Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1171

xx dne 30. xxxxxx 2017

o uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx melaminu xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 ze dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx opatření

(1)

V návaznosti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „původní xxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;457/2011 (2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“ xx „xxxxxxx xxxx“).

(2)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 415 EUR xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena xx xxxx 1&xxxx;153&xxxx;XXX za xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti

(3)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx o nadcházejícím pozbytí xxxxxxxxx (3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (4).

(4)

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v Unii: Borealis Xxxxxxxx Xxxxxxxx GmbH, XXX Xxxxxxxx BV x&xxxx;Xxxxx Azoty Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XX (xxxx xxx „xxxxxxxx“). Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % celkové xxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx 2015.

(5)

Žádost byla xxxxxxxxxx tím, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

(6)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, x&xxxx;xxx 11. května 2016 xxxxxxxx zveřejněním xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx  (5) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx

(7)

Xxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 (xxxx xxx „xxxxxx přezkumného šetření“ xxxx „XXX“). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“).

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx šetřením

(8)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ostatní známé xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx známo, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, a zástupce xxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich stanovisko x&xxxx;xxxxxxx a požádat o slyšení xx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádaly x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zúčastněnou xxxxxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxx 4. května 2017.

4.3.   Výběr xxxxxx

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 základního xxxxxxxx xxxxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxxxx-xx xx jich xxxxx xxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX

(12)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Mimoto požádala xxxxxx misi XXX xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx šetření.

(13)

Žádný vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX formulář xxx xxxxx vzorku xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti. Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx

(14)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxx v Unii, kteří xxxx rovněž xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx vybrala xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připadalo přes 80 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2015. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx k předběžnému xxxxxx vyjádřily. Ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, x&xxxx;xxxxxxxxx vzorek xxx xxxxx xxxxxxxx. Vzorek xx považoval xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(15)

Xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, zdali xx výběr vzorku xxxxx, a, pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxx všichni xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro výběr xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx vyplnil xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx výběr xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx

(17)

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

(18)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi, xxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx, jednomu xxxxxxx, který xxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(19)

Xxxxx odpovědi xx xxxxxxxx xxxx obdrženy xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxx uživatelů.

(20)

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx x&xxxx;Xxxx:

Xxxxx Xxxxx Zaklady Xxxxxxx Xxxxxx X.X, Xxxxxx,

XXX Nitrogen BV, Xxxxxxxxxx,

Xxxxxxxx Agrolinz Xxxxxxx XxxX, Rakousko.

b)

Dovozci:

Globe Xxxxxxxxx XxxX, Německo.

c)

Uživatelé:

Melamin d.d. Xxxxxxx, Xxxxxxxxx,

Xxxxx d.o.o, Xxxxxxxxx,

XxxxXxx X.X, the Xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx Chemical Xxxxxxxxxx Xxx., Xxxxxxxx.

B.   DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(21)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 2933&xxxx;61&xxxx;00, xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(22)

Xxxxxxx je xxxx krystalický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx, lepidlech xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx papíru/textilu.

2.   Obdobný xxxxxxx

(23)

Xxxxxxx xxxxxxx a melamin xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyráběný a prodávaný x&xxxx;Xxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxx v podstatě xxxxxx fyzické, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx obdobné xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.

C.   PRAVDĚPODOBNOST PŘETRVÁNÍ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

(25)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx nejprve zkoumala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX

(26)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx všichni xxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx (71 společností xx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku, xxxxx xxx xxxxxxxx k oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx společnost xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xx nerozhodla xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xx xxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx strany xxx xxxxxxx žadateli. Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx tvrdili, xx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx dotčeného výrobku, xxx sdružením xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

XXXXX (xxxxx xxxx xxxx Čínská komora xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)) xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXXXX xxxxxxxxx přítomnost 9 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx komory. K povinnostem XXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx patří xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx čínských xxxxxxx a jednotlivců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxx antidumpingu. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (6).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření

a)   Analogická xxxx

(30)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx zaplacených xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu nebo xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxx“).

(31)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx analogickou xxxx Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2011 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx spolupracujícího indonéského xxxxxxx uzavřeno. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jediným xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx být tato xxxx xxxx brána x&xxxx;xxxxx jako možná xxxxxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx navrhli xxxxxx xxxx analogickou xxxx Spojené xxxxx. Xxxxxxxx žadatelé xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve své xxxxxxx použili xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxx xxxxxxx melaminu, xxxxx je v současnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a vyrovnávacími xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx úrovni, xxxxxxxx xx Komise hledat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemi, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx v USA xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx o použití dalších xxxx vyrábějících xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx Indie, Xxxxx, Japonska, Xxxxxx, Xxxxx a Trinidadu a Tobaga. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Pouze xxxxx xxxxxxxxxx, japonská xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx., souhlasila x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobce analogické xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xx místě.

(34)

CCPIT xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s druhým japonským xxxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xxxxxxx, a CCPIT xxxxx xxxxxx x&xxxx;xx ověřit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (15. července x&xxxx;16.&xxxx;xxxx&xxxx;2016) x&xxxx;xxxxxxx z nich xxxxxxx xxxxxxxxxxx kopii xxxxxxxxx. Ve xxxxxxx xxxxxxxxxx spisu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx tak xx xxxxxx vzájemně oznámeni xxxxxxxx xxxxxxxxx x-xxxxx (7), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx konkurovali. Xxxxxxxxx xx, že xx druhého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxxxx Japonsko xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx velikost xxxx domácího xxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářské soutěže xx xxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx má x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx 12 %). Xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx na vývozu, xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Země xxxx xxxxxxxx vysokými xxx. Xx xxxxx 3,1 % pro xxxxx XXX, ale 0 % x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxx hlavního xxxxxxx xx japonský xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx neuplatňují xxx žádná opatření xx ochranu xxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenému xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

XXXXX xxxxxxxxxxx metodiku xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx 15 xxxxxxxxx o přistoupení Xxxx x&xxxx;XXX pozbyl xxxxxxxxx xx 11. prosinci 2016. Běžná hodnota xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxxx xxxx vypočítat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxxxx 11. května 2016, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rámcem „xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z analogické země. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxxxx o zacházení xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx formulář xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací tvrdili, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx by xx xxxx použít Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Uznali, xx xxxxxxxx Xxxxxx xx 36. bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx uplatňovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx charakteristiky xxxx USA xx xxxx xxxxxx bránit xxxxxxx USA xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx volbu Xxxxxxxx xxxx analogické xxxx.

(41)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx narušením xxxxxxxx xxxx xx 36. xxxx odůvodnění xxxx xxxxxx USA xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a to xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx početně xxxxxxx běžnou xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto. Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx volbu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(42)

Xxxx xxxxxx xxx určení běžné xxxxxxx xxxx použity xxxxxxxxx získané od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

(43)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx celkový xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který spolupracující xxxxxxx v analogické xxxx xxxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx jeho celkové xxxxxx xxxxxxx srovnány x&xxxx;xxxxxxxx objemem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx trhu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx homogenní, nepožadoval xx xxxx reprezentativnosti xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx považovat xx xxxxxx uskutečněný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx objem xxxxxxxxx xx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxx vypočteným xxxxxxxx nákladům nebo xxxxx (náklady xx xxxxxx plus prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx méně xxx 80 % z celkového xxxxxx xxxxxxxx prodeje, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxx ziskových domácích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx cen xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2–7 %.

(45)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že japonský xxxxxxx používal xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx používali xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx zemní plyn xxxx základní surovinu xxx xxxxxx močoviny, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx xxx výpočtu xxxxx hodnoty byly xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx xx výrobní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, naftou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemi xxxxxx vypočítat, xxxxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxx na standardní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Při xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx a její xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx společnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Přibližná úroveň xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělena xx xxxxx rozmezí.

c)   Vývozní xxxx

(46)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx průměrná vývozní xxxx xxx XXX xxxxxxx z dovozních xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů předložených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 11 %.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(47)

Xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx základě xxx xx závodu.

(48)

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx běžnou xxxxxxxx a vývozní xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náležité úpravy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx ovlivňují xxxx x&xxxx;xxx srovnatelnost cen, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve 44. x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx provedena xxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrozemskou xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx DPH ve xxxx 8 %. Xxx se xxxxxxxxx, xx xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx úrovni xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx DPH xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx, která se xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxx (8).

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(50)

Xxxxxxx xxxxxxx xx v rámci tohoto xxxxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx. Průměrná xxxxxx xxxxxxx cena xx Xxxx byla xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v analogické xxxx. Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx 21,0 %.

(51)

XXXXX xx poskytnutí xxxxxxxxx informací tvrdila, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuty.

(52)

V této xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx čínské xxxxxxxxxx straně proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vývozní xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxxxxxx se, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jediné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxx xxxxx ve formě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx 48.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) a zdrojích xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o nedostatečném xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zamítá.

f)   Závěr xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(53)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xx Unie xxxxx XXX za xxxxxxxxxx xxxx (i když x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx než x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx).

(54)

Xxxxxxx (9) čínského xxxxxx do Unie xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a současná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň, xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xxx xxxxx XXX relativně xxxxx (xxxxxxxxx 2 % xxxxx na xxxx). Komise proto xxxxxx zkoumala pravděpodobnost xxxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(56)

Xxxxxxxx k absenci xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a nevyužitá kapacita x&xxxx;XXX

(57)

Xxxxx statistik, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx žádosti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2013 1,9&xxxx;xxxxxxx tun (10). V tentýž xxx dosáhla xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx 1,1 xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx domácí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 852&xxxx;000&xxxx;xxx.

(58)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx produkce x&xxxx;XXX xxxx čínská xxxxxxxxx xxxxxxxx značná, xx. xxxxxxxxx 800 000 tun. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxxxx výroba Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx objemu 700&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;205&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxx.

(59)

X&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx 240&xxxx;000&xxxx;xxx (11). Xxxxx údaj, xxxxx i výše zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx pozadí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx 393 000 tun.

(60)

Aktivováním nevyužité xxxxxxxx xx čínská xxxxxx mohla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx více, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx domácí xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a vývoz xx třetích xxxx.

(61)

XXXXX xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by se xxx xxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trhu. Růst xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;57. bodě xxxxxxxxxx xxxx přezkoumán. Podle xxxxxx odhadu xx xxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx x&xxxx;5,9 % xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxx 1,1 xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx asi 250&xxxx;000 xx dokonce 300 000 tun xx však xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx čínská kapacita xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;2018 xxxxxxxxx xxx nezvýší.

(62)

Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx XXX xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx značné xxxxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx CCPIT tvrdila, xx závěry Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly použity xxxxx ze xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spotřeby xx XXX. XXXXX xxxx xxxxx, že xx Xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celkový xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx určený pro xxx Xxxx xxx xxxxxxxxx malý. XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xx xxx 2018, x&xxxx;xx na základě xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 24 k žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx uplynutím platnosti, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx předložených v příloze 9 k této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

(64)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx předpoklad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2013 xx OPŠ představoval xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Pokud by Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx XXX xxxxxx metodiky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Číny xx byl o 230 000 tun xxxxx.

(65)

Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx a v odhadu xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a nikoli xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trhy, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Unie.

(66)

Zatřetí, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rok 2018, xxx xx navrhuje XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx snížila xxxxxxxxx x&xxxx;200&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xx xx tím xxxx xxxxx x&xxxx;61. xxxx odůvodnění, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v ČLR xx xxxx i tak xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Kromě xxxx xx alternativní metoda xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx XXXXX, založena xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx 48,3 %. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity x&xxxx;XXX xxxx xxxxx zamítnuta.

b)   Chování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx

(67)

X&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxx xx čínského xxxxxxxxx prodeje xx xxx nejdůležitější xxxxxxx xxxx, a to do Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxx. Vývoz xx xxxx trhy xxxxx XXX představoval xxxxxxxxx 36 % čínského xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxxx země Xxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxx xxxx xx trhy xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (upravených x&xxxx;xxxx XXX xx cenu xx závodu) vývozu x&xxxx;XXX.

(69)

Xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxx xx vybraných xxxx byly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xx úroveň xxxxxxxx xxx zjištěných xx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx obchodní praktiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, která xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Číny.

(71)

Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podtržení x&xxxx;xxxxxxx dumpingových xxxxxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx Unie

(72)

Trh Xxxx je druhým xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx tvoří téměř xxxxxxxx poptávky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla Xxxx pro Čínu xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxx v původním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Číny xx Xxxx. Průměrná xxxx xx xxxx Xxxx (1 149 EUR xx xxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx čínská xxxxxxx xxxx (855 EUR za xxxx) na čínských xxxxxxxx vývozních xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx pokračovali vyvážející xxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxx a udržovali xxxxx xxxxxxxx vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(73)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx svých nevyužitých xxxxxxx na xxx Xxxx a Čína xx xxxx xxxxxxx vyvážet xx cenu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx melamin xxxxxxx Spojené xxxxx (12), xxxxx navíc x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenami pro XXX: X&xxxx;xxxxxx 2013 x&xxxx;2014 xxxxxxx ČLR 10&xxxx;841 a 12 764 tun xxxxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxx následně xxxxx xx 786&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;213&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2016, xxxx xx uvolnila xxxxx xxxxxxxx (v rozsahu 12&xxxx;000&xxxx;xxx) xxx xxxx místa xxxxxx.

(75)

X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx zanikla, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dispozici xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx další xxxxxxxx xxxxxx melaminu za xxxxx ceny.

(76)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx trh Xxxx byl tradičním xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. XXXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx do Unie xx x&xxxx;xxxxxx let 2007–2010, xxxx uložením xxxxxxxx, xxxxxxx snížil. Xxxxxxx, dotyčná zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr Xxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx Spojené xxxxx xxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx. XXXXX xxxx tvrzení xxxxxxxxx poukazem xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxx, že xx xx několik xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vývozním xxxxx.

(77)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx od xxxx 2007 do xxxx 2010 xxxxxxxxxxxx s výrazným xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx období z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxx. Trh Xxxx s melaminem se x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx 30 %. Xx xxxxxxx xxxx 2010 xxxx xxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z dotčené xxxx. Xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx opatření, xxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx státy (13). Xxxxxx xxxxxxxx XXX na xxxxx čínského vývoje xx xx jasně xxxxxxxxx, xxx se xxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx CCPIT xxxxxxxx xx přitažlivosti xxxx Xxxx xxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx

(78)

Xxxxxxx prokázalo, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx a údajně xxxxxxxxxx ceny na xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nevyužitou kapacitu x&xxxx;Xxxx, schopnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;x&xxxx;Xxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx spotřeba x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvýší. Xxx Xxxx zůstává x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx čínské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenám. Xxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxx – USA – xxxxxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dospěla k závěru, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx zanikla, xx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx objemy čínského xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx.

X.   XXXXXXX XXXXXXX XXXX

(80)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x Xxxx xxx výrobců (14). Xxxx výrobci xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx (15), kteří xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (16), xxxx xxxxx největšími xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dva xxxxx výrobci x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxx zkoumání xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzovala xxxxx dovoz z ČLR, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx součást xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx navíc xxxx xxxxxxx, že xxxxx z výrobců x Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neuvedl xxxxx xxxxxx.

(82)

Xxxxx jeden z výrobců x Xxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxx standardní formulář, xxxxxxx xxxxxxx x XXX x xxx x xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx 2012 x 2013) x x xxxxxxxxxxxxx množství (méně xxx 0,2 % xxxxx prodeje xx Xxxx xxxxxxxxxx zákazníkům). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxx xxx, xxxxxxx x Xxxx xx xxxx vyplněném dotazníku xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx), xxx neodhalil xxxxxxxxx xxxxx dodavatele. X xxxxxx xxxxxxx, xxx již xxxx xxxxxxx xxxx, xxx objem xxxxxx x XXX zanedbatelný. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxxx x xxxx, že nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XX XXXX XXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(84)

Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx třetích xxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx připočítal k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx. Xxxxx o prodeji xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx byly xxxxxxx ze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx období xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 1

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

2012

2013

2014

2015

XXX

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

349&xxxx;464

356&xxxx;552

365&xxxx;684

381&xxxx;141

392&xxxx;776

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

102

105

109

112

Xxxxx: Žádost x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník.

(86)

Spotřeba Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;12 %, xx. z téměř 350&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2012 na 393&xxxx;000&xxxx;xxx během OPŠ. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a hospodářské krizi. Xxx 2012 xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rokem, xxxxx xxxxxxx stavebnictví, xxxxxxxx xxxxxxx určující spotřebu xxxxxxxx, xxxxxxxx velice xxxxxx oživení (17). Xx xxxx xxxxxx nejen xx xxxxxxxx, ale x&xxxx;xx prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ukazatele xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z ČLR xx Xxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, cena x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx

Xxxxxxx 2

Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx trhu

2012

2013

2014

2015

OPŠ

Objem dovozu (x&xxxx;xxxxxx)

1&xxxx;313

8&xxxx;762

6&xxxx;586

8&xxxx;984

7&xxxx;938

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

667

502

684

605

Xxxxx xx xxxx (x&xxxx;%)

0,4

2,5

1,8

2,4

2,0

Xxxxx: Xxxxxxxx.

(87)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx melaninu x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxx (18). Xxxxxx dovoz xx xxxx xx trhu Xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(88)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;300&xxxx;xxx xx téměř 8&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxx xx xxxxxxxx zvýšení x&xxxx;xxxx 2012 xx 2013 (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx slabé xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012), xx xxxxxx xxxxxx xxxxx relativně xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dosahoval xxxxx xx xxxx přibližně xx výši 2 %.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX

2012

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx (XXX xx xxxx)

1&xxxx;203

1&xxxx;157

1&xxxx;150

1&xxxx;124

1&xxxx;113

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

96

96

93

93

Xxxxx: Eurostat.

(89)

Průměrné dovozní xxxx x&xxxx;XXX zůstaly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx relativně xxxxxxxx, s celkovým xxxxxxxx x&xxxx;7 %, xxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;113&xxxx;XXX xx xxxx (19). Pozorované xxxxxx xxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx) jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx zvyšoval x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (20).

(90)

Xxx použití xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx většina xxxxxx x&xxxx;XXX uskutečnila xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx, xx xxxxx xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx i údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx ceny xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx cena.

3.   Dovoz z ostatních xxxxxxx xxxx

(91)

Xxxxxxx xx xx Xxxx dováží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx tabulka xxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxx ze xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxx

Xxxxx dovozu (x&xxxx;xxxxxx)

2012

2013

2014

2015

XXX

Xxxxx

24&xxxx;142

21&xxxx;116

29&xxxx;195

23&xxxx;516

29&xxxx;929

Xxxxx

461

10&xxxx;830

15&xxxx;573

15&xxxx;902

15&xxxx;951

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

10&xxxx;870

15&xxxx;031

15&xxxx;037

15&xxxx;496

11&xxxx;636

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx

26&xxxx;283

3&xxxx;925

3&xxxx;940

8&xxxx;308

9&xxxx;368

Xxxxxxxx

282

241

1&xxxx;637

4&xxxx;349

8&xxxx;292

Xxxxxxx xxxx (21)

4&xxxx;360

17&xxxx;105

7&xxxx;761

17&xxxx;447

21&xxxx;894

Xxxxxx

66&xxxx;397

68&xxxx;247

73&xxxx;142

85&xxxx;018

97&xxxx;070

Xxxxx (2012 = 100)

100

103

110

128

146

Xxxxx xx trhu (x&xxxx;%)

19,0

19,1

20,0

22,3

24,7

Xxxxxxxx cena XXX xx hranici Xxxx (XXX xx tunu)

835

1 095

974

1 003

1 006

Zdroj: Xxxxxxxx.

(92)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx Unie trvale xxxxx z přibližně 66 000 tun x&xxxx;xxxx 2012 na xxxxxx 97&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;XXX, xx. x&xxxx;46 %. Xxxxxxx vzrostl xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;19 % x&xxxx;xxxx 2012 na 25 % x&xxxx;XXX. Hlavní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx státy xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „ostatních xxxx“, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx účinky, xxx xxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. Důvodem je xx, že x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx minimální dovozní xxxx (v rozmezí 1&xxxx;000&xxxx;XXX xx tunu po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) (22), xxxxx xxxxxx xxx xxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx pozorovaných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čínských xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx 855&xxxx;XXX za xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx XXX xx hranicích Xxxx). Xxxxx důležitější xx však to, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 50&xxxx;000 xx 60&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx) (23), což xxxxxxx, xx nemají xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopad na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx dokázala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(94)

XXXXX tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a má xxxxxxxx soupeřit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxx XXX.

(95)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (xxxxx celkově xxxxxxxxxxx xxx xxx 25 % spotřeby v OPŠ) x&xxxx;xxxxxxx xx dokázalo xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie xx xxxxxxx čelit xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(96)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise všechny xxxxxxxxxxx činitele a ukazatele xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(97)

Xxx xx xxxxxxx ve 14. bodě xxxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx byl xxxxxxxx xxxxx vzorku.

(98)

Pro účely xxxxxxxxx xxxx rozlišovala Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v žádosti o přezkum, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě vývoje xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx OPŠ. Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele posuzovala Xxxxxx pouze ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxx, které x&xxxx;xxxx xxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Oba xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(99)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxx prodeje, xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(100)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxxx, ziskovost, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a využití kapacity

(101)

Údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx posuzované období xxxx stanoveny xx xxxxxxx ověřených vyplněných xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nezařazených xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxx, a během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxx xx xxxx 3 %. Xxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxxx na 374 540 tun x&xxxx;XXX.

(103)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely takto:

Tabulka 5

Xxxxxx, výrobní kapacita x xxxxxxx xxxxxxxx

2012

2013

2014

2015

XXX

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

365&xxxx;245

383&xxxx;215

391&xxxx;761

377&xxxx;539

374&xxxx;540

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

105

107

103

103

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

479&xxxx;120

479&xxxx;120

479&xxxx;120

479&xxxx;120

479&xxxx;120

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

100

100

100

100

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx kapacity (v %)

76

80

82

79

78

Xxxxx: Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxx xxxxxx zůstal x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v letech 2013 x&xxxx;2014 xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;x&xxxx;XXX (xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx měsíců) byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, např. zastavením xxxxxx xxx povinné xxxxxxxx údržbě, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného období xxxxxxxxxx s objemem téměř 480&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xx míra xxxxxxx xxxxxxxx vyvíjela xxxxxx xxxxx tendencí xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 76 % xx 82 %.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx

(106)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxx prodeje a podíl xx xxxx

2012

2013

2014

2015

XXX

Xxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

269&xxxx;154

265&xxxx;738

270&xxxx;175

271&xxxx;581

275&xxxx;365

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

99

100

101

102

Xxxxx xx xxxx (x =)

81

78

78

75

73

Xxxxx: Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxxxx, ověřené xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxx xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil o o 2 %. Xxxx xxxx růstu je xxx úrovní xxxxx xxxxxxxx Xxxx během xxxxx xxxxxx (12 %), xxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;8 xxxxxxxxxxx bodů xxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx 73 % xxxxx na xxxx Xxxx.

(108)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podělili xxxxxxxxxx ze třetích xxxx, xxxxxxx objem xxxxxxx Ruska, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx vzrostl, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx a Tobaga xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx úrovni. ČLR xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx spotřeby v Unii, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxx xx naznačeno x&xxxx;88. bodě odůvodnění.

4.4.   Ceny xxxxxxx a faktory xxxxxxxxxxx xxxx

(109)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny

2012

2013

2014

2015

OPŠ

Průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx (XXX/xxxx)

1&xxxx;013

1&xxxx;245

1&xxxx;135

1&xxxx;139

1&xxxx;149

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

123

112

112

113

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 13 %. X&xxxx;xxxx 2013 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx melaminu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovní xxx x&xxxx;xxxx 2012 (+&xxxx;23 %) x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ceny x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxx okolo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a závisí převážně xx poměru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx (x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Ceny xxxxxxx xxxxx neovlivňují xxxx xxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxx propojeny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx xx indexovány, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ostatních xxxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(112)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

2012

2013

2014

2015

XXX

Xxxxx xxxxxxxxxxx

555

595

598

611

613

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

107

108

110

110

Xxxxxxxxxxxx (v tunách/zaměstnanec)

658

644

655

618

611

Index (2012&xxxx;= 100)

100

98

99

94

93

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx o 10 %. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na zaměstnance x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;7 %.

4.6.   Náklady práce

(114)

Průměrné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx

2012

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxx zaměstnance (x&xxxx;XXX)

61&xxxx;982

65&xxxx;247

66&xxxx;600

67&xxxx;715

68&xxxx;676

Xxxxx (2012 = 100)

100

105

107

109

111

Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx.

(115)

Xxxx rokem 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx náklady xxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku xxxxxxx x&xxxx;11 %. Hlavním xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxx inflace.

4.7.   Zásoby

(116)

Úroveň xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10

Xxxxxx

2012

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxx stav xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

23&xxxx;194

26&xxxx;792

26&xxxx;470

14&xxxx;924

12&xxxx;995

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

116

114

64

56

Xxxxxxx xxxx xxxxx jako xxxxxxxx výroby

6,9

8,2

8,0

4,8

4,2

Index (2012&xxxx;= 100)

100

119

117

70

61

Xxxxx: Ověřené xxxxxxxx xx dotazník.

(117)

Konečný stav xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaznamenal xx xxxxx XXX xxxxx xxxxxx (–&xxxx;44 %, xxxx. – 39 %). Hlavním důvodem xx, že x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxx se xxxxx xxxx ve 104. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx úrovně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx závazků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek.

4.8.   Výrobní xxxxxxx

(118)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

2012

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxx xxxxxxx (v EUR xx xxxx)

1&xxxx;114

1&xxxx;144

1&xxxx;052

1&xxxx;070

1&xxxx;036

Xxxxx (2012 = 100)

100

103

94

96

93

Xxxxx: Xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx.

(119)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jednotkové náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx melaminu xxxxxxx x&xxxx;7 %.

(120)

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx močovina, xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 % celkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 2012 a OPŠ xxxxxxxx o 23,5 %, xxxx. 25,5 %.

4.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice, xxxxxxxxxx investic a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxx 12

Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2012

2013

2014

2015

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx (x&xxxx;% obratu x&xxxx;xxxxxxx)

– 13,6

7,2

6,9

9,3

15,4

Xxxxxxxxx (x&xxxx;%)

20,8

– 0,3

2,4

6,1

Xxxxxxx tok (x&xxxx;XXX)

2&xxxx;939&xxxx;133

41&xxxx;847&xxxx;614

36&xxxx;840&xxxx;085

47&xxxx;933&xxxx;386

63&xxxx;738&xxxx;058

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

1&xxxx;424

1&xxxx;253

1&xxxx;631

2&xxxx;169

Xxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

6&xxxx;463&xxxx;713

13&xxxx;675&xxxx;164

11&xxxx;533&xxxx;893

13&xxxx;638&xxxx;599

12&xxxx;234&xxxx;128

Xxxxx (2012&xxxx;= 100)

100

212

178

211

189

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

– 28,1

16,2

14,9

20,8

34,1

Xxxxxxxxx (v %)

44,3

– 1,3

5,9

13,3

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx

(121)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx trvale xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (110. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx nákladů na xxxxxxxx (120. bod xxxxxxxxxx).

(122)

Xxxxxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxx se během xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx stabilních xxx x&xxxx;xxxxxx výroby. Xxxxxxx xx, xx prodejní xxxx melaminu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, zatímco náklady xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx na xxxxxxxxx xxxx stoupají prodejní xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx klesají nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx zisky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx snížit xxx xxxx (xxxx je xxxxxxxx na stejné xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(123)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Peněžní xxx xxxxxxxxxx v letech 2012 xx 2013 xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy) x&xxxx;xxxxxxxx vzestupnou xxxxxxxx xxxxx.

(124)

Xxxxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;89 %. Xxxxx k výraznému xxxxx (+&xxxx;112 %) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2012 xx 2013 (xxx byla většina xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zastavena xxxxx celkově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Úrovně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2013 xx XXX xxx xxxxxxxxx xx standardní investiční xxxxx pokrývající xxxxxxxxx xxxxxx a nezbytnou výměnu xxxxxxxxxx součástí, ale xxx xxxxxxxx výrazné xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kapacit.

(125)

Návratností xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx se i návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx vyvíjela xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx

(126)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podařilo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobrá. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx melaminu, xxx xxxxx přispělo k oživení xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxx umožnilo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nevyloučila x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxx nadále přítomni. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z řady xxxxxxx třetích xxxx, xxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx k nepřiměřenému xxxxxxxx cen x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx s velkým xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx vykazovaly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx téměř xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx trend. Výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx klesal, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx surovin xx stejném xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx. To xxxx xxxxxxxxx, xx xx všechny finanční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(128)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX ÚJMY

(129)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx. Byly xxxxxxxx tyto prvky: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxx melaminu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxx třetích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

1.   Výroba x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX

(130)

XXX xx xxxxxxxxx výrobcem xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx 2013 xxxxxxxxxxxxx přibližně 69 % celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (24). X&xxxx;xxxxxxx v 57. xx 61. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx velmi xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx i s celosvětovou xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx 500&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx nad xxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;XXX. V tomto ohledu xx xxxxxxxx podotknout, xx xxx Unie xx druhým xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx (xx XXX), xxxxx xxx o melamin.

(131)

Kromě toho, xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxx cla uložená Xxxxxxxxx xxxxx americkými xx xxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxx uvolnila další xxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 12&xxxx;000&xxxx;xxx) xxx další xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetích zemí

(132)

Velikost xxxx Unie, xxxxx xx xxxxxx největším xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvyšujícím jeho xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx si x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(133)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx vyšší úroveň xxx x&xxxx;xxxxxxxxx s jinými xxxx. Xxx se xxxxx xxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ČLR xx xxxxxxx ostatních míst xxxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu Unie. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xx xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx než 99 % čínského xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (xx. 224&xxxx;000&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx 57 % xxxx Unie) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 922&xxxx;XXX xx tunu (25). Xxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx (1&xxxx;149&xxxx;XXX za xxxx) za xxxxxx xxxxxx.

(134)

Xxx Xxxx xx xxxxx xxx čínský xxxxx přitažlivý z hlediska xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cen.

3.   Dopad xxxxxxxx dumpingu na xxxxxxx odvětví Xxxx

(135)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kapacitě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxx už bylo xxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx zanikla, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx/xxxxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx značné objemy xxxxxxxx za xxxxx xxxx.

(136)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx posoudit, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx takového xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx trzích. X&xxxx;xxxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, neboť xxx x&xxxx;xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (26), xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx ČLR x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 32&xxxx;000&xxxx;xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx do Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xx základě XXX. Xxxx ceny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx CIF xx xxxxxxx Xxxx s průměrnými xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a následně byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx po xxxxxx (běžné xxx xx xxxx 6,5 % x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx) tak, xxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx ceny xxxxxxx určení x&xxxx;Xxxx.

(137)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upravená xxxxxxxx xxxx čínského xxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XXX 919 EUR xx xxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx během XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx 20 %.

(138)

K podobnému výsledku xx xxxxxxx (xx. 19,6 % cenové xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cena xxx xxxxxx xxxxx (27).

(139)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx melamin xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobek, xxxx xx pro xxxxxxxxx xxx volbě xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z tohoto xxxxxx (a také x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxx alternativních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx objednávaná xxxxxxxx mezi nimi xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx čínského xxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx snížení xxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxx ceny, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx nízké, že xx xxxxxxxxxx xx xxxx 900&xxxx;XXX za xxxx.

(140)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx vedl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx způsobil xxxxxx xxxxxx (– 5,5 %). Xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx čínského xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx. – 5 %. Xxxx analýza xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx Xxxx xxxxxxxx dumpingový čínský xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx těm, xxxxx xx v současnosti účtují xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxx cenového vlivu xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx měly xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za předpokladu xxxxxxx snížení objemu xxxxxxx a výroby x&xxxx;30&xxxx;000&xxxx;xxx (xxxxxxxxx 11 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx) (28) x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;3,6 % x&xxxx;1&xxxx;037&xxxx;XXX xx xxxx xx 1&xxxx;073&xxxx;XXX za xxxx, což by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(142)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx 25 % xxxxxxxx Xxxx pokryl dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx XXX, nelze vyloučit, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z těchto objemů xxxxxx. Průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, což znamená, xx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx, před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx získal xxxxx xx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(143)

X&xxxx;xxxxxx případě, x&xxxx;xxxxx xxx vliv xx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx 141. xxxx xxxxxxxxxx, ze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxx způsobit xxxx (29). Xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx, velmi xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxx xx velmi xxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx trh Xxxx x&xxxx;xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(144)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nevyužité xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxxxx xxx xxxx uvedena x&xxxx;63. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xx tato xxxxxxx vyvrátila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neplatí xxx xxxxx o pravděpodobném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xx xxxxxx vývozní xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EU xxxxxx pravomoc xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

(145)

X&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx pro Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx světa, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 136. až 138. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxx analyzovala xxxxxxxx xxxxxxx statistiky x&xxxx;xxxxx zjistit cenovou xxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx a zbytku světa xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx a zbytku xxxxx, xxxx xxxxxxxxx ukazatelem xxx, které xx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zanikla. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(146)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx a pravděpodobnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;64. xx 66. a 77. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx trvá xx xxxxx závěrech xx všech xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx výskytu xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx.

(147)

XXXXX xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čínského xxxxxxxx a situací xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx straně a ziskovostí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx straně druhé. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxx příčinný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx a konkurenceschopnost xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx k dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;XXX.

(148)

Xxxxxxxxx xx, xx na rozdíl xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 základního xxxxxxxx xx v čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx před uplynutím xxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx příčinných xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxx navíc xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx zanedbatelné, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 0,4 % xx 2,5 % xxxx Xxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx surovin a dovoz xxxxxxx xxxx, nemůže xxxxx neexistence xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx melaminu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o tom, co xx pravděpodobně stane xx xxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(149)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx zrušení xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

1.   Předběžné poznámky

(150)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx zachování stávajících xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx v rozporu xx xxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx Xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobního odvětví Xxxx

(151)

Xxxxxx zjistila, xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx účinky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR. Pokud xx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx výrobní odvětví Xxxx xxxx vystaveno xxxxxxxxx cenovému tlaku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z ČLR. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xx hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx, jak se xxxxxxxx výše xx 140. x&xxxx;141. bodě xxxxxxxxxx. Zachování xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx xxxxxxxx udržet xx jeho pozitivní xxxxxxxxxxx xxxxx a působit xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(152)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx došlo xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. XXXXX xxxx zpochybnila xxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxx názoru by xx dumping xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxx argumenty týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx se x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx argumenty, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vysvětlená xxxx xx 151. xxxx xxxxxxxxxx.

(154)

Xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(155)

Xxx zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jedenáct xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx sdružení. Xxxxx xxxxxxx z Německa xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx a poskytl xxxxxxxx.

(156)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx. Obchodník xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx celkového xxxxxx a přinášel xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx 2 xx 4 % (30).

(157)

X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že totéž xxxxx pro (všechny) xxxxxxx xxxxxxx, tento xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx opatření. Xxxxx obchodník xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx. Obchodník xx xxxxxxxx, že xxxxx xx opatření xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx to xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx i v jejím xxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxxxxxxx závažným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(159)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxx s odůvodněním, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx jednoho xxxxxxx, který nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx.

(160)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 157. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupracující xxxxxxx, xxxx však xxxxxxx x&xxxx;xxxx takové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx naznačovaly, xx xx xxxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(161)

Xx xxxxxxx dostupných informací x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx o opaku, proto Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx zachování opatření xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

(162)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 68 xxxxxx uživatelům. Úplné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3 % xxxxxxxx Xxxx a 0,6 % xxxxxx z ČLR.

(163)

Názory xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smíšené. Xxx xxxxxxxxx byli xxxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx antidumpingové xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx uživatel zaujal xxxxxxxxx stanovisko, neboť xxxxxxx má xx xxxxxxxxx xxxx nákladů xxxxx malý xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx opatření xxxx zrušena, Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxx xx se xxx stal závislý xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(164)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx dobře xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx, které xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx antidumpingových opatření. Xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxx 5,6 %, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxxxxx uspokojivé xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Trh Xxxx xx xxxxx otevřeným xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx něm xxxxxxx. Xxxxx mohou xxx uživatelé xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aniž xx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nedostatku.

(165)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CCPIT, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť vede xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v době klesajících xxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konkurenceschopnost xxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx příspěvku xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (31) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx XX xxxxxxxxx, xxxx. xxx XX – Xxxxxx.

(166)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx, odkázala Xxxxxx xx 110. xxx xxxxxxxxxx xxxx. Jak xxxx xxxxxxxxxx, ke xxxxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2012. Xx zvýšení x&xxxx;xxxx 2013 xx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2014 xxxxxxx xxxxxxxxx. XXXXX xxxxxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx prokazovaly, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, že je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx WTO, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. xxxxx xx xxxx převážit nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(168)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Unie, nezachovat xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pocházejícího x&xxxx;XXX.

(169)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx souhlasili xx závěry, x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx, pokud xxx o zájem Xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx a podpoře xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, nebyla Xxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx fakt, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5,6 %, xx xxxxxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx posouzení zájmu Xxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Komise rovněž xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxx celku, xx kterým xxxxxxx, xxxxxxxx odůvodnit. Xxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

X.   XXXXXXXXXX INFORMACÍ

(171)

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zamýšlela Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ČLR. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxxxx připomínek k poskytnutým xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzaty x xxxxx.

Konečná xxxxxxxx

(172)

X xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx v souladu x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingová opatření xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR uložená xxxxxxxxx (XX) x. 457/2011 xxxxxxxxx.

(173)

XXXXX xx svém xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nezákonné, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neprošli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zacházení, xxx xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (32). Xxxxx XXXXX xx xx proto pro xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočíst xxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxx, xxx xx mělo xxxxx x xx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(174)

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx výpočet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx možnost požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx. 11 xxxx. 3 základního xxxxxxxx.

(175)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 stanovisko xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1.   Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo z dovozu xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX 2933 61 00, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky.

2.   Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stanoví xxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx dovozní xxxx

(v EUR/t xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxx

(x XXX/x xxxxx hmotnosti výrobku)

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Co.,

1 153

X986

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx. Ltd

1 153

A987

Xxxxx Junhua Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Ltd

1 153

X988

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

415

X999

Xxx xxxxxxxxxx vyjmenované xxxxxxx xx částka xxxxxxxxx antidumpingového cla, xxxxx xx použije xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, tvořena xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx s dodáním na xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx, a to xxxx, xxxx je tato xxxxx cena xxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx rovná xxxxxxxxxxxx minimální dovozní xxxx nebo xx xxxxx, nebude xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vybíráno clo.

Použití xxxxxxxxx dovozní ceny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx podmíněno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx orgánům xxxxxxxxx států. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“.

3.   U všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx, a když je xxxxx xxxx, xxxxx xxxx nebo xx xxx skutečně zaplacena, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 131 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 (33), se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cena sníží x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny, xxxxx xxxxxxxx byla xxxx xx xxx xxxxxxxxx. Splatné xxx xx xxxxx rovná xxxxxxx xxxx sníženou xxxxxxxxx xxxxxxx cenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením.

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, x xxxx xx proto xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 131 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2447, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo má xxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx celní předpisy.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 30. xxxxxx 2017.

Xx Komisi

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;457/2011 xx xxx 10. xxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxx konečné antidumpingové xxx a s konečnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx. xxxx. L 124, 13.5.2011, s. 2).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých antidumpingových xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;280, 25.8.2015, x.&xxxx;6).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 xx dne 30. xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze zemí, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X 343, 22.12.2009, x. 51). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením.

(5)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;167, 11.5.2016, x.&xxxx;7).

(6)  K CCPIT se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx křemíkového xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1077 (Xx. xxxx. X&xxxx;179, 5.7.2016, x.&xxxx;1)) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/325 (Xx. xxxx. X&xxxx;179, 5.7.2016, s. 1)).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx možných xxxxxxx z analogické země xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kopie neboli „Xxx“.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 ve xxxx X-423/09, Xxxxxxxxx v. Xxxx, ECLI:EU: X:2011:764, xxxx 34 xx 50.

(9)  Xxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx členskými xxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“).

(10)&xxxx; Xxxxx xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx – příloha 9 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pozbytím platnosti. Xxx 2013 xx xxxxxxxxx rokem, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(11)  Zdroj: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx 2015 (xxxxxxxxxxxxxx opatření) x&xxxx;xx srpna 2015 (xxxxxxxxxxx xxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx konečná xxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;38 %, xxxx. 363 %.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx Melamine XxxX, XXX Nitrogen XX, Grupa Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Pulawy XX, XXXX XX x&xxxx;X.X. Xxxxxxxx S.A.

(15)  Jak je xxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxx je xxxxxxx xx 14. bodě xxxxxxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx Eurostat: „Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx v EU-28 xxxx xxx xx xxxxxxxx odvětví. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobím xxxxx index xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v únoru 2008 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2013, což byl xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx pět xxx x&xxxx;xxxxx měsíc a zanechal xxxxxxxx xxxxxxxx o 26,1 % xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx následujících 13 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzrostla x&xxxx;7,6 % x&xxxx;xxxx xxxxx obdobím (xxxxx 2014) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx 2016) xxxxxxx produkce xxxxxxxxx stabilní.“ xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxx.xxx?xxxxx=xxxxxxxx_xxx_xxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx_-_xxxxx-xxxx_xxxxxxxxxx&xxx;xxxxx_325746, xxxxxxxx on 23.3.2017.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 30 000 tun xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx období xxxxxxx (2009), xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxx.

(19)  Zdroj

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxx“, což xxxx „xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx vojenských xxxxxx v rámci obchodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx“. Zahrnuje xxxxxx některé menší xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Turecko xxx.

(22)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2012, xxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx nižší, xxx 109. xxx odůvodnění.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: Chemical Xxxxxxxxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxx xx XXX Xxxxxxxx (xxxxxxx 9 žádosti x&xxxx;xxxxxxx).

(24)  HIS Xxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Handbook xxxxxxxx, xxxxxxx 9 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx FOB, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o přiměřené náklady xx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dovozu, xxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx ceny franko xxxxxxx určení v Unii.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXX Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx: turecká poptávka xx xxxx 2010 xxxxxxxx roste a odhaduje xx, xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 56&xxxx;000&xxxx;xxx. „Turecko xxxxxxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxx xxxxxxxx na Blízkém xxxxxxx.“ Příloha 9 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(27)&xxxx;&xxxx;923&xxxx;XXX za xxxx xx xxxxx franko xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;810&xxxx;XXX xx xxxx xxxx FOB x&xxxx;Xxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výši 30&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx 11 % xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;8 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx za XXX xx poměrně xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyužitých xxxxxxx (xxxxxxx 500&xxxx;000&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx USA (12&xxxx;000&xxxx;xxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxx 30&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx.

(29)  V původním šetření xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX do Xxxx 17&xxxx;434&xxxx;xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx o 9 500 tun x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 896&xxxx;XXX xx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;– 18 % xxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)  Přesný xxxx nelze x&xxxx;xxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx of xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XX Xxxx-xxxxxxx Xxxxx“, xxxxx 2005, dostupné xx: http://www.copenhageneconomics.com/Website/Publications/Antidumping.aspx?M=News&PID=2028&NewsID=328

(32)  WT/DS397/AB/RW, Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx Body xxxx 18 Xxxxxxx 2016, European Xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Certain Xxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxx – Recourse to xxxxxxx 21.5 of xxx XXX xx Xxxxx.

(33)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx:

1.

Xxxxx a funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, který xxxxxxxx obchodní xxxxxxx.

2.

Xxxx xxxxxxxxxx:

„Xx, xxxx xxxxxxxxx/x, xxxxxxxxx, xx (objem) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vyrobeno xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx kód XXXXX) x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxx“