Plné znění - 32017R1019

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (2) xxxxxxx na základě xxxxxxx, který xxxxx xxx 15. února 2016 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oceli (xxxx xxx „XXXXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx představujících více xxx 25 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v Unii.

(2)

Komise xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republiky (xxxx xxx „Bělorusko“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2303 (3) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prozatímního antidumpingového xxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx“), xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx upravila.

(6)

Pro xxxxxxx odpovědí na xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 124. x&xxxx;133. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxx nebyly ověřeny x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi postupu, xx uskutečnily xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(7)

Xxxxxx všechny strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxx xxx výztuž (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřit. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;18. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s vyloučením xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxx všem xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, x&xxxx;xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací vyjádřit. Xxxxxxxxxx předložená zúčastněnými xxxxxxxx xxxx zvážena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v úvahu.

(8)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx výběru xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7. xx 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxx xx xxxxxxxxx x 15. xx 16. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, byl xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx výztuž do xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, po kování, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx tepla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx, pocházející z Běloruska, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7214 10 00, xx 7214 20 00, xx 7214 30 00, xx 7214 91 10, xx 7214 91 90, xx 7214 99 10, xx 7214 99 71, xx 7214 99 79 a ex 7214 99 95 (xxxx jen „xxxx xxx xxxxxx“ xxxx „xxxxxxx výrobek“). Tyče x xxxxx xxx xxxxxx xx betonu ze xxxxxx nebo oceli x xxxxxxxx únavovými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.“

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx šetření xx xxxxxx nesoulad xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx XX) a oznámením o zahájení xxxxxxx (odkazujícím na xxxxx xxxx XX). Xx vysvětleních uvedených x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx běloruský vývozce xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxx a požádal o vložení xxxxx věty xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx objasnit, xx tyče xxxxxxxxx xxxxxxx a další druhy xxxx xxx vroubkování, xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx běloruské společnosti xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx průřezu x xxxx tyče bez xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx popisná xxxx definice xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. 1 x x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx průřezu a tyče xxx deformací, a proto xxxx tyče nepatří xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tyčí xxx xxxxxxxxx. V definici xxxxxxx xx xx proto xxxx objasnit, xx xxxx xxxxxxxxx průřezu x xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx změny x xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxx běloruský xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx Komise xxxxxxx, xx kódy XX xx 7214 99 71 a ex 7214 99 79 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx průřezu x xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xx x xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedených x 62., 63., 65. x 103. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx dotčeného xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxx a dovoz z třetích xxxx), x xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrevidovány.

(14)

Vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx vyjasňuje xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxx výrobkem jsou xxxxxxx tyče x xxxxx xxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx nelegované xxxxx, po xxxxxx, xxxxxxxxx, tažení xxxx xxxxxxxxxxxx xx tepla xxx xxxx neopracované, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, žebrováním, xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx vzniklými xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 7214 10 00, xx 7214 20 00, xx 7214 30 00, xx 7214 91 10, xx 7214 91 90, ex 7214 99 10 x xx 7214 99 95 (dále xxx „xxxxxxx výrobek“). Xxxx x xxxxx xxx výztuž xx betonu xx xxxxxx xxxx oceli x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dlouhé výrobky, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx“.

(15)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedené x 19. xx 55. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedené x 56. xx 59. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(17)

Xxx xx uvádí xx 13. x&xxxx;14. xxxx odůvodnění, tyče xxxxxxxxx průřezu x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx v současnosti xxxxxxx xxx xxxx XX ex 7214 99 71 x&xxxx;7214&xxxx;99&xxxx;79. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v 62., 63. x&xxxx;65. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:

(18)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v 62. až 66. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(19)

Xxx xx xxxxxxxx ve 132. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx vzorku poukázali xx xxxxxxx údajné xxxxxx o stanovení xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx rozvinula xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Autorità Garante xxxxx Concorrenza x xxx Xxxxxxx (xxxx xxx „AGCM“)), pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v severní Xxxxxx. Xxxxx z dotčených xxxxxxxxxxx xx součástí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v tomto xxxxxxxxxxxxxxx šetření.

(20)

Po tomto xxxxxxx požadovala Komise xx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zhodnotila, xxx a do xxxx xxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx spolehlivost údajů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení.

(21)

Podle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx Xxxxxx zvážit, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx utrpělo, x&xxxx;xxxxxxxx, xxx újma, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nemusí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx čekat, xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx šetření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací (4).

(22)

Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx Komisi, xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx italských xxxxxxx tyčí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx výztuž xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx porušování xxxxxx&xxxx;101 XXXX (5). Jednou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx je italský xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxx rozšířil x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx italských výrobců. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx AGCM xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 sděleno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx koluze mezi xxxx italskými xxxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnovalo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx řetězce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx po xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2010 až 2016. Xxxxx xxx o charakteristické xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx geografický xxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní.

(23)

Z informací předložených xxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx šetření. Xx xxxxxx okolností xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařazeného do xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx i makroekonomické x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jsou dále xxxxxxx příslušné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx italských xxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele (xxxxxxx):

(26)

Mikroekonomické xxxxxxxxx (xxxxxxx – xxxxxxxxxx z důvodů xxxxxxx xxxxxx údajů):

(27)

Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx újmy xxx xxxxx týkajících xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx odráží celý xxx Xxxx xxxxxx Xxxxxx. Lze xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx italského xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx nejprve xxxxxxxxxx, xx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx 4,5 %. Xxxxxx xxxxxxxxx cenového podbízení xxxxx přezkoumala x&xxxx;xxxxxxx xx zjištění xxxxxxx x&xxxx;19. xx 23. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů od xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Rozpětí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx bez italské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxx 4,4 %.

(29)

Xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx rovněž tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení (x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx) by xx neměly provádět xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku, ale xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěži s běloruským xxxxxxxx. Výpočty xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx omezení analýzy xx xx členské xxxxx, v nichž xx xxxxxxxxx výrobky prodávají xxxxxxx, především xx Xxxxxxxxxx, Německo, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx přístup xxxxxxx z konzervativního xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx a přímý xxxx vyvíjený xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxx projevil v uvedených xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ostatní xxxxxxx xxxxx se proto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, účtovanými xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s běloruskými xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2,8 % xxxxx xxxxxxx xx xxxx 4,5 % xxxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(30)

Výrobek, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx ceny velmi xxxxxxx. Proto se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxxxx 2,8 % xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;83., 84. x&xxxx;98. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19. xx 23.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vedlejší xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Francii, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnost se xxxxxx postavením xx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chování x&xxxx;Xxxxxx XXXX definoval příslušný xxxxxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v 19. xx 23. bodě xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxxxxx.

(32)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené x&xxxx;70. xx 95. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o účinek dumpingového xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a závěry xxxxxxx x&xxxx;97. xx 100. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 101. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx 102. xx 103. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(36)

Xxx xx xxxxx ve 13. a 14. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx 103. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx tyto:

(37)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx dovozu z třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx vždy xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx cenami xxx u výrobního odvětví Xxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx z Běloruska rostl xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx se proto xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxx o dovoz xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx, se xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Běloruský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxx 2016, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx údajné xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx 6.3.3 prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxx poznamenat, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx 111. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení schválila xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dopadu xxxxxxxxxx „podvodů x&xxxx;xxxxxxx XXX“, xxxxxxxx následného xxxxxxx xxxx poptávkou xx dotčeném výrobku x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v Polsku a v pobaltských xxxxxxx a neobvykle vysoké xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx zakládat xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx (2012–2015), o kterých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxxx ve 39.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx s cílem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xx 104. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx týkají xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx x&xxxx;xxxx 2015, xxxx xxxxxxxxx.

(41)

X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx závěr Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx vyšší xxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxx xx xx vzhledem x&xxxx;xxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx uvedené statistické xxxxx zahrnují x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx parametry, které xxxxxx součástí definice xxxxxxx v rámci tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6.3.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6). Xx xxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, potvrzují xx závěry xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx předloženy žádné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx nákladů, potvrzuje xx závěr uvedený xx 105. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svém stanovisku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v oblasti XXX na trh Xxxx, a tvrdil, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxxxx. Podle vyvážejícího xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Výsledkem xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx dvou xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx 2013) x&xxxx;xx Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx 2014), kteří xxxxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx výrobce z Unie x&xxxx;Xxxxxx v roce 2014 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na 3 xxxxxx z důvodu modernizace xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nedostatečné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v Polsku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx roku 2013. Tuto údajnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(46)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx XXX byl xxx 2015 (xxxxxx xxxxxxx) „xxxxxxxxxx rokem“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Unie a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx objemy xxxxxx xxxxxx klesat xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a dále xx snižovaly x&xxxx;xx xxxxxx šetření.

(47)

V reakci xx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx následující skutečnosti. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxx xxx. Jak xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx 2013 xx xxxx 2015 běloruský xxxxxxxxxx xxxxxxx značně xxxxxx xxxxxx xx Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx o 370 000 xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, tj. x&xxxx;380&xxxx;000&xxxx;xxx, xxxxxx xxxxxx xx xxx Unie.

(48)

Xx xxxxx, Xxxxxx vyhodnotila xxxxxxx xx trzích x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2013 xx xxxx x&xxxx;Xxxxxx a v pobaltských xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx kromě xxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti DPH xx přibližně 40 xxxxxxx z ocele, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. Z analýzy xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx Xxxx vyplynulo, že xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx Polska x&xxxx;xxxxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx, xx úrovni xxxxxxxxx 110 000 tun v porovnání x&xxxx;xxxxx 2012. Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nevyužil xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxx xxxx (7).

(49)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxx 2014, xxxxx xxxxxx xxxxxxx na čtvrtletí xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx strojů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxx 2014 (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx zboží, xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx přibližně xx 133&xxxx;000&xxxx;xxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx Xxxx vyplynulo, xx prodej běloruského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx států xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 75&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxx prodej xx xxxxxx trzích x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx z minimálních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 120&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxxx xx trh Xxxx xxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxx, xxxxxxx zvýšil (x&xxxx;xxxxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx xxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxx mimořádné xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, lotyšský výrobce xxxxx znovu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015. Xxxxxx xxxxxx xx vrátila xxxx k normálu. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situace.

(52)

Navzdory tomu xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx do Xxxxxx xxxxx xxxxxx a prodej xx xxxxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s rokem 2014. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxx x&xxxx;xxxxxx částech xxxx Xxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Nizozemsku x&xxxx;Xxxxxxx).

(53)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx příčinou xxxxxxx xxxxxxxxxxx vývozu xx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxx přesměrování xxxxxxxxxx objemu xx xxxxx xxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxx prozatímním zjištění xx proto neopodstatněné, x&xxxx;xxxx takové xx xxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx xx 111. xxxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dovozu xx xxxxxx šetření. Z údajů xx patrné, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 a víceméně x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx určitých segmentů xxxx Xxxx, se xxxxx xxxxxx.

(55)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly předloženy xxxx připomínky týkající xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 106. xx 111. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx xx tedy xxxx xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxx předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stanovily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a podstatnou xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx stanovené xx 112. xx 115. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(57)

Komise zjistila, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mohl xxx xxxxx na xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, byl xxxxx xx třetích xxxx, xxx xx xxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx narušit xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx zůstává hlavní xxxxxxxx újmy.

(58)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx odlišeny a odděleny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx působícího xxxx, xx vyvozuje xxxxx, xx dumpingový xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyly předloženy xxxxx připomínky xxxxxxxx xx zájmu výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx 117. až 122. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx svém stanovisku xxxxxx, xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx zájmu Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (jako jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx osvědčení) xx Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx jediným xxxxxxx dodávek xxxx xx xxxxxx.

(61)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx potvrdila, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxx s dodávkami xx xxxxxxx v Unii (přičemž xxxxx x&xxxx;xxxx nebyl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemích). Xx druhé straně, xxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx nákupy z Běloruska xxxxx xxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx byly, xxxxxxxxx xxxxxx z Ruska x&xxxx;xx xxxxx xxxx i z Ukrajiny.

(62)

Komise xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxx společností xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx naznačuje, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx antidumpingovými xxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxx dovozu dotčeného xxxxxxx negativně xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx 123. xx 131. x&xxxx;134. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx navrhovaná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (12,5 %) xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyvážející výrobce, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx v zemi xxx tržního xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příznivým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šrotu xxxx xxxxxxxx, mohl xxxxxx xxxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx absorpce může xxx pouze záležitostí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření uložených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dostupné xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx surovině; Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx společnost nakupuje xxxxxxx xxxxxxx v Rusku x&xxxx;xx Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(66)

Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx poukázali xx strategický xxxxxx xxxxxxxxxx s EU x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a na to, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx negativně xxxxxxxx xxxxxxxxx nákupy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povahu. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svoje ceny, xxxxx xxxxxxx přestane xxxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkum. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie.

(68)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými stranami xxxx neprokazuje, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx výrobku pocházejícího x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx uživatele, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxx možnými xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx 135. xx 137.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxx potvrzují.

(69)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cílového xxxxx xxxxxxxx k určení xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxx jej xxxxxxxx 143. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací.

(70)

Cílový zisk xxxxxxx při prozatímních xxxxxxxxx rozpětí újmy xxxxxx 4,8 %. Xxxxx údaj xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2012 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx posledním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tyčí xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx únavovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny (8).

(71)

Žadatel xx svém stanovisku xxxxxxxxxx používání stejného xxxxxxxx xxxxx, jaký xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx únavovými xxxxxxxxx, a tvrdil, xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx 16 % nebo 17 %, xxx xxx zisk, xxxxx xxxxxxx výrobci z Unie x&xxxx;xxxx 2006 nebo xxxxx xxx považován „x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx průmysl“ (9).

(72)

V tomto xxxxxx xxxxxx zisk xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx nejvhodnější, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012 (xxx xx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do velké xxxx xxxxxxxxxx s použitím xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že XXXXXXX v podnětu požadoval xxxxxx xxxx ve xxxx 9,9 %, xxxxx se xxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx parametry. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxx na xxxxxx 1,3 %, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období (10), se xxxxxxxxx xx nepřiměřený x&xxxx;xxxxxx vlivu xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx a které xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx proto xxxxxxxxx.

(73)

V prozatímním výpočtu xxxxxxx újmy byla xxxxxxx úprava xxxx xxxxxxx po dovozu x&xxxx;2 % (11). Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx případě xx xx xxx použít xxxxx xxxx na xxxxxx 4 – 6 %, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedení x&xxxx;6. xxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx provedených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx důvody pro xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx byly (x&xxxx;xxxxxxx za xxxx xxxxxx šetření) xxxxx xxx 2 %. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (uživatele x&xxxx;Xxxxxxx) xxxx náklady xx xxxxxx xxxxx xxx 2 %, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu 4 – 6 %. Tato společnost xxxx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxx do vnitrozemských xxxxxxxxx xxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx újmy byly xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xx xxxxxxx XX (xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx z Unie. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobních xxxx xxxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 2 %, jsou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel i běloruský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx problémů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx stanovení ceny XXX pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx z přepočítaných xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx cena XXX xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx v prozatímní xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje.

(78)

Žadatel xxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx rozdělení xxxxxxx xxxx různé xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxx byl xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dokončeny. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx výrobku. Xxxxxxx xx xxxxx zamítá.

(79)

Žadatel xxxxxx xxxxxx, xxx xx při xxxxxxx xxxx nevycházelo z údajů xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, ale z vybrané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx by xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxxx“. Žadatel xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx existují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise při xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tvrzení se xxxxx xxxxxx.

(80)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx rozhodla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx určitých xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;19. až 23. xxxx odůvodnění a vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx prodej x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený xx 29. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vyplynulo xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxxxx 2,8 %. Xx tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 10,6 %

(81)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx úrovní xxx xxxxxxxxxx újmy xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx způsobená celému xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 16 xxxxxxx členských xxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx počtu xxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(82)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobním odvětví Xxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, i když xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členských xxxxx (ve skutečnosti 13), Komise při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z údajů xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx prodávaly xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 29.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx dotčeno, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zjištění x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx na situaci xxxxxxxx v dané xxxx.

(83)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovně xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx odstranění xxxx xxxxxxxxx xx 10,6 %.

(84)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xx úrovni xxxxxxx újmy xxxxx xxxxxxxx nižšího xxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bez xxx, xx. xx xxxxxxx dovezených 200&xxxx;000&xxxx;xxx xx xxxx xxx xxx, x&xxxx;xx platnost xxxxxxxx by měla xxx omezena xx xxx roky.

(86)

Zde xx xxxxxx připomenout, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxx opatření mělo xxxxxxxx z antidumpingového xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx odůvodněné xxx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx má běloruská xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx cel, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

(88)

Vzhledem ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(89)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 nevydal stanovisko,