Plné znění - 32017R1019

(1)

Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (2) xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx podal xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oceli (xxxx xxx „XXXXXXX“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výztuž x&xxxx;Xxxx.

(2)

Xxxxxx xxx 20. prosince 2016 uložila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“ xxxx „dotčená xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/2303 (3) (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xx žadatel a jediný xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx zjištěním xxxxxxx vyjádřil. Stranám, xxxxx o to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a ústní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozsahu upravila.

(6)

Pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených xx 124. a 133. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxx nebyly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx inspekce xx místě v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(7)

Xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxx xxx výztuž (dále xxx „xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřit. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;18. xx 24. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx analyzovala xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“). Následně xxxx všem xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, x&xxxx;xxx xx xxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;7. xx 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx a posuzovaného období, xxxxxxxxx se období xxxxxxx ve 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxx xx xxxxxxxxx x 15. až 16. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, definován xxxx „xxxxxxx tyče a pruty xxx výztuž xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nelegované xxxxx, po xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za tepla xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxxxxx, žebrováním, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx, pocházející x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx KN xx 7214 10 00, xx 7214 20 00, xx 7214 30 00, xx 7214 91 10, ex 7214 91 90, xx 7214 99 10, xx 7214 99 71, ex 7214 99 79 x xx 7214 99 95 (xxxx xxx „xxxx xxx xxxxxx“ nebo „xxxxxxx výrobek“). Tyče x xxxxx xxx xxxxxx xx betonu xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx únavovými xxxxxxxxx xxxx vyloučeny.“

(11)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx šetření xx xxxxxx nesoulad xxxx xxxxxxxx (odkazujícím xx dva xxxx XX) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxx kódů XX). Xx vysvětleních uvedených x xxxx xxxxxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povahu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx věty xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx kruhového xxxxxxx x xxxxx druhy xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sedmi kódů XX, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku.

(12)

Xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx běloruské společnosti xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx měly xxx zahrnuty xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx x xxxxxxx x. 1 x x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx deformací, a proto xxxx tyče xxxxxxx xx definice výrobku. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx výrobku shromážděné xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nezahrnují xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx bez xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx běloruský xxxxxxxxxx xxxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ověřila, xx xxxx XX xx 7214 99 71 x xx 7214 99 79 se xxxxxx výlučně tyčí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx na ně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedených x 62., 63., 65. x 103. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (spotřeba x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxx xx trhu, ceny xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx), x xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(14)

Vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx tyče x xxxxx xxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nelegované xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxx, tažení xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx KN xx 7214 10 00, xx 7214 20 00, ex 7214 30 00, xx 7214 91 10, ex 7214 91 90, ex 7214 99 10 x xx 7214 99 95 (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“). Tyče x xxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx výrobky, xxxx jsou tyče xxxxxxxxx průřezu, xxxx xxxxxxxxx“.

(15)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx prozatímní xxxxxxxx a závěry xxxxxxx x 19. až 55. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedené x 56. xx 59. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxx xx xxxxx xx 13. x&xxxx;14. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a tyče xxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxx xxxxxxx v současnosti xxxxxxx pod xxxx XX ex 7214 99 71 x&xxxx;7214&xxxx;99&xxxx;79. Xxxxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x&xxxx;62., 63. x&xxxx;65. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx:

(18)

Xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx neměla xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;62. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Jak xx popisuje ve 132. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx nezařazených xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o stanovení xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx by způsobila, xx xx údaje xxxxxxxx se xxxx xxxx nespolehlivé. Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozvinula xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Autorità Garante xxxxx Xxxxxxxxxxx e xxx Xxxxxxx (dále xxx „AGCM“)), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v severní Itálii. Xxxxx z dotčených xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření.

(20)

Po tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx XXXX příslušné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx a do jaké xxxx uvedené skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v rámci stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx řízení.

(21)

Podle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chování xxxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k újmě, xxxxxx utrpělo, a stanovit, xxx újma, z níž xxxxxxx xxx svých xxxxxxxx, nevyplývá x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise nemusí x&xxxx;xxxxxx situaci čekat, xx příslušný vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace podle xxxxxxx od stran x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a provést posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (4).

(22)

Xx žádosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx AGCM xxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 zahájil xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx šesti xxxxxxxxx xxxxxxx tyčí a svařovaného xxxxx xxx xxxxxx xx betonu z důvodu xxxxxxxx porušování xxxxxx&xxxx;101 XXXX (5). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx je italský xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. AGCM x&xxxx;xxxx 2016 řízení xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx xxxxxxxxxx společnostem. Protisoutěžní xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi, xxxxx xxxxxxxxxx několik xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nákupu xxxxxx přes úrovně xxxxxxx kapacity a účinné xxxxxx xx xx xxxxxx, které xx xxxx uskutečnit v letech 2010 xx 2016. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx formálním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxxxxx předložených xxxxxxx AGCM vyplývá, xx dotčený xxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření, tyče xxx xxxxxx, se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx kartel xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx okolností xx Komise domnívá, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx, xxxxx a podíl dotčeného xxxxxx xx xxxx, xxxxx i makroekonomické x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s vyloučením xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu. V zájmu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx):

(26)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx – xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx):

(27)

Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxxxx, že vývoj xxxxxxxxx újmy bez xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vývoj, xxxxx odráží xxxx xxx Unie xxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx italského xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx 4,5 %. Komise xxxxxxxxx cenového podbízení xxxxx přezkoumala s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;19. xx 23. xxxx odůvodnění. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje italského xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx bez italské xxxxxxxxxxx xxxxxxx značné, x&xxxx;xx xx xxxxxx 4,4 %.

(29)

Běloruský vyvážející xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení (a prodeje xxx cenou) xx xx neměly xxxxxxxx xx xxxxxxx porovnání xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Unie zařazených xx vzorku, xxx xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxx transakcí, x&xxxx;xxxxxxx případě došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx s běloruským xxxxxxxx. Výpočty cenového xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx porovnatelným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vlastnostem dotčeného xxxxxxx Xxxxxx vypočítala xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xx ty xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx, Německo, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx projevil x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx se proto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx upravené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v Itálii, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobky. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2,8 % xxxxx xxxxxxx ve xxxx 4,5 % xxxxxxxxxxx x&xxxx;68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxx za komoditní xxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx. Proto se xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx 2,8 % xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxx v 83., 84. x&xxxx;98. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx běloruský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že zjištění xxxxxxx v 19. xx 23.&xxxx;xxxx odůvodnění xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vedlejší xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxx, kde xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx z italských xxxxxxx xxxxxxxx společnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Vzhledem k údajnému xxxxxxxxxxxxxxx chování x&xxxx;Xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh jako xxxxxxxxxxxx. Samotné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v 19. až 23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xx proto xxxxxxxxx.

(32)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené x&xxxx;70. až 95. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx připomínky, xxxxx xxx o účinek xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářskou xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, potvrzují xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;97. až 100. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx předloženy žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xx závěr xxxxxxx xx 101. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(35)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx žádné připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx 102. xx 103. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Jak xx xxxxx ve 13. a 14. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx 103. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tyto:

(37)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx zjištění ve 104. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx v průměru xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx objem xxxxxx z Běloruska rostl xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxx xxx o dovoz xx třetích xxxx, xxxxxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx trhu, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx statistikou x&xxxx;xxxxxx za rok 2016, xxxxx je xxxxxxx následujícím xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx údaji x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6.3.3 prozatímního nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx šetření xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ve 111. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx období xxxxxxx, což se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se dopadu xxxxxxxxxx „podvodů v oblasti XXX“, xxxxxxxx následného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dotčeném xxxxxxx x&xxxx;xxxx nabídkou xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx objemů xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxx xxxxxx vyplývaly x&xxxx;xxxxxxxxx podvodů.

(40)

Zadruhé, Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strana, xxxxx xx měla xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2012–2015), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx ve 39.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise v tomto xxxxxxx posuzovala údaje xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx míře s cílem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s podvody x&xxxx;xxxxxxx XXX. Zjištění xx 104. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx během xxxxxxxxxxxx období, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2015, xxxx xxxxxxxxx.

(41)

X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx uvedené xxxx xxxxxxx vyšší než xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxx xx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxx o dovozu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx tyčí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6.3.3 prozatímního nařízení (6). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se vlivu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx zamítají.

(43)

Vzhledem k tomu, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx nákladů, xxxxxxxxx xx xxxxx uvedený xx 105. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(45)

Xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxx stanovisku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložené x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxxx, xxxxx se týkaly xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx trh Xxxx, a tvrdil, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Výsledkem xxxxxx podvodů je xxxxxx xxxx xxxxxxx xx sídlem x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxxxxx roku 2013) x&xxxx;xx Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx 2014), kteří xxxxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 3 xxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx události xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hlavně xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a v pobaltských xxxxxxx xx xxxx 2013. Xxxx údajnou xxxxxx zaplnil běloruský xxxxx.

(46)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx XXX xxx xxx 2015 (období xxxxxxx) „xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx objemům xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx šetření.

(47)

V reakci na xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx posoudila údaje x&xxxx;xxxxxx, xxxxx předložil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx následující skutečnosti. Xxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxx trh. Xxx xx uvádí xxxx x&xxxx;xxxxxxx, od xxxx 2013 do xxxx 2015 xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx snížil xxxxxx do Ruska, x&xxxx;xx xxxxxxxxx o 370 000 xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx o stejný xxxxx, xx. o 380 000 tun, xxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx.

(48)

Za xxxxx, Xxxxxx vyhodnotila xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx státech. V roce 2013 xx trhy x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx se snížením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx 40 xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx po xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i na xxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx řešila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx na xxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx 110&xxxx;000&xxxx;xxx v porovnání x&xxxx;xxxxx 2012. Proto xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx běloruský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx (7).

(49)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxx 2014, xxxxx polský xxxxxxx xx čtvrtletí xxxxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v srpnu 2014 (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2015 xxxxxxxxx úpadek). Xxxxx xxxxx, které xxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostupné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 133&xxxx;000&xxxx;xxx.

(50)

X&xxxx;xxxxxxx prodeje xx xxxxx z Běloruska xx xxx Unie vyplynulo, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx a pobaltských xxxxx xx xx skutečnosti xxxxxx o přibližně 75&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx xxxxxx prodej xx jiných trzích x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 120&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, protože zvýšil (x&xxxx;xxxxxxx xxxxx rychlejším xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxx xxx o období xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2015. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xxxxxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxxx a prodej xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx s rokem 2014. X&xxxx;xxxxxxxxxxx nárůstu xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Německu).

(53)

Vyvozuje xx xxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx. Tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti XXX xxx prozatímním zjištění xx proto xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx se xxxxxx.

(54)

X&xxxx;xxxxxxx xx 111. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise posoudila xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx patrné, že xxxxx z Běloruska poněkud xxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx převyšoval xxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 a víceméně x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxx povahou dočasný x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx konkrétní xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xx xxxxx xxxxxx.

(55)

Xxxxxxxx k tomu, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx týkající xx podvodů x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 106. xx 111. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

Xxxxxx xx tedy toho xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závěry, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou xxxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx závěry stanovené xx 112. xx 115. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(57)

Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxx xx třetích xxxx, xxx xx xxxxx xx 104. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx zůstává xxxxxx xxxxxxxx újmy.

(58)

Na xxxxxxx xxxx uvedené analýzy, x&xxxx;xxxxxx xxxxx byly xxxxxx všech známých xxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx odlišeny x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx zájmu výrobního xxxxxxx Xxxx, potvrzují xx xxxxxx xxxxxxx xx 117. xx 122. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx stanovisku xxxxxx, xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tvrdil, xx xxxxxxxx k logistickým xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx osvědčení) xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(61)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx narážel xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (přičemž xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx být, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx byly, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx xxxxx míry x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx velmi xxxxxx úroveň spolupráce xx strany xxxxxxxxxxx xx sídlem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx negativně zasaženy.

(63)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx 123. xx 131. x&xxxx;134. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Ve xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xx úroveň antidumpinngového xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (12,5 %) xxxxxx dostatečná, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx je podnikem xx vlastnictví xxxxx, xx sídlem x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx přístupem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx kovovému xxxxx xxxx surovině, mohl xxxxxx absorbovat.

(65)

Vzhledem k tomuto xxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx absorpce xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dostupné při xxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; Komise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nakupuje xxxxxxx surovin x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(66)

Ve xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx strategický xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx, xx uvedená opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, zřízení xxxx propojených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s evropskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx v reakci xx xxxxx bod xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx cílem xxxxxxxx xx obnovit xxxxx podmínky na xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxx ceny, xxxxx xxxxxxx přestane xxxxxxxxx, může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a prozatímní xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(68)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xx existovaly přesvědčivé xxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx alternativních xxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh Xxxx xx xxxxxx xxx, xx kladné xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ve 135. xx 137.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx potvrzují.

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx použitou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro odstranění xxxx, jak xxx xxxxxxxx 143. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací.

(70)

Cílový zisk xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxx 4,8 %. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx posledním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícím se xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx únavovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (8).

(71)

Xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání stejného xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx trhy xxxx odlišné. Žadatel xxxxxx použití xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byl původně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx 16 % xxxx 17 %, xxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx výrobci z Unie x&xxxx;xxxx 2006 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ (9).

(72)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx zisk xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx řízení, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012 (xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v případě dotčeného xxxxxxx v tomto šetření. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx XXXXXXX v podnětu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 9,9 %, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx má od xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodně xxxx než tyče xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx část xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xx xxxxxx 1,3 %, který xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx období (10), xx xxxxxxxxx xx nepřiměřený x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhlo xx xxxxxxx xxxxxx a které xx ověřené x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxx v antidumpingovém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx překrývají. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx proto xxxxxxxxx.

(73)

V prozatímním xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx po dovozu x&xxxx;2 % (11). Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx případě xx xx xxx xxxxxx xxxxx údaj xx xxxxxx 4 – 6 %, neboť xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx odrážela xxxxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx prozkoumala úroveň x&xxxx;xxxxxxxxx dovozních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dovozu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6. xxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx za celé xxxxxx šetření) xxxxx xxx 2 %. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx z Německa) xxxx náklady xx xxxxxx xxxxx xxx 2 %, a to x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu 4 – 6 %. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx svých xxxxxx do vnitrozemských xxxxxxxxx xxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx společné xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Mělo xx xx xxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xx xxxxxxx EU (xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx závodu xxxxxxx z Unie. Náklady xx xxxxxxxx výrobku xx výrobních xxxx xxxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečností Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xx xxxxxx 2 %, xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel i běloruský xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xx několik xxxxxxx xxxxxxx problémů týkajících xx xxxxxxx rozpětí xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx stanovení xxxx XXX pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx xx xx nemělo vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx ve xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje. Xxxxxx xxxxx potvrzuje, xx xxxx CIF xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx cenu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(78)

Xxxxxxx navrhl „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx. Xxxxx návrh xxx xxxx xxxxxxxxx xx xx prozatímním xxxxxxxx, xxx xx byly xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx a výpočty dokončeny. Xxxxxxxxxx xx rozdělení xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx irelevantní, neboť xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxx z nákladů podle xxxxx xxxxxxx. Tvrzení xx xxxxx zamítá.

(79)

Žadatel xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx nevycházelo z údajů xx xxxx období xxxxxxx, xxx z vybrané xxxxxxxx období xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxx „reprezentativnější“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx specifické okolnosti, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx celého xxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xx xxxxx xxxxxx.

(80)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z důvodů stanovených x&xxxx;19. xx 23. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx specifikům xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odstranění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na prodej x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Polsku x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 29. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vyplynulo rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx 2,8 %. Xx tomto základě xx xxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx 10,6 %

(81)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx zpochybnil xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx fakticky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zároveň xxxxxx, xx xxxxxxxx úrovní xxx odstranění újmy xx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx běloruský dumpingový xxxxx se xxxxx 16 xxxxxxx členských xxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxx států, xxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxx rozpětí xxxx.

(82)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx při xxxxxxx xxxx ve skutečnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx vyloučení Itálie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxx z Běloruska opravdu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členských xxxxx (xx skutečnosti 13), Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx z údajů xxxxxxxxxx xx xxx společností xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx zemí, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx vysvětlených xx 29.&xxxx;xxxx odůvodnění. Tím xxxx xxxxxxx, xx xxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě zjištění x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx situaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(83)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovně xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 10,6 %.

(84)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx újmy podle xxxxxxxx nižšího cla.

(85)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že okolnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxxxxx sumy xxx xxx, xx. že xxxxxxx xxxxxxxxxx 200&xxxx;000&xxxx;xxx xx bylo bez xxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx omezena xx xxx roky.

(86)

Zde xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx z cenové xxxxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxx z antidumpingového cla xxxx cenového xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx požadovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, kterým xx xx napravil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx nelze xxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxx odůvodněné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě změny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx zjištění opětovně xxxxxxxxxxx, pokud by xx xxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxxx konečná xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx, která xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

(88)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx částky zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány.

(89)

Výbor xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,