XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2017/1018
xx xxx 29. xxxxxx 2016,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX o trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o regulační xxxxxxxxx xxxxx upřesňující informace, xxx mají oznamovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, organizátoři xxxx a úvěrové xxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014 o trzích finančních xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX a 2011/61/EU (1), x xxxxxxx xx xx. 34 xxxx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 35 xxxx. 11 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xx xxxxxxxx upřesnit xxxxxxxxx, které xx xxxx investiční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x – xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx 2014/65/XX, xxxxxxx instituce – oznamovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, pokud xx přejí poskytovat xxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxxx xxxxx využívat xxxxxxxx poskytovat xxxxxx x xxxx Xxxx. |
(2) |
Xxxxxx a obsah xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sdělovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx instituce xxxx xxxxxxxxxxxx trhu, xxxxx si přejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx investiční xxxxxxxx x xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přístupu a obchodování, xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx a formě xxxxxxxx práv. Z důvodů xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx definovat xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
(3) |
Xx stejných důvodů xx xxxxxx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx předkládat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systém (OTF), xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx usnadňovat xxxxxxx x xxxxxxxx systémům x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli, xxxxx nebo účastníky xxxxxxxxx x xxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v údajích xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx investičních xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx obdržet aktualizované xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx příslušné xxxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxx pravomocemi x xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Za xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx změny xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě, a měly xx proto xxx xxxxxxxxxx xxxx oznámení x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xx důležité, xxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx praní xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, a zejména xxxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx posouzení xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx peněz x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pobočka usazená xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i dohled xxx xxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejícími s volným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx práva xx usazování, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x – xx-xx xxx xxxxxxxxx – xx úvěrové xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístupu x xxx xxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxxxxx vztahují, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx oznamování xxxxxxxxx xxxxx hlavy II xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2014/65/XX xx jediného xxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxx jednotnosti x x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx směrnici 2014/65/XX xxxxxxx xx stejného xxxx. |
(9) |
Xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx XXXX. |
(10) |
Orgán XXXX x xxxxxxx s článkem 10 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1095/2010 (2) uskutečnil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx návrzích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxxxxxxxx xxxxx související xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx zřízenou podle xxxxxx 37 xxxxxxxxx nařízení, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx nařízení xx vztahuje na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx provozující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (MOS) xx xxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx (XXX).
2. Toto nařízení xx xxxxxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX (3), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxx investiční činnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxx investičních xxxxxx a činností x xxxxxxx x xx. 34 odst. 5 směrnice 2014/65/XX; |
x) |
xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xx. 35 xxxx. 7 xxxxxxxx 2014/65/XX. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx investičních xxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 2 xxxx 5 xxxxxxxx 2014/65/XX; |
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „pasovým oznámením xxxxxxxx zástupce“ xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 35 xxxx. 2 xxxxxxxx 2014/65/XX xxxx x xxxxxxx x xx. 35 xxxx. 7 xxxxxxxx 2014/65/XX; |
c) |
„xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k systému MOS xxxx OTF“ oznámení xxxxxx x xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 7 směrnice 2014/65/XX; |
d) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pasové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx opatření xxx usnadnění xxxxxxxx x xxxxxxx MOS xxxx XXX. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pasové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb a činností
1. Investiční xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2 xxxxxxxx 2014/65/XX obsahovalo xxxx xxxxxxxxx:
a) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx údaje investičního xxxxxxx spolu xx xxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
b) |
xxxx xxxxxxxx zahrnující xxxx xxxxxxx:
|
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx podávají pasové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 34 xxxx. 5 xxxxxxxx 2014/65/XX, xxxxxxx, aby takové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 písm. x) x xxxx. x) xxxx ii).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx, jež mají xxx oznamovány x xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a činnostech
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx úvěrové instituce, xxx jsou xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), zajistí, xxx xxxxxxxx x xxxxx údajů xxxxx xx. 34 xxxx. 4 xxxxxxxx 2014/65/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx změnách xxxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o opatřeních xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx XXX xxxxx xx. 34 odst. 7 xxxxxxxx 2014/65/XX zajistí, xxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx jménem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v organizátorovi xxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx, a datum, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě přijata; |
c) |
stručný xxxxx obchodního xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používaného systémem XXX xxxx OTF x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a ty xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 2, xxxxxxxx čl. 35 xxxx. 7 směrnice 2014/65/EU xxxxxxxxxx tyto informace:
x) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxx podniku xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vázaného xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx dokumenty, x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx; |
c) |
xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pobočky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
odkaz xx xxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xx jinou – xxxxxxxxx rejstříku, v němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x |
x) |
xxxx činností. |
2. Plán xxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
a) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx vysvětlující, xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x xxxxx bude xxxxxxx nebo vázaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úvěrová instituce xxxxxxx klienty x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx s nimi xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx struktuře xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx o osobách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx funkce v rámci xxxxxxx xxxx vázaného xxxxxxxx, včetně osob xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxxxxxx dohodách x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zásadní xxxxxx xxx fungování pobočky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
g) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx, xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx výkazy xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období 36 měsíců. |
3. Xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zřízena xxxxxxx, xxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxx zástupce x xxxxxxx x xx. 35 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2014/65/XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx také xxxxxxxxx o totožnosti, xxxxxx x xxxxxxxxxxx údajích každého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx oznamovány v případě xxxxx xxxxx pobočky xxxx vázaného zástupce
1. Investiční xxxxxxx a ty xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v čl. 1 odst. 2 xxxx. x), zajistí, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx podle xx. 35 xxxx. 10 směrnice 2014/65/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o veškerých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pasovém xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx podniky x xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx pasového xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pobočky xxxx xxxxxxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
jméno xxxxx xxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vázaného xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx vypořádány veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v čl. 93 odst. 1 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 2014/65/XX.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 29. června 2016.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;173, 12.6.2014, x.&xxxx;349.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Evropského orgánu xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx institucemi x investičními podniky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 2002/87/XX x xxxxxxx xxxxxxx 2006/48/XX x 2006/49/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 27.6.2013, x.&xxxx;338).