XXXXXXXXXX XXXX
ze xxx 26. xxxxxx 2014
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx
(2014/335/XX, Xxxxxxx)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 311 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 106a této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
v souladu xx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Systém xxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx politik Xxxx xxx xxxxxxxx přísné xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxx xxxx a měl xx xxxx xxxxxxx k úsilí x xxxxx xxxxxxxxxxx konsolidaci x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
|
(2) |
Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxx xxxxx respektování xxxxxx suverenity. |
|
(3) |
Evropská xxxx xx xx xxxxxxxx xx dnech 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx xxxx xxxx xx tom, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx a spravedlnosti. Xxxxxxx xxxxxx by xxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady ve Xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1984 xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení, xxxxx xx bylo xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prosperitě. Je xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx státy. |
|
(4) |
Evropská xxxx se na xxxxxxxx xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (DPH) xxxxxxx sazby. Rovněž xx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxx xxx Dánsko, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) a že pouze x xxxxxx 2014 až 2016 má mít Xxxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založeného xx XXX. Na xxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx se xx zasedání xx xxxxx 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemá změnit. Xx 1. xxxxx 2014 xx xxxx xxxxxxx státy mají xxxx náklady xx xxxxx ponechávat 20 % xxxxxx, xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxxxxxx přísné xxxxxxxxxx kázně a s ohledem xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx u přídělů xx xxxxxx xxxxxxxxx 1,23 % xxxxxx XXX xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx závazky by xxx xxx strop xxxxxxxx na 1,29 % xxxxxx HND xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX 95, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb (XXXXX), xxxxx v době xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 549/2013 (1) (xxxx jen „ESA 2010“). Za xxxxxx xxxxxxxxx nezměněné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx Xxxx dávány x xxxxxxxxx, xx vhodné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxxxx stropy xx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX 2010. X xxxxxxx jakýchkoli xxxx XXX 2010, xxxxx představují podstatnou xxxxx úrovně XXX, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx znovu. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxx xx zasedání xx dnech 7. x 8. xxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx týkajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na XXX x xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx s politikou EU x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx z DPH x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxx xx xx tom, xx xx nový xxxxxxx zdroj x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx DPH. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx xx vědomí, xx xxx 22. xxxxx 2013 přijala Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx posílená xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx z finančních xxxxxxxxx (2). Vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxx, zda xx xx tato xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx EU. Xxxxxxx xx, xx xxxx xx nemělo xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xx výpočet opravy xxx Spojené království. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxxx ve dnech 7. a 8. února 2013 xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v čl. 311 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vlastních zdrojů x x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx parlamentní xxxxxx, xxx je xxxxxxx xx Smlouvách, jako xxxx zejména xxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zůstatku a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx příjmů x xxxxxxx nad xxxx. |
|
(9) |
Z důvodů xxxxxxxxxxx, kontinuity a právní xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zavedeného xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx (3) x xxxxxxx postavenému xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx by xxxx xxx zrušeno. |
|
(11) |
Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí by xxxxxxx peněžní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (4). |
|
(13) |
S cílem xxxxxxxx přechod k revidovanému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xx 1. ledna 2014, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxx xxxx podle xxxxxx 311 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx vlastních zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx zdroje xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodatkových částek xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx společném xxxxxx sazebníku x xxxxxxx xxxxxxxx, současných x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a cel na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx, xxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx s cukrem; |
|
b) |
xxxx je xxxxxx odst. 4 druhý xxxxxxxxxxx, xxxxxx z použití xxxxxxxx sazby pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, který xx určuje podle xxxxxxxx Xxxx. Vyměřovací xxxxxx pro tyto xxxxx xxx každý xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (HND), xxx je definován x xxxxxxxx 7; |
|
c) |
xxxx je xxxxxx xxxx. 5 druhý xxxxxxxxxxx, příjmy z použití xxxxxxxx xxxxx, která xx určí x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx příjmy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 311 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
3. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) činí 0,30 %.
Xxxxx pro xxxxxx 2014 až 2020 xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdroje x XXX xxxxxxx v případě Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx 0,15 %.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxx na XXX xxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxx x xxxxxx 2014 xx 2020 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založených xx XXX x xxxxxxx 130 xxxxxxx EUR, Xxxxxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxx 695 xxxxxxx XXX x Xxxxxxx hrubého snížení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx HND x xxxxxxx 185 xxxxxxx EUR. Xxxxxxxx xxxxxxx hrubého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXX x xxxx 2014 x xxxxxxx 30 xxxxxxx XXX, x xxxx 2015 x xxxxxxx 20 xxxxxxx XXX x x xxxx 2016 x xxxxxxx 10 xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 2011 a upravují xx xx xxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX pro XX vyjádřeného v eurech, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx je x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx po provedení xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 4 a 5 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx žádný xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx nových xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx XXX.
7. XXX xxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx rozumí xxxxx HND x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 549/2013 (xxxx xxx „ESA 2010“).
Xxxxx xx změny ESA 2010 vedly x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Strop xxx vlastní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx přidělených Xxxx xx xxxxxxx ročních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,23 % xx xxxxxx XXX všech xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,29 % xx xxxxxx HND xxxxx xxxxxxxxx států.
Mezi příděly xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx platby se xxxxxxxxx řádný xxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxx slučitelnost x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech.
3. Jakmile xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX 2010, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx tohoto xxxxxx:
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „x“ poslední xxxxx rok, za xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx HND x&xxxx;xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx změn x&xxxx;XXX 2010 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx změnám xxxxxx XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxx xxxxxx:
X xxxxx xxxxxx označuje „x“ xxxxxxxx xxxxx xxx, xx který xxxx xxxxx xxx xxxxxxx XXX k dispozici.
Proměnné „x“ x&xxxx;„x“ označují xxxxxxxxx xxxxxx přepočtené xxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království
Spojenému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx se xxxxxx:
|
x) |
výpočtem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozdílu celkovými xxxxxxxxxxx výdaji; |
|
c) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene b) xxxxxxxxxxxx 0,66; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx, xxxxx xx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxxx XXX a na xxxxxx uvedené v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. c), xx. rozdílu xxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů, xx výsledku podle xxxxxxx x); |
|
f) |
xxxxxxx výpočtu xxxxxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v členských státech, xxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xx dni 30. xxxxx 2004, x xxxxxxxx xxxxxxx zemědělských plateb x xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx sekce XXXXX. |
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupu:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k podílu xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx by xx xxxx ohled xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxx založených xx XXX podle xx. 2 xxxx. 5; |
|
x) |
xxxx se xxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx Německa, Nizozemska, Xxxxxxxx a Švédska xx xxxxxxxxxxx omezen xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
2. Oprava se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plateb xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx z uplatňování xx. 2 xxxx. 1 písm. x).
3. Xxxxxxx xxxxxxxx k uplatňování xx. 2 xxxx. 5, xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx provádí Xxxxxx.
4. Xxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přijat, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxx, xxxxx xxxxx ostatní xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx přijatého rozpočtu.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx využívají xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozpočtu Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxx
Případné xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Vlastní xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) vybírají členské xxxxx v souladu xx xxxxx právními předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie.
Xxxxxx xxxxxxxxxx prověřuje příslušné xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy, oznamuje xxxxxxxx xxxxxx úpravy, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx k dosažení souladu x xxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxx v případě potřeby xxxxxx rozpočtovému xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x), x) x x) v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 322 odst. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 311 xxxxxxx pododstavci Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU prováděcí xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx pro výpočet xxxxxxx rozpočtového zůstatku x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v článku 7; |
|
x) |
ustanovení a opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxx xxx xxxx, xxxxxx veškerých příslušných xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx a přechodná xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxxx rozhodnutí 2007/436/XX, Xxxxxxx. Xxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxx Xxxx 70/243/XXXX, XXX, Xxxxxxx (5), xx xxxxxxxxxx Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx (6), xx xxxxxxxxxx Rady 88/376/EHS, Xxxxxxx (7), na xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/XX, Xxxxxxx (8), xx rozhodnutí Xxxx 2000/597/XX, Xxxxxxx (9) xxxx na xxxxxxxxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 2, 4, x 5 rozhodnutí 94/728/XX, Xxxxxxx, 2000/597/ES, Euratom x 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a úpravu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sazby xx jednotně xxxxxx xxxxxx DPH xxxxxxx xx xxxxxxx 50 % xx 55 % XXX xxxx XXX xxxxxxx členského xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, a pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxx období xx xxxx 1995 xx xxxx 2013.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx 28. února 2001, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ponechávají x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx 10 % xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. a), xxxxx xxxx členské xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 a 28. xxxxxx 2014, si xxxxxxx xxxxx x xxxxxx ponechávají x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xxxxxx členským státům xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Členské xxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku Rady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx ústavními xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 2014.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 xx dne 21. xxxxxx 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx národních a regionálních xxxx v Evropské xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;174, 26.6.2013, s. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;22, 25.1.2013, x. 11.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxx 7. xxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. L 163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx účetního xxxxx x.&xxxx;2/2012 ze xxx 20. března 2012 (Xx. věst. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru xx xxx 29. března 2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;112, 18.4.2012, x.&xxxx;1).
(5) Rozhodnutí Xxxx 70/243/ESUO, XXX, Xxxxxxx ze xxx 21. dubna 1970 o nahrazení finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství (Xx. věst. L 94, 28.4.1970, x.&xxxx;19).
(6) Rozhodnutí Xxxx 85/257/XXX, Xxxxxxx ze dne 7. května 1985 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;128, 14.5.1985, x.&xxxx;15).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 88/376/EHS, Xxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 1988 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 15.7.1988, s. 24).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 94/728/ES, Xxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;293, 12.11.1994, s. 9).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/597/XX, Xxxxxxx xx xxx 29. září 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 253, 7.10.2000, x.&xxxx;42).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 |
Xx. 3 xxxx. 1 |
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Čl. 3 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 3 |
|
Xx. 3 xxxx. 3 |
Xx. 3 xxxx. 4 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) až x) |
Xx. 4 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. a) xx e) |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
– |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Čl. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
Xx. 4 odst. 2 |
– |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 7 |
|
Čl. 8 xxxx. 1 první x xxxxx pododstavec |
Čl. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 8 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Článek 9 |
|
Xxxxxx 9 |
– |
|
Xxxxxx 10 |
– |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
– |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
Článek 12 |
Xxxxxx 12 |