XXXXXXXXXX XXXX
xx xxx 26. xxxxxx 2014
o systému xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx
(2014/335/XX, Xxxxxxx)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 311 xxxxx pododstavec této xxxxxxx,
x xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 106a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx zajistit dostatečné xxxxxx xxx řádný xxxxxx politik Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxx a měl by xxxx přispět x xxxxx x xxxxx rozpočtovou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx státy v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxxxx suverenity. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx dnech 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xxxx jiné xx xxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx úprava by xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1984 xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx členský xxxx xxxxxx rozpočtové xxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxx x xxxxxx k jeho xxxxxxxxx prosperitě. Je xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx ve dnech 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, že xxxxx v období 2014 xx 2020 xx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Švédska uplatňovat x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty (XXX) xxxxxxx sazby. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 mají xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ročních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx národním důchodu (XXX) a že pouze x xxxxxx 2014 xx 2016 má xxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založeného xx XXX. Xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx usnesla, xx stávající mechanismus xxxxxx xxx Spojené xxxxxxxxxx xx zůstat x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx rada se xx xxxxxxxx ve xxxxx 7. a 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxx. Xx 1. ledna 2014 si xxxx xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx přísné xxxxxxxxxx kázně x x xxxxxxx xx sdělení Xxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2010 o přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřímo měřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů xx xxx strop xxx xxxxxxx zdroje x xxxxxxx xx platby odpovídat 1,23 % xxxxxx XXX členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxxx na 1,29 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx jsou založeny xx xxxxxxx ESA 95, x xx xxxxxx xxxxxxx měřených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx v době přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx účtů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2013 (1) (xxxx xxx „XXX 2010“). Xx xxxxxx xxxxxxxxx nezměněné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx dávány x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx údaje na xxxxxxx systému XXX 2010. V případě jakýchkoli xxxx XXX 2010, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xx stropy xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx xx zasedání xx xxxxx 7. x 8. února 2013 xxxxxxx Radu, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxx xxx xx možná xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx s politikou XX x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x XXX xxxx nahradit stávající xxxxxxx zdroj xxxxxxxx xx XXX. Evropská xxxx dále xxxxx xx vědomí, xx xxx 22. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx posílená xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2). Vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxx, xxx by xx xxxx daň xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nový xxxxxxx xxxxx rozpočtu XX. Xxxxxxx xx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. února 2013 xxxxxxx xx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx Smlouvách, xxxx xxxx zejména postup xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx. |
|
(9) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx (3) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx by mělo xxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uváděny x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx účetní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx stanoviska (4). |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx s rozpočtovým xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2014, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx pro přidělování xxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxx bylo xxxxx xxxxxx 311 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie (dále xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx vlastních zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxx xxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodatkových částek xxxx xxxxxxx, cel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, současných x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgány Unie x xxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxx xx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i dávek x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, který xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 50 % hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxx xx definován x xxxxxxxx 7; |
|
c) |
aniž xx xxxxxx xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx, příjmy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxx xxxxx ostatních xxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxx členských xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx rovněž xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxx o fungování XX, pokud je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 311 Xxxxxxx o fungování XX.
3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx k pokrytí nákladů xx xxxxx 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxx 0,30 %.
Xxxxx xxx xxxxxx 2014 xx 2020 se sazba xxxxxxxxxxx u vlastního xxxxxx x XXX stanoví x xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx 0,15 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx na HND xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 využívá Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx HND x xxxxxxx 130 xxxxxxx XXX, Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx HND x xxxxxxx 695 xxxxxxx EUR x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx XXX x xxxxxxx 185 milionů XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXX x xxxx 2014 x xxxxxxx 30 xxxxxxx XXX, x xxxx 2015 x xxxxxxx 20 xxxxxxx XXX x x xxxx 2016 x xxxxxxx 10 milionů XXX. Tyto částky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2011 a upravují xx na xxxxx xxxx xxxxxxxx nejaktuálnějšího xxxxxxxxx HDP xxx XX xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise x xxxxx xx k dispozici xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx snížení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx opravy xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a 5 xxxxxx xxxxxxxxxx a nemají xx xx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členskými státy.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx, zůstává xx xx vstupu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazba xxx xxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx HND.
7. HND xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx, stanovený Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 549/2013 (xxxx xxx „ESA 2010“).
Pokud xx xxxxx XXX 2010 vedly x xxxxxxxxxx xxxxxx HND xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxx změny xxxx xxxxxx i pro účely xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx pokrytí ročních xxxxxxx na xxxxxx xxxxx překročit 1,23 % xx součtu XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx roční výše xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,29 % xx xxxxxx HND všech xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx příděly xx závazky a příděly xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 v následujících xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxx své xxxxx xx základě xxxxxxx XXX 2010, xxxxxxxxx Xxxxxx pro účely xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxx xxxxxx:
X tomto xxxxxx xxxxxxxx „x“ xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxx údaje xxx xxxxxxx HND x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx změn x&xxxx;XXX 2010 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, přepočítá Xxxxxx xxxxxx uvedené v odstavcích 1 x&xxxx;2, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 3, xxxxx xxxxxx xxxxxx:
X xxxxx vzorci označuje „x“ poslední úplný xxx, za xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX k dispozici.
Proměnné „x“ x&xxxx;„x“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevyvážeností.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx:
|
|
b) |
xxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxx rozdílu celkovými xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxx Spojené xxxxxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. xxxxxxx xxxx:
|
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 písm. a), xxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx d); |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených xxxxxx x xxxxxxx výdaje xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx EZOZF. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx na opravu xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxx členské státy xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx:
|
a) |
rozdělení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k podílu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xx. 2 odst. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aniž xx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxx x Xxxxxxx založených xx XXX podle xx. 2 odst. 5; |
|
x) |
xxxx xx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx Xxxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxx a Švédska xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. c). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx platbám xxxxxxxxxxxx pro každý xxxxxxx stát x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 5, xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx provádí Xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx přijat, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a náklady, xxxxx nesou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu.
Xxxxxx 6
Xxxxxx univerzálnosti
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxx rozdílu na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozpočtu Unie.
Xxxxxx 7
Xxxxxx přebytku
Případné xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx přenášejí xx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi
1. Vlastní xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx Xxxx.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí sdělí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxx v případě potřeby xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 322 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx opatření
Rada xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zůstatku x xxxx zahrnutí xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxxxxxx a opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 x xxxxxx nad xxxx, xxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxxx rozhodnutí 2007/436/XX, Xxxxxxx. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, EHS, Xxxxxxx (5), xx xxxxxxxxxx Rady 85/257/XXX, Euratom (6), na xxxxxxxxxx Rady 88/376/EHS, Xxxxxxx (7), na rozhodnutí Xxxx 94/728/ES, Xxxxxxx (8), xx rozhodnutí Rady 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) xxxx na xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 rozhodnutí 94/728/ES, Xxxxxxx, 2000/597/XX, Xxxxxxx x 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx z použití xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx 50 % xx 55 % XXX xxxx XXX každého xxxxxxxxx xxxxx, v závislosti xx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytované Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx roku 1995 xx roku 2013.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), které xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx poskytnout xx 28. února 2001, xx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 10 % těchto xxxxxx.
X xxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx měly členské xxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 x 28. únorem 2014, si xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ponechávají x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx peněžní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijetí tohoto xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xx 1. ledna 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 2014.
Xx Radu
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx národních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 22, 25.1.2013, p. 11.
(3) Rozhodnutí Rady 2007/436/ES, Xxxxxxx ze xxx 7. června 2007 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx účetního xxxxx č. 2/2012 xx xxx 20. xxxxxx 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru xx xxx 29. xxxxxx 2012 (Úř. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, s. 1).
(5) Rozhodnutí Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx xx xxx 21. dubna 1970 o nahrazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;94, 28.4.1970, x.&xxxx;19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 85/257/XXX, Xxxxxxx ze dne 7. května 1985 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;128, 14.5.1985, s. 15).
(7) Rozhodnutí Xxxx 88/376/XXX, Xxxxxxx ze xxx 24. xxxxxx 1988 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 15.7.1988, x.&xxxx;24).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 94/728/XX, Xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;293, 12.11.1994, s. 9).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/597/XX, Xxxxxxx xx xxx 29. xxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Rozhodnutí 2007/436/XX, Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Čl. 3 odst. 2 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 3 odst. 3 |
|
Čl. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 1 druhý pododstavec xxxx. a) xx x) |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx e) |
|
Čl. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
– |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 4 odst. 2 |
– |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Článek 9 |
|
Článek 9 |
– |
|
Článek 10 |
– |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
– |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |