XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) č. 1333/2008
xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přispívá ke xxxxxx x&xxxx;xxxxx občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx sociálním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx provádění politik Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxxx a zjednodušenými xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx harmonizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách ve Xxxxxxxxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/398/XXX xx xxx 3. května 1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx některých potravinářských xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx barvení x&xxxx;xxxxxxxxxxx skořápek xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jím xxxx používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a usnadňuje se xxxxxx skladování x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx popsané v tomto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx potravin. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx látky, x&xxxx;xxxxx xx se xxxxxx funkčních xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s ohledem xx vědecký xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx z výživových xxxxxx, xxxx xxxx náhražky xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx ani látky xxxxxxxxxx za potraviny, xxx lze xxxxxxxx xxx technologické xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx barvení a potravinářské xxxxxx. Avšak xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složkám, by xxxx xxx považovány xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Na potravinářské xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1332/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxx, ale záměrně xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx žádný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v konečném xxxxxxxx (xxxxxxx), by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vztahovat. |
|
(7) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx a používány, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxx xx případy, xxx xx xx z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx složek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx produktu, včetně xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx rovněž další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nichž xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx přijatelná xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Specifikace xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxx do směrnice Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, kterou xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/XX ze xxx 26. července 1995, kterou xx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxx xx barviv xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Komise 96/77/XX xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a náhradní xxxxxxxx (7), xx se měly xxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedené specifikace xx xx měly xxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Vzhledem xx komplexní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx jasnosti xx neměly být xxxxxxxxx xx uvedené xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx specifická xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Používání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. |
|
(10) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxx posouzení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx stanoví společný xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy a látky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 178/2002 xx dne 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin (9), xx xxx k otázkám, xxx xx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx, konzultován Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“). |
|
(12) |
Potravinářská přídatná xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx dne 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), by xxxx xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, jež xx připravena xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx výchozích xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výchozích xxxxxxxxx zahrnutých xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx liší xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx xx xxxxxxxx z rostlin x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx modifikace původního xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo změna xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby musí xxx kdykoliv xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx měnících xx xxxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kroků. |
|
(15) |
Členským státům, xxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx tradiční x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx, by se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zákazy xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „Feta“ xxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxx xx navíc být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 510/2006 xx xxx 20. března 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (11) a nařízení Rady (XX) č. 509/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx xxxxxxx, přítomna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxx xxxxxxxx látky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx se nadále xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, jejich obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx reklamy (13) x&xxxx;xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 a v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx (14). Kromě toho xx toto xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek prodávaných xxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx stolních xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx spotřebitelům. Xxxxxxx takových xxxxxxx xx xxxx spotřebitelům xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxx xxx poskytnuty xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxxxxxx xxx spotřebitele xxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nezbytné xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (15). |
|
(20) |
Zejména xx xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx přijetí určitých xxxx příloh II x&xxxx;XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx tvorby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, sdílet informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnost mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx uskutečnit xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (16). |
|
(23) |
Členské xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (ES) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx států, a proto xxx xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto cíle. |
|
(25) |
Po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx přezkoumat všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, technologická potřeba x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx být nadále xxxxxxxx xx Společenství, xx měly být xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx II x&xxxx;XXX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx používané x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx a podmínky xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx x&xxxx;xxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Ustanovení v příloze III xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xx nebytné stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx aktualizaci současných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 25. xxxx odůvodnění, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxx xxxx, xxxxxx xx xx znovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx schváleny. Uvedený xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx potřeby a pořadí xxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx: směrnice Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití v potravinách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/XXX xx dne 26.&xxxx;xxxxx 1965, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (18), xxxxxxxx Xxxx 78/663/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx se xxxxxxx specifická kritéria xxx xxxxxxx emulgátorů, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), směrnice Xxxx 78/664/XXX xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (20) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 81/712/XXX xx dne 28. července 1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx u některých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/35/XX xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (23), xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/36/XX xx xxx 30. června 1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (24), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/2/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 o potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx barviva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;292/97/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx zakazujících použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (26) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/247/ES ze xxx 27. března 2002 o pozastavení xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx cukrovinek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;425 xxxxxx (27). Xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx čas xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a současně xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxxx a poctivého xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Xxx xxxxxxx xxxxx se x xxxxx nařízení stanoví:
|
x) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech], x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin vyznačujících xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28); |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodávaných jako xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx.
2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx následující xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
látky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx lidskou xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998 o jakosti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1334/2008 [o látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti nařízení (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], a to x xxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx nařízení xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek:
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx účely, xxx xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení (XX) č. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003.
2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx spotřebě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx používána xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx hodnotu, x xxxxx záměrné xxxxxxx xx potraviny x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, úpravě, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx má nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx mít xx následek, xx xx xxxx látka xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanou xxxxx xx nepřímo xxxxxxx xxxx potraviny. Za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
„činidlem“ látka, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx třídou“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
d) |
„nezpracovanou potravinou“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx, porcování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx, okrajování, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, chlazení, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx rozbalování; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx“ potravina, xxxxx neobsahuje
|
|
x) |
„potravinou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 30 % xxxxxxxx x xxxxxxx potravině xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sladidel, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxxxx složky x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cukrů; |
|
h) |
pojmem „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxx stanovena xxxxx maximální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx s osvědčenou xxxxxxx praxí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu, x xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxx xxxx uveden x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX SPOLEČENSTVÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÉ PŘÍDATNÉ XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx na seznamu Xxxxxxxxxxxx v příloze II, a v potravinách xx xxx xxxxxxxx xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, potravinářských xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx látky xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xx xx xxxxxxxx x xx stanovených.
3. Potravinářské xxxxxxxx látky se xxxxxxxx xx seznam x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx zapisují xx xxxxxx v příloze III xx xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxx nebo jejich xxxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx v souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx nevyhovujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx nesmí xxxxx na trh xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxx xxxxxx potravinu, x xxx xx xxxxxx xxxxx přítomna, není-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx použití
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx:
|
x) |
xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zdravotní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeba, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl. |
2. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a přínos xxx xxxxxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxx jednomu nebo xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxx; |
|
b) |
dodání xxxxxxxxxx složek xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx vlastností za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx změně xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx; |
|
d) |
pomoc při xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx potravinářských přídatných xxxxx, potravinářských xxxxxx x xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx postupů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx činností. |
3. Odchylně xx xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nezbytná xxx produkci xxxxxxxx xxx skupiny spotřebitelů xx zvláštními výživovými xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx XX xx funkční xxxxx náhradních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx kromě xxxx, že slouží xxxxxxx nebo více xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2, slouží xxxxxxx xxxx více z těchto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx cukrů xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx energetickým xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kazem, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 89/398/XXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxx zařadit na xxxxxx Společenství v příloze II xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, pouze xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, slouží xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
a) |
obnovení původního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, balením x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx narušena jejich xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx vizuální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx třídy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx XX x XXX přiřazeny x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxxx pro několik xxxxxx.
2. Xx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 3 xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 x 8, může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, potravinářské xxxxxx x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx] xxxxxxxx na:
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. |
2. V zápisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX a III xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X; |
|
x) |
potraviny, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
případná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách XX x XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x):
|
x) |
xx používané množství xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinku; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
2. Pokud xx xx xxxxxxx, xxxxxxx vyjádřené xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (quantum xxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Maximální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxx uváděny xx xxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx maximální množství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx koncentrovaných potravin, xxx xx nutné xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozředěné podle xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx faktor.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx složky obsažené x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx již xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka zařazena xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx změna xx xxxxxxxxx postupech, xxxxxxxxxxx výchozích xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxxxx nanotechnologie, považuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přídatnou xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx změna xxxxxx specifikací.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003 xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (ES) č. 1829/2003.
2. V případě, xx se potravinářská xxxxxxxx látka, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx seznam Společenství, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx povolovací xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zařazena xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III xxxxxx, xxxxxxx xx postupem xxxxxxxxxx v nařízení (ES) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin] specifikace xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx a případných jiných xxxxxxxxxx informací.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÝCH XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v nezpracovaných xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx používat, není-li xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx výživě xxx xxxxxxx a malé xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx směrnice 89/398/XXX, xxxxxx xxxxxx výživy xxx kojence x xxxx xxxx xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 91/497/EHS xx dne 29. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx mění x xxxxxxxxxx směrnice 64/433/EHS x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx produkci xxxxxxxxx xxxx x xxxx uvádění xx xxx (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxx skořápek xxxxx x xxx razítkování xxxxxxxx vajec podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 853/2004 xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx potraviny živočišného xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx látky:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, která se xx používat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xx daná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx recepty xxx xxxxxxxxx a pokračující kojeneckou xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ostatní xxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin, xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx enzymu xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx potravině xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, považuje xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, přidané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx potravině.
4. Aniž xx dotčen xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sníženým xxxxxxx energie, xx xxxxxxxxxxxxxx dietních potravinách xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xx vícesložkových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx náhradní xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xx složek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Je-li xx xxxxxxxx, může být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 rozhodnuto:
|
x) |
xxx xxxxxx potravina xxxxxx xx některé x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx II a III xxxx směrnice a povolená xxxxx xxxxxx „quantum xxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2; xxxx |
|
c) |
xxx xxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx potraviny
Členské státy xxxxxxx v příloze IV smějí xxxxxx zakazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorií potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx v tradičních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx prodávány xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx směsi s potravinářskými xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, uvádět na xxx pouze x xxxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx kupujícím xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx uváděn xx trh, xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx informace xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx xxx uvedeny v jednom xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx nevylučuje, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeny xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, prodávány xxxxxxxxxx, xx směsi nebo xx směsi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx nichž xxxx xxxxxxx další xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
název xxxx xxxxx xxxxxxxx E stanovené x xxxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxx xxxxxxxx označení, které xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx označení E každé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx“ xxxx podrobnější xxxx o určeném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxx xxxxxxxxx šarži či xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx k použití x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx znemožnilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxx x xxxxxxxxxx množství pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx složek, jejichž xxxxxxxx v potravině xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx srozumitelná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řídit se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zásady xxxxxxx satis; |
|
h) |
čisté xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti nebo xxxxx spotřeby; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látce xxxx xxxxxx látkách, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx složek xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx ve xxxxx xxxx xx směsi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx procenta xxxxxx xxxxxxxxxxxx podílu x xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí podle xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Odchylně od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxx informace xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 uvedeny xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zasílána xx xxxxxxxx xxxx xxxx jejím dodáním, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, uvedou xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx s dodáním xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1989 o údajích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (32), x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxx, xxxxx xxxx-xx xx jejich obalu xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
název xxxx xxxxx označení X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na každou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx označení X xxxxx potravinářské přídatné xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx v potravinách; |
2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx sladidlo xx xxxx …“ x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx náhradního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo sůl xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
u polyalkoholů: „při xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx“; |
|
b) |
u aspartamu/soli xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „xxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx stolních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx xxx o informace xxxxxxxxx v odstavcích 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx směrnice 2000/13/XX, x xxxxxxxx potravin obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx vědeckého pokroku xxxx technického xxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 xx 24 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxx správní předpisy xxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xx k obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx a přípravků.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX USTANOVENÍ A PROVÁDĚNÍ
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx. Tyto xxxxxxxxx Xxxxxx zpřístupní členským xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a o svých zjištěních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a úřad.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 2 xxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx Společenství.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x xxxx. 1 až 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x odst. 1 xx 4 x xxxx. 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx dva xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. b) x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. e).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx harmonizovaných politik Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření, která xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx, xx xx. 66 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx směrnic 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES, xx xxxxx podle xxxxxx 31 tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx xx prověření xxxxxx souladu x xxxxxx 6, 7 a 8 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XX, xxx xxxx za účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx nezahrnuje xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dokončí xx dne 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, se xx xxxxxxx XX nezapisují.
2. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx 1 přílohy XXX xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající se xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XXX, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou podle xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx přezkum xx dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.
Potravinářské xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx použití, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/ES a podmínky xxxxxx použití se xxxxxx xx části 4 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxx XXX, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 4. Tento xxxxxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx přezkum xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a způsoby xxxxxx použití, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XXX nezapisují.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx e vztahují xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxx, se přijmou x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek do xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx přechodných xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamů Xxxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky podle xxxxxx 30, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX, x xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, jež nejsou x xxxxxxx s čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx byly uvedeny xx trh xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxx 2010, xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo data xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx nebo označené xxxx xxxx 20. xxxxxxxx 2010, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24, mohou xxx prodávány do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ke dni 20. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxx novému posouzení xxxxxx.
2. Xx konzultaci x xxxxxx xx xxx uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxx regulativním xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxx 20. ledna 2010. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. října 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě; |
|
x) |
směrnice 65/66/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/EHS; |
|
x) |
směrnice 81/712/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/36/ES; |
|
x) |
xxxxxxxx 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x. 292/97/XX; |
|
k) |
rozhodnutí 2002/247/ES. |
2. Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx od xxxxxx 33 jsou xx xx xxxx dokončení xxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
xx. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx směrnice 94/35/ES; |
|
x) |
čl. 2 xxxx. 1 xx 6, 8, 9 x 10 x xxxxxxx X xx X xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 x 4 x xxxxxxx X xx XX směrnice 95/2/XX. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx c) xx xxxxxxx povolení xxx X 1103 xxxxxxxxx x X 1105 xxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx 95/2/ES, x xx x xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (ES) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech].
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xx xxxx použije na xxxxxxx XXX části 2, 3 x 5 xxx xxx 1. ledna 2011 x xx. 23 odst. 4 xx xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2011. Článek 24 xx xxxxxxx ode xxx 20. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx 31 xx xxxxxxx xxx dne 20. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx, 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
předseda
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxx Evropského parlamentu xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18. listopadu 2008.
(3) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 30.12.1996, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, s. 24.
(15) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(16) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;115, 11.11.1962, x.&xxxx;2645/62.
(18) Úř. věst. L 22, 9.2.1965, x.&xxxx;373.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, x.&xxxx;7.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, x.&xxxx;30.
(21) Úř. věst. L 257, 10.9.1981, s. 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, s. 27.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;3.
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;13.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, x.&xxxx;3.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 19.2.1997, s. 13.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, x.&xxxx;69.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.
(30) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, x.&xxxx;69.
(31) Úř. věst. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;55. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55.
(32)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, s. 21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx třídy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
„Náhradními sladidly“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx potravinám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodala xxxxxx chuť; |
|
2. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodávají barvu xxxx barvu xxxxxxxx x xxxxxxxx přírodní složky xxxxxxxx a přírodních zdrojů, xxx jako takové xxxxxx xxxxxxx požívány xxxx potraviny a nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složky potravin. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx barvivy xxxxxxxxx získané z potravin x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx následek selektivní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo aromatickým xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx prodlužují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx chrání před xxxxxx patogenních mikroorganismů; |
|
4. |
„antioxidanty“ xx rozumějí látky, xxxxx prodlužují trvanlivost xxxxxxxx tím, že xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx oxidací, xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx změnám; |
|
5. |
„nosiči“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k aromatizaci potravin, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx účinek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxx vykazují xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potraviny xxxx xx udělují xxxxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx alkalitu xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx potraviny xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx; |
|
9. |
„xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„emulgátory“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx bílkoviny xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuků x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx zeleniny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx látky, které xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx gel; |
|
14. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx stávající xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v kapalné xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx vytvářejí gel; |
|
17. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxx lubrikantů) xx xxxxxxxx látky, xxxxx po nanesení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lesklý xxxxxx xxxx vytvářejí xxxxxxxx povlak; |
|
18. |
„zvlhčujícími xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vysycháním tím, xx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vlhkostí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vícenásobnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podrobeny xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx být xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx před, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx; |
|
22. |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumějí látky xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx uvolňují xxxx, x xxx zvyšují xxxxx xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexy x xxxxx xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které umožňují xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; mezi stabilizátory xxxxx látky, xxxxx xxxxxxxx udržet jednotný xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo zintenzivňují xxxxxxxxx xxxxx potravin, x xxxxx, xxxxx zvyšují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx potraviny. |
|
25. |
„xxxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx potraviny; |
|
26. |
„látkami xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymech x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Seznam Xxxxxxxxxxxx obsahující nosiče xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití
|
Část 1 |
Nosiče x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nosiče x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách. |
|
Xxxx 3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nosičů, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx látky xxxxxxx xxx nutriční nebo xxxxxxxxxxxx účinek. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
|
Členský xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx |
|
Německo |
Tradiční xxxxxxx xxxx („Bier xxxx deutschem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxx |
|
Francie |
Tradiční xxxxxxxxxxx chléb |
Všechny |
|
Francie |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Tradiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Všechny |
|
Francie |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx („xxxxxx“) |
Všechny |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „Bergkäse“ |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xäxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Švédsko Finsko |
Xxxxxxxx xxxxxxx a finské xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xøxxxxxxx“ |
Konzervanty a barviva |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ |
Xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx sorbové) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx španělský xxxxx „xxxx xxxxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx italský xxxxx „xxxxxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pH, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „cotechino x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx konzervantů, xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx pH, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx která odkazuje xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxx potravinářských barviv |
informace |
|
Žluť XX (E 110)&xxxx;(1) |
„xxxxx xxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxx/xxxxxx: xxxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dětí“ |
|
Chinolinová xxxx XX (E 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (X 122) (1) |
|
|
Červeň xxxxxx (E 129)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxxx (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4X (X 124)&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo barvivo/barviva xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx barvení skořápek xxxxx.