XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1337/2013
ze xxx 13. xxxxxxxx 2013,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1169/2011, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx provenience x xxxxxxxxx, chlazeného x xxxxxxxxxx vepřového, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1169/2011 ze xxx 25. října 2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1924/2006 x (XX) x. 1925/2006 x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/ES x 2008/5/XX x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 608/2004 (1), a xxxxxxx xx čl. 26 xxxx. 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X xx. 26 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1169/2011 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx provenience xx xxxxxxx masa xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx nařízení, tj. x čerstvého, chlazeného x zmrazeného vepřového, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. |
(2) |
Je xxxxx xxxxxxxxx rovnováhy mezi xxxxxxxx informovat spotřebitele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány, které xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx na nejdůležitější xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx místa, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx zvířete xx xxxxxx vyžadovalo zřízení xxxxxx xxxxxxx zpětného xxxxxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x příslušnými xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx označení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informaci. |
(3) |
X xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011 xx xxxxxxx „xxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x články 23 xx 26 nařízení Xxxx (EHS) x. 2913/92 (2). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx země, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vyroben xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxx rozumí xxxx, x níž xx xxxxx narodilo, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx xx xx výrobě potraviny xxxxxxxx několik xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podstatnému x hospodářsky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo opracování. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx případy, xxx xxxxxxx xxxxxxx maso xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x různých xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x dostatečnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o původu xxxxxx masa. Xx xxxxx xxxxxx případech xx proto nezbytné xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xx dobu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obvyklého xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx zvíře xxxxxxxx. Pojem „xxxxx“ xx měl xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx. |
(4) |
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členských státech xx třetích zemích x dobu chovu xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx kusy xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x různých členských xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx produkce x distribuce masa, xx xxxxxxx xx xx balení, xxx xxxx zaručena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x zvířetem nebo xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx bylo maso xxxxxxx. |
(7) |
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nejsou k xxxxxxxxx. |
(8) |
Xx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx. |
(9) |
X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x povinnému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odkazující xx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011 xxxxxxxxxx xxx dne 13. xxxxxxxx 2014 x xxxxxx 47 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2015. |
(11) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx místa xxxxxxxxxxx xx etiketě xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx masa x xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxx xx seznamu v xxxxxxx XI xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011.
Xxxxxx 2
Definice
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 178/2002 (3), xxxxxxxx „provozu“ v xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 852/2004 (4) a xxxxxxxx „mletého xxxx“, „xxxxx“ a „xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxx 1.13, 1.16 x 1.17 xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 853/2004 (5).
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
„ořezy“ xx rozumí xxxx xxxxxx masa xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XI xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x získané výhradně x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx; |
x) |
„xxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx, xxx bourané/porcované xxxx mleté, xxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx, mleto xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Zpětné xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mají x dispozici x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx systém xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx zaručena:
x) |
souvislost xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx skupinou xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a |
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx identifikace x xxxxxxxxxx stanoveného v xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx které xxxxxx.
Provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx v souladu x xxxxxx 5, 6 xxxx 7, xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx maso xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stravování x xxxxxxxxxx šarží nebo xxxxxxx masa, z xxxxx xx balení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx stejným kódem xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5, 6 nebo 7.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxx těl do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dovozy x odvozy.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx zvířat
1. Velikost xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xx xxxx:
x) |
počtem xxxxxxx xxxxxxxxxx těl xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tvořících xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x případě xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx upravených xxx, xxxxxxx maso xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx nebo xxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxx šarže nesmí xxx větší xxx xxxxx produkce jednoho xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx 7, provozy, x xxxxx xx xxxx xxxxx/xxxxxxx nebo xxxx, xxxxxxx xxx vytváření xxxxx, xx všechna xxxxxxx xxxxxxxx těla x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx označení x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx xx. 5 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxx
1. Etiketa xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxxxx xxx dodání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:
x) |
členský xxxx xxxx xxxxx xxxx, kde xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx „Xxxx x: (název xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx země)“ x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx, kde xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx „Porážka v: (xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx země)“ x |
x) |
xxx xxxxx identifikující xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) není xxxxxxxx x žádném x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) se xxxxxxx xxxxxx „Chov x: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX“ xxxx x případě, xx xxxx nebo xxxxxxx xxxx dovezena xx Xxxx, xxxxxx „Chov x: xxxxxxx xxxx xxxx XX“ xxxx „Xxxx x: několik xxxx XX x xxxx XX“.
Xxxxx však xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxx chovalo, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) lze nahradit xxxxxx „Chov v: (xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx třetích xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx)“, xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx údajem „Xxxxx: (xxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxx)“, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx uvedené x článku 1 xxxx xxxxxxx xx xxxxxx narozených, xxxxxxxxx x poražených x xxxxxx členském státě xxxx xxxxx xxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxx masa xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx balení xxx xxxxxxxxxxxx nebo zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx třetích xxxx x souladu x xxxxxxxx 1 xxxx 2, a xx xxx každý xxxx; |
x) |
xxx šarže identifikující xxxx dodané xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxx ze xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a) musí xxxxxxx masa xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx Unie x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx, obsahovat xxxx „Chov x: xxxx XX“ x „Xxxxxxx v: (xxxxx xxxxx země, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx)“.
Xxxxxx 7
Odchylky pro xxxxx maso x xxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 5 odst. 1 xxxx. x) x x), čl. 5 xxxx. 2 a xxxxxx 6, xxxxx xxx o mleté xxxx a ořezy, xxx použít xxxx xxxxx:
x) |
„Xxxxx: EU“, pokud xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx vyrobeny xxxxxxx x masa xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
b) |
„Chov x xxxxxxx x: XX“, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx získaného xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
„Xxxx x xxxxxxx x: xxxx XX“, pokud xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx vyrobeny xxxxxxx x masa xxxxxxxxxx xx Xxxx; |
x) |
„Chov v: xxxx XX“ x „Xxxxxxx x: EU“, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx dovezených xx Xxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
„Xxxx x xxxxxxx x: EU x xxxx XX“, pokud xxxx mleté maso xxxx ořezy vyrobeny x:
|
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků mohou xxxxx uvedené x xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 xxxxxxx x xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx informace uvedené x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx být v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5, 6 xxxx 7 a musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2015. Nepoužije xx xxx xxxx, xxxxx xxxx xx trh Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2015, x xx xx xx xxxxxxxxxxxx zásob.
Je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 13. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 304, 22.11.2011, x. 18.
(2) Nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, kterým xx xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje se Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 31, 1.2.2002, s. 1).
(4) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 852/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 139, 30.4.2004, x. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 853/2004 ze xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx potraviny xxxxxxxxxxx původu (Úř. xxxx. X 139, 30.4.2004, s. 55).