XXXXXXXXXX XXXX
xx dne 26. xxxxxx 2014
o systému xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxx xxxx
(2014/335/XX, Xxxxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 311 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 106x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu,
v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx politik Unie xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Rozvoj xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx by xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx rozpočtovou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxx x xxxxxxxx možné míře xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxxxx tehdy, až xxxx schváleno xxxxx xxxxxxxxx státy v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx zasedání xx dnech 7. x 8. února 2013 xxxxxxx mimo xxxx xx xxx, xx xx xx úprava xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx cíli xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a spravedlnosti. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1984 xxxx zajistit, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prosperitě. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která by xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx ve dnech 7. a 8. února 2013 xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 se xxxxx v případě Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Švédska xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdroje z daně x xxxxxxx xxxxxxx (DPH) xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx usnesla, že xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) a že xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2016 xx mít Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXX. Xx xxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx změnit. Xx 1. xxxxx 2014 xx však xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxx, které xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby (XXXXX) pro účely xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx odpovídat 1,23 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx závazky xx xxx být xxxxx xxxxxxxx xx 1,29 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx systému ESA 95, a to včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb (XXXXX), xxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxx xxxx stanoveného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2013 (1) (xxxx jen „ESA 2010“). Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, které xxxx Unii xxxxxx x xxxxxxxxx, xx vhodné xxxx xxxxxx vyjádřené xxxxxxxxxx podílem HND xxxxxxx. Xxxxxxx stropy xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx předají xxx údaje xx xxxxxxx systému XXX 2010. X xxxxxxx jakýchkoli xxxx ESA 2010, xxxxx představují podstatnou xxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx závazky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx xx zasedání xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx, aby xxxxxxxxxxx v práci na xxxxxx Komise týkajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX s cílem xxxxxx xxx co možná xxxxxxxxxxxxxx a nejtransparentnějším, posílit xxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx DPH x xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx na tom, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x XXX xxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxx zdroj založený xx DPH. Evropská xxxx xxxx xxxxx xx vědomí, že xxx 22. ledna 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2). Vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxx, xxx xx xx tato xxx xxxxx xxxx základem xxx nový xxxxxxx xxxxx rozpočtu EU. Xxxxxxx xx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx výpočet xxxxxx xxx Spojené království. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx ve xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení Rady, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). Xx xxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vlastních zdrojů x x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohled, xxx xx xxxxxxx xx Smlouvách, xxxx xxxx zejména xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx. |
|
(9) |
Z důvodů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a právní xxxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxxxx, xxx xx budou xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx (3) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Rozhodnutí 2007/436/ES, Xxxxxxx by xxxx xxx zrušeno. |
|
(11) |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx účetní xxxx x Xxxxxxxx hospodářský a sociální xxxxx byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx stanoviska (4). |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k revidovanému xxxxxxx vlastních zdrojů x xxxxx x xxxxxxxxxxx rokem xx xx xxxx xxxxxxxxxx mělo používat xx 1. xxxxx 2014, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxx xxxx podle xxxxxx 311 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxxxxxx způsoby xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodatkových xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a dalších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgány Xxxx x xxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxx na xxxxxxx spadající do xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx poplatků stanovených x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s cukrem; |
|
b) |
xxxx xx xxxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, příjmy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu (XXX), xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7; |
|
x) |
xxxx je xxxxxx odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx sazby, xxxxx xx xxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx celkovou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx HND xxxxx xxxxxxxxx států. |
2. Vlastní xxxxxx rozpočtu Unie xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx politiky v souladu xx Smlouvou o fungování XX, xxxxx je xxxxxxx postup podle xxxxxx 311 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) činí 0,30 %.
Pouze xxx xxxxxx 2014 xx 2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Nizozemska a Švédska xx 0,15 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxxxxx Dánsko xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx HND x xxxxxxx 130 xxxxxxx XXX, Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 695 xxxxxxx XXX x Xxxxxxx hrubého snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 185 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx využívá xxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX v roce 2014 x xxxxxxx 30 milionů XXX, x xxxx 2015 x xxxxxxx 20 milionů XXX x x xxxx 2016 x xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2011 x xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx XX xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx je x xxxxxxxxx xxx sestavování příslušného xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xx xxxxx financování xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx, xxxxxxx až xx xxxxxx nových xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx HND.
7. XXX xxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) č. 549/2013 (xxxx xxx „XXX 2010“).
Xxxxx xx xxxxx XXX 2010 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx a po xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx změny xxxx xxxxxx x xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xxx vlastní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx překročit 1,23 % ze xxxxxx XXX všech xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,29 % xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx platby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech.
3. Jakmile xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxx XXX 2010, přepočítá Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx tohoto xxxxxx:
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „x“ xxxxxxxx xxxxx rok, za xxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX 2010 dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxx vzorce:
V xxxxx xxxxxx označuje „x“ xxxxxxxx xxxxx xxx, za xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx HND x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx „x“ a „y“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přepočtené xxxxx odstavce 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx opravy xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytována xxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx určuje:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxx rozdílu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxxx DPH x xx xxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. rozdílu xxxx:
|
|
x) |
odečtením čistých xxxxxx Xxxxxxxxx království xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxx zdrojů uvedených x xx. 2 odst. 1 písm. a), xxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů, xx výsledku xxxxx xxxxxxx x); |
|
f) |
úpravou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených xxxxxx o celkové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx k Unii xxxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2004, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxxx XXXXX. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravy xx prospěch Spojeného xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v článku 4 xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejprve xxxxxxxx úměrně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), s výjimkou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aniž xx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dánska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx založených xx XXX podle xx. 2 xxxx. 5; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxx, aby xxx xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédska xx xxxxxxxxxxx omezen xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxx plateb xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c). Xxxxxxx nesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 písm. x).
3. Xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 5, článku 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx nesou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Příjmy uvedené x xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxx rozdílu na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxxxx rozpočtu Unie.
Xxxxxx 7
Xxxxxx přebytku
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdaji xxxxx rozpočtového xxxx xx přenášejí do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Vlastní xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) vybírají členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí sdělí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Unie, x xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) v souladu x xxxxxxxx přijatými xxxxx xx. 322 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx opatření
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx systému vlastních xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx pro výpočet xxxxxxx rozpočtového xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v článku 7; |
|
x) |
ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 x xxxxxx nad nimi, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na podávání xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx (5), xx rozhodnutí Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx (6), xx xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx (7), xx rozhodnutí Xxxx 94/728/ES, Xxxxxxx (8), xx rozhodnutí Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) xxxx na xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx číst x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v příloze tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 rozhodnutí 94/728/ES, Xxxxxxx, 2000/597/XX, Euratom x 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a úpravu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z použití xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx DPH xxxxxxx xx rozpětí 50 % xx 55 % XXX xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytované Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx roku 1995 xx roku 2013.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. a), xxxxx xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx pravidly Xxxx xxxxxxxxxx xx 28. února 2001, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx výběr 10 % xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx měly členské xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx poskytnout xxxx 1. xxxxxxx 2001 a 28. únorem 2014, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx 25 % xxxxxx částek.
4. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tajemník Rady.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení podle xxxxxxx pododstavce.
Xxxxxxx xx xx 1. ledna 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2014.
Za Xxxx
předseda
Ch. XXXXXXXXX
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 xx dne 21. xxxxxx 2013 o Evropském xxxxxxx národních a regionálních xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 22, 25.1.2013, p. 11.
(3) Rozhodnutí Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx ze xxx 7. xxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4) Stanovisko Evropského účetního xxxxx č. 2/2012 xx xxx 20. xxxxxx 2012 (Úř. věst. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru xx xxx 29. xxxxxx 2012 (Xx. věst. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(5) Rozhodnutí Rady 70/243/XXXX, XXX, Euratom xx xxx 21. xxxxx 1970 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství (Xx. xxxx. L 94, 28.4.1970, s. 19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx xx xxx 7. května 1985 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;128, 14.5.1985, x.&xxxx;15).
(7) Rozhodnutí Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 1988 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;185, 15.7.1988, x.&xxxx;24).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Xxxxxxx xx xxx 31. října 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;293, 12.11.1994, s. 9).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/597/ES, Xxxxxxx ze xxx 29. xxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 odst. 1 |
|
Xx. 3 odst. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 3 odst. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) |
Xx. 4 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx e) |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
– |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. g) |
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
– |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 7 |
|
Čl. 8 xxxx. 1 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
– |
|
Článek 10 |
– |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
– |
|
– |
Článek 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Článek 12 |