Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx x podobě xxxxxx za poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hotové xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svému zmocněnci.
S X A X X X X X X X
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hotové xxxxxx x tehdy, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx neuhradil svému xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. 10. 2016 xxxxx § 14 xxxx. 3 xxxxxx x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx a xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x soudech x soudcích"), x xxxxx čl. 32 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů toto
s x x x x x x x x x :
Xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce x podobě xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxxxxx pomoci a xxxxxxxxxx xxxxxx výdaje, x když xx xxxxx xxxxxxxxx neuhradil xxxxx zmocněnci.
O x x v o x x x x í :
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx § 21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx podle § 14 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx a soudcích xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxxx xxx podle § 154 odst. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx zmocněnce v xxxxxx odměny xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx poškozený xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci, xxxx xx xxxx, co xxx již učinil.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 3. 5. 2016, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Vrchním soudem x Praze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx. x xxxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 8. 7. 2014, sp. xx. 1 Xx 40/2014, xx xxx 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Xxx 14/2014, x xx xxx 21. 7. 2015, sp. xx. 4 Xx 58/2015, xx zaujat xxxxxx názor, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx x vynaložené xxxxxx xxxxxx i xxxxx, xxxxx je xxxxx poškozený xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx na ně xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx poškozenému xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx poškozený xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zmocněnci, vyslovil xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. x usneseních xx dne 2. 7. 2009, sp. xx. 4 Xx 52/2009, x xx xxx 2. 5. 2011, xx. xx. 7 To 16/2011. Xx shodě x xxxxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci, xxxxx xxxx. x xxxxxxxxxx xx xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 Xx 102/2014, či xx xxx 13. 8. 2015, xx. xx. 3 Xx 40/2015, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx náhradu xxxxxxxx xxxxxxx zmocněnce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xx poškozený již xxxxxxxx uhradil svému xxxxxxxxx. Odlišnost xxxxxxxx xxxxxx na tuto xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx označených rozhodnutí.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx si xxxx xxxxxxxx stanoviska vyžádalo xxxxx § 21 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx x xxxxxxxx vyjádření od Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti České xxxxxxxxx, Ministerstva xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x krajských xxxxx, xxxxxxxxxxx fakult x Praze, v Xxxx, x Plzni x v Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prevenci (xxxx jen "IKSP"), Xxxxxx státu x xxxxx Xxxxxxxx věd Xxxxx xxxxxxxxx, České xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ochránce xxxx. Xx tím xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx stanoviska, xxxxx xxxxxxxxx shodnou právní xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxx x x xxxx zaujatém xxxxxxxxxx.
4. X oslovených xxxxxxxxxxxxxx míst xx x xxxxxx stanoviska xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx, Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx, Krajský xxxx x Xxxxxx Králové, Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích ze xxx 29. 4. 2013, sp. xx. 4 To 122/2013), xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Ministerstvo xxxxxx x XXXX. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzované xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obsahem xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxx výše xxxxxxxx usnesení). K xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx též Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, x to i xxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx podporující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx.
6. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soud x Olomouci, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nelze vycházet x xxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xxxxxxxxx xx odměnu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx naplněním xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx přibráním xxxxxxxxx". X podstaty xxxxx "náklady" xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx vyslovena obava, xx odsouzený xxxxxx xxxxxxxxxxx určitou xxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxx, xxx poškozený xxxx plnění poskytl xxxxx zmocněnci, x xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx soud x Xxxxxxxx poukazuje xxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce a xxxxxxxxx nákladů, u xxxxx xx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X poukazem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vrchní xxxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxx, xx zvážení xxxx xxxxxxxxxx vyjádření x x xxxx obsažených xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx xxxxxxx stanovisko, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním zmocněnce xx zakotvena v xxxxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1, 2 x § 155 xxxx. 4 xx. x.
9. Podle § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxx, xx byl-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, je xxxxxxxxx, jemuž byla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxx náklady potřebné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároku x xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxx vzniklých přibráním xxxxxxxxx.
10. Xxxxx § 154 xxxx. 2 xx. x. soud x x xxxxxxx, xx poškozenému xxxxx xxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx bezdůvodného obohacení xxx xxxxxx, rozhodne xx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xx odsouzenému ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (§ 155 xxxx. 4 xx. ř.), xxxxxxx-xx xxxx povaha věci x xxxxxxxxx případu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxx hodných xxxxxxx xxxxxxxxx sníží; xxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx poměry poškozeného x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx.
11. Xxxxx § 155 xxxx. 4 xx. ř. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx náklady potřebné x účelnému uplatnění xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx bezdůvodného obohacení x trestním xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx výši rozhodne xx xxxxxx moci xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
12. Právní xxxxx, xxxxx xxxxx xxx odsouzenému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podobě xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hotové xxxxxx ještě xxxxxxx, xxx je poškozený xxxxxxxx uhradil xxxxx xxxxxxxxx, je x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 21. 7. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx těchto nákladů xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx x hotové xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx na xx, že xxxxx xxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vznikaly xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx vzniklých zaplacením xxxxxx xxxxxxxxx", x xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předchozího zaplacení xxxxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx lze použít x xxxxxx výklad xxxxx "náklady" xxxx xxxxxxx xx základních xxxxx xxxxxxxxxx. Zde xx náklady xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx vznik xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx zřejmé, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx zmíněného soudu xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx pojmu "xxxxxxx" x trestním xxxxxx, x za xxxxxxx xxxxxxx přibráním zmocněnce xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. xxxx xxx tudíž xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx poškozeného vůči xxxx xxxxxxxxx.
14. Obdobně x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Xx 40/2014, se xxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx vzniklé" xxxxxxxxxxx xxx dalšího xxx xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vznikly, xxxxx byly účelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx úhradu xx zmocněnec xxxxx xx základě smlouvy x zastupování.
15. Tentýž xxxx x xxxxxxxx xx xxx 8. 7. 2014, sp. xx. 1 Xxx 14/2014, navíc dále xxxxx, že xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx § 155 xxxx. 4 tr. x. xx xxxxxxx xxxx xx právní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaniká. Xxxxx xx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, že xxx poškozenému xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxx toho, xx xxx xxx fakticky xxxxxxxxx (uhradil zmocněnci), xxxxx by xx xxxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx xxxx ustanovení § 155 odst. 4 xx. x. také xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x - xxxxx xxx o xxxxxxxxx - xxxxxxxxx, xxxx xx výslovně xxxxxxx, že tyto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zde xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x ustanovení § 155 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx x hotové xxxxxx uhrazeny obhájci.
16. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx demonstrovat xx argumentaci, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. x usnesení Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 2. 7. 2009, xx. xx. 4 To 52/2009, x xxxx xxx zaujat xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tedy o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx povinnost k xxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxx zmocněnci x xxxxxxxx xxxxxx vyvstane. Xxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. 5. 2011, xx. zn. 7 Xx 16/2011, xxxxxxxxxxxx xxx, xx k xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx "xxxxxxxxx", xxxx tomu xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx", xxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx), xxxxxxx xxxxx nárok xx xxxx xxxxxx. X praxi xx xx totiž mohlo xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx tuto xxxxxxx, xxxx xx zmocněnci xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx muselo xxx xx smyslu § 451 xxxx. 2 xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx (xxxxxxxx xx 31. 12. 2013), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poškozený xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx samotnou náhradu xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx sám nevynaložil.
17. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, což lze xxxxxxxxxxxx xxxx. na xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 Xx 102/2014, xx ze xxx 13. 8. 2015, xx. xx. 3 Xx 40/2015, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že poškozenému xx xxxxx přiznat xx xxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (prokazatelně) xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx doložení xxxx, xxx skutečně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx výši xxxxxxx (xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku poškozeného, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxx xxxxx, xx jde o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vznikly, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx. Není xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxx "xxxxxxx nákladů" xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx konstruované xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx § 155 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxxxxxx zásadní xxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx státem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx existenci dokladu x platbě xxxxxxxx xxxxxx advokátu xxxxx § 151 odst. 3 xx. x.
18. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxx, od xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx odsouzenému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx zdůrazňují, že xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vynaložení xxxxxx xxxxxxx.
19. Vrchní xxxx x Praze např. x xxxxxxxx xx xxx 1. 6. 2015, xx. zn. 4 Xx 58/2015, xxxxx, že k xxxx, aby xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx prokázat xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx povahy xxxxxxx xxx za xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxx o zaplacení (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), tak např. xxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx závazku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx správnosti xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx nákladů je xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx soudu, který xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 To 102/2014, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx potřebných k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xx splnění povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx (xxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu uveřejněné xxx č. 74/1980 Xx. rozh. tr.).
20. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx připomíná, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - advokáta je xxxxxxxx xxxxx mimosmluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx xxx "XX"), přičemž xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx § 10 xxxx. 5 AT, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx odměny xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx § 7 x násl. XX. Xxxxxx postup xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx případná xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx přiznané xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx § 1 odst. 1 AT xxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (smluvní xxxxxx); xxxx-xx xxxxxx advokáta xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podle § 1 odst. 2 XX při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxxx, xx výše odměny xxxxxxxx určí xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nestanoví-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx § 12 xxxx. 2 AT se xxxxxxxxx. Xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxx x xxxxxxx odměně. Odměna xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxx smluvní xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx § 3 xx § 5 XX xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx advokátem a xxxxxxxx x částce, xx xxx xxxx xxxxxx služba xxxxxxxxxx. Xxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx. Xxxx také xxxxxxxx písemná xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx objektivním xxxxxxxxxxxx (xxxx. složitosti xxxx), xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (např. konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxx, speciálním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, časovým xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx.). X xxxxxx x mimosmluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xxxxxx nahoru. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx volnost xxxxx.
21. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxx xxx X. § 1 xx 156. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2013, x. 1852 xx 1854) uvádí, že xxxxxxx potřebnými k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xx xxxxx rozumět xxxxxxx xxxxxxx poškozeného (xxx by nárok xx xxxxxxx škody, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jen xxxxxx), vynaložené v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx, nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení a x řízením o xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx vynaložení xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx náklady, xxxxx xxxxxxxxx vynaložil x xxxxxxxx xxxx, xx xx dal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 50 odst. 1 xx. x.). Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hotové xxxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx zmocněnci.
22. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx xxx přiměřeně, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona č. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů (xxxx jen xx xxxxxxx "o. x. x."). Náhrada xxxxxxx xxxxxx x občanském xxxxxxx řízení xx xxxxxx § 142 x. x. x. x násl. xx xxxxxxxx xx zásadě xxxxxxx xx věci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účelnému uplatnění xxxx bránění práva xxxxxxxxx, který měl xx věci xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx věci xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx obsahem xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xxx nakonec xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx zálohované). Při xxxxxxxxx takových xxxxxxx xx vychází z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx pod x. 14/1985 Sb. rozh. xxx.). Xx xxxxxx § 151 xxxx. 1 x. x. x. je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vznesený xxxxx x skutečnost, zda xxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podstatný xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x v xxx, xx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx zde xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx § 147 x § 148 xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx xxx xx do základu xxxxx § 155 xxxx. 1 x. x. x.).
23. X xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové újmy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx rozhoduje xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byl přiznán xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxx, že xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx, xxx poškozený xxx xxxxxxx xxx x části xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. Ve xxxxxx § 154 xxxx. 2 tr. x. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx, xxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx nemajetkové újmy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx ani xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zmocněncem xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nemajetkové xxxx xx xxxxxxxxxxxx obohacení. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spočívá x xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx pachatelem trestného xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx projednání xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pachatele x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx získání rozhodnutí x xxxxxxxxxx škůdce x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x vydání xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx vedeno samotné xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx trestní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx výše xxxxxxxxx škody nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obohacení xxxx xxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx [§ 89 xxxx. 1 písm. x) xx. x.]. Xxx xx důkazní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x značně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zmocněnce xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx do xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jež xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx i xxx stanovení xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x samotnou xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxx v adhezním xxxxxxxx xxxxxx, a xx x v xxxxxxxxxx xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx § 10 xxxx. 2, xxxx. 6 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx etiky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 1/1997 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxxx s xxxxxxxx xx podmínek xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx § 4 odst. 3 XX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 149 xxxx. 1 x. x. x., které xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxx, komu byla xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x občanskoprávním xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx místo x xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx.
24. Xxxxx jde x správný výklad x xxxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 tr. x., Xxxxxxx xxxx se x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, byť se xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tak xxxx. v xxxxxxxx xx xxx 12. 5. 2015, xx. xx. I. XX 1110/15, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř., x xxxxx xxxxxxxxx napadená xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx, že poškozený xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx již xxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12. 2. 2014, sp. zn. XX. XX 3193/13, x obdobně usnesení xxxxx xxxxx xx xxx 17. 1. 2013, xx. zn. XXX. ÚS 2311/12, x ze dne 12. 8. 2015, xx. xx. I. XX 1110/15). X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx soud xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x. x xxx, xx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
25. Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx práva xxx xxxxxx např. jeho xxxxxxxx xx xxx 11. 12. 2013, xx. zn. 22909/10, xx věci Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, x xxxxx se xxxxxx, xx stěžovatel xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxx xx xx výše xxxxxxxxx.
26. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx posuzované xxxxxx xxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce" xxxxxxxxx x ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. ř. Xxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx poškozeného lze xxxxxxxxx takové náklady x xx situace, xxx nárok zmocněnce xx xx xx xxxx (na xxxxxxx xxxxxxx s poškozeným) xxx xxxxxx a xxxxxx existuje, avšak xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (nezaplatil) xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx vymezení řešené xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náhradou jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx účelně vynaložil x xxxxxxxxx svého xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. nákladů na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
27. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ně xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx facto, xx. x důsledku xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx poškozeným xxxx zmocněnci. Právní xxxxx zmocněnce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx iure xx xxx, xx poškozený xx zvolí xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx náklad xxxxxxxxxxx v závazku xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výdaje xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). Jde xx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx smyslu § 31 x xxxx. zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31. 12. 2013, kdy xxxxxxxxx (poškozený) xxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx plnou moc xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x smluvní xxxxxxxxxx xx smyslu § 441 a násl. xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xxxxx, že xxxxxxxx-xx xx to xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx. Ve xxxxxx výše citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx.
28. Přitom dikce xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzniklé "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx, a xxx xx širší xxx xxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx.
29. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pod xxxx 16. x 17. xxxxxx stanoviska) je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hotových xxxxxx xxxxxxxxxxxx obhájci ve xxxxxx § 151 xxxx. 2, 3 x § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx znění xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 a § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost odsouzeného xxxxxxxx státu odměnu x hotové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Naproti xxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínku, xxxxxxx xxx zmiňuje xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce. Proto, xxx xxxxxxx připomenul Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 21. 7. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, xxxxx by xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx pro přiznání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx, mohl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Stejně xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx hotových výdajů xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmocněnci.
30. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxx, xxxxx poškozenému xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx nároku poškozeného xxxx zmocněncem, na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Proto i xxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odměny za xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, i xxxx je ještě xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx.
31. Výklad ustanovení § 154 xxxx. 1 tr. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x tomto stanovisku, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx práv, xxxxx budou-li soudy xxxxx xx xxx, xx xxx poškozenému xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx vynaložené, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx ponesou x xxxxxxxx důsledku xxxx xxxxxxx xxxx poškození x xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxx xxxxxxxxx uvedenou x § 155 xxxx. 4 xx. x. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že podle § 155 xxxx. 4 části xxxx xx xxxxxxxxxx tr. x. musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nákladů x prekluzivní xxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx lhůtě xx xxxxx xxxx fakticky xxxxxxx odměnu x xxxxxx výdaje xxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, i xxxx xx poškozený xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx (viz xxxx rozsudek citovaný xxxx pod xxxxx 25. tohoto xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod, xxx xxxx plyne ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (viz čl. 53 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 209/1992 Xx.).
33. Závěry xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxxx v rozporu xxx x výkladem Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x jeho rozhodnutích xxxxxxxxxx xxx bodem 24. xxxxxx stanoviska, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx, xx x nich xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x., xxxxx něhož xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx výše xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx vyšší xxxxxxxx ochrany práv xxxxxxxxxxx.
34. Nelze xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxx usnesení xx xxx 2. 5. 2011, xx. xx. 7 To 16/2011), xx xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 odst. 1 xx. ř. existuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xx xx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx uplatnil nárok xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náhradu škody xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx nevynaložil. Xxxxxx xxxxxx se totiž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro odmítnutí xxxxxxxxx řešení.
35. Je xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že protiprávním xxxxxxxx (trestným xxxxx) xxxxxxxxxxx vznikla xxxxxxxxxxx xxxxx či nemajetková xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx na xx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx svého nároku, xxxx xx bylo xxxxx, xxx xx xxxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplaceny.
36. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxx samostatná xxxxxx x xxxxxxxx účelem x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 5. 11. 2014, xx. xx. XX. XX 2952/14). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fakticky uhradil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx pak xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx poškozený v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx trestného činu. Xx xxx xxx xxxxxx xxx případné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Zvolený xxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx zmírňuje xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx i xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
37. Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxx rozvedených xxxxxxx k xxxxxx, xx podle § 154 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxx odsouzenému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxx xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx, aby soud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxxx poškozený xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vynaložené xxxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxxxx.