Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §154 odst. 1 tr. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hotové xxxxxx, i xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X X A X X V X X X O
trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxx, zda odsouzenému xxx podle § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x vynaložené hotové xxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx, nebo až xxxx, co xxx xxx učinil.
Trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu k xxxxxx xxxxx předsedy xxxxxxx xxx 26. 10. 2016 xxxxx § 14 xxxx. 3 xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx"), a xxxxx xx. 32 xxxxxxxxx řádu Nejvyššího xxxxx k rozhodovací xxxxxxxx xxxxx xxxx
x x a x x x x x x x :
Xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §154 xxxx. 1 xx. x. lze xxxxxxxxxxx uložit povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úkony xxxxxx pomoci a xxxxxxxxxx xxxxxx výdaje, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx neuhradil xxxxx xxxxxxxxx.
X x x x o x x x x x :
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx § 21 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx a soudcích x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) jednacího xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx § 14 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady vzniklé xxxxxxxxx zmocněnce v xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxx, co xxx již xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 3. 5. 2016, xxxx xx podkladě rozhodnutí xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx soudem x Xxxxx x xxxxxxxxxx vyžádaných xx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx zjistil, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx soudů xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tak xxxx. x usneseních Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 8. 7. 2014, sp. xx. 1 To 40/2014, xx xxx 8. 7. 2014, xx. zn. 1 Xxx 14/2014, a xx xxx 21. 7. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, je zaujat xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx úkony právní xxxxxx a vynaložené xxxxxx xxxxxx i xxxxx, xxxxx xx xxxxx poškozený neuhradil xxxxx zmocněnci, xxx xxxxx xx ně xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx právní xxxxx, tj. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lze poškozenému xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx je poškozený xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. v usneseních xx xxx 2. 7. 2009, xx. xx. 4 To 52/2009, a xx xxx 2. 5. 2011, sp. zn. 7 Xx 16/2011. Xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xxxxx xxxx. v xxxxxxxxxx xx xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 Xx 102/2014, či xx dne 13. 8. 2015, xx. xx. 3 To 40/2015, zaujal právní xxxxx, že náhradu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx přiznat xxxxxxxxxxx xx poté, co xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx svému xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx uvedena x xxxxxxxxxx označených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 21 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, předsedů xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x Praze, x Xxxx, x Plzni x x Olomouci, Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "XXXX"), Xxxxxx xxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx komory x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx tím xxxxxx xxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx shodnou xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx výše x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx, Vrchní xxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxx soud x Xxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (s xxxxxxxx na usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 29. 4. 2013, xx. zn. 4 Xx 122/2013), xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx vnitra x IKSP. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx připomínková vyslovila xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzované xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, Nejvyššího státního xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX a Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxx stanoviska se xxxxxxxx xxx Krajský xxxx v Xxxxx, x xx x xxxx stávající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní xxxx x Olomouci, protože xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vycházet x toho, xx xxx pouhá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zmocněnce xx odměnu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx vzniklé přibráním xxxxxxxxx". X podstaty xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poškozeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx vyslovena xxxxx, xx xxxxxxxxx uhradí xxxxxxxxxxx určitou xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytl xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx dojít x bezdůvodnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx soud x Xxxxxxxx poukazuje xxx na neodůvodněnost xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva xx xxxxxxx vrchní xxxx xx xx, xx xx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu.
7. Xxxx, xx zvážení výše xxxxxxxxxx vyjádření x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx následujících skutečností.
8. Xxxxxxx xxxxxx rozhodování x xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx přibráním zmocněnce xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1, 2 x § 155 xxxx. 4 tr. x.
9. Xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxx, xx xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx nebo nemajetkové xxxx x penězích xxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx náklady xxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx řízení, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxx § 154 xxxx. 2 xx. x. xxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zčásti, rozhodne xx xxxxx poškozeného x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (§ 155 odst. 4 xx. ř.), xxxxxxx-xx xxxx povaha xxxx x okolnosti případu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poškozeného. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sníží; xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jde-li x xxxxxxx xxxxxxx xxx.
11. Xxxxx § 155 xxxx. 4 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx x účelnému xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo nemajetkové xxxx xxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx náklady xxxxxxxxxxx s účastí xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxx a o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx senátu xxxxx xxxxxxx stupně; xxxxx xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx odsuzujícího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx za poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx x vynaložené xxxxxx xxxxxx ještě xxxxxxx, xxx xx poškozený xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 21. 7. 2015, xx. xx. 4 To 58/2015, xxxxxxxxx tím, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxxxx § 152 xxxx. 1 xxxx. b) tr. x., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odměnu x hotové xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obhájci" xxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx na xx, že xxxxx xxxxx zákonodárce náklady xxxxxxxxxxx xx službami xxxxxxxxx vznikaly až xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx slovy "xxxxxx xxxxxxx vzniklých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx", a xxxxxx xxxxx "včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx". X textu xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxx zmocněnci.
13. Xxxxxx xxxx x Xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxx textu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x obecný výklad xxxxx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Zde xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx jako xxxxx xxxxxxx, který obvykle xxxx x úbytku xxxxxxxxx prostředků, x xx zřejmé, xx xxxxxxx x výdaje xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx z xxxxx trestního řádu xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx, není podle xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx odlišný xxxxxx xxxxx "xxxxxxx" x trestním řízení, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 154 xxxx. 1 xx. xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxxx x usnesení Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 8. 7. 2014, xx. xx. 1 To 40/2014, xx xxxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx poškozenými, xxx xxxx to xxxxxxx, xxxxx objektivně vznikly, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx jejich úhradu xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zastupování.
15. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 8. 7. 2014, xx. xx. 1 Tmo 14/2014, xxxxx dále xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx uplatněn xxxxx § 155 xxxx. 4 xx. x. xx xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx se xx xxxx situace trvalo xx xxx, xx xxx poškozenému xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx toho, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (uhradil xxxxxxxxx), xxxxx xx to xxxx x situaci, xx xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xx obdobně xxxx xxxxxxxxxx § 155 xxxx. 4 xx. ř. xxxx xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx a - xxxxx xxx x xxxxxxxxx - xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx než x ustanovení § 155 odst. 1 xx. x., podle xxxxx xxx xxxxxxxxxx x povinnosti odsouzeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx když byly xxxxxx x xxxxxx xxxxxx uhrazeny xxxxxxx.
16. Xxxxxxx xxxx odlišný xxxxxxx lze xxxxxxxxxxxx xx argumentaci, xxxxx xx xxxxxxxx např. x usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 2. 7. 2009, sp. xx. 4 Xx 52/2009, x xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. vyplývá, xx poškozený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přiznání xxxxxxx xxxxxxxxx přibráním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx o xxxxxxx, xxxxx poškozenému xxxxx xxxxxxxxx, byť xx povinnost x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx reálně xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 2. 5. 2011, xx. xx. 7 Xx 16/2011, xxxxxxxxxxxx xxx, že x xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx "nahrazeno", xxxx tomu xxxxxxxxxx xxxxx "úhrada", xxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx xx tuto xxxxxx. X xxxxx xx xx xxxxx mohlo xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx tuto xxxxxxx, xxxx by zmocněnci xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jít xx xxxxxx § 451 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx 31. 12. 2013), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poškozený xx xx odsouzeného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx nevynaložil.
17. Xxxxxx právní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxxxx např. xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 21. 1. 2015, xx. zn. 3 To 102/2014, xx xx xxx 13. 8. 2015, xx. xx. 3 Xx 40/2015, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx možno přiznat xx xxxxxx § 154 odst. 1 xx. x. xxxxxxx xxx těch xxxxxxx, xxxxx skutečně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx vznikly. K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadavek xxxxx na doložení xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x náhradu xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx uhradil (xxxxxxxxx). Xxxxxxx výklad xxxxx "nahrazení xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přibráním xxxxxxxxx" x tom xxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vznikly, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx restriktivní ani xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zásadních xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx § 155 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovenému xxxxxxx státem xxxxx § 152 odst. 1 xxxx. b) xx. x. xx xxxxxxx zásadní podmínky, xx takové xxxxxxx xxxx státem obhájci xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 151 xxxx. 3 xx. x.
18. Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx x pohledu na xxxxxx, xx kterého xxxxxxxx xx možno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (včetně nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx vynaložení xxxxxx xxxxxxx.
19. Vrchní xxxx x Xxxxx xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 1. 6. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, xxxxx, xx x xxxx, xxx soud xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vznikly, je xxxxx xxxxxxxx jejich xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), tak xxxx. xxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x náklady existující x podobě xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx správnosti xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 21. 1. 2015, xx. xx. 3 Xx 102/2014, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx potřebných k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (viz rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 74/1980 Xx. rozh. xx.).
20. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx připomíná, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce - xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx mimosmluvní xxxxxx stanovená xx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), ve znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xx zkratce jen "XX"), xxxxxxx je xxxxx vycházet z xxxxxxxxxx § 10 xxxx. 5 XX, xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxx odměny xxx xxxxxxxxxxx poškozeného x trestním řízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx § 7 x xxxx. AT. Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxx tehdy, xxxx případná xxxxxxx xxxxxx xx vyšší, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odměnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx a současně xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle § 1 odst. 1 XX odměna xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx); xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určena, xxxx xx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx § 1 xxxx. 2 XX xxx stanovení xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx výše xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Ustanovení § 12 xxxx. 2 AT xx xxxxxxxxx. Xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x ním x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx § 3 xx § 5 XX je xxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o částce, xx níž bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx také xxxxxxxx xxxxxxx forma xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx objektivním xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxx), xxx subjektivním xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, speciálním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx advokáta, xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věci, xxxx.). V poměru x mimosmluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nahoru. Xxxxxx xxxx existuje xxxx xxxxxxx volnost xxxxx.
21. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v odborné xxxxxxxxxx (xxx Xxxxx, X. a kol. Xxxxxxx xxx X. § 1 xx 156. Komentář. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 1852 xx 1854) xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx (xxx by nárok xx xxxxxxx škody, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx), vynaložené x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx potřebné k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vynaložil x xxxxxxxx toho, xx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§ 50 odst. 1 xx. ř.). Xxxx xxxxxxx xxxxx představovat xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zastupování xxxxx xxxxxxxxx.
22. Xxxx xx xxxxx zdůraznit, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx trestní xxxxxx xxxxxx, a xx xxx přiměřeně, jednotlivými xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx xx xxxxxxx "x. s. x."). Náhrada xxxxxxx xxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx § 142 x. s. ř. x xxxx. je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx obligatorně xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebných x xxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měl xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx účastníkovi, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Z xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx určení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx zálohované). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vychází z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxx x. 14/1985 Xx. xxxx. xxx.). Xx smyslu § 151 xxxx. 1 x. x. x. xx možno xxxxxxxxxx x povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx náklady xxxxxxxx, a xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxx v xxxxxx o tomto xxxxxx úspěšný. Xxxxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxx x x xxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nákladech xxxxx x meritorním xxxxxxxxxx (xxxxxxxx je xxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx § 147 x § 148 xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxx xx do xxxxxxx xxxxx § 155 xxxx. 1 x. x. x.).
23. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx rozhoduje xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx byl xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x v xxx, že podle § 154 odst. 1 tr. ř. xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jen x xxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxx nemajetkové xxxx x penězích xxxx xx vydání bezdůvodného xxxxxxxxx. Xx xxxxxx § 154 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxx, xxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx zčásti xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vychází ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nemajetkové újmy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x naplnění podstaty xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx konfliktního stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškozenému a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx viny a xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x záruky xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx x vydání xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx vedeno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx usnadňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx prokazovat xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx obohacení jsou xxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx [§ 89 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř.]. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxxxxxxx řízení zásadně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zmocněnce xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx poskytované xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odraz x xxx stanovení výše xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nákladů je xxxxx se podrobně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx § 10 odst. 2, odst. 6 xxxxxxxx profesionální etiky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 1/1997 Xxxxx xxxxxxxxx komory), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být přiměřená x xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x hodnotě x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxx. Obdobné xxxxxxx xxx stanoví § 4 odst. 3 AT. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 149 xxxx. 1 o. x. ř., xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxx, xx xxx, komu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx k rukám xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určeno xxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
24. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx x použití ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. ř., Xxxxxxx soud se x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx. x xxxxxxxx xx dne 12. 5. 2015, xx. xx. X. XX 1110/15, sice xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. ř., x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a který xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx v trestním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx nákladů, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xx ústavně souladný (xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12. 2. 2014, sp. xx. XX. ÚS 3193/13, x obdobně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 17. 1. 2013, sp. zn. XXX. ÚS 2311/12, x xx xxx 12. 8. 2015, xx. xx. X. XX 1110/15). X xxxxxxxxxx rozhodnutích se xxxx Xxxxxxx xxxx xxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx výkladem xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. x tím, že xxxxx xxxxxx v xxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxx.
25. X judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva xxx xxxxxx xxxx. jeho xxxxxxxx ze xxx 11. 12. 2013, xx. zn. 22909/10, xx xxxx Hromádka, Xxxxxxxxxx proti Xxxxx, x něhož se xxxxxx, že xxxxxxxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxx vynaloženy x xx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
26. Trestní kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx východisko xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. Xxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx de xxxx (xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxx existuje, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) svému xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx řešené xxxxxx se trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx náhradou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx účelně vynaložil x uplatnění svého xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo nemajetkové xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku).
27. Xxxxx názoru trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jako pojem xxxxxx. Jde xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx de xxxxx, xx. v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Právní xxxxx zmocněnce xxxx xxxxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxx se zastupováním xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx iure xx xxx, xx poškozený xx zvolí xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx k xxxxxxxxxxx x že xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx odměnu a xxxxxx výdaje xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx tento xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (zaplacením). Xxx xx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx § 31 x xxxx. zákona x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31. 12. 2013, xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xx účelem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx půjde x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx § 441 x xxxx. xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx platí, xx xxxxxxxx-xx si to xxxxxx, xxxxxxxxx jedna x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění x xxxx xxxx. Ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxx x situaci, xxx si xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx.
28. Xxxxxx dikce xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 tr. x. vyjádřená slovním xxxxxxxx "včetně nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx shora uvedenému xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx, x tím xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx.
29. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názorů (xxx rozhodnutí citovaná xxxx xxx body 16. x 17. xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hotových výdajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx § 151 xxxx. 2, 3 x § 152 xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx rozdíl xx znění xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 x § 152 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx xxxxx odměnu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obhájce xxx, xx xxxx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx výdaje. Xxxxxxx xxxx ustanovení § 154 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxxxxx připomenul Xxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxxx xx xxx 21. 7. 2015, xx. xx. 4 Xx 58/2015, xxxxx by xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx nákladů zmocněnce xxxxxxxxx náhradu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ustanovení § 152 xxxx. 1 písm. b) xx. ř. Xxxxxx xxx xxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxx xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
30. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x náklady, xxxxx poškozenému objektivně xxx vznikly, xxxxx xxxx účelně vynaloženy x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx úhradu má xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx výdaje, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svému xxxxxxxxx.
31. Výklad xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. ř., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného v xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxx xx xxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zaplacené xxxxxxx xxxx zmocněnci, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx poškození x xxxxxx xxxxxxxxx, x xx zejména x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x § 155 xxxx. 4 xx. x. Xxxxx totiž xxxxxxxx, xx podle § 155 odst. 4 xxxxx xxxx xx středníkem xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx roku od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odměnu a xxxxxx výdaje xxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx lze xxxxxx povinnost odsouzenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx ještě xxxxxxxxx svému zmocněnci, xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pod xxxxx 25. xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx standard ochrany xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxx čl. 53 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 209/1992 Xx.).
33. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx obsažené v xxxxx stanovisku xxx xxxxxx v xxxxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x xxxx rozhodnutích xxxxxxxxxx pod xxxxx 24. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx rozhodně nelze xxxxxx, tak, že x xxxx vyplývá xxxxxx xxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poté, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx výše xxxxxxx, právní xxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyšší xxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxx xx xxxxxxxxx x námitkou (xxxx. Xxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 2. 5. 2011, xx. zn. 7 Xx 16/2011), xx xxx tomto xxxxxxx ustanovení § 154 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xx straně poškozeného, xxxx x xxxxx xx xx mohlo xxxx, že xx xxxxxxxxx uplatnil xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx přiznán, xxxxxxxxx xx získal xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náhradu škody xx xxxxxxxxxxx újmy x penězích xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxxxx xxxxxx.
35. Xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že protiprávním xxxxxxxx (trestným xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato škoda xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vynaložit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynaložených xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx skutečně zaplaceny.
36. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx představují xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odlišným xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxx vnímá x Xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxx (xxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5. 11. 2014, sp. xx. XX. XX 2952/14). Xxxxxxxx v občanskoprávním xxxxxx se nevyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fakticky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx přiznání xxxxxxx xxxxxx nákladů x xxxxx, xxx xxxxx xx x xxxxx xxxxx neměl xxx xxxxxxxxx poškozený v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx trestného xxxx. Xx xxx xxx xxxxxx ani případné xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx úkony právní xxxxxx. Xxxxxxx výklad xxxxxxxxxx § 154 xxxx. 1 xx. x. přitom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx i xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx.
37. Trestní kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx podle § 154 xxxx. 1 xx. x. lze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněnce x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hotové xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. K xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx doložit, xxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxxxx.