Plné znění - 32017L0845

(1)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2008/56/ES stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, xx. 9 xxxx. 1 x 3, xx. 10 xxxx. 1, xx. 11 xxxx. 1 x xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

X xxxx 2012 na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 8 odst. 1 směrnice 2008/56/XX x x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx prostředí x xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 x xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/56/XX. Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx (2) těchto xxxxx xxxxxxxxx států provedeném x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxx xxxxxxxx zdůraznila, xx x xxxxxxxx dobrého xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2020 je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Unie.

(3)

Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxx etapa provádění xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxx přispěje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2008/56/XX x xxxxxxx konzistentnější xxxxxxxx xxxxxxx stavu prostředí, Xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx a členské xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/477/EU (3) xx xxxx 2015, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kritérií a metodických xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a zároveň xxxxxxxxxx přílohu XXX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx mořské prostředí x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx cyklu xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 2008/56/XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx 2010/477/XX. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2008/56/ES a kvalitativními xxxxxxxxxxx xxx určování xxxxxxx xxxxx prostředí xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2011 (4) xxxxxxxxxx xxxxx mezi kvalitativními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx 2008/56/ES, xxxxx xxxxxxxxxxx v příloze III xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx a ukazateli xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2010/477/XX, xxx x xxxxxxxx jejich inherentního xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxx odpověď. Xx xxxxxxxx revize xxxxxxx XXX směrnice 2008/56/ES, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, a došlo xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxx, antropogenních xxxxxx x xxxxxx xx mořské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I směrnice 2008/56/XX x x xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx 2010/477/XX.

(5)

X xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2008/56/XX xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xx. 8 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx. 9 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxxx (xx. 11 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx), kterými xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxx), a prvky, xx kterým xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílů (xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx těchto xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx rysy a vlastnosti“ xxxx „xxxxxx xxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxxxx 2008/56/XX x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxxxxx státu.

(6)

Je důležité xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx 2008/56/XX xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx normami pro xxxxx xxxx prostředí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xx. 9 odst. 3 směrnice 2008/56/XX, jakož x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8, 9, 10 x 11 směrnice 2008/56/XX. Xxxxxxx prvky xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Unii, xxxxxxx x xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxxx 2008/56/XX xxxx x xxxxxxxx určení souborů xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prvků.

(7)

Tabulky 1 a 2 xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx 2008/56/XX je xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx týkaly xxxxx xxxxxxxxxx stav (xxxxxxx 1) x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx dopadů (xxxxxxx 2), přičemž prvky, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxx propojit x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xx. 9 odst. 3 xxxxxxxx 2008/56/XX.

(8)

X xxxxx xxxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx vod podle xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2008/56/XX x xxxxxxxx činností podle xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x), jakož x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sledováním xxxxx xxxxxx 11 uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxx být rozšířena xxx, aby obsahovala xxxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxxx a lidských xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2008/56/XX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 25 xxxx. 1 směrnice 2008/56/XX,