NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1333/2008
xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Volný xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přispívá ke xxxxxx a blahu občanů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a současně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx a vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách ve Xxxxxxxxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxxxx Rady 89/398/EHS xx xxx 3. května 1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravin xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx označování xxxxxxxxx nezávadnosti masa x&xxxx;xxx xxxxxxxxx barvení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vajec. Xxxxxxxxxxx xx jím xxxx používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinářských xxxxxxxxxx látkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xx xxxxxxxxx jejich bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx skladování x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx běžně xxxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxx, xxx záměrně xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx technologické xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx potravin. Toto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s ohledem xx vědecký pokrok x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vývoj. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx chuti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxx látky xxxxxxxxxx za potraviny, xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxx barvení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Avšak xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx považovány xx xxxxxxxx látky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1332/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxx je použití xxxxxx nařízení xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přímo jakožto xxxxxxxxx, xxx záměrně xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a které xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx žádný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxx bezpečné, xxxx xxx xxxxxxx jen xx xxxxxxx, xxx xx xx z hlediska xxxxxxxxxxx nezbytné, nesmí xxxxxxxxxxxx uvádět x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx mu přinášet xxxxxx. Uvedení spotřebitele x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, jakosti xxxxxxxxx složek, přirozenosti xxxxxxxx či výrobního xxxxxxx nebo výživové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxxxxx rovněž další xxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, zásada xxxxxxxxx opatrnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx příjem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a vystavení xxxxx xxxxxx ze xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx alergiemi). |
|
(8) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx obsahovat údaje, xxxxx nichž xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx přijatelná xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, kterou xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/ES xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a náhradní xxxxxxxx (7), xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx specifikace xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zařazených xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx jasnosti xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Používání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1331/2008 xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx (8). |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx potravin (9), xx xxx k otázkám, xxx by mohly xxx vliv xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxx“). |
|
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxxxx (10), by měla xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výrobními xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx výrobních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx liší xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mikroorganismu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx výchozích xxxxxxxxx nebo změna xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxx sledovány x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přehodnoceny x&xxxx;xxxxxxxx měnících se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx informací. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 1992 xxxxxxxxxxx zákazy xxxxxxx xxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xx tradiční x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx „Xxxx“ xxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;510/2006 xx xxx 20. března 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (11) a nařízení Rady (XX) x.&xxxx;509/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 o zemědělských xxxxxxxxxx a potravinách, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tradiční xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx látka x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx, x&xxxx;xx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx xxx xx, xxx xx byla xxxxxxx použitím xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx technologických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx potravinářské přídatné xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2000/13/XX xx dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, jejich obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx reklamy (13) x&xxxx;xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 o sledovatelnosti a označování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx (14). Xxxxx toho xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spotřebitelům. |
|
(18) |
Sladidla xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx stolních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xx měli spotřebitelům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx svého xxxxxxx na štítku xxxxxxx, internetových xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx spotřebitele xxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx jednotného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nezbytné xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15). |
|
(20) |
Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx obecný význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně jeho xxxxxxxxx o nové xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx omezeny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příloh XX x&xxxx;XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx tvorby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. Xx xxxxx účelem může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx zabývaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx, aby tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (16). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx provádět xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (ES) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedení spotřebitele x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx II x&xxxx;XXX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx živin a podmínky xxxxxx používání podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské enzymy x&xxxx;xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx přechodné xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xx nebytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx uvedených xx xxxxxxxxxxx směrnicích. |
|
(27) |
Aniž je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 25. xxxx xxxxxxxxxx, měla xx Xxxxxx do xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, kterým xx xx znovu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušují x&xxxx;xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxx xx dne 23. října 1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povolených xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/XXX xx dne 26.&xxxx;xxxxx 1965, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (18), xxxxxxxx Xxxx 78/663/XXX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx emulgátorů, xxxxxxxxxxxxx, zahušťovadel a želírujících xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Rady 78/664/XXX ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (20) první xxxxxxxx Xxxxxx 81/712/EHS xx dne 28. července 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kritérií xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxx v potravinách (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/EHS xx dne 21. prosince 1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/35/XX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 o náhradních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/36/XX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (24), xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/2/XX ze xxx 20. února 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 292/97/ES xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin (26) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/247/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxx želé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx X&xxxx;425 konjac (27). Xx však xxxxx, xxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xx xxxxxxxx čas xx xxxxxxxxxxx seznamů Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx látky s cílem xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a současně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně ochrany xxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx stanoví:
|
x) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek v potravinách, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (ES) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx aromatem xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28); |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xx vztahuje na xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se nepoužívají xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
c) |
látky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx lidskou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 98/83/XX ze xxx 3. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008 [x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spadající do xxxxxxx působnosti nařízení (XX) x. 1332/2008 [o potravinářských xxxxxxxx], x xx x xxxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx Společenství týkajícího xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx nařízení se xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx případná xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx účely, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozumí:
|
a) |
„potravinářskou xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, která xxxx obvykle xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složka potraviny, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx hodnotu, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výrobě, xxxxxxxxxx, přípravě, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxxxxxxxx bude mít xx následek, že xx xxxx xxxxx xxxx její vedlejší xxxxxxxx xxxxxx přímo xx nepřímo xxxxxxx xxxx potraviny. Xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
b) |
„xxxxxxxx“ látka, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx“ jedna x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx technologické xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx v potravinách; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx tento účel xx xx xxxxxx xxxxxxx k podstatné xxxxx xxxxxxxxxx: dělení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vykosťování, xxxxxx, xxxxxxx xxxx, okrajování, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, ořezávání, hluboké xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, vylupování, xxxxxx xxxx rozbalování; |
|
x) |
„potravinou xxx xxxxxxxxx cukrů“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx
|
|
f) |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o 30 % xxxxxxxx k původní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu; |
|
g) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx z povolených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxx náhražka cukrů; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxx satis“ xxxxxxxxxx, xx není stanovena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx praxí v množství xxxxxx větším, xxx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu, x xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx uveden x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÉ XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx jen x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx na seznamu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
2. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, potravinářských xxxxxxxx x x xxxxxxx určených x xxxxxxxxxxx potravin xxx xxxxxxxx jen potravinářské xxxxxxxx látky uvedené xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, a to za xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
3. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zapisují xx xxxxxx x xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, potravinářských xxxxxx, xxxxx určených x xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Nikdo xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx přítomna, xxxx-xx xxxxxxx dané potravinářské xxxxxxxx látky x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX, pouze pokud xxxxxxx tyto xxxxxxxx, x xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxxxx xxx navrhované xxxx xxxxx zdravotní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a technologicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x |
|
c) |
použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl. |
2. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx účelů:
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
dodání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
zlepšení schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastností za xxxxxxxxxxx, xx nedojde xx změně povahy, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohl xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx; |
|
d) |
xxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx, xx předpokladu, xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx skrytí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx surovin xxxx xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxx xxxx technik (xxxxxx postupů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) v průběhu xxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx. |
3. Odchylně xx xxxx. 2 xxxx. x) může být xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
potravinářská xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potravin xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výživovými xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx funkční xxxxx xxxxxxxxxx sladidel, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2, slouží xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsahem, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zubním xxxxx, xxxx potravin xxx xxxxxxxxx xxxxx; nebo |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxx v případech, xxx xxxx xxxxxxxxx umožňuje xxxxxxx trvanlivosti xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx definice x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 89/398/XXX. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxx zařadit na xxxxxx Společenství v příloze II xx funkční xxxxx xxxxxx, xxxxx pokud xxxxx toho, že xxxxxx jednomu nebo xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx účelů:
|
x) |
obnovení původního xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, balením x xxxxxxxxxx, xxxx mohla xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx bezbarvých xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx XX x XXX přiřazeny x xxxxx z funkčních tříd x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx se tato xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro několik xxxxxx.
2. Xx-xx to x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 opatření, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení a týkají xx xxxxxxxxxxx funkčních xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx xx seznamy Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 a 8, může xxx postupem xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] zařazena na:
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
b) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx. |
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx potravinářské xxxxxxxx látky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Společenství v přílohách XX x XXX xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx se stanoví xxxxxxxx schvalovací postup xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x):
|
x) |
xx používané xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné k dosažení xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
používané xxxxxxxx xxxxxxxx
|
2. Pokud xx xx namístě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxx (quantum xxxxx). X xxxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Maximální množství xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx jsou uváděny xx trh, není-li xxxxxxx xxxxx. Odchylně xx této xxxxxx xx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx koncentrovaných potravin, xxx xx nutné xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx rozředěné xxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xx minimální xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx barviva xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx výrobním xxxxxxx xxxx výchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxx xxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx
Pokud xx již potravinářská xxxxxxxx látka zařazena xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výrobních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx výchozích materiálech xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx částic, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx odlišnou přídatnou xxxxx a před jejím xxxxxxxx na xxx xx vyžaduje nový xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx specifikací.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1829/2003 xxx xxxxxxx xx seznamy Společenství x xxxxxxxxx XX a III xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. X xxxxxxx, xx se potravinářská xxxxxxxx látka, která xxx byla zařazena xx seznam Společenství, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti nařízení (XX) x. 1829/2003, xxxxxxxxxx xxxx povolovací xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx se specifikacemi xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx
Xx-xx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX a III xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (ES) x. 1331/2008 [kterým se xxxxxxx společný schvalovací xxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek xxxxxxxx se zejména xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx a případných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÝCH PŘÍDATNÝCH XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v nezpracovaných xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výživě xxx xxxxxxx a malé xxxx
Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxxxx xxxxxx výživy xxx xxxxxxx a malé xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, není-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 91/497/XXX xx xxx 29. července 1991, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx směrnice 64/433/EHS x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xx produkci xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx (30), a ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 853/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx potravinářská xxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx převedení
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx vícesložkových xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v jedné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx přidány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vícesložkových xxxxxxxx, a za podmínky, xx daná vícesložková xxxxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kojeneckou xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ostatní xxxxxx xxx xxxxxxx a na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/EHS, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka v látce xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx enzymu xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku uvedené xxxxxxxxx, x xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx přítomnost potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vícesložkových xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx dietních potravinách xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zubním kazem x xx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx povoleno x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xx-xx xx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxxxxxx náleží xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II; |
|
x) |
xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2; nebo |
|
c) |
xxx určitá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx potraviny
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX smějí xxxxxx zakazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxx xxxxxx určeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx prodávány xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx směsi s potravinářskými xxxxxxxx ve smyslu xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, uvádět xx xxx pouze x xxxxxxxxx xxxxx článku 22 tohoto xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx, který xx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx xx trh, xxxx xx svém xxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxx, xx informace xxxxxxxxx x xxxxxx 22 musí xxx xxxxxxx v jednom xxxx xxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx byly dotyčné xxxxxxxxx uvedeny ve xxxx jazycích.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx potravinářské přídatné xxxxx, které nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx směsi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx látky, xxxx xxx na xxxxxx obalech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
název xxxx xxxxx označení X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx E každé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx k použití x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správné xxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx; |
|
x) |
xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a adresa xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx složku xxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx x xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx informace xxxxx x xxxxxx srozumitelná a umožňující xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xxxxx xx stejné množstevní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx používaných xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; množstevní omezení xx vyjadřuje xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
h) |
čisté množství; |
|
i) |
xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látce xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxxxxx v příloze IIIa xxxxxxxx 2000/13/ES, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx ve xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se na xxxxxx obalech nebo xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx v sestupném pořadí xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxx xx látky (včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek) xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx skladování, xxxxxx, standardizaci, ředění xxxx rozpuštění, uvede xx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx g) x x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxx v zásilkové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zasílána xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx viditelné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej“.
5. Pokud jsou xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxx v cisternách, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zásilkové dokumentaci, xxxxx xx xxx xxxxxxxx s dodáním této xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx určujících xxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (32), x xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx, pouze xxxx-xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxxx xxxxx označení X xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „do xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
2. Odchylně od xxxx. 1 xxxx. x) xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx …“ x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx upozornění:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxx: „xxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx“; |
|
x) |
x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „obsahuje zdroj xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx patřičným způsobem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 xx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx směrnice 2000/13/ES, x xxxxxxxx xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx odpovídajícím způsobem xxxxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
3. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx vědeckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 odst. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx požadavky xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 xx 24 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx úpravě, xxxxxxxxxxx, xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků xxxx xx dopravu xxxxxx látek x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Článek 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx žádost o skutečném xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě přístupu xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx tři měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 a článek 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x odst. 1 až 4 x xxxx. 5 písm. x) x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx odst. 3 xxxx. x), dva xxxxxx x xxxxxxx odst. 4 xxxx. b) x xxxxx xxxxxx v případě xxxx. 4 xxxx. e).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx, xx čl. 66 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx směrnic 94/35/XX, 94/36/ES x 95/2/XX, xx znění xxxxx xxxxxx 31 xxxxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxx 6, 7 x 8 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XX, xxx xxxx xx účel xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx čl. 28 xxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx se dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, se xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/ES x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx části 1 přílohy XXX xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx přijímají regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 28 odst. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx dokončí xx xxx 20. xxxxx 2011.
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx potřebné, xx xx přílohy XXX xxxxxxxxxx.
3. Potravinářské xxxxxxxx xxxxx povolené k použití x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 4 přílohy XXX xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do přílohy XXX, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxx. Xxxxx přezkum xx xxxxxxx do xxx 20. ledna 2011.
Potravinářské xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx použití, které xxx nejsou potřebné, xx xx přílohy XXX xxxxxxxxxx.
4. Specifikace potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1331/2008 [kterým xx xxxxxxx společný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx a látky určené x xxxxxxxxxxx potravin] x xxxxxxxx xxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx přechodných opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx opatření
Dokud nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 30, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx 94/35/ES, 94/36/XX x 95/2/XX, x xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx byly xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxx 2010, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx data xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx označené xxxx xxxx 20. července 2010, které xxxxxx x xxxxxxx s článkem 24, xxxxx xxx prodávány xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxx xxxxxx posouzení xxxxxx.
2. Xx konzultaci x xxxxxx xx xxx uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxx 20. ledna 2010. Xxxxx program xxxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Rady xx xxx 23. xxxxx 1962 o sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx povolených xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx 65/66/EHS; |
|
x) |
směrnice 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 81/712/EHS; |
|
f) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/XX; |
|
x) |
směrnice 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x. 292/97/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx 2002/247/XX. |
2. Xxxxxx xx xxxxxxx předpisy xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx ustanovení
Odchylně od xxxxxx 33 xxxx xx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xx xxxxxxxxxx 94/35/XX, 94/36/ES a 95/2/ES xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx xxxxxxxx 94/35/ES; |
|
b) |
xx. 2 xxxx. 1 xx 6, 8, 9 x 10 x xxxxxxx I až V směrnice 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 x 4 x xxxxxxx X xx XX xxxxxxxx 95/2/XX. |
Xxx ohledu na xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxxxx pro X 1103 xxxxxxxxx a E 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/ES, a to x xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (ES) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 20. xxxxx 2010.
Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xx xxxx použije xx xxxxxxx XXX části 2, 3 x 5 xxx xxx 1. xxxxx 2011 x xx. 23 xxxx. 4 se xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2011. Článek 24 xx použije xxx xxx 20. xxxxxxxx 2010. Xxxxxx 31 se xxxxxxx xxx dne 20. ledna 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx, 16. prosince 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Radu
xxxxxxxx
B. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, s. 34.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 10. března 2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, s. 27.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Úř. věst. L 178, 28.7.1995, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 30.12.1996, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, x.&xxxx;12.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 31.3.2006, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(16) Úř. věst. L 165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17) Úř. věst. 115, 11.11.1962, s. 2645/62.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;22, 9.2.1965, x.&xxxx;373.
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;223, 14.8.1978, x.&xxxx;7.
(20) Úř. věst. L 223, 14.8.1978, x.&xxxx;30.
(21) Úř. věst. L 257, 10.9.1981, x.&xxxx;1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, s. 27.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;3.
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;13.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, s. 3.
(26) Úř. věst. L 48, 19.2.1997, x.&xxxx;13.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, x.&xxxx;69.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 5.12.1998, s. 32.
(30)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 24.9.1991, x.&xxxx;69.
(31) Úř. věst. L 139, 30.4.2004, x.&xxxx;55. Xxxxxxxx znění x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55.
(32)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek v potravinách x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech
|
1. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
2. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a přírodních zdrojů, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potraviny x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou barvivy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chemické xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx aromatickým xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin xxx, xx xx xxxxxx xxxxx zkáze způsobené xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx chrání před xxxxxx xxxxxxxxxxx mikroorganismů; |
|
4. |
„antioxidanty“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxxx trvanlivost xxxxxxxx xxx, xx xx chrání proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx proti žluknutí xxxx x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx použití x xxxxxxxxx s nimi, xxxx xxxxxx mění jejich xxxxxx (x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technologický xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx potraviny xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx kyselosti“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx řídí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx látkami“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx sklon xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na sobě; |
|
9. |
„odpěňovači“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx potraviny, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uchovat v potravině xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx oleje x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx rozložení tuků x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx křehkými xxxx udržují jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx želírujícími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx; |
|
14. |
„xxxxxxx zvýrazňujícími xxxx x xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx potraviny; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
16. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které udělují xxxxxxxxx texturu tím, xx vytvářejí xxx; |
|
17. |
„lešticími xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx po xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx potravině xxxxxx xxxxxx nebo vytvářejí xxxxxxxx xxxxxx; |
|
18. |
„xxxxxxxxxxxx látkami“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx chrání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx působí xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodném xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vícenásobnou xxxxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx plyny xxxx xxx vzduch, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx před, xxxxx xxxx xx umístění xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxxx, které vytlačují xxxxxxxxx x xxxxx; |
|
22. |
„kypřicími látkami“ xx xxxxxxxx látky xxxx směsi xxxxx, xxxxx uvolňují plyn, x xxx zvyšují xxxxx xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxxx s ionty xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxx fyzikálně-chemický stav xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potravin, x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potraviny, xxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxx mezi bílkovinami, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx potraviny. |
|
25. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx viskozitu xxxxxxxxx; |
|
26. |
„látkami xxxxxxxxxxxx mouku“ xx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx emulgátory), xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakosti. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, xxxxxxxxxxxxxxx enzymech x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravin x xxxxxxxx xxxxxx použití
Seznam Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nosiče xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití
|
Xxxx 1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxx 2 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx než nosiče x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách. |
|
Xxxx 3 |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Nosiče v živinách x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, u nichž xxxxx xxxxxxx členské xxxxx zachovat zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
|
Členský xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxx zákaz xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Tradiční xxxxxxx xxxx („Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“) |
Xxxxxxx xxxxx propelentů |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chléb |
Xxxxxxx |
|
Francie |
Tradiční francouzské xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Tradiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Tradiční francouzská xxxx a kachna xxxxxx x xxxxx („confit“) |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Tradiční xxxxxxxx xxx „Xxxxxäxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx finská kaše „xäxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx konzervantů |
|
Švédsko Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx a finské xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xøxxxxxxx“ |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx |
|
Dánsko |
Tradiční xxxxxx pomazánka „leverpostej“ |
Konzervanty (xxxxx kyseliny xxxxxxx) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx salám „xxxx xxxxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a antioxidantů |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx italský xxxxx „xxxxxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xX, xxxxx zvýrazňujících chuť, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „cotechino x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx konzervantů, xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xX, látek xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx která xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxxx |
|
Xxxx XX (E 110) (1) |
„název xxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxx/xxxxxx: xxxxx nepříznivě ovlivňovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx“ |
|
Xxxxxxxxxxx xxxx XX (X 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (X 122)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxx xxxxxx (E 129)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxxx (X 102)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxx 4X (X 124) (1) |
(1) S výjimkou potravin, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx xxx razítkování xx xxxxxxxxx xxxxxxx skořápek xxxxx.