XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x.&xxxx;1332/2008
xx xxx 16. prosince 2008
o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o změně xxxxxxxx Xxxx 83/417/XXX, xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1493/1999, xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxxx Xxxx 2001/112/XX x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;258/97
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;95 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potravin xx důležitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví x&xxxx;xxxxx xxxxxx a k jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxx xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx používané xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxxxxx v současnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozdíly mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správními xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx a mohou xxxxxxxx xxxxxxx a nespravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx funkce xxx výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx enzymů xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx neměla xxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxx například enzymy xxx účely výživy xxxx podpory xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx kultury xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx sýra x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nahodile xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobě, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1333/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách (3), xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx upravena. Xxxxx xxxx však xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx takové x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx xx vztahuje. |
(6) |
Potravinářské xxxxxx xx xxxx xxx schváleny a používány, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Použití potravinářských xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxx na xxxxxxx, xxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx technologie xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Uvedení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, otázky týkající xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx složek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx postupu xxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx xx se xxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx sociálních, xxxxxxxxxxxxx, tradičních, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx kontrol. |
(7) |
Některé xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx, xxxxxxxxx v ovocných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v některých mléčných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a zvláštními xxxxxxxxxxxx příslušných právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 2001/112/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podobných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (4), xxxxxxxx Xxxx 83/417/XXX ze dne 25.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1983 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) určených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (5) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1493/1999 xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx (6) xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;258/97 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx složkách potravin (7) xx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx Společenství xxxxxxxx, by měly xxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jenž xx měl jasně xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxx o specifikace, a to xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx vhodných xxxxxxxxx včetně informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx vlastnostech, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
(9) |
X xxxxx xxxxxxxxx harmonizace xx xx xxxx xxxxxxxxxx rizika potravinářských xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářské xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). |
(10) |
Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 ze xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx zásady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a stanoví postupy xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxx (9), xx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx by xxxxx xxx vliv xx veřejné xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“). |
(11) |
Potravinářský xxxxx, xxxxx xxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (10), by xxx xxx povolen xxx x&xxxx;xxxxxxx s výše uvedeným xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zařazený xx xxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx liší xx xxxxxxxxx materiálů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a specifikace xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx úřadu k hodnocení. Xxxxxxxx odchylkou xx xxxxx být xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od extrakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, za použití xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx trhu Společenství xx xxx mnoho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx proběhne xxxxxx a nenaruší xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx poskytnuta dostatečná xxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx těchto produktů. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx stanovena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1331/2008, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx předložení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx žádosti o povolení xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(14) |
X cílem zajistit xxxxx a spravedlivé xxxxxxxx xxx všechny žadatele xx xxx být xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracován xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx potravinářských enzymů, x&xxxx;xxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xx jejich xxxxxxxxx. |
(15) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxx se xxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxx. Může xxxxx xxx xxxxx dlouhého xxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potravinářských xxxxxx xx xxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx mělo xxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uvádět xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx potravinářské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx vnitrostátními předpisy x&xxxx;xxxxxxxxx státech xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;1103 xxxxxxxxx x&xxxx;X&xxxx;1105 xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/ES xx xxx 20. února 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sladidla (11), jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx 95/2/ES xxxxxxxxx na seznam Xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Komise (XX) x.&xxxx;423/2008 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008, kterým xx stanoví některá xxxxxxxxx pravidla k nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1493/1999 x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xx kodex Xxxxxxxxxxxx xxx enologické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (12). Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymy x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx být xxxxxxxx na seznam Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx pro xxxxxxx ve víně x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;1493/1999 x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;423/2008. |
(17) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti týkající xx označování stanovené xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/ES xx&xxxx;xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 o sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (13) a případně x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1829/2003 a v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1830/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx a sledovatelnosti potravin x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (14). Kromě xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodávaných xxxx takové výrobcům xxxx spotřebitelům. |
(18) |
Na potravinářské xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;178/2002, x&xxxx;xxxxx xx požaduje, xxxx-xx xxxxxxxxx v potravinách, xxx xxxx xxx označování xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/ES. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v potravině x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o označování x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx technologickou xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx přítomen pouze xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx používán xxxx xxxxxxx xxxxx. Směrnice 2000/13/XX xx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxxxxxxx enzymy xxxx xxx trvale xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v případě xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vědeckých xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (15). |
(21) |
Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Komisi x&xxxx;xxxxxxx vhodných přechodných xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
(22) |
V xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potravinářských enzymů xx xxxxxxxx shromažďovat xxxxx, sdílet informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxxxxxx konkrétními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. Xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;882/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx (16). |
(23) |
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxx dodržování tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) č. 882/2004. |
(24) |
Jelikož xxxx xxxxxx nařízení, totiž xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx jednoty xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXXX, XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx používané x xxxxxxxxxxx, xxxxxx enzymů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele, což xx xxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, případně s ohledem xx ochranu životního xxxxxxxxx.
Xxx uvedené xxxxx xx x xxxxx nařízení xxxxxxx:
x) |
xxxxxx Společenství obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxx označování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodávaných xxxx takové. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx definované x xxxxxx 3.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při výrobě:
x) |
potravinářských xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1333/2008; |
x) |
xxxxxxx. |
3. Xxxx nařízení xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jakákoli xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití potravinářských xxxxxx:
x) |
xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
pro jiné xxxxx, než xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení. |
4. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tradičně xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nahodile produkovat, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k jejich výrobě.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx (XX) č. 178/2002, nařízení (XX) č. 1829/2003 x x xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 [x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx].
2. Xxxx se xxxxxx:
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx z rostlin, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx získaný xxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
„potravinářským xxxxxxxxxxxx přípravkem“ xxxx xxxxxxxxxx xx z jednoho xx xxxx potravinářských xxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx potravinové xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, standardizaci, xxxxxx xxxx rozpouštění. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXXX OBSAHUJÍCÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ENZYMY
Xxxxxx 4
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxx xx specifikacemi x xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxx uvádět xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx v potravinách xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxx nebo nevyhovujících xxxxxxxx
Xxxxx nesmí xxxxx xx trh potravinářský xxxxx ani žádnou xxxxxxxxx, x xxx je xxxxxx enzym xxxxxx, xxxx-xx použití xxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx potravinářských enzymů xx xxxxxx Společenství
Potravinářský xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx faktorů:
a) |
na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxxxxxxx, |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx a |
c) |
xxxxxxx potravinářského xxxxxx neuvádí xxxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx spotřebitele x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx povahy, xxxxxxxxxx a kvality xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx však pouze xx xx. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx potravinářských xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Na xxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008 zařazen xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 6.
2. V xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu xx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx:
a) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx potravinářského enzymu, xxxxxx xxxx původu, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, za nichž xxx potravinářský xxxxx xxxxxxxx; v příslušných případech xx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nestanoví. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx používá x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx satis; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
f) |
xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx potraviny xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx prošla. |
3. Xxxxxx Společenství xx xxxx postupem xxxxxxxxxx v nařízení (XX) x. 1331/2008.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003
1. Do xxxxxxx Společenství lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx enzym xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1829/2003.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx enzym, xxxxx xxx byl xxxxxxx na seznam Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1829/2003, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx o výkladu
Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 3; |
x) |
xxx xxxxxx xxxxxxxxx náleží xx některé z kategorií xxxxxxxx xx seznamu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářské xxxxxx. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli
1. Potravinářské xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravky, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxx bez ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 směrnice 2000/13/XX, xxxxxx xx xxx xxxxx s označením xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx snadno xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxx být xxxxxxx x xxxxxx, který xx kupujícím xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xx xxxx území x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že informace xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xx nevylučuje, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a potravinářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx samostatně, xx xxxxx xxxx xx směsi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxx takový název xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IUBMB); |
x) |
slova „do xxxxxxxx“ nebo xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ xxxx podrobnější xxxx x xxxxxxx použití x xxxxxxxxxxx; |
c) |
xx-xx xx xxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx udávající xxxxx či partii; |
x) |
návod x xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx neuvedení xxxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
f) |
jméno nebo xxxxxxxx firma a adresa xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx skupinu složek, xxxxxxx xxxxxxxx v potravině xxxxxxx množstevnímu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxx se stejné xxxxxxxxxx omezení vztahuje xx xxxxxxx složek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx směsi, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyjadřuje xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
h) |
xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx datum spotřeby; |
k) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx enzymu xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v příloze IIIa směrnice 2000/13/XX. |
2. Xxxxxxxxx-xx xx potravinářské xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxx složkami xxxxxxxx, uvede xx xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx složek x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hmotnostního podílu x xxxxx.
3. Xx obalech nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uvede xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu na xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Odchylně xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx být informace xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) až x) x x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx pouze v zásilkové xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx viditelné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej“.
5. Pokud xxxx potravinářské enzymy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx
1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, směrnice Xxxx 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx (17), x xxxxxxxx (ES) x. 1829/2003, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx enzymatické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx s jinými xxxxxxxx potravin, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxxxx xx trh, xxxxx xxxx-xx xx jejich xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potravinářského xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potravinářského xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx neexistuje, akceptovaný xxxxx podle xxxxxxxxxxxx XXXXX; |
x) |
xxxxx „xx xxxxxxxx“ xxxx slova „xxxxxxx xxxxxxx v potravinách“ xxxx xxxxxxxxxxx údaj o určeném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. |
2. Xxxxx jde x xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xx. 13 xxxx. 2 směrnice 2000/13/ES.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 10 xx 12 xxxxxx dotčeny podrobnější xxxx rozsáhlejší právní xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xx k obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx dopravu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx výrobních xxxxxxx xx výchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“), poskytne výrobce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trh Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx výrobní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Výrobce xxxx uživatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx členským státům.
Xxxxxx 15
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření, která xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx. 66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 882/2004.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Vytvoření xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy
1. Xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy xx vypracuje na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx xx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 9 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), které xxxx být zvažovány x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, k čemuž je x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1331/2008. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1331/2008, xxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx zařazenému xx xxxxxxxxx.
Odchylně xx xxxxxx xxxxxxx:
a) |
xx xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1331/2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem; |
b) |
Xxxxxx poprvé xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, co xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx. |
5. Xx-xx xx nezbytné, xxxxxxx se veškerá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 odst. 3.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx opatření
1. Xxx ohledu xx xxxxxx 7 x 17 xxxxxx nařízení bude xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxxxxxx enzymy:
a) |
X 1103 xxxxxxxxx x X 1105 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx X x x xxxxx X xxxxxxx III xxxxxxxx 95/2/XX; |
b) |
ureáza, beta-glukanáza x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxxxxx enzymy, potravinářské xxxxxxxxxxx přípravky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx 20. xxxxxx 2010 x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s články 10 xx 12, xxxxx xxx prodávány xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxx 83/417/XXX
V oddíle III písm. d) xxxxxxx X xxxxxxxx 83/417/XXX xx odrážky xxxxxxxxx xxxxx:
„— |
xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1332/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxx (18), |
— |
xxxx xxxxxx koagulující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1332/2008. |
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999
X článku 43 nařízení (XX) x. 1493/1999 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
„3. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x. 1332/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxx (19).
Xxxxxx 21
Xxxxx směrnice 2000/13/XX
Směrnice 2000/13/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx:
|
2) |
X xx. 6 xxxx. 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxxxxxx 2001/112/ES
X xxxxxx XX xxxx. 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 2001/112/XXX xx xxxxxx, pátá x xxxxx odrážka nahrazují xxxxx:
„— |
Xxxxxxxxxxxx enzymy splňující xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1332/2008 xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (20); |
— |
Xxxxxxxxxxxxx enzymy splňující xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1332/2008; |
— |
Xxxxxxxxxxxx enzymy splňující xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1332/2008. |
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 258/97
X xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 258/1997 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
„x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1332/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (21). |
Xxxxxx 24
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 4 se použije xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xx xxxxxx xxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx enzymů.
Články 10 xx 13 se xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2008.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 20.7.2007, x.&xxxx;34.
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10. července 2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;162), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175&xxxx;X, 10.7.2008, x.&xxxx;162), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2008.
(3) Viz strana 16 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Úř. věst. L 10, 12.1.2002, s. 58.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;237, 26.8.1983, s. 25.
(6) Úř. věst. L 179, 14.7.1999, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;43, 14.2.1997, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 1 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Úř. věst. L 31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.
(10) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1.
(11) Úř. věst. L 61, 18.3.1995, x.&xxxx;1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;127, 15.5.2008, x.&xxxx;13.
(13) Úř. věst. L 109, 6.5.2000, x.&xxxx;29.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 30.4.2004, s. 1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;186, 30.6.1989, s. 21.
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“
(19)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;7.“
(21)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, s. 7.“