NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 1333/2008
xx dne 16. prosince 2008
o potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;95 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
v souladu x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Volný xxxxx bezpečných a zdravých xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x&xxxx;xxxxxxxx přispívá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského života x&xxxx;xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úroveň xxxxxxx spotřebitelů, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zjednodušenými xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx v potravinách xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. května 1989 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx dekorační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v potravinářských xxxxxxxxxx látkách a potravinářských xxxxxxxx, čímž se xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxx upraveno. |
|
(5) |
Potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se běžně xxxxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxxx, ale záměrně xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx popsané v tomto xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx by xx xxxxxx funkčních xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx náhražky xxxx, vitamíny x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xx oblasti působnosti xxxxxx nařízení neměly xxxxxx xxx látky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx používat xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx přípravky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx z přírodních xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx účinek v konečné xxxxxxxxx a jež se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. pigmentů) xxxxxxxx k výživovým xxxx xxxxxxxxxxx složkám, by xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx látky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1332/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxx (4), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyloučeno. |
|
(6) |
Na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx používají při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v konečných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v konečném xxxxxxxx (xxxxxxx), xx se xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx vztahovat. |
|
(7) |
Potravinářské přídatné xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek musí xxx bezpečné, musí xxx omezeno xxx xx xxxxxxx, xxx xx to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xx přinášet xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx možných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, jakosti xxxxxxxxx složek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx produktu, xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx faktory, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a environmentálních, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a vystavení xxxxx látkám ze xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx se schválenými xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx přijatelná xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx vypracované xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxx 95/31/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (5), xxxxxxxx Xxxxxx 95/45/XX xx xxx 26. července 1995, xxxxxx xx stanoví specifická xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx v potravinách (6), x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx 96/77/ES xx xxx 2. prosince 1996, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a náhradní sladidla (7), xx se xxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být stanoveny xxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v přílohách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx jasnosti xx xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx, ale xxxx xx xxx stanoveny x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro některé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx ustanoveními xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. |
|
(10) |
V zájmu zajištění xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx rizika x&xxxx;xxxxxxxxx potravinářských přídatných xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;1331/2008 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx enzymy x&xxxx;xxxxx xxxxxx k aromatizaci potravin (8). |
|
(11) |
Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti potravin (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx by mohly xxx vliv na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“). |
|
(12) |
Potravinářská xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách x&xxxx;xxxxxxxx (10), by xxxx xxx povolena jak x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výrobními xxxxxxx nebo za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxxx xxxx které xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxx specifikace, xx xxxx být předložena xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by mohla xxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxx, změna výchozích xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přehodnoceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxx kroků. |
|
(15) |
Členským xxxxxx, xxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx považovány xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, by se xxxx xxxxxxx nadále xxxx xxxxxx používat. Xxxxx jde o produkty xxxx „Feta“ xxxx „Xxxxxx cacciatore“, neměla xx navíc xxx xxxxx nařízením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 510/2006 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (11) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 509/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 o zemědělských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaručené xxxxxxxx xxxxxxxxxx (12). |
|
(16) |
Xxxx-xx podřízena dalším xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx látka x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx přidána, přítomna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx, x&xxxx;xx pokud xxxxxx přídatné látky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx než ta, xxx xx byla xxxxxxx použitím složky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx technologických xxxxxxxx a správného výrobního xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx (13) x&xxxx;xxxxxxxx v nařízení (XX) x.&xxxx;1829/2003 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1830/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 o sledovatelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Xxxxx xxxx xx toto xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx prodávaných xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx stolních xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx spotřebitelům. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx měli spotřebitelům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, včetně svého xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx stránek, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx místech xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být přijata x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 o postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15). |
|
(20) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx změně příloh xxxxxx xxxxxxxx a k přijetí xxxxxxxx přechodných xxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(21) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x&xxxx;XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx již xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nezbytné shromažďovat xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx zabývaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx financovalo Společenství xxxx součást xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a pravidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (16). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;882/2004. |
|
(24) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx může xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxxxx tohoto nařízení xx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví zvířat, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jiná než xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být nadále xxxxxxxx ve Společenství, xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;XXX tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx používané x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 [xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxxxxx vytvořeny xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx aktualizaci současných xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 25. xxxx xxxxxxxxxx, měla xx Komise xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx úřad, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx Společenství xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušují x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx: směrnice Xxxx xx xxx 23. října 1962 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx barviv xxxxxxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (17), xxxxxxxx Xxxx 65/66/XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 1965, xxxxxx se xxxxxxx specifická kritéria xxx čistotu konzervantů xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určených k lidské xxxxxxxx (18), směrnice Rady 78/663/XXX xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx čistotu emulgátorů, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a želírujících xxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx (19), xxxxxxxx Rady 78/664/XXX xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1978, kterou se xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx antioxidantů, xxxxx mohou xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (20) první xxxxxxxx Xxxxxx 81/712/XXX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx u některých přídatných xxxxx použitých x&xxxx;xxxxxxxxxxx (21), xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolených pro xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě (22), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/35/XX ze xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (23), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/36/XX ze xxx 30. června 1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (24), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/ES ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx (25), rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;292/97/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxx výrobě některých xxxxxxxxxxxx potravin (26) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/247/XX ze xxx 27.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx X&xxxx;425 xxxxxx (27). Xx však xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx seznamů Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx látky x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxxx a poctivého xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Xxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx enzymech, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx], x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1334/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (28); |
|
x) |
pravidla xxx xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky.
2. Toto xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx v souladu s pravidly Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pro lidskou xxxxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX xx xxx 3. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (29); |
|
x) |
xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1334/2008 [x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyznačujících se xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx]. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008 [o potravinářských xxxxxxxx], a to s účinkem xxx xxx přijetí xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx jiné xxxxx, xxx xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 x x xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rozumí:
|
a) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxx x xxx není xxxxxxx používána xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx záměrné xxxxxxx xx potraviny z technologického xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, přípravě, úpravě, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxx xx xxxxxxxx, xx xx tato látka xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx nepřímo složkou xxxx potraviny. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
b) |
„xxxxxxxx“ látka, xxxxx
|
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxxx v potravinách; |
|
d) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: dělení, porcování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, drcení, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, hluboké xxxxxxxx, zmrazení, xxxxxxxx, xxxxx, vylupování, balení xxxx rozbalování; |
|
x) |
„potravinou xxx xxxxxxxxx cukrů“ potravina, xxxxx xxxxxxxxxx
|
|
x) |
„potravinou xx xxxxxxxx obsahem xxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 30 % xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobnému xxxxxxxx; |
|
x) |
„stolními xxxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxx potravinářské xxxxxx x xxxxx xxxx určeny x xxxxxxx konečnému spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx „xxxxxxx xxxxx“ skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxxxx xxxxxxx a látky se xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, než xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx předpokladu, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX POTRAVINÁŘSKÉ XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx na seznamu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x x xxxxxxxxxxx xx xxx používat xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
2. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v látkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, a to za xxxxxxxx v ní xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx xx smějí xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx enzymů, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx přidávat.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podle článku 14.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek nebo xxxxxxxxxxxxxx potravin
Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx je taková xxxxx přítomna, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx použití
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX, pouze xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx faktorů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hospodářsky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a |
|
x) |
použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. |
2. Aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX, musí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx spotřebitele, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx účelů:
|
a) |
zachování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skupiny xxxxxxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uvést xxxxxxxxxxxx v omyl; |
|
d) |
xxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, dopravě xxxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxx použita xx xxxxxx následků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx xx odst. 2 xxxx. x) může xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx výživovou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx |
|
x) |
potravinářská přídatná xxxxx xx nezbytná xxx produkci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze zařadit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx funkční xxxxx náhradních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx kromě xxxx, xx slouží xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 2, slouží xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx cukrů pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxx v případech, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 89/398/EHS. |
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účelům podle xx. 6 odst. 2, slouží xxxxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx bezbarvých xxxxxxxx. |
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx XX x XXX přiřazeny x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx několik xxxxxx.
2. Xx-xx xx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou podle xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx X.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7 a 8, může xxx postupem xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, potravinářské enzymy x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] zařazena na:
|
a) |
seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení. |
2. V zápisu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx seznamy Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX xx xxxxxxx:
|
x) |
název potravinářské xxxxxxxx xxxxx a příslušné xxxxx označení X; |
|
b) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, za xxxxx xxx potravinářskou přídatnou xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1331/2008 [xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx k aromatizaci xxxxxxxx].
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x):
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
2. Xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (quantum xxxxx). X xxxxxxxx případě se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Maximální množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx v příloze II xx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx trh, není-li xxxxxxx jinak. Odchylně xx této zásady xx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozředěné xxxxx xxxxxx xx štítku x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přípravku, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx xxx xxxxxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx
Pokud xx xxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx zařazena xx seznam Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx výchozích xxxxxxxxxxx xxxx změna xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx xxxx materiálů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a před jejím xxxxxxxx na trh xx xxxxxxxx nový xxxxx xx seznam Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1829/2003
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a III xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003.
2. X xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spadajícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003, nevyžaduje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1829/2003 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx XX x XXX xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx a látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se zejména xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 15
Používání potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxx používat, xxxx-xx xxxxxx použití výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx a malé xxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/EHS, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/497/XXX xx dne 29. července 1991, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 64/433/EHS x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx produkci xxxxxxxxx xxxx x xxxx uvádění xx trh (30), x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaných xx xxxxxxx výrobcích, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx skořápek xxxxx a pro razítkování xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 853/2004 xx dne 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx potravinářská xxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxx xxxxxxxx (31).
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinách, xxx xxxxx jsou xxxxxxx v příloze II, pokud xx potravinářská přídatná xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
x xxxxxxxxx, xxxxx se xx používat výhradně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a za podmínky, xx xxxx vícesložková xxxxxxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kojeneckou xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx směrnice 89/398/EHS, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx potravinářská xxxxxxxx látka x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx přídatné látce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx potraviny x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx funkci, xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxx, x xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx přídatnou látku xxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, přidané potravinářské xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu, xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxx použití ve xxxxxx x xxxx potravině.
4. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sladidlo xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přidaných xxxxx, xx vícesložkových xxxxxxxxxxx se sníženým xxxxxxx energie, xx xxxxxxxxxxxxxx dietních potravinách xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xx vícesložkových potravinách x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Je-li xx xxxxxxxx, může být xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 28 xxxx. 2 rozhodnuto:
|
a) |
zda xxxxxx xxxxxxxxx náleží xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; |
|
x) |
xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látka xxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zásady „xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2; xxxx |
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx definici xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3. |
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx potraviny
Xxxxxxx státy xxxxxxx v příloze IV xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkovaných na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vyjmenovány v uvedené xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxx xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx s potravinářskými xxxxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxx xx xxx xxxxx s označením xxxxx xxxxxx 22 tohoto xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a nesmazatelné. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx, který xx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, může xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 22 xxxx xxx uvedeny x xxxxxx xxxx více úředních xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx. Xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx jazycích.
Xxxxxx 22
Xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx směsi nebo xx směsi s jinými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx další xxxxx, xxxx být xx xxxxxx xxxxxxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx E stanovené x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx potravinářskou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx název xxxx xxxxx označení X xxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „omezené použití x xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx použití; |
|
d) |
xxxxxx xxxxxxxxx šarži či xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobce, xxxxxxx nebo xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx složku nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a umožňující xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx nařízením nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; pokud xx xxxxxx množstevní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyjadřuje xxxxxxx xxxx xxxxx zásady xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx množství; |
|
i) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx látkách, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx článku x xxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXXx xxxxxxxx 2000/13/ES, pokud xxx o uvedení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx. |
2. Prodávají-li xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx potravin, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx procenta xxxxxx xxxxxxxxxxxx podílu x xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek) xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, standardizaci, ředění xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx v celku.
4. Odchylně od xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxx informace xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) až x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xx zasílána xx zásilkou xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uveden xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 2000/13/ES, xxxxxxxx Xxxx 89/396/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx určujících xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx (32), a nařízení (XX) č. 1829/2003, lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx s jinými složkami xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvádět na xxx, xxxxx xxxx-xx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
název xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na každou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxx xxxxxxxx označení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx číslo xxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx xxxxx „omezené xxxxxxx v potravinách“ nebo xxxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxxx v potravinách; |
2. Odchylně od xxxx. 1 písm. a) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „…xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx …“ x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx náhradního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxxxxx: „xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx projímavé xxxxxx“; |
|
x) |
x xxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx: „obsahuje zdroj xxxxxxxxxxxx“. |
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebiteli. Xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle čl. 28 xxxx. 3.
5. Xxxxx xxx o informace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 tohoto xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/ES.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxx X xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx informace stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx 2000/13/XX.
3. V případě potřeby xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4.
Xxxxxx 25
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21 xx 24 xxxxxx xxxxxxx podrobnější xxxx xxxxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxx x xxx xxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, balení a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx dopravu xxxxxx látek x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX A PROVÁDĚNÍ
Xxxxxx 26
Informační xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářské přídatné xxxxx.
2. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxxxxx Komisi na xxxx xxxxxx o skutečném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx systémy xxx xxxxxxxxx spotřeby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx zjištěních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 28 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o dietárním příjmu xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xx Společenství.
Xxxxxx 28
Xxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a zdraví xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
4. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxx. 5 xxxx. x) x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Lhůty xxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx odst. 3 xxxx. x), dva xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. b) x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. 4 xxxx. e).
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z tohoto nařízení, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx povoleny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx směrnic 94/35/XX, 94/36/XX a 95/2/ES, xx xxxxx podle xxxxxx 31 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx jejich použití xx zapíší do xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s články 6, 7 x 8 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx XX, jež xxxx za účel xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Xxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/ES x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx 1 xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6 tohoto nařízení. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx těchto přídatných xxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 4. Tento xxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2011.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx do přílohy XXX xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 95/2/XX a podmínky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx 4 xxxxxxx III xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxx těchto přídatných xxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx mají xx účel xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou podle xx. 28 odst. 4. Xxxxx xxxxxxx nezahrnuje xxxx xxxxxxxxx rizika provedené xxxxxx. Tento přezkum xx xxxxxxx xx xxx 20. ledna 2011.
Potravinářské xxxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx použití, xxxxx xxx xxxxxx potřebné, xx do xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3 tohoto xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 [kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a látky určené x xxxxxxxxxxx potravin] v okamžiku xxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 30, změní xx xxxxxxx xxxxxxx 94/35/ES, 94/36/XX a 95/2/ES, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic, přijatých Xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 4.
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 x xxxxx byly uvedeny xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 20. xxxxx 2010, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx jejich minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx nebo označené xxxx xxxx 20. xxxxxxxx 2010, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxx 24, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx konzultaci x xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 28 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx dne 20. xxxxx 2010. Tento program xxxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx Rady ze xxx 23. xxxxx 1962 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx povolených xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě; |
|
x) |
xxxxxxxx 65/66/EHS; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/663/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 78/664/EHS; |
|
e) |
směrnice 81/712/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 89/107/XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/35/ES; |
|
x) |
xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx 95/2/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx č. 292/97/ES; |
|
k) |
xxxxxxxxxx 2002/247/XX. |
2. Odkazy xx zrušené xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx 33 jsou xx xx xxxx dokončení xxxxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxx nařízení potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xx směrnicích 94/35/XX, 94/36/XX x 95/2/XX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1, 2 x 4 x xxxxxxx směrnice 94/35/XX; |
|
x) |
xx. 2 xxxx. 1 až 6, 8, 9 x 10 x xxxxxxx I až X xxxxxxxx 94/36/XX; |
|
x) |
xxxxxx 2 x 4 x xxxxxxx X xx VI xxxxxxxx 95/2/XX. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx X 1103 xxxxxxxxx x X 1105 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/2/ES, x xx x xxxxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) č. 1332/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxx 35
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 20. xxxxx 2010.
Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxx 2, 3 x 5 xxx dne 1. ledna 2011 x xx. 23 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxx dne 20. xxxxx 2011. Xxxxxx 24 xx xxxxxxx xxx xxx 20. července 2010. Xxxxxx 31 se xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx, 16. prosince 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XX MAIRE
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, s. 34.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. července 2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;142), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, s. 142), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008.
(3) Úř. věst. L 186, 30.6.1989, x.&xxxx;27.
(4) Viz xxxxxx 7 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;178, 28.7.1995, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;226, 22.9.1995, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;339, 30.12.1996, x.&xxxx;1.
(8) Viz xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, x.&xxxx;1.
(11) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, s. 12.
(12) Úř. věst. L 93, 31.3.2006, s. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;109, 6.5.2000, s. 29.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;115, 11.11.1962, s. 2645/62.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;22, 9.2.1965, s. 373.
(19) Úř. věst. L 223, 14.8.1978, x.&xxxx;7.
(20) Úř. věst. L 223, 14.8.1978, x.&xxxx;30.
(21) Úř. věst. L 257, 10.9.1981, x.&xxxx;1.
(22) Úř. věst. L 40, 11.2.1989, x.&xxxx;27.
(23) Úř. věst. L 237, 10.9.1994, x.&xxxx;3.
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 10.9.1994, x.&xxxx;13.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;61, 18.3.1995, x.&xxxx;3.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 19.2.1997, x.&xxxx;13.
(27)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 28.3.2002, s. 69.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 34 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(29) Úř. věst. L 330, 5.12.1998, x.&xxxx;32.
(30) Úř. věst. L 268, 24.9.1991, x.&xxxx;69.
(31)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, s. 55. Xxxxxxxx znění x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;139, 30.4.2004, x.&xxxx;55.
(32)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, x.&xxxx;21.
XXXXXXX X
Xxxxxxx třídy potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
2. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx barvu xxxx xxxxx obnovují x xxxxxxxx xxxxxxxx složky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů, xxx xxxx takové xxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složky potravin. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx barvivy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx jedlých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která má xx xxxxxxxx selektivní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo aromatickým xxxxxxx; |
|
3. |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin xxx, xx je xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx chrání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
4. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí látky, xxxxx prodlužují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx žluknutí xxxx a barevným xxxxxx; |
|
5. |
„xxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ředění, disperzi xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx látky xxxxxxx do xxxxxxxxx xxx nutriční nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, aniž xxxxxx xxxx jejich xxxxxx (x xxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx); |
|
6. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx kyselou xxxx; |
|
7. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
8. |
„xxxxxxxxxxxxxx látkami“ se xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na sobě; |
|
9. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx; |
|
10. |
„xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přispívají x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotu; |
|
11. |
„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují vytvořit xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx oleje x xxxx; |
|
12. |
„xxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx složek; |
|
13. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx zeleniny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx gel; |
|
14. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx stávající chuť xxxx vůni xxxxxxxxx; |
|
15. |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx disperze xxxxxx xxxx v kapalné xxxx xxxx potravině; |
|
16. |
„želírujícími xxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx texturu xxx, xx vytvářejí gel; |
|
17. |
„lešticími xxxxxxx“ (xxxxxx xxxxxxxxxx) xx rozumějí látky, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx potravině xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
18. |
„zvlhčujícími xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx chrání xxxxxxxxx xxxx vysycháním tím, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vzduchu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozpouštění práškovitých xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
19. |
„xxxxxxxxxxxxxx škroby“ xx xxxxxxxx xxxxx získávané xxxxxxxxxxxx nebo vícenásobnou xxxxxxxxx xxxxxxx jedlých xxxxxx, xxxxx mohly xxx předtím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
20. |
„xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxx plyny jiné xxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; |
|
21. |
„xxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, které vytlačují xxxxxxxxx x xxxxx; |
|
22. |
„kypřicími xxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx uvolňují plyn, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
23. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx; |
|
24. |
„xxxxxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálně-chemický xxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx udržet xxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxx xxxx navzájem xx xxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zintenzivňují xxxxxxxxx barvu xxxxxxxx, x xxxxx, které zvyšují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx vzájemných xxxxx mezi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
25. |
„xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxx viskozitu potraviny; |
|
26. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mouku“ se xxxxxxxx látky (xxxx xxx xxxxxxxxxx), které xx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx a podmínky použití
XXXXXXX XXX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k aromatizaci potravin x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v živinách x xxxxxxxx xxxxxx použití
|
Část 1 |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Část 2 |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách. |
|
Xxxx 3 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxx 4 |
Xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx určených k aromatizaci xxxxxxxx. |
|
Xxxx 5 |
Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx potraviny, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx přídatných látek, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx („Xxxx xxxx xxxxxxxxx Reinheitsgebot xxxxxxx“) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
|
Francie |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chléb |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lanýže |
Xxxxxxx |
|
Francie |
Xxxxxxxx francouzští xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Všechny |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a kachna xxxxxx x xxxxx („xxxxxx“) |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Tradiční xxxxxxxx xxx „Xxxxxäxx“ |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx finská xxxx „xäxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx konzervantů |
|
Švédsko Finsko |
Xxxxxxxx xxxxxxx a finské xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xøxxxxxxx“ |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx |
|
Dánsko |
Tradiční xxxxxx pomazánka „xxxxxxxxxxx“ |
Konzervanty (xxxxx kyseliny xxxxxxx) x xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx salám „xxxx embuchado“ |
Všechny kromě xxxxxxxxxxx a antioxidantů |
|
Xxxxxx |
Tradiční xxxxxxx xxxxx „mortadella“ |
Xxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx pH, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx chuť, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
|
Itálie |
Xxxxxxxx xxxxxxx uzeniny „cotechino x xxxxxxx“ |
Xxxxxxx xxxxx konzervantů, xxxxxxxxxxxx, látek pro xxxxxx pH, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx chuť, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
XXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx která xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxxxx |
|
Xxxx XX (X 110)&xxxx;(1) |
„xxxxx xxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxx/xxxxxx: xxxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dětí“ |
|
Chinolinová xxxx SY (E 104)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx (X 122)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxx xxxxxx (X 129)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxxx (X 102) (1) |
|
|
Ponceau 4X (X 124)&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xx xxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx razítkování či xxxxxxxxx barvení skořápek xxxxx.