XXXXXXX I
EVROPSKÉ XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXX
(Xx. 4 xxxx. 1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 861/2007, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx nárocích)
Spisová xxxxxx (*):
Xxxx xxxxxxx xxx: / / (*)
(*) Xxxxxx soud.
DŮLEŽITÉ XXXXXXXXX
XXXXXXXX SI PROSÍM XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX ODDÍLU – XXXXXXX VÁM VYPLNĚNÍ XXXXXXXXX
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx vyplňování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx využít xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx pomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx atlasu xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx portálu evropské x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx podáním příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x jazyce xxxxx, xxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx_xxxxx-177-xx.xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx
X tomuto xxxxxxxxx xx případně měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doklady. Xx xxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx během xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx formuláře a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
1. Soud
V xxxxx oddílu xx xxxxx soud, u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx výběru xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X oddílu 4 xxxxxxxxx neúplný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. K vyhledání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx.) můžete xxxx využít k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx x xxxxxxxxx xx portálu xxxxxxxx x-xxxxxxx.
xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx
1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx?
1.1 Xxxxx:
1.2 Xxxxx a xxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxx:
1.3 Xxxxx a xxxxxxxx směrovací číslo:
1.4 Xxxx:
&xxxx;
2. Xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx uveďte xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx odborníkem x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx zemích xxxxxx xxxxxxx poštovní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx měl/a xxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx neučiníte, xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx doručen.
Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ho xxxxxxxxxx. Pokud takové xxxxx nemáte, xxxx xx xxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx cestovního xxxx xxxx číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastníte-li xx. Pokud xxxxxxx xxxxxx právnické osoby xxxx jakéhokoli xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx „xxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxx osoby, xxxxxxxxx xxxx datum xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx více než xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Údaje x žalobci
2.1 Xxxxxxxx, xxxxx/xxxxx:
2.2 Xxxxxx identifikační xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx / xxxxxxxxxxx xxxxx (*):
2.3 Xxxxx x xxxxx / poštovní xxxxxxxxx:
2.4 Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
2.5 Xxxx:
2.6 Xxxxxxxxx xxxxx (*):
2.7 X-xxxx (*):
2.8 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx údaje (*):
2.9 Xxxx údaje (*):
3. Xxxxxxxx
X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx-xx znám, jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx advokátem xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx práva.
V xxxxxxxxx xxxxxx nemusí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx/x xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xx dokument xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx znáte xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bylo by xxxxxxxx ho poskytnout. Xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxx užitečné xxxxxxxxxx xxxxx cestovního xxxx žalovaného nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxx a právním xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx.
X xxxxxxx „xxxx xxxxx“ můžete xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. X případě xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxxxxx
3.1 Xxxxxxxx, xxxxx/xxxxx:
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx číslo cestovního xxxx / xxxxxxxxxxx xxxxx:
3.3 Xxxxx x xxxxx / poštovní xxxxxxxxx:
(*) Nepovinné.
3.4 Xxxxx x poštovní xxxxxxxxx xxxxx:
3.5 Xxxx:
3.6 Xxxxxxx (*):
3.7 X-xxxx (*):
3.8 Zástupce žalovaného, xx-xx znám, x xxxxxxxxx xxxxx (*):
3.9 Xxxx údaje (*):
4. Xxxxxxxxxxx soudu
Vaše xxxxxx xxxx být xxxxxx x soudu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx zabývat. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx stanovena x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1215/2012 (1).
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx možných důvodů xxxxxxxxxxxx soudu.
Informace o xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropském soudním xxxxxx xx internetové xxxxxxx https://e-justice.europa.eu/content_brussels_i_regulation_recast-350-cs.do
Můžete xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx_xx.xxx, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zde xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx?
4.1 Bydliště žalovaného
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
4.3 X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pojištěného xxxx xxxxxxxxx xxxxx
4.4 Xxxxx xxxxxx závazku, o xxxx xx jedná
4.5 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
4.6 Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
4.7 Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx
4.8 Jiný xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx):
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx mohl/a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx přeshraniční povahu. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx alespoň xxxxx ze xxxxx xx bydliště nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx soudu.
(*) Xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1215/2012 xx xxx 12. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (Xx. věst. X 351, 20.12.2012, s. 1).
&xxxx;
5. Přeshraniční xxxxxx xxxxxxx
5.1 Xxxx, x xxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
5.2 Xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx obvyklého xxxxxx:
5.3 Xxxxxxx stát xxxxx:
6. Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx)
X oddílu 6.1 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xx xx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx také xxxxxxxxxx x soudu, u xxxxx xxxxxx podáváte. Xxxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Můžete tak xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx věci, xxxxxxxxx xx portálu xxxxxxxx e-justice https://e-justice.europa.eu/content_small_claims-354-cs.do, xxxx se můžete xxxxxxx na dotčený xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx také xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx karty xxxx xxxxxxxx-xx xxxxx inkaso x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx karty xx xxxxxxxxxx účtu. Xxxxxxx slouží xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x žalovanému nebude xxxxxx.
X xxxxxx 6.2 xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx pro platbu xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx přál xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx si xxxxxxx platbu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prosím xxxxxxxx bankovní údaje.
6. Xxxxxxxx xxxxx (*)
6.1 Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx?
6.1.1 Bankovním xxxxxxxx
6.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx
(xxxxxxx xxxxxxx)
6.1.3 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxx xxxxxxx)
6.1.4 Xxxxx (prosím xxxxxxxxx):
6.2 Xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx?
6.2.1 Xxxxxxx xxxx:
6.2.2 Xxxxx xxxxx, XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kód:
6.2.3 Číslo xxxx/XXXX:
7. Xxxxx
Xxxxxx působnosti: Xxxxxxx prosím na xxxxxx, xx evropské xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx působnosti. Nároky, xxxxxxx hodnota xx xxxxx xxx 5&xxxx;000 XXX nebo xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 861/2007, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nárocích, xxxxxxx být v xxxxx řízení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxx článku 2, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými soudy x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx/x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx.
(*) Xxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxx nepeněžitý xxxxx: Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxx jiného (nepeněžitý xxxxx), např. xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxx oddíl 7.1 x/xxxx xxxxx 7.2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároku xxxxxx xxxxxx, vyplňte xxxxxx xxxxx 7.2 x xxxxxx x něm xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx uvést, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx náhradu škody xxx xxxxxx, xx xxxxxxx nárok xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.), xxx/x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 7.3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší. Xxxxxxxxxxx x kategoriích xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx portálu evropské x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xx_xxxxxxxxxxx-37-xx.xx
Xxxxxx-xx požadovat xxxxxxx úroky, např. x xxxxxx, xxx/x xxxxx xxxxx úrokovou xxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Chcete-li xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a den, xx něhož xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, použijte x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, např. xxxxx požadujete xxxxxxx xxxxxx x úroky xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx data.
7. O xxxxx nároku
7.1 Peněžitý xxxxx
7.1.1 Xxxxxxx (bez xxxxx x nákladů):
7.1.2 Xxxx
xxxx (EUR)
bulharský xxx (XXX)
xxxxxxxxxx xxxx (XXX)
xxxxx xxxxxx (XXX)
xxxxxxxx xxxxxx (XXX)
xxxxx xxxxxxxxx (XXX)
xxxxxx xxxxx (PLN)
rumunský xxx (XXX)
xxxxxxx xxxxxx (XXX)
xxxx (xxxxxxxxx):
7.2 Xxxx nárok:
7.2.1 Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx:
7.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxx nároku:
Měna:
euro (XXX)
xxxxxxxxx xxx (XXX)
xxxxxxxxxx xxxx (HRK)
česká xxxxxx (XXX)
xxxxxxxx forint (HUF)
libra xxxxxxxxx (XXX)
xxxxxx zlotý (XXX)
xxxxxxxx leu (XXX)
xxxxxxx xxxxxx (SEK)
jiná (upřesněte):
7.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx?
7.3.1 Xxx
7.3.2 Xx
7.3.3 Xxxxxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxx požadujete xxxxxxxx x požadovanou částku xxxx výši doposud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
7.4 Xxxxxxxxxx xxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxx ano, xxxxx xx x:
xxxxxxx xxxxx?
xxxxx xxx, přejděte x xxxx 7.4.1
zákonné xxxxx?
xxxxx xxx, xxxxxxxx k xxxx 7.4.2
7.4.1 X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
1) xxxx xxxxxxx xxxxx:
%
% xxx xxxxxxxx sazbou XXX
xxxx xxxxxxx:
2) xxxx xxxxx požadovány xx: / / (xxxxx)
xx: / / (xxxxx)
xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
7.4.2 X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxx úroky xxxxxxxxxx xx: / / (xxxxx)
xx: / / (datum)
data xxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
7.5 Xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx: / / (xxxxx)
(xxxxxxx)
xx: / / (datum)
data xxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;
8. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx
X xxxxxx 8.1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
X xxxx 8.2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.) xxxx x xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx svědků. X každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxx nároku xxx podporujete.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx místa můžete xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx o nároku
8.1 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx, co xx kdy x xxx xxxxx.
8.2 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prostředky xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx doklady.
8.2.1 Písemné xxxxxx
xxxxxxxxx
8.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxxx
8.2.3 Xxxx
xxxxxxxxx
9. Xxxxx jednání
Vezměte xxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nárocích xx písemným řízením. Xxxx xxxx může xxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xx domnívá, xx xxxx možné xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto formuláři xxxx později můžete xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx to, že xxxxxxxx k okolnostem xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx uskutečnit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx k dispozici. Xx-xx xxxxx, xxxxx xx xxx vyslechnuta, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx soud, u xxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 1206/2001 (1) (xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxx_xx_xxxxxxxx-76-xx.xx).
Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx dostavit xxxxxx. Soudu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx třeba xxx na xxxxxx, xx xxxxx jste xxxxxxx/x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxx xxxxxx xx vztahují pravidla xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 861/2007, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx soud xxxxxx, která měla xxxxxx ve xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nutně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx.
9.1. Požadujete, xxx se konalo xxxxx jednání?
Ano
Ne
Pokud xxx, xxxxxx prosím xxxxxx (*):
9.2. Chcete xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nařídí ústní xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
(*) Nepovinné.
(1) Nařízení Xxxx (XX) x. 1206/2001 xx dne 28. května 2001 x spolupráci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx obchodních věcech (Xx. xxxx. L 174, 27.6.2001, x. 1).
&xxxx;
&xxxx;(*) Nepovinné.
10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxx, odpověď žalovaného, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo elektronickými xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x němž řízení xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx dokumenty doručeny xx xxxxxx členského xxxxx, xxx je xxx, v xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidla členského xxxxx, xx xxxxx xxxx být dokumenty xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx pro jiné xxxxxxxxxx (např. xxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx užitím, xxxx xxxxx je x xxxxxxxx hlediska povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx bydliště. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských státech x dispozici x xxxxxxxxx, xxxxxx zjistit xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xx
xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx
10.1 Souhlasíte x tím, xx x xxxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx použity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
10.2 Xxxxxxxxxx x tím, xx x doručení jiných xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 10.1, xxxxx xxxxxxx elektronické komunikační xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
11. Osvědčení
Rozhodnutí vydané x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uznáno x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Máte-li x xxxxxx požádat x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx formuláři xxxxxxx, xxx soud xxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx osvědčení o xxxxx rozhodnutí.
11.1. Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o rozhodnutí.
Ano
Ne
Soud xxx může xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxx x použitím xxxxxxxxxxx formulářů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx evropské x-xxxxxxx. Xx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx překlad xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxx polí xxx xxxxx xxxxxxxx text.
11.2
Žádám xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx:
XX XX CS XX XX EL XX XX HR XX LV XX XX XX NL XX XX XX XX XX FI XX
12. Xxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx formuláře xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx podepsat x xxxxx xxxxx.
&xxxx;
12. Xxxxx a xxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx mé xxxxxx vydal rozhodnutí xxxxx žalovanému.
Prohlašuji, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a svědomí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
X:
Xxx: / /
Xxxxx x podpis:
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx X)
Xxxxxxxx xxxxx (*) pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatků
Majitel xxxx / xxxxxxx xxxxxxxx karty:
Název xxxxx, XXX xxxx xxxx xxxxxxxxx bankovní kód/společnost, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx účtu xxxx XXXX / číslo, xxxxx konce platnosti x xxxxxxxxxxxx kód xxxxxxxx karty:
(*) Nepovinné.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX C
ODPOVĚDNÍ FORMULÁŘ
(Čl. 5 odst. 2 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 861/2007, kterým xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXX ŽALOVANÉHO
V rámci xxxxxxxxxx řízení o xxxxxxxx nárocích xx xxx xxxx podána xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx formuláři.
Odpovědět xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jej xxxx xxxxx, xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxx způsobem, x xx do 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xx pokud xxxxxxxxxx xx 30 xxx, soud xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx, zda xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx formuláře xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x příjmení x xxxxxxxx váš xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žalobním xxxxxxxxx, mohou vám xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx formuláře: Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx získat xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-354-xx.xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx právní pomoc, x jejíž xxxxxxxxxx xx xxxx požádat xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení vašeho xxxxxxx.
Xxxxx: Xxxxxxxxx byste xxx/x x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx formulář xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx portálu xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx_xxxxx-177-xx.xx#xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx vám může xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x požadovaném xxxxxx.
Xxxxx jednání: Vezměte xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nárocích xx písemným xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx možné xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx formuláři xxxx xxxxxxx můžete xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx zamítnout, xx-xx xx xx, že xxxxxxxx x okolnostem xxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx. Ústní xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, například videokonference xxxx telekonference, xxxx-xx xxxxx x dispozici. Xx-xx osoba, která xx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx byla podána xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxxx technologie xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x nařízení (XX) x. 1206/2001 (https://e-justice.europa.eu/content_taking_of_evidence-76-cs.do).
Soud xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x účasti na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx osobně. Soudu xxxxxx naznačit své xxxxxxxxxx, je xxxx xxxxx xxx na xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx/x x xxxxxxx účastnit xx xxxxxxx jednání osobně, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vaší xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 861/2007, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx nárocích. Tento xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx úspěch xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx: Můžete xxxxx xxxxx důkazní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx nárok: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X, který xxxxxxxxx na portálu xxxxxxxx e-justice xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx_xxxxx-177-xx.xx#xxxxxx xxxx obdržíte xx xxxxx, který vám xxxxx formulář zaslal. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že v xxxxxxx vzájemného xxxxxx xxxxxx považován/a za xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx údajů: X xxxxxx 6 „Xxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx, zástupce xxx.).
&xxxx;
Doručování xxxxxxxxx x komunikace xx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x dispozici x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxx, x němž xxxxxx probíhá, musí xxx dodržena xxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxx, xx něhož xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Elektronické prostředky xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. žádost x účast xx xxxxxxx jednání). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx formou x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx adresát xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx evropské x-xxxxxxx na
https://e-justice.europa.eu/content_small_claims-354-cs.do
Další listy: X případě nedostatku xxxxx můžete připojit xxxxx xxxxx.
Xxxx I (xxxxxx soud)
Jméno xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxx:
Xxxxxx:
Xxxxxxx značka:
Část XX (xxxxxx žalovaný)
1. Xxxxxxxx xxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx vaše xxxxxxx „ne“ či „xxxxxxxx“, xxxxxx prosím xxxxxx:
Xxxxx xxxxx mimo xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxx upřesněte xxxx
Xxxx xxxxxx
xxxxxx upřesněte níže
2. Xxxxx xxxxx neuznáváte, xxxxxxx xxxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k jeho xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpůrné doklady.
Písemné xxxxxx prosím upřesněte xxxx
Xxxxxxxx svědků xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx níže
3. Xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
4. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx (*):
5. Požadujete xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx?
Xxx
Xx
Xxxxxxxx xxx, uveďte xxxxxx, xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx doposud xxxxxxxxxxxx nákladů:
6. Chcete xxxxxxxx vzájemný nárok?
Ano
Ne
Pokud xxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.
7.1. Xxxxxxxxxx x xxx, xx x doručení xxxxxxxxxx xxxxx použity elektronické xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
7.2. Xxxxxxxxxx s xxx, že x xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx, xxx xx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxx
Xx
8. Další xxxxx (*):
9. Xxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxx nejlepšího vědomí x svědomí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx víře.
V:
Dne: / /
Xxxxx x xxxxxx:
(*) Nepovinné.