx  (8). Xxxxxxx království xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí, x xxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxx nařízení xxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx  (9). Xxxxx xx tudíž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účelem xxxxxx xxxxxxxx je:

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx razítka xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx povolené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státních příslušníků xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx takto:

1.

X xx. 6 xxxx. 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„e)

Pokud x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijetí okamžitých xxxxxxxx nelze tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.“

2.

Xxxxxx xx nový xxxxxx, který zní:

„Článek 6x

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxx vstupu a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřovány xxxxxxx razítka.“

3.

Vkládá xx xxxx článek, který xxx:

„Xxxxxx 6x

1.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země opatřen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxx platné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxx domněnku xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx jakýmkoli způsobem xxxxxxxxx prokáže, xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se délky xxxxxxxxxxxx pobytu.

X xxxxxx xxxxxxxxx,

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx, vyznačí xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem x xxxxx, xxxxx x xxxxx překročení vnější xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx;

b)

pokud xx xxxxxx příslušník třetí xxxx nachází na xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2003, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx, x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx tiskopis uvedený x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyznačování údajů xxxxx xxxxxx xxxxxx x rovněž o xxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx Rady.

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 vyvrácena, mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země x území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhostit.“

Xxxxxx 3

Xxxx XX Xxxxxxxx příručky xx xxxx takto:

1.

Xxx 1.3.5 xx nahrazuje xxxxx:

„1.3.5.

Xxxxxxxx xx pozemních hranicích xxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvolněny. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx události xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů, pokud xxx x personál, xxxxxxxx x organizaci, xxxxxxx x nepřiměřenému xxxxxxxx xxx čekání xx zahájení xxxxxxxx.“

2.

Xxxxxx xx xxxx bod, xxxxx xxx:

„1.3.5.4.

I v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatřovat xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx.“

3.

Xxx 2.1.1 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.1.

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx opatří xxxxxxx xxxxxxx:“;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx občanů Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se otiskem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx vstupního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, státních xxxxxxxxxxx zemí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxxx příslušníků Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx doklad x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx států x xxxxxxx se směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xx volně xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx členských států (10).“

4.

V xxxx 2.1.5 se xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:

„—

xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohod x malém xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřovat xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx dvoustranné xxxxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx.“

5.

V xxxx 3.4.2.3 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„I x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 1.3.5.4.“

Xxxxxx 4

Ke Společné xxxxxxxx xx přikládá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se ode xxx 1. ledna 2005.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2004.

Za Xxxx

X. R. XXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 21. dubna 2004 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Úř. věst. X 239, 22.9.2000, x. 19. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 871/2004 (Xx. xxxx. X 239, 22.9.2000, x. 19).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 313, 16.12.2002, x. 97. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/574/XX (Xx. xxxx. X 313, 16.12.2002, x. 97).

(4)  Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 13054/04 xxxxxxxx xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx.xxx

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Rady 13464/04 x 13466/04 dostupné xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xx.xxx

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 131, 1.6.2000, x. 43.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x. 77.


PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA 16