XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/988
xx xxx 6. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx význam x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/EU xx xxx 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx směrnic 2002/92/XX x 2011/61/XX (1), x xxxxxxx na xx. 79 xxxx. 9 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Aby xxxxxxxxx orgány domovského x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx úkoly xxxxx xxxxxxxx 2014/65/XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx značného xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány stanovením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, šablon x xxxxxxx pro zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx standardní xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx svá xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx však mít xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledu. |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a vyřizování xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx sdílení xxxxxxxxx, xxx konzultace x xxx xxxxxxxxxxx pomoci, aniž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx druh xxxxxxxxxx, xx kterém se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxx realizovat xxxxxxx, xxxxx upravuje xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/589 (2). Xxxx xx se xxxxxxxx standardní xxxxxxxxx, xxxxxxx a postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx zapojení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx v případě vyššího xxxxxx xx trhy x xxxxxxx papíry a ochranu xxxxxxxxx x xxxx jurisdikci. |
(5) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxx z osvědčených xxxxxxx, xxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a mezi xxxxxxxxxxx orgány x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a trhy (XXXX) (3) x xxxxxxxxxxxxx mnohostranného memoranda x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx informací (4), aby xx zajistilo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx relevantních xxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx se využily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a orgánu XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx spolupráce v oblasti xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a hostitelskými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vysvětlení, proč xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx potřebná. |
(8) |
Xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx dalším xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuta možnost xxxxxxx, xxx xx xxxxx stranou xxxxxxxxxx xxxxxx o spolupráci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx značného xxxxxxx v dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx je xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2014/65/XX xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 600/2014 (5) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dohod. |
(10) |
X xxxxx konzistentnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xx provádí xxxxxxxx 2014/65/XX, použily xx xxxxxxxx xxxx. |
(11) |
Toto xxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx technických norem xxxxxxxxxxxx Xxxxxx orgánem XXXX. |
(12) |
Xxxxx ESMA xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx vychází, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (6), |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx o spolupráci
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx systému, jehož xxxxxxx nabyla xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 79 xxxx. 2 směrnice 2014/65/XX, zavedou xxxxxxxxx xxxxxxxx o spolupráci prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx a hostitelské xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v příloze X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx její ustanovení xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx a hostitelské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XXX.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije se xxx xxx 3. xxxxx 2018.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 6. června 2017.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 173, 12.6.2014, x.&xxxx;349.
(2) Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/589 ze xxx 19. xxxxxxxx 2016, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX, xxxxx jde o xxxxxxxxx technické normy xxxxxxxxxxx organizační xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2017, x.&xxxx;417).
(3) ESMA/2014/298. Xxxxxxxx xx: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxxxxx
(4)&xxxx;&xxxx;XXXX/2014/608. Dostupné na: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxx-xxxxxxx
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;600/2014 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;648/2012 (Xx. věst. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;84).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx činnost xxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx] (xxxxxxxxxxx xxxxx) a [domovský xxxxxxxxx xxxxx] (domovský orgán) x&xxxx;xxxxxxxxxxx s činností [obchodní xxxxxx] (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx s cennými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx investorů x&xxxx;[xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát] (hostitelský xxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody:
Článek 1
Oblast xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx mezi [xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx] x&xxxx;[xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán], pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k činnosti [xxxxxxxx xxxxxx], xxxxx nabyla xxxxxxxx xxxxxxx v [ve] [xx] [xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx]. Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx spolupráce
1. Orgány se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx spolupráce:
[doplňte formy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx]. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx událostí, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx: [x&xxxx;xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx]
xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxx |
|
xxxxx, xxxxxxx, zamítnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx |
|
xxxxx ve vlastnictví xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, struktury xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
xxxxxxxx xxxx jmenování xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému |
|
významná xxxx pravidla obchodování xxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodování, xxxxx xx xxxxxxx týkají xxxxxxxx na xxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx cenných papírů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
|
xxxxxxxx změny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rizik |
|
významné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
xxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;69 odst. 2 xxxx. x), x), x), x), x), x) xx x), x) a t) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX&xxxx;(1), které xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx |
|
xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx 2014/65/EU, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx účastníky |
|
jakákoli jiná xxxxxxx [xxxxxxx událost] |
Článek 3
Postupy xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx adresují xxxxxxxxxx xxxxxx určeným podle xxxxxxxx 3.
2. Komunikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx o spolupráci (xxxxxxxxxx orgán), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, přičemž xx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxxx určí xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/988&xxxx;(2), a zahrne xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx a poukáže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s důvěrností xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;5 xxxx. x).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxx žádosti o spolupráci xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx kontaktní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx v dané xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce; |
c) |
pohotově xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v daném xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o více než xxxx kalendářních dnů xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;5 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xx četnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx zajistilo xxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navzájem poskytují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuté spolupráce, xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx poskytování xxxxxx spolupráce nastaly.
Článek 4
Odpověď xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž zohlední xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zapojení třetích xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, pokud xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx dožádaný orgán xxxxxxx xxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k tomu šablonu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/988, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx okolností xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx setkání x&xxxx;xxxxxxx xx xxx, kterých xx xxxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgán xxxxxxx dožadující orgán xx nejdříve o existenci xxxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxx xxx konzultace
1. Orgány xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx konzultují.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 2 xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 2, xxxxxx xx navzájem xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx přijatého xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxx xxxxx: xxxxxxx o pořízení xxxxxxxx od určité xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxx, spojí xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx těchto xxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx a jakýchkoli rozdílů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx osob, xx kterých xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx sebeobviňování; |
c) |
potřeby účasti xxxxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx dožádaného orgánu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx, xxx xxxxx, od xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx právního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxxx intervence zástupce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vynuceném xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx, xxx xxxxx, xx které se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx svědkem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx, zda xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx v trestním xxxxxx, x&xxxx;xx-xx to xxxxx, zda xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v jurisdikci dožadujícího xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a uplatnitelných xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx potvrzení výpovědi xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provozním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pak xxxxxxxxx xx na všech xxxxxx bodech:
a) |
plánování xxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xx bude pořizovat xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby se xxxxxx mohly xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx režimu. |
Článek 8
Postupy pro xxxxx: žádosti, xxx xxxxx zahájil šetření xxxx xxxxxxx kontrolu xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dožádaným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx konzultovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o provedení kontroly xx místě. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx kontroly xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě, dožadující xxxxx a dožádaný orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výhod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxxx dožadující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxx jiné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly nasvědčovat, xx je vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontrolu xx místě; |
b) |
zda xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx společné xxxxxxx xxxx společná xxxxxxxx xx místě; |
c) |
záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx věc; |
d) |
právní x&xxxx;xxxxxxxxx rámec v každé x&xxxx;xxxxxx jurisdikcí, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezení ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxx společné xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, jež mohou xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx bis xx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx; |
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivě; |
i) |
zda xx xxx stanoven společný xxxxx xxxx a harmonogram xxxxx každého orgánu; |
j) |
vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpráv o výsledcích xxxxxxxxxxxx provedených xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dožadující orgán x&xxxx;xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxx xx xx postupech jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx shromažďování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx místě; |
d) |
poskytují xx xxxxxxxx pomoc, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v právně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx) týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxx v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly xx místě xxxxx xxxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx alespoň všechny xxxx prvky:
a) |
specifické xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xx místě; |
b) |
vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx a rozdělení xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prioritám xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx a jakýchkoli rozdílů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx opatření xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx každé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profesních xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx šetření x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejnosti x&xxxx;xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a přípustné použití xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx na xxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx vztahují články 76 a 78 xxxxxxxx 2014/65/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, s výhradou platných xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zachovávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx neveřejných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx všeho xxxxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx navazující xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dvoustranných konzultací xxxx orgány x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnuty. |
3. Orgány xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx dodržovali příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx důvěrnosti.
4. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k vyřízení xxxxxxx o spolupráci xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podal, dožádaný xxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx dožadující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxxxx xxxx umožněno, xxx xxxx xxxxxx stáhnul.
Článek 10
Změna, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx dohody
1. Tuto xxxxxx xxx změnit xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx obtíží.
Článek 11
Další xxxxxx
Xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nabytí účinku xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx o to, aby xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx sporů
Orgány usilují x&xxxx;xxxxxxxx jakýchkoli xxxxx xxxx nimi, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxx poskytnuté spolupráce xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx stanovených. Pokud xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze vyřešit xxxx dožádaným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgánem, xxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxx orgánu XXXX.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje, xxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od této xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kalendářních xxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sdělené xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx této dohody, xxxxx si odstupující xxxxx xxxxxxx jinak.
4. Po xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx xxxxx i nadále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx uveřejní xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uveřejní xx také xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podpisu xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxx
[xxxxxxxx orgán]
[hostitelský xxxxx]
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/EU xx xxx 15. května 2014 o trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX x 2011/61/EU (Xx. xxxx. X 173, 12.6.2014, x. 349).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/988 ze xxx 6. června 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, šablony x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx má xxxxxx xxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 149, 13.6.2017, x.&xxxx;3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) x. 1095/2010 ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx), x změně xxxxxxxxxx x. 716/2009/ES x x zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
XXXXXXX II
Standardní formát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
&xxxx;&xxxx;
&xxxx;PŘÍLOHA XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx