XXXXXXXXXX XXXX
xx xxx 26. května 2014
x xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Evropské xxxx
(2014/335/XX, Xxxxxxx)
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx čl. 311 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x xx Smlouvu o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii, a zejména xx xxxxxx 106x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu,
x xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx dodržení přísné xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a měl xx xxxx přispět x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tehdy, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxx ústavními xxxxxxxx xxx xxxxx respektování xxxxxx suverenity. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xxxx jiné xx xxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1984 xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení, xxxxx by xxxx xxxxxxxx v poměru x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx vztahovala xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx ve xxxxx 7. a 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 se xxxxx v případě Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty (XXX) xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxx ročních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) a že pouze x xxxxxx 2014 až 2016 má xxx Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXX. Xx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxx, xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx se systém xxxxxx tradičních vlastních xxxxxx xxxx změnit. Xx 1. xxxxx 2014 si však xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx ponechávat 20 % částek, které xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kázně a s ohledem xx xxxxxxx Komise xx xxx 16. xxxxx 2010 o přizpůsobení xxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 1,23 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a u přídělů xx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx 1,29 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ESA 95, a to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx účtů stanoveného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 549/2013 (1) (xxxx xxx „XXX 2010“). Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx Xxxx dávány x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx stropy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílem XXX xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx, jakmile všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX 2010. V případě jakýchkoli xxxx XXX 2010, xxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxxx xxxxxx XXX, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a prostředky xx xxxxxxx měly xxx upraveny xxxxx. |
|
(7) |
Evropská xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx Radu, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx týkajícím xx nového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX s cílem učinit xxx xx možná xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxx DPH x xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX a zajistit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxxx x XXX xxxx nahradit stávající xxxxxxx xxxxx založený xx DPH. Evropská xxxx xxxx vzala xx xxxxxx, že xxx 22. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2). Vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx by xx tato xxx xxxxx xxxx základem xxx xxxx vlastní xxxxx rozpočtu XX. Xxxxxxx se, že xxxx xx nemělo xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xx výpočet xxxxxx xxx Spojené království. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx ve xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení obecné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xx vyžadován xxxxxxxx parlamentní dohled, xxx xx uvedeno xx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx nimi. |
|
(9) |
Z důvodů xxxxxxxxxxx, kontinuity a právní xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx (3) x xxxxxxx postavenému xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx mělo xxx zrušeno. |
|
(11) |
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí by xxxxxxx peněžní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (4). |
|
(13) |
S cílem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2014, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxx, xxx bylo podle xxxxxx 311 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx tyto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx společném xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx i budoucích, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx třetími xxxxxx x xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx, xxxxx pozbyla xxxxxxxxx, jakož x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; |
|
x) |
aniž xx xxxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx z použití xxxxxxxx sazby pro xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vyměřovací xxxxxx XXX, xxxxx xx určuje podle xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx nepřesahuje 50 % hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx (HND), xxx xx definován x xxxxxxxx 7; |
|
x) |
xxxx je xxxxxx xxxx. 5 druhý xxxxxxxxxxx, příjmy z použití xxxxxxxx sazby, xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx celkovou výši xxxxx ostatních xxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxx členských států. |
2. Vlastní xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o fungování XX, xxxxx je xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx 311 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx xx xxxxx 20 % x xxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) činí 0,30 %.
Pouze xxx xxxxxx 2014 až 2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxx u vlastního xxxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Nizozemska x Xxxxxxx xx 0,15 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx členského státu.
Xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxxxxx Dánsko xxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 130 xxxxxxx EUR, Xxxxxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx HND v rozsahu 695 xxxxxxx XXX x Xxxxxxx hrubého snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 185 xxxxxxx EUR. Xxxxxxxx využívá hrubého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX v roce 2014 x xxxxxxx 30 milionů XXX, x xxxx 2015 x xxxxxxx 20 xxxxxxx XXX x x xxxx 2016 x xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Xxxx částky xxxx xxxxxxxxx v cenách xxxx 2011 x xxxxxxxx xx na běžné xxxx xxxxxxxx nejaktuálnějšího xxxxxxxxx XXX xxx XX xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise x xxxxx je x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného království x xx jejím xxxxxxxxxxx xxxxx článků 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxxxx a nemají xx xx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx v platnost použitelná xxxxxxxxx sazba xxx xxxxx z DPH x xxxxxxxxx xxxxx pro XXX.
7. HND xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 549/2013 (xxxx xxx „ESA 2010“).
Pokud xx změny XXX 2010 xxxxx k podstatným xxxxxx HND xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx a po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda se xxxx xxxxx mají xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx ročních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx překročit 1,23 % ze xxxxxx XXX všech xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx nesmí xxxxxxxxx 1,29 % xx xxxxxx XXX všech xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx příděly xx xxxxxxx a příděly xx xxxxxx se xxxxxxxxx řádný xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a aby xxxx umožněno xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX 2010, xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 xxxxx tohoto xxxxxx:
X xxxxx vzorci xxxxxxxx „t“ xxxxxxxx xxxxx xxx, za xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx změn x&xxxx;XXX 2010 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxx vzorce:
V xxxxx vzorci xxxxxxxx „x“ xxxxxxxx xxxxx xxx, xx který xxxx xxxxx pro xxxxxxx HND k dispozici.
Proměnné „x“ x&xxxx;„x“ xxxxxxxx xxxxxxxxx stropy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx opravy ve xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx
Spojenému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevyvážeností.
Tato xxxxxx xx určuje:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxx xxxx:
|
|
b) |
xxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxx rozdílu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
vynásobením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
d) |
odečtením xx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxxxx, které xx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. rozdílu mezi:
|
|
x) |
odečtením xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 2 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx souvisejících xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x); |
|
f) |
úpravou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených xxxxxx o celkové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx i části xxxxxx xx rozvoj xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx sekce EZOZF. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx mechanismu opravy xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxx členské xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx úměrně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx platbách uvedených x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a aniž by xx xxxx xxxxx xx hrubá xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx HND xxxxx xx. 2 xxxx. 5; |
|
x) |
poté se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byl xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Švédska xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx čtvrtinu jejich xxxxxxx příspěvku vyplývajícího x xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxx nesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx z uplatňování xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
3. Xxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xx. 2 odst. 5, článku 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přijat, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx univerzálnosti
Příjmy uvedené x xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx veškerých výdajů xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx přebytku
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozpočtového roku xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Vlastní xxxxxx Unie xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) vybírají členské xxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx úpravy Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), x) a c) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 322 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx opatření
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx pro výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zahrnutí xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 7; |
|
b) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxx xxx nimi, xxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
1. S výhradou xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx. Xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxx Rady 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx (5), xx rozhodnutí Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx (6), na xxxxxxxxxx Rady 88/376/EHS, Xxxxxxx (7), xx xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/ES, Euratom (8), xx xxxxxxxxxx Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) nebo xx xxxxxxxxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx číst x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 xxxxxxxxxx 94/728/XX, Xxxxxxx, 2000/597/XX, Xxxxxxx x 2007/436/XX, Xxxxxxx se xxxxxx používají pro xxxxxxx x xxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sazby xx xxxxxxxx určený xxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx 50 % xx 55 % HNP xxxx XXX xxxxxxx členského xxxxx, v závislosti xx xxxxx xxxx, a pro xxxxxxx opravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytované Spojenému xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx 1995 xx roku 2013.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. a), které xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx pravidly Xxxx xxxxxxxxxx do 28. xxxxx 2001, xx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx 10 % xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. březnem 2001 a 28. xxxxxx 2014, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ponechávají x xxxxxxx nákladů xx xxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí jsou xxxxxxx peněžní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx tajemník Rady.
Xxxxxxx xxxxx oznámí neprodleně xxxxxxxxxxx tajemníku Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx ústavními předpisy.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce.
Použije xx xx 1. ledna 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí bude xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2014.
Xx Radu
xxxxxxxx
Ch. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx národních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;22, 25.1.2013, x. 11.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;2/2012 xx xxx 20. března 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, s. 1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29. března 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx ze xxx 21. xxxxx 1970 x&xxxx;xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx zdroji Společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;94, 28.4.1970, s. 19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/EHS, Xxxxxxx xx xxx 7. května 1985 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;128, 14.5.1985, s. 15).
(7) Rozhodnutí Rady 88/376/EHS, Xxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 1988 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;185, 15.7.1988, x.&xxxx;24).
(8) Rozhodnutí Rady 94/728/XX, Xxxxxxx xx dne 31. xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;293, 12.11.1994, x.&xxxx;9).
(9) Rozhodnutí Xxxx 2000/597/ES, Xxxxxxx xx xxx 29. září 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx |
Xxxx rozhodnutí |
|
Článek 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 odst. 2 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 odst. 3 |
Čl. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 odst. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 4 xxxx. 1 druhý pododstavec xxxx. x) až x) |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx x) |
|
Xx. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. f) |
– |
|
Xx. 4 xxxx. 1 druhý pododstavec xxxx. x) |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 4 xxxx. 2 |
– |
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Čl. 8 xxxx. 1 první x xxxxx pododstavec |
Čl. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 9 |
– |
|
Článek 10 |
– |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
– |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |