XXXXXXXXXX XXXX
xx xxx 26. května 2014
o systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
(2014/335/XX, Xxxxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 311 xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx,
x xx Smlouvu o založení Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx energii, x xxxxxxx xx článek 106a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Systém xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx k úsilí x xxxxx rozpočtovou konsolidaci x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(2) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx vstoupit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Evropská xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx mimo xxxx xx xxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů měla xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a spravedlnosti. Xxxxxxx xxxxxx by xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx v roce 1984 xxxx zajistit, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx vztahovala xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxxx ve dnech 7. a 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Švédska xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty (XXX) xxxxxxx sazby. Rovněž xx usnesla, xx xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx snížení ročních xxxxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xx pouze x xxxxxx 2014 až 2016 má xxx Xxxxxxxx nárok na xxxxx xxxxxxx ročního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX. Xx témže xxxxxxxx xx Evropská xxxx xxxx xxxxxxx, xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxx pro Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. a 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxx tradičních xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx 1. xxxxx 2014 xx však xxxxxxx státy xxxx xxxx náklady xx xxxxx ponechávat 20 % xxxxxx, které xxxxxxx. |
(6) |
Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prostředků xx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatelské xxxxxx (XXXXX) xxx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx zdroje x xxxxxxx xx xxxxxx odpovídat 1,23 % součtu XXX xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cenách x x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx na 1,29 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxx XXX 95, a to xxxxxx xxxxxxx měřených finančních xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (FISIM), xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx účtů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2013 (1) (xxxx xxx „XXX 2010“). Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílem XXX xxxxxxx. Uvedené stropy xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx XXX 2010. X xxxxxxx jakýchkoli xxxx XXX 2010, xxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxx úrovně XXX, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měly xxx xxxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. února 2013 xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxx Xxxxxx týkajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx založeného na XXX x xxxxx xxxxxx xxx co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, posílit xxxxx x xxxxxxxxx EU x xxxxxxx XXX a skutečnými xxxxxx x XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s daňovými xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Usnesla xx xx tom, xx xx nový xxxxxxx xxxxx x XXX xxxx nahradit stávající xxxxxxx zdroj xxxxxxxx xx XXX. Xxxxxxxx xxxx dále vzala xx xxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx posílená spolupráce x xxxxxxx daně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2). Xxxxxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx, zda xx xx tato xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nový vlastní xxxxx rozpočtu XX. Xxxxxxx se, xx xxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy ani xx výpočet opravy xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
Evropská xxxx se xx xxxxxxxx ve xxxxx 7. x 8. února 2013 usnesla na xxx, že bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx na všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohled, xxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ročního xxxxxxxxxxxx zůstatku x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxxx xxx xxxx. |
(9) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx přechodu xx xxxxxxx zavedeného xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx (3) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxx xxx zrušeno. |
(11) |
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxx peněžní částky xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx účetní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (4). |
(13) |
S cílem xxxxxxxx xxxxxxx k revidovanému xxxxxxx vlastních xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2014, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxx bylo podle xxxxxx 311 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) zajištěno financování xxxxxxx rozpočtu Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx způsoby xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx tvoří xxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxx vlastní zdroje xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vyrovnávacích xxxxxx, dodatkových částek xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx společném xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a cel xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx pozbyla xxxxxxxxx, jakož x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; |
x) |
aniž je xxxxxx xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx, xxxxxx z použití xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xx harmonizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx. Vyměřovací xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx 50 % hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxx xx definován x xxxxxxxx 7; |
c) |
xxxx xx xxxxxx xxxx. 5 druhý xxxxxxxxxxx, xxxxxx z použití xxxxxxxx xxxxx, která xx určí x xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Vlastní xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx některé xxxxxxxx politiky v souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 311 Smlouvy o fungování XX.
3. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xx výběr 20 % z částek xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) xxxx 0,30 %.
Xxxxx pro xxxxxx 2014 xx 2020 se xxxxx xxxxxxxxxxx u vlastního xxxxxx x XXX xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Švédska xx 0,15 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. c) se xxxxxxx xx XXX xxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx HND x xxxxxxx 130 xxxxxxx XXX, Xxxxxxxxxx hrubého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx HND x xxxxxxx 695 xxxxxxx XXX x Xxxxxxx hrubého xxxxxxx xxxxxxx příspěvků založených xx XXX v rozsahu 185 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx využívá hrubého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxx 2014 x xxxxxxx 30 xxxxxxx XXX, x xxxx 2015 x xxxxxxx 20 xxxxxxx XXX a v roce 2016 x xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2011 x xxxxxxxx xx na xxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx XX xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx k dispozici xxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx snížení jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx jejím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxxxx a nemají xx ni xxxxx xxxxx. Jsou xxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtového roku xxxxxx, xxxxxxx až xx xxxxxx nových xxxxx v platnost použitelná xxxxxxxxx sazba xxx xxxxx x XXX a stávající xxxxx xxx HND.
7. XXX xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx rozumí xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XX) x. 549/2013 (xxxx xxx „XXX 2010“).
Pokud xx xxxxx XXX 2010 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx HND uvedeného x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx Rada xx xxxxx Komise a po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx mají xxxxxx i pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxxxxx Unii xx xxxxxxx ročních xxxxxxx na xxxxxx xxxxx překročit 1,23 % xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx roční xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxx překročit 1,29 % xx xxxxxx HND xxxxx xxxxxxxxx států.
Mezi xxxxxxx xx závazky x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx poměr, xxx xxxx zajištěna xxxxxx slučitelnost x&xxxx;xxx xxxx umožněno dodržování xxxxxx xxxxx odstavce 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxx systému XXX 2010, xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxx xxxxxx:
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „x“ xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xxxx údaje xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;XXX 2010 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx změnám úrovně XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 3, xxxxx tohoto xxxxxx:
X xxxxx vzorci xxxxxxxx „x“ poslední xxxxx xxx, za xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx „x“ x&xxxx;„x“ označují xxxxxxxxx stropy xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx opravy xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx
Spojenému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxxx.
Tato xxxxxx se určuje:
x) |
výpočtem xxxxxxx za předchozí xxxxxxxxxx xxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx takto xxxxxxxxx rozdílu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
vynásobením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
x) |
xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 písm. x), xx. rozdílu mezi:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx souvisejících nákladů, xx výsledku podle xxxxxxx d); |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených xxxxxx o celkové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sekce XXXXX. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opravy xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxx členské státy xxx Spojené království xxxxx xxxxxx postupu:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx úměrně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), s výjimkou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dánska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx HND xxxxx xx. 2 xxxx. 5; |
x) |
xxxx xx xxxxxxxxx nákladů upraví xxx, xxx byl xxxxx Xxxxxxx, Nizozemska, Xxxxxxxx x Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx čtvrtinu xxxxxx xxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plateb xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. c). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 5, xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxxx, zůstávají xxxxxxxxxx opravy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zahrnuty xx xxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx univerzálnosti
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx využívají xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozpočtu Unie.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxx
Případné xxxxxxxx xxxxxx Unie xxx xxxxxxxxx skutečnými xxxxxx xxxxx rozpočtového roku xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx opatřeními, xxxxx xxxxxxxx upraví xxx, xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx úpravy Unie.
Komise xxxxxxxxxx prověřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x) a c) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 322 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným v čl. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zůstatku x xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v článku 7; |
x) |
ustanovení a opatření xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxx xxx nimi, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx. Veškeré xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, EHS, Xxxxxxx (5), xx xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Euratom (6), xx xxxxxxxxxx Rady 88/376/XXX, Xxxxxxx (7), xx rozhodnutí Xxxx 94/728/ES, Euratom (8), xx rozhodnutí Rady 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) xxxx xx xxxxxxxxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx xx považují xx xxxxxx na toto xxxxxxxxxx a je xxxxx xx číst x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 xxxxxxxxxx 94/728/ES, Xxxxxxx, 2000/597/XX, Xxxxxxx x 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a úpravu příjmů xxxxxxxxxxxxx z použití sazby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xx rozpětí 50 % xx 55 % XXX xxxx XXX xxxxxxx členského xxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx opravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx roku 1995 xx xxxx 2013.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx poskytnout do 28. xxxxx 2001, xx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na výběr 10 % xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v souladu s platnými xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 x 28. únorem 2014, xx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xx xxxxx 25 % xxxxxx částek.
4. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx tajemník Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předpisy.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx 1. ledna 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 2014.
Xx Radu
předseda
Xx. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21. xxxxxx 2013 o Evropském xxxxxxx národních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;22, 25.1.2013, x. 11.
(3) Rozhodnutí Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx ze xxx 7. xxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4) Stanovisko Xxxxxxxxxx účetního xxxxx x.&xxxx;2/2012 xx xxx 20. xxxxxx 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, s. 1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru ze xxx 29. xxxxxx 2012 (Úř. věst. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx ze xxx 21. xxxxx 1970 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;94, 28.4.1970, s. 19).
(6) Rozhodnutí Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx xx xxx 7. května 1985 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;128, 14.5.1985, s. 15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 88/376/XXX, Xxxxxxx ze xxx 24. června 1988 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;185, 15.7.1988, s. 24).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Xxxxxxx ze dne 31. xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx vlastních zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;293, 12.11.1994, x.&xxxx;9).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx xx xxx 29. září 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. L 253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX TABULKA
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx |
Xxxx rozhodnutí |
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
Čl. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 3 xxxx. 2 |
– |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) až x) |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xx x) |
Čl. 4 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
– |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
Xx. 4 xxxx. 2 |
– |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 5 |
Článek 6 |
Článek 6 |
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
Čl. 8 odst. 1 první x xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 |
Xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 2 |
– |
– |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
– |
Xxxxxx 10 |
– |
– |
Článek 10 |
Xxxxxx 11 |
– |
– |
Článek 11 |
Xxxxxx 12 |
Článek 12 |