XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) č. 1337/2013
xx xxx 13. xxxxxxxx 2013,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 1169/2011, pokud xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxx, chlazeného x xxxxxxxxxx vepřového, xxxxxxxxx, xxxxxx x drůbežího xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx spotřebitelům, x xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 a x zrušení xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/ES, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/ES a 2008/5/XX x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 608/2004 (1), x xxxxxxx xx čl. 26 xxxx. 8 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X čl. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx masa xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kozího x xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx rovnováhy mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx náklady xxx provozovatele a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx produktu. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx původu nebo xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx místa, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx povinných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxxx x na xxxxxx zemědělských xxxxxxx x příslušnými náklady x toho xxxxxxxxxx, xxxxxxx označení místa xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx spotřebitele. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx uvedení xxxxxxxxx státu nebo xxxxx xxxx xx xxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
V rámci xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xx xxxxxxx „xxxx původu“ xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 23 xx 26 nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 (2). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx týká země, xx které xx xxxxxxx zcela xxxxxxx xxxx získán, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx zvíře xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx se xx výrobě potraviny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx x těchto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx poslednímu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdůvodněnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zvířat narozených, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x různých zemích, xx však xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informování xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx masa. Xx xxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země, xxx xxxx zvíře xxxxxxx po dobu, xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxx obvyklého xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx „xxxxx“ xx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx ze zvířat xxxxxxxxxx, chovaných x xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx xxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx toho xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxx xx zvířat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx produkce x distribuce xxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx, aby xxxx zaručena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dovážené ze xxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx požadované xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxx xx xxx provozovatelům xxxxxxxx x povaze příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx doplnit x xxxxxxxxx označení xx etiketě další xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Jelikož jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1169/2011 xxxxxxxxxx ode xxx 13. prosince 2014 x xxxxxx 47 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx prováděcích pravidel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2015. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zmrazeného xxxxxxxxx masa, xxxxxxxxx xxxx kozího masa x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1169/2011.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 178/2002 (3), xxxxxxxx „xxxxxxx“ x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 852/2004 (4) a xxxxxxxx „xxxxxxx masa“, „xxxxx“ x „xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x bodech 1.13, 1.16 a 1.17 přílohy X xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 853/2004 (5).
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„xxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011, xxxxxx xx vhodné x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výhradně x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
„xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011, xxxxxxx x xxxxxxx živočišného xxxxx, též s xxxxx, xxx bourané/porcované xxxx mleté, které xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxx xxxx baleno xx xxxxx stejných podmínek. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx všech xxxxxx produkce x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zvířat, xx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 nebo 7 spolu x xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx fázích produkce x distribuce. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanoveného v xxxxxx pododstavci, x xx xx fázi xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx v souladu x články 5, 6 nebo 7, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx šarže xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dodané xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx šarží xxxx xxxxxxx masa, x xxxxx xx balení xxxx označená šarže xxxxxx. Xxxxxxx balení xx stejným xxxxx xxxxx musí odpovídat xxxxxxx označením x xxxxxxx x xxxxxx 5, 6 nebo 7.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x odvozy.
Xxxxxx 4
Skupina xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx zvířat uvedené x xxxxxx 3 xx xxxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx šarži příslušné xxxxxxxx/xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx jatečně upravených xxx, xxxxxxx maso xxxxx jednu šarži xxxxxxxxx bourárny/porcovny xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx produkce xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx 7, xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx/xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx při vytváření xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těla x šarži odpovídají xxxxxxxx, xx jejichž xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx označení x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx čl. 5 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společného stravování xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx třetí xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx „Xxxx x: (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx)“ x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxxx „Xxxxxxx x: (xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx)“ x |
|
x) |
xxx xxxxx identifikující xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx. |
Xxxxx doby chovu xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx chovalo, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxxxx „Xxxx x: několik členských xxxxx XX“ xxxx x případě, že xxxx xxxx zvířata xxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxx „Xxxx x: xxxxxxx xxxx xxxx EU“ nebo „Xxxx v: xxxxxxx xxxx EU a xxxx EU“.
Xxxxx však xxxx xxxxx uvedené x písmenu a) xxxx dosaženo v xxxxxx x členských xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxx chovalo, údaj xxxxxxx x písmenu x) xxx xxxxxxxx xxxxxx „Xxxx x: (xxxxxx členských xxxxx xxxx třetích xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx)“, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že zvíře xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a b) xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxxx „Xxxxx: (xxxxx členského státu xxxx třetí xxxx)“, xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx doloží ke xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xx xxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x poražených v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx třetí zemi.
3. Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 x xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx balení xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 2, a xx xxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx šarže identifikující xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Odchylka pro xxxx ze třetích xxxx
Xxxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx bylo dovezeno xxx xxxxxxx xx xxx Xxxx a xxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx stanovené x xx. 5 xxxx. 1 písm. a) x xxxxxxxxx, obsahovat xxxx „Xxxx x: xxxx XX“ a „Xxxxxxx v: (název xxxxx xxxx, kde xxxx zvíře xxxxxxxx)“.
Xxxxxx 7
Odchylky pro xxxxx xxxx x xxxxx
Xxxxxxxx od xx. 5 odst. 1 xxxx. a) x x), čl. 5 xxxx. 2 x xxxxxx 6, xxxxx xxx o mleté xxxx a ořezy, xxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
„Xxxxx: XX“, xxxxx xxxx xxxxx maso xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, chovaných x xxxxxxxxxx v různých xxxxxxxxx státech; |
|
x) |
„Chov a xxxxxxx x: EU“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx ořezy xxxxxxxx výlučně x xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx chovaných x xxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
„Chov x xxxxxxx x: mimo XX“, xxxxx jsou xxxxx maso nebo xxxxx vyrobeny výlučně x masa xxxxxxxxxx xx Xxxx; |
|
d) |
„Xxxx v: xxxx EU“ x „Xxxxxxx x: XX“, xxxxx xxxx mleté xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výlučně x xxxx získaného xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx několika členských xxxxxxx; |
|
x) |
„Xxxx x xxxxxxx x: EU x xxxx XX“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x:
|
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 doplnit x doplňkové informace xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx s údaji xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 a musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. dubna 2015. Xxxxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxx na xxx Xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2015, x xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu dne 13. xxxxxxxx 2013.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx BARROSO
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 304, 22.11.2011, s. 18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, kterým se xxxxxxx obecné zásady x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 1).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o hygieně xxxxxxxx (Xx. věst. X 139, 30.4.2004, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 55).